Este documento presenta información sobre un curso básico de lengua de señas brasileña (LIBRAS) que incluye lecciones sobre números, cantidades, valores monetarios, operaciones aritméticas, medidas, días de la semana, meses del año, singular/plural y verbos. También incluye diálogos de ejemplo en LIBRAS.

1. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
CURSO DE LIBRAS
BASICO
2º MODULO
NUMEROS/QUANTIDADE/ ORDINAIS
QUE HORAS SÃO?
VALORES MONETARIO/ TIPOS DE BANCO
SINAIS RELACIONADOS A TRANSAÇOES COMERCIAIS E BANCARIAS
OPERAÇÃO ARITIMETICA
MEDIDAS
CALENDARIO/ SEMANA
PLURAL / SINGULAR
VERBOS II
INSTRUTOR (A):
INTERPRETE:
DIRETOR (A): LYLLIAN BARRETO FERRAZ
2011

2. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
NUMEROS CARDINAIS
QUANTIDADE
0 1 2 3 4
5 6 7 8 9
ORDINAIS

3. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
NUMERO CARDINAIS: TELEFONE, CALÇA, TENIS, ONIBUS,
CASA, ANEL, SAPATO, PNEUS, CELULAR E CARRO PLACA
ETC..
QUANTIDADE: ANIMAIS, PESSOAS, OBJETOS E NATUREZA
ETC..
ORDINAIS: CORRER, CAMPEONATO, PREDIO, FILA ETC...
EXEMPLO:
NUMERO CARDINAIS:
• TELEFONE NUMERO QUAL? 3335-2343
• CASA NUMERO QUAL?15
• CARRO PLACA CARRO NUMERO QUAL? 4948
QUANTIDADE:
• IRM@ QUANTAS? 4
• CACHORR@ QUANTAS? 1
ORDINAIS:
• ME@ APATAMENTO ANDAR 7º
• EL@ CHEGAR 1º ESCOLA ORAL VILA VELHA
• HOMEM CORRER GANHOU 3º
• CONCURSO PASSAR 8º

4. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
QUE HORAS SÃO? QUE -HORAS E QUANTAS- HORAS
NA LIBRAS , PARA SE REFERIR , USA- SE A MESMA
CONFIGURAÇAO DOS NUMERAIS PARA QUANTIDADE E ,
APÓS DOZE HORAS, NÃO SE CONTINUA A CONTAGEM ,
COMEÇA- SE A CONTAR NOVAMENTE : 1 HORAS, 2 HORAS, 3
HORAS, ETC, ACRESCENTADO SINAL TARDE , QUANDO
NECESSARIO , PORQUE GERALMENTE PELO CONTEXTO JÁ
SABE SE ESTA SE REFERINDO Á MANHA, TARDE, NOITE OU
MADRUGADA.
A EXPRESSAO INTERROGATIVA QUE HORAS? Um apontar
para o pulso), ESTA RELACIONADA AO TEMPO
CRONOLOGICO.
HORAS/ QUE - HORA
EXEMPLO:
AULA COMEÇA QUE HORAS- AQUI?
VOCE TRABALHO COMEÇAR QUE – HORA?
VOCE ACORDA QUE- HORA?
VOCE DORMIR QUE HORA?

5. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
JÁ A EXPRESSAO INTERROGATIVA QUANTAS- HORAS (um
circulo ao redor do rosto) ESTA SEMPRE RELACIONADA AO
TEMPO GASTO PARA SE REALIZAR ALGUMA ATIVIDADE.
HORAS/QUANTAS-HORAS
EXEMPLO:
VIAJAR SÃO PAULO QUANTAS HORAS?
TRABALHAR ESCOLA QUANTAS- HORAS?
1 HORAS 2 HORAS 3 HORAS 4 HORAS
5 HORAS MEIA-HORA 5 MINUTOS

6. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
VALORES MONETARIO/ TIPOS DE BANCO
DINHEIRO REAL 1 REAL
5 REAIS 10 REAL/REAIS
50 REAL/REAIS 100 REAL/REAIS

7. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
500 REAL/ REAIS 1 MIL
5 MIL 10 MIL
1 MILHAO MOEDA / CENTAVO

8. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
CADA VALOR DAS MOEDAS E NOTAS:
EXEMPLO:
QUANTO- CUSTA ONIBUS? 2,15
QUANTO- CUSTA CASA ENORME?150,00
1 QUILO CARNE CUSTA? 5,50
PASSAGEM AVIAO RIO DE JANEIRO CUSTA?180,00
CERVEJA GARRAFA QUANTOS-CUSTA?2,00
TIPOS DE BANCO
BANCO BRASIL
BANCO BANESTE
BANCO CAIXA ECONOMICA FEDERAL
BANCO ITAU
BANCO SANTANDER
BANCO BRADESCO
BANCO HSBC
MOEDA 0,01 0,05 0,10 0,25 0,25 0,50 1,00
NOTAS 1,00 2,00 5,00 10,00 20,00 50,00 100,00

9. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
SINAIS RELACIONADOS A TRANSAÇOES
COMERCIAIS E BANCARIAS
CARTAO BANCO CHEQUE
DINHEIRO DEPOSITO PRESTAÇÃO

10. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
DOLAR JURO
OPERAÇÃO ARITIMETICA
ADIÇÃO
-
SUBTAÇÃO
+
MULTIPLICAÇÃO
X

11. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
DIVISÃO
1-SINAIS RELACIONADOS A PESOS E MEDIDAS
BALANÇA
2KG FEIJAO PESSOA 56 KG
1,5KG FEIJAO CRIANÇA 34 KG
1KG ARROS

12. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
500G ARROZ
500G MANTEIGA
250G MANTEIGA
2-MEDIDA PARA COMPRIMENTO: METRO
METRO DE MADEIRA METRO ARTICULADO
FITA METRICA REGUA

13. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
3-MEDIDA PARA VOLUME : LITRO
2,5 L GARRAFA
500 ML GARRAFA
1L OLEO
1L LEITE
4-MEDIDA PARA ALTURA : CENTIMETROS E METRO
BEBÊ /ANIMAL PESSOA
5-MEDIDA PARA DISTANCIA :QUILOMETROS

14. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
QUILOMETROS/DISTANCIA
DIAS DA SEMANA

15. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
DOMINGO SEGUNDA-FEIRA TERÇA –FEIRA
QUARTA –FEIRA QUINTA –FEIRA SEXTA -FEIRA

16. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
SABADO
MESES DO ANO

17. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
MES JANEIRO FEVEREIRO
MARÇO ABRIL MAIO

18. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
JUNHO JULHO AGOSTO

19. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO
DEZEMBRO

20. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
PLURAL / SINGULAR
SINGULAR:
CRIANÇA/GAROTA: 1 GAROT@,
ADULTO:1 HOMEM,1 MULHER
ANIMAL:1 CACHORRO,1 GATO
COISA/OBJETO:1 TELEVISAO,1 CADEIRA
PLURAL:
MUIT@ CRIANÇA
PESSOA MUIT@
MUIT@ ANIMAL
MUIT@ COISA/OBJETO
SINGULAR PLURAL
FLOR 1 FLOR+
BALÃO 1 BALAO +
LIVRO 1 LIVRO +
ARVORE 1 ARVORE+

21. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
VERBOS II
ADMIRAR AGENDAR ASSINAR
ALMOÇAR ARQUIVAR
CALCULAR APERTAR ADIVINHAR

22. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
ABENÇOAR ACOMPANHAR
DIALOGO LIBRAS
A) O-I, TUDO-BEM?
B) O-I, TUDO-BEM!
A) TELEFONE SE@ NÚMERO QUAL?
B) ME@ TELEFONE? NÚMERO 36624400
A) OK, OBRIGAD@! TCHAU.
B) OK, DE-NADA. TCHAU.
A) O-I, VOCÊ CASA? QUANT@?
B) O-I, EU TER CASA 4.
A) MAS NÚMERO SE@ CASA, QUAL?
B) NÚMERO ME@ CASA 3.
A) OK, OBRIGAD@, TCHAU.
B) OK. DE-NADA, TCHAU.
A) O-I, TUDO-BEM?
B) O-I, TUDO-BEM!
A) NÚMERO ME@ CASA 3421, ENTENDER?
B) ENTENDER-NÃO! DE-NOVO.
A) NÚMERO ME@ CASA 3421, ENTENDER?
B) SIM. ENTENDER, OK!
A) TCHAU.
B) TCHAU.

23. E.E.E.O.A “PROFESSORA ALÉCIA FERREIRA COUTO”
RUA SANTA LUZIA SN-PRAIA DA COSTA –VILA VELHA.
TURNO:_________________________________
A) DOMINGO?
B) NÃO. QUINTA – FEIRA.
A) ENTENDER.
B) AJUDAR GOSTAR.
A) VOCÊ BO@.
B) OBRIGAD@.
A) TCHAU.
B) TCHAU.
A) O-I, TUDO-BEM?
B) O-I, TUDO-BEM.
A) VOCÊ V-A-I BANCO?
B) SIM.
A) PODER IR JUNTO VOCÊ?
B) PODER VAMOS!
A) OK!
B) OK!