Санитарно-эпидемиологические заключения косметики Фармаси (Farmasi)

МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
ДЕРЖАВНА САНІТАРНО-ЕПІДЕМІОЛОГІЧНА СЛУЖБА

ЗАТВЕРДЖУЮ
Санітарно-епідеміологічна станція Державного В.о.Головного де т а р н о г о лікаря
управління справами Державного правління справа- ^
(н а зв а у с т а н о в и ) f i '-і (nôcaiôt£5j£w
м.Київ. вул.Заболотного, 15 __________ ! j ■ : ^.Г?Гаврильченкі
,
(м іс ц е зн а х о д ж е н н я ) і ^ г(Й 0 ізв и іц е , і1кіЬіУ|о б а |ь к

526-50-06

Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи

від 18.10.2011р. № 05.03.02-03/101406

Аксесуари косм етичні (згідно з додатком ) ______________________________________________________________
(об’єкта експертизи )

код за УКТЗЕД: 9603; 9615________________________________________________________________________________
(код за ДКПП, код за УКТЗЕД артикул)

оптово-роздрібна то р гів л я , у побуті
(сфера застосування та реалізації об’єкта експертизи)

Туреччина, К итай. T A N -A LIZE K O Z M E T IK A.S., Т уреччин а, O M E R L I M A H A LLESI, URAN CADDESI,
NO 32, CEK M EK O Y , 34797, ISTANBUL TU RK EY ___________ _______________________ _____________________
(країна, виробник, адреса, місцезнаходження, телефон, факс, E-mail, WWW)
TOB «Ф арм асі У країна» , У к р аїн а, 01023, м .К иїв, вул.Л .П ервом ай ского, 6, код Є Д РП О У : 37814825
(заявник експертизи, адреса, місцезнаходження, телефон, факс, E-mail, WWW)

К онтракт додається до супроводж ую чої ван таж докум ентації
(дані про контракт на постачання об’єкта експертизи в Україну)

О б‘ект експертизи відповідає встан овлен им м едичним кри теріям безпеки / п о к азн и к ам :
ДСанПіНу 2.2.9.027-99 “Державні санітарні правила і норми безпеки продукції парфумерно-косметичної
промисловості”, “ Руководствопо косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 p.; MB 2102-79 “Методические указания
по оценке воздействия вредных химических веществ на кожные покровы и обоснование предельно-допустимых
уровней загрязнения кожи”, “Инструкция по апробации новых косметических средств»№ 675-67; СанПіН
1.2.681-97 “Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукції; за результатами
ідентифікації, оцінки ризику для здоров'я населення, а також результатами перевірки (контролю) наданого
заявником зразка об'єкта експертизи, а саме індекс негативної дії на стан шкіри людини 0 балів. СанПиН
42-123-4240-86 “Санитарные нормы. Допустимые количества миграции (ДКМ) химических веществ,
выделяющихся из полимерных и других материалов, контактирующих с пищевыми продуктами»; за
результатами ідентифікації, оцінки ризику для здоров'я населення, а також результатами перевірки (контролю)
наданого заявником зразка об'єкта експертизи, а саме одориметрія не більше 1 балу. Міграція шкідливих
речовин не повинна перевищувати їх ДКМ, мг/дмЗ: формальдегід - 0,1 мг/ дмЗ, ацетон - 0,1 мг/ дмЗ, гептан -
0,1 мг/ дмЗ , гексан - 0,1 ; етилацетат- 0,1 ; метиловий спирт - 0,2; спирт ізобутиловий - 0,1 ; спирт бутиловий -
0,5; мідь - 1,0; цинк -1,0; свинець-0,03; кадмій-0,001; марганець-0,1; нікель - 0 ,1 ; залізо-0,3; хром-0,1; алюміній
-0,5, бор-0,5, ванадій- 0 ,1 ; берилій -0,0002, ртуть —0,005.
(критерії безпеки / показники)

Додаток до висновка державної санітарно-епідеміологічної експертизи

від “ 7'-/”________2011р. № 05.03.02-03/ £
№
Назва
п.п.
1 Набір щіточок для макияжа
2 Щітки зубні
3 Помазки для гоління
4 Щітки для волосся
5 Пензлики для вій
6 Пензлики для нігтів
7 Щітки для особистої гігєни
8 Пензлики для писання
9 Пензлики для нанесення косметики
10 Щітки та пензлі для фарбування
11 Щітки та пензлі для лакування
12 Подушечки та валики для фарбування
13 Щітки для чищення
14 Гребінець для волосся
15 Шпильки для волосся
16 Затискачі для завивання
17 Бігуді
18 Папільйотки

Експертна комісія Санепілстанпія Державного управління справами
м.Київ. вул.Заболотного. 15 т.526-55-32
Факс 526-50-06________________ Ґ ____________
(місцезнаходження, телеф VWV)
Протокол експертизи № 02-03.04/ 2011 р.
(№ протоколу,
В.о.Керівника експертної комісії Ткаченко В.І.
( прізвище, ім 'я, ПІ

і

Санітарно-епідеміологічна станція Державного В.о.Головно
управління справами Державной
(н а зв а у с т а н о в и )

м.Київ, вул.Заболотного, 15
(м іс ц е зн а х о д ж е н н я )

526-50-06


від 18.10.2011р. № 05.03.02-03/101405

Аксесуари косм етичні (згідно з додатком )_________________________________________________________________

код за УК ТЗЕД: 3926______________________________________________________________________________________

оптово-роздрібна то р гівл я , у побуті_____ _______ __________________________________________________________

Туреччина, Китай. TA N -A LIZE K O Z M E T IK A.S., Т уреччин а, O M E R L I M A H A LLESI, URAN CADDESI,
NO 32, C EK M EK O Y , 34797, ISTANBUL TURKEY_________________________________________________________
(країна, виробник, адреса, місцезнаходження, телефон, факс. E-mail, WWW)
TOB «Ф армасі У країна» , У країна, 01023, м.К иїв, вул.Л .П ервом айского, 6, код Є Д РП О У : 37814825_______

К онтракт додасться до супроводж ую чої ван таж докум ентації_____________________________________________

О б‘єкт експертизи відповідає встан овлен им медичним кри теріям безпеки / п оказн и кам :
промисловості”, “Руководствопо косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 p.; MB 2102-79 “Методические указания
1.2.681-97 “Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукції; за результатами
заявником зразка об'єкта експертизи, а саме індекс негативної дії на стан шкіри людини 0 балів. СанПиН
42-123-4240-86 “Санитарные нормы. Допустимые количества миграции (ДКМ) химических веществ,
выделяющихся из полимерных и других материалов, контактирующих с пищевыми продуктами»; за
наданого заявником зразка об'єкта експертизи, а саме одориметрія не більше 1 балу. Міграція шкідливих
речовин не повинна перевищувати їх ДКМ, мг/дмЗ: формальдегід - 0,1 мг/ дмЗ, ацетон - 0,1 мг/ дмЗ, гептан -
0,1 мг/ дмЗ , гексан —0,1 ; етилацетат- 0,1 ; метиловий спирт —0,2; спирт ізобутиловий —0,1 ; спирт бутиловий -
0,5; мідь - 1,0; цинк -1,0; свинець-0,03; кадмій-0,001 ; марганець-0,1; нікель - 0,1 ; залізо-0,3; хром-0,1 ; алюміній
-0,5, бор-0,5, ванадій - 0,1 ; берилій -0,0002, ртуть - 0,005.


від ________2011 р. № 05.03.02-03/ ^
Палітра для макияжа
Наклейки для нігтів
Статуетки та інші декоративні вироби

Експертна комісія Санепідстанція Державного управління справами
м.Київ. вул.Заболотного, 15 т.526-55-32
Факс 526-50-06
(місцезнаходження, телефон?^ МГУ/У/)
Протокол експертизи № 02-03.04/ ^ /А /
(№ протоколу, ді
В.о.Керівника експертної комісії Ткаченко В.І
( прізвище, ім 'я, по батьі^ві)


Міністерство охорони здоров'я України
(н а зв а у ст ан о в и )
вул.Грушевського, 7, м.Київ, 01601
(м ісц е зн ах о д ж е н н я )
253-94-84, 559-29-88


від 2012р. № 05.03.02-03/ -/Л Ь < £ £
Р

Крем для рук, крем для т іл а, д и т яч и й крем , ан тіш ел л ю літн и п крем -гель, ан тн и ел л ю літн іїй крем,
антиц еллю літни п гель, крем для схуднення,крем для ш иї, крем для зони д ек о л ьте, крем для ш и їт а зони
декольте торгової м ар ки FARM AS1._____________________________________________________________________

код за УКТЗЕД: 3304___________ _ _ _____________________________________________________________________
(код за ДКПП. код за УКТЗЕД артикул )

оптово-роздрібна тор гівл я в побуті за призначення

TAN-ALIZE K O ZM ETIK A.S., O M E R L I MAI IA L L E S3, URAN CAÜDESI, NO 32, C E K M E K O Y , 34797,
ISTANBUL TURKEY
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-mail farm asi@ farniasi.eoin.tr, Туреччина»
(країна, виробник, адреса, місцезнаходження, телефон, факс. E-mail, WWW)
TOB «Ф армасі У країна» , У кр аїн а, 01042, ул. Івана Кудрі, 37-а, нежиле прим іщ ення №1 (в лит. A.), тел.
4993540
e-mail: office@ farm asi.ua, код Є Д Р П О У : 37814825
(заявник експертизи, адреса, місцезнаходження, телефон, факс. E-mail, WWW)

(дані про контракт на постачання обЧкта експерти $н в Україну)

Об‘ект експертизи відповідає встановленим медичним кри теріям безпеки / показникам :
ДСанПіНу 2.2.9.027-99 "Державні санітарні правила і норми безпеки продукції парфумерно-косметичної
промисловості”, “Руководствопо косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 р.; MB 2102-79 “Методические указания
уровней загрязнения кожи”, “ Инструкция по апробации новых косметических средств»№ 675-67; СанПІН
1.2.681-97 “Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукї; за результатами
заявником зразка об'єкта експертизи, а саме індекс негативної дії на стан шкіри людини 0 балів.
Мікробіологічні показники: МАФАМ, КУО в І смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в І г не допускається; S.
Aureus в 1 г не допускається; Pseudomonas aeruginosa в 1 г не допускається; дріжджі та плісняві гриби КУО в І г
не більше 100;

Необхідними умовами ви кор и стан н я /застосуван ня, зберігання, тр ан сп о р ту в ан н я , утилізації, знищ ення
є:
а) дотримання вимог, які встановлені даним висновком за результатами випробування наданого зразка;
б) забезпечення умов транспортування та термінів зберігання продукції відповідно до рекомендацій виробника,
вказаних у супровідній документації;
в) вибіркових випробувань об'єкта експертизи на відповідність вимогам даного висновку та діючого


Санітарно-епідеміологічна станція Державного Головний держа^Еш'^дидт^рМйКяікар
____________ управління справами_____________ Державного у і ю а в д ї й й ^ і ^ в ^ ^ о
(н а зв а у стан о ви )
І / - ' S / ......... ... У.-д'%Л

(м ісц езн ах о д ж ен н я )

526-50-06

OHdßiv^O


від 08.12.2011р. № 05.03.02-03/118279

Бальзам и для масаж у то р гової м арки FARM ASI, гелі для масажу то р го во ї м арки FARM ASI______________

код за УКТЗЕД: 3305______________________________________________________________________________________

оптово-роздрібна то р гівл я , у побуті за призначення

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A.S., O M E R L I M A H A LLESÎ, URAN CADDESI, NO 32, C E K M E K O Y , 34797,
ISTANBUL TURKEY
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-mail farm asi@ farm asi.com .tr, Т уреччин а,_______________________
TOB «Ф арм асі У країна» , У к р аїн а, 01023 м .К иїв, вул.Л .П ервом айского, 6, код Є Д РП О У : 37814825_______

К о н тр акт додасться до супроводж ую чої в ан таж докум ен тац ії_____________________________________________

О б‘єк т експертизи відповідає встан о вл ен и м м едичним кр и тер ія м безпеки / пок азн и к ам :
Мікробіологічні показники: МАФАМ, КУО в 1 смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в 1 г не допускається; S.
Aureus в 1 г не допускається; Pseudomonas aeruginosa в 1 г не допускається; дріжджі та плісняві гриби КУО в 1 г
не більше 100.

Необхідними ум овам и в и к о р и стан н я /застосуван н я, зберіган ня, т р ан сп о р т у в ан н я , утилізації, знищ ення
є:

і

Санітарно-епідеміологічна станція Державного
управління справами
(н а зв а у с т ан о в и )

_________ м.Київ, вул.Заболотного, 15_________

526-50-06


від 08Л2.2011р. № 05.03.02-03/118278

Б альзам и після гоління т о р го в о ї м ар к и FA RM A SI, дезодоранти спреї т о р го в о ї м ар ки FA RM A SI_________

код за УКТЗЕД: 3307______________________________________________________________________________________

оптово-роздрібна т о р гів л я , у побуті за при значен ня_______________________________________________________

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A.S., O M E R L I M A H A L L E Si, URAN CA D D ESI, NO 32, C E K M E K O Y , 34797,
ISTANBUL TU RK EY
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-m ail farm asi@ farm asi.com .tr, Т уречч и н а,_______________________
TOB «Ф армасі У країна» , У к р аїн а, 01023 м .К иїв, в у л Л .П ервом айского, 6, код ЄД РП О У : 37814825_______

К о н тр акт додається до супроводж ую чої в ан таж докум ен тац ії____________________________________________

О б‘єкт експертизи відповідає встан о вл ен и м м едичним кри теріям безпеки / п ок азн и к ам :
промисловості” за результатами ідентифікації, оцінки ризику для здоров'я населення, а також результатами
перевірки (контролю) наданого заявником зразка об'єкта експертизи, а саме індекс негативної дії на стан шкіри
людини 0 балів. Для дезодорантів: Мікробіологічні показники: МАФАМ, КУО в 1 смЗ не більше 1000; дріжджі
та плісняві гриби КУО в 1 г не більше 100; для засобів для гоління: Мікробіологічні показники: МАФАМ, КУО
в 1 смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в 1 г не допускається; S. Aureus в 1 г не допускається; Pseudomonas
aeruginosa в 1 г не допускається; дріжджі та плісняві гриби КУО в 1 г не більше 100._____________

Необхідними ум овам и ви к о р и стан н я /застосуван ня, зберігання, т р ан с п о р т у в ан н я , утилізації, знищ ення
є:

МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ

^ ^ Й К Д Ж У Ю
(н а зв а у стан о ви )
Э^йтупник голбЦ йсадтеж ввного
^/^нГмрЯОгоїЛІкаря України

253-94-84, 559-29-88

^>Ц.Й код


/ 7 Г/С 2012р. № 05.03.02-03/ У V °? 3 У

Побутові чистячі, мию чі засоби торгової м арки FARIMASI, Побутові чистячі, мию чі засоби торгової
м арки M R.W IPES_____________________________________________
(об'єкта експертній )

код за УКТЗЕД: 3401_____________________________________________________________________________________
(кол за ДКПП. код за УКТЗЕД артикул)

оптово-роздрібна то р гівл я в побуті за призначення
(сфера застосування та Беалпашї о б 'скта експертній)

ERHAN KIMYA SA N .T IC .L T D .ST 1.,, Т уреччин а, 7097 Sokak No: 16 P in arbas/lzm ir, T urkey, tel.
+902324785591, fax: +902324785592 ___________________________________________
(країна, виробник. адреса, місцезнаходження, телефон, факс. E-mail. WWW)
TOB «Ф арм асі У країна» , У країна, 01023 м.Київ, вул.Л .П ервом айского, 6 ., код ЄД РП О У : 37814825______
(заявник експертизи, адреса, місцезнаходження, телефон, факс, E-mail. WWW)

К о н тр акт додасться до супроводж ую чої ван таж д окум ентації____________________________________________
(лані про контракт на постачання об’єкта експертизи в Україну) /

О б‘скт експертизи відповідає встановленим медичним критеріям безпеки / показникам :
промисловості”, “Руководство по косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 p.; MB 2102-79 “ Методические
указания по оценке воздействия вредных химических веществ на кожные покровы и обоснование предельно
допустимых уровней загрязнения кожи”, “Инструкция по апробации новых косметических средств»№ 675-67;
СанПіН 1.2.681-97 “Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукї; за
наданого заявником зразка об'єкта експертизи, а саме індекс негативної дії на стан шкіри людини 0 балів.
Мікробіологічні показники: МАФАМ. КУО в 1 смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в 1 г не допускається; S.

Необхідними ум овам и ви к о р и стан н я /застосуван ня, зберігання, тран сп о р ту в ан н я, утилізації, знищ ення
є:
в) щорічних випробувань об'єкта експертизи на відповідність вимогам даного висновку та діючого санітарного
законодавства.
(особливості умов використання, застосування, зберігання, транспортування, утилізації, знишення)

За результатами державної санітарно-епідеміологічної експертизи Побутові чистячі, миючі засоби торгової
марки FARMAS1, Побутові чистячі, миючі засоби торгової марки MR.WIPES, за наданим заявником зразком

і

(низка у с т ан о в и )
вул .Гру ш е вс ь ко го, 7. м. Київ, 0160!
253-94-84, 559-29-88

Висновок державної санітарно*епідеміологїчпої експертизи

від з О 'ІО 2012р. №05.03.02-03/ </Л £

М ийні засоби та засоби для чн ш ен н £ то р го во ї м арки 1R .V IPES. Рідкий п р ал ьн и й іасіб торгової м арки
М1<.УІРЕ8. Рідкий п р ал ьн и й засіб для п ральни х м аш ин горю н ої м арки М ІІ. ІРЕН. П орош ок для
прання торгової м арки 1R.VV1PES. П орош ок пралі.іш ії для посудомийна ч м аш ин т о р го в о ї м арки
М КЛ М РЕ^. П орош ок п р ал ьн и й д ія посудомийних маш ин в і аб л етка < т о р го в о ї .марки
М Я ^ 1 Р Е 5 .К о н д и и іо н ер для т к а н и н торгової м арки М Я . 11*1*4. ГІоблтові чі стячі, .мию і; засоби
торгової м арки РЛИ.МАБІ. ІІо б у ю в і ч и с ія ч і. .миючі засоби торгової м арки [VIК. ІРЕЬ
(об’єкта експерти іи )

код за УКТЗЕД: 3402
(код за ДК.ЦГІ, код за УКТЗЕ Д артикул)

оптово-роздрібна то р гівл я , у побуті за при значен ня
(сфера застосування та реалі >а:пі оО’єкта е к с п е р т н і

ERIIAN КІМ УА S A N .T IC .L T D .S H ., 7097 Хокик N0:16 Ріпаї Ь а * /І/т іг , іЧігкеу, Т уречч и н а,
(країна, виробник, адреса, місцезнаходження, телефон, факс Е- mail. WWW)
ТОВ «Ф арм асі У країна» , У к р аїн а, 01042, м .К иїв, вул.Іван а К д р і, 37- В л іт А, неж иле приміш.ЛІ»1, код
ЄДРПОУ: 37814825
(заявник експертизи, адреса. місцезнаходження: телефон, факс. [ -mail. WWW)
Кон і р ак і додам ься до супроводж ую чої вант аж д ок мент а ції
(дані про контракт іїа постачання об’єкта експертній в Укpaît іу :

О б‘єкт експертизи відповідає встан о вл ен и м медичним к ри теріям б е з п е к и / п оказн и кам :
СанІІіН № 6026 Б-91 «Санитарные правила и нормы по производству и применению товаров бытовой чтмнм >
за результатами ідентифікації, оцінки ризику для здоров'я населення, а також результатами перевірки
(контролю) наданого заявником зразка об'єкта експертизи, а саме за вмістом шкідливих речовин у поні грі
робочої зони ГДК, а саме: формальдегід-0,5: натрію гідроксид - 0,5: етилепгликоль - 5; аерозолі, ПА13 - 5.0
мг/мЗ, (клас небезпеки 4), спирт етиловий-ІОООмг/мЗ, (клас небезпеки IV); спирт пропп ювнґі - 10 мі лЗ (клас
небезпеки 111); етилен гликоль - 5мг/мЗ, (клас небезпеки 111); бутан - 300м г/ м3, і клас небезпеки 1У); бензин-
100,0мг/мЗ (клас небезпеки 1У);вуглеводні СІ-СІО-ЗОО.О (клас небезпеки 1У): в атмосферному повітрі вміст
шкідливих речовин не повинен перевищувати їх ГДКсер.доб мг/ м3: формальдегіду 0.003 ; спирт етиловийі -
5; спирт пропіловий - 0,3; бутан (мах.раз.) - 200; кислота сульфамінова - 0.03; натрію гіпохлориду - 0 ,1;
кислота лимонна 0 .1; залишкові кількості катіонних, аніонних та неіоногенних ГІДР не більше (мкг см2) на
посуді - 0,15; на тканинах - 5,0; залишкові кількості катіонних, аніонних та неіоногенних ПАР в змивах не
більше (мкг см2) на посуді 0.1; на тканинах - 0 ,1 5 ; При застосуванні засобів для обробки поверхонь, шо
можуть контактувати з продуктами харчування залишкові кількості ПАР на поверхнях пістя обробки не повинні
перевищувати - 0,15 мкг/смА Для препаратів, що не містять ПАР має бути досягнена достатня змивасмість
2.
засобів з матеріалів, що проходили обробку (за величиною pi І).В робочих концентраціях миючі засоби не
повинні мати подразнюючої дії на шкіру та слизові оболонки очей, індекс негативної дії на стан шкіри людини


Санітарно-епідеміологічна станція Державного В.о.Головного державного сЗнкарного лікаря
____________ управління справами____________ Державного уща&лшня сп р авам Ж __________
(назва установи) ff- 'У £оосада)Й^
м.Київ, вул.Заболотного, 15 ___________ І ! -g О .Г . Г а в Ь й Л ь ч е ^ о |іі_________
(місцезнаходження) і ^(прізвище, Ім’йЛІїї б зтік о |іІЇ
526-50-06


№ 05.03.02-03/97283

Косметична продукція (згідно з додатком)

код за УКТЗЕД: 3307

оптово-роздрібна торгівля, в побуті за призначення

TAN-ALIZE KOZMETIK A.S., Туреччина, OMERLI MAHALLESt, URAN CADDESI, NO ЗІ, CEKMEKOY,
34797, ISTANBUL TURKEY
TOB «Фармасі Україна» , Україна, 01023, м.Київ, вулЛ.Первомайского, 6, код ЄДРПОУ: 37814825

Контракт додається до супроводжуючої вантаж документації____________________________________

Об‘єкт експертизи відповідає встановленим медичним критеріям безпеки / показникам:
промисловості”, “Руководствопо косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 р.; МВ 2102-79 “Методические указания
Мікробіологічні показники: М АФАМ , КУО в 1 смЗ не більше 1000; дріжджі та плісняві гриби КУО в 1 г не
більше 1 0 0 ; ____________

Необхідними умовами використання /застосування, зберігання, транспортування, утилізації, знищення
є:


в щ « _________ _______,
• .2011 p. № 05.03.02-03/ J
№ Назва товару на англійській
Назва
П.П. мові
1 Деозодорант роликовий BIGBOS GREY
2 Деозодорант роликовий MIRAGE PINK
3 Деозодорант роликовий COOL DARKBLUE
4 Деозодорант роликовий BURBY ORANGE
5 Деозодорант роликовий PARADISE GREEN
6 Деозодорант роликовий JATTENDS YELLOW
7 Деозодорант роликовий MIRAGE
8 Деозодорант роликовий L'EAU
9 Деозодорант роликовий PUREVIOLET
10 Деозодорант роликовий BURBERRY'S
11 Деозодорант роликовий J'ETAIME
12 Деозодорантроликовий BLUELIGHT
13 Деозодорант роликовий CHANGE
14 Деозодорант роликовий PREMIER
15 Деозодорант роликовий INOX ( FOR MEN)
16 Деозодорант роликовий BALISIERRA (FOR MEN)
17 Деозодорант роликовий DIAMOND&GOLD ( FOR MEN)
18 Деозодорант роликовий BLACK BOX ( FOR MEN)
19 Бальзам після гоління WHITE BRAVE
20 Бальзам після гоління BLACK BRAVE
21 Бальзам після гоління BOB
22 Бальзам після гоління GAUCHO
23 Дезодорант спрей для чоловіків GAUCHO
24 Дезодорант спрей для чоловіків BOB
25 Дезодорант спрей для чоловіків BRAVE WHITE
26 Дезодорант спрей для чоловіків BRAVE BLACK
27 Дезодорант спрей для жінок REINA
28 Дезодорант спрей для жінок GLAMOROUS
29 Дезодорант спрей для жінок AMAZING
30 Дезодорант спрей для жінок SENSATIONAL
31 Дезодорант спрей для жінок LOVELOVELOVE
32 Дезодорант спрей для жінок DELICATE
33 Дезодорант спрей для жінок STYLE
34 Дезодорант спрей для жінок LILIAN
35 Дезодорант спрей для жінок TASTY
36 Дезодорант спрей для жінок SEDUCCI
37 Крем для гоління ACTIVE
38 Крем для гоління COOL
39 Крем для гоління SPORT
40 Піна для гоління ACTIVE
41 Піна для гоління COOL
42 Піна для гоління SPORT
43 Одеколон після гоління ACTIVE
44 Одеколон після гоління COOL
45 Одеколон після гоління SPORT
46 Бальзам після гоління ACTIVE / /* £ /
47 Бальзам після гоління COOL f/f Y
48 Бальзам після гоління SPORT ft
.
49 Піна для гоління SHAVING FOAM
50 Дезодорант спрей DEODORANT SPRAY

51 Бальзам після гоління АРТ.ЭНАУЕ МСНЭТ.ВАЬМ
52 Дезодорант роликовий К О И ОМ
м.Київ. вул.Заболотного. 15 т.526-55-32
Факс 526-50-06
(місцезнаходження, телефон,
Протокол експертизи № 02-03.04/ 9 5 7 -п
(№ протоколу, дата
В.о.Керівника експертної комісії
( прізвище, ім 'я, по



526-50-06


від 24.11.2011р. № 05.03.02-03/113816

Гелі для волосся, крем и д л я волосся т о р го в о ї м арки FA RM A SI___________________________________________

код за УКТЗЕД: 3305______________________________________________________________________________________
(код за ДКГІП, код за УКТЗЕД артикул)

оптово-роздрібна то р гів л я в побуті за п р и значен ня __________________ ________________________________

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A.S., O M ER L1 M A H A LLESÎ, URAN CA D D ESI, NO 32, C E K M E K O Y , 34797,
ISTANBUL TU RK EY
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-m ail farm asi@ farm asi.com .tr, Т уречч и н а,
TOB «Ф арм асі У країна» , У к р аїн а, 01023 м .К иїв, вул.Л .П ервом айского, 6. тел.: 501-64-67, ф акс:
501-64-68,e-mail: office@ farm asi.ua, код Є Д РП О У : 37814825_______________________________________________

К о н тр акт додасться до супроводж ую чої в а н т а ж докум ен тац ії____________________________________________

О б‘єк т експертизи відповідає в стан о вл ен и м м едичним к р и тер іям безпеки / п ок азн и к ам :
промисловості”, “Руководство по косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 p.; MB 2102-79 “Методические
допустимых уровней загрязнения кожи” , “Инструкция по апробации новых косметических средств»№ 675-67;
СанПіН 1.2.681-97 “Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукї; за


Необхідними ум овам и в и к о р и с та н н я /засто су ван н я, зберіган ня, т р ан сп о р т у в ан н я , утилізації, знищ ення
є:

ДЕРЖАВНА САНІТАРНО-ЕПЦ

(н а зв а у ст ан о в и )

вул. Гру шевського, 7. м.Київ. 01601
( м ісц е (н ах о д ж ен н я )

253-94-84. 559-29-88


від '/■:/ f fy 2012р.
. № 05.03.02-03/ J 2 У'УУ
Засоби для інтим ної гігієни: піна, гель рід ке мило, ш ам пунь, ан ти б ак те р іал ь н е м ило KAK14ASI
(об'єкта експертизи )

код >а УКТЗЕД: 3304
(ко.і за ДКПП. код іа УКТЗНД аріиклд)

оптово-роздрібна то р гівл я
(сфера застосування та реалізації обV кта експертизи)

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A.S. OIMERLI М А ІіALLESI, URAN С ADDESI, NO 32, C E K M E K O Y , 34797,
ISTANBUL, Т уреччин а,
(країна, виробник, адреса, міспеінахолження. телефон, факс, li-mail. WWW)
TOB "Ф арм асі У к р аїн а", У к р аїн а, 01023, м. київ, вул. Л. П ервом айського, 6, тел.: 5(11-64-67. код
С'ДРПОУ: 37814825
(заявник експертизи, адреса, місце інахолження., гелефои, факс, [-.-піші. W W W )

додасться
(дані про контракі па постачання об < та експертизи в Україну )
к

О б 'єк т експертизи відповідає встан овлен им медичним к р и теріям безпеки / пок азн и к ам :
ДСанПіНу 2.2.9.027-99 "Державні санітарні правила і норми безпеки продукції парфумерно-косметичної
промисловості", "Руководствопо косметике ЕЭС" № 76/768 від 14.06.93 р.: MB 2102-79 "М етодические у казания
уровней загрязнения кожи”. "Инструкция по апробации новых косметических средств»№ 675-67; СанІІІН
1.2.681-97 "Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукї: за результатами
Мікробіологічні показники: МАФАМ. КУО в І смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в І г не допускається; S.
Aureus в І г не допускається: Pseudomonas aeruginosa в 1 г не допускається; дріжджі та плісняві гриби КУО в І г
(критерії безпеки показники')

Необхідними ум овам и в и к о р и стан н я /застосуван н я, іберіган ня, т р ан с п о р т у в ан н я , утилізації, знищ ення
є:
б) забезпечення умов транспортування та термінів зберігання продукції відповідно до рекомендацій виробника.




526-50-06


від 24.11.2011р. № 05.03.02-03/113817

Рідке мило, рідке ан ти б а к т е р іа л ь н е м ило, рідке м ило для інтим н ої гігієни, гелі д л я тіл а, гелі д ля душ а
торгової м арки FA RM ASI_________________________________________________________________________________

код за УКТЗЕД: 3401______________________________________________________________________________________
(код за ДКГТП, код за УКТЗЕД артикул)

оптово-роздрібна т о р гівл я в побуті за при значен ня

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A.S., O M E R L I M A H A L LESÎ, URAN CA D D ESI, NO 32, C E K M E K O Y , 34797,
ISTANBUL TU RK EY
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-m ail farm asi@ farm asi.com .tr, Т уречч и н а,
TOB «Ф арм асі У країна» , У к р аїн а, 01023 м .К иїв, вул.Л .П ервом айского, 6. тел.: 501-64-67, ф акс:
501-64-68,e-m ail: office@ farm asi.ua, код Є Д РП О У : 37814825________________________________________________

К он тракт додасться до супроводж ую чої в а н т а ж докум ентації_____________________________________________

О б 'єк т експертизи відповідає встан о вл ен и м м едичним к ри теріям безпеки / п ок азн и к ам :
Мікробіологічні показники: МАФАМ, КУО в 1 смЗ не більше 1000; дріжджі та плісняві гриби КУО в 1 г не
більше 100.


Необхідними ум овам и в и к о р и с та н н я /засто су ван н я, зберіган ня, т р а н с п о р т у в а н н я , утилізації, знищ ення
є:


СТВЕРДЖ УЮ
(назва установи)
$ ’Д
> ЕМ|ОЛО/^
Заступі
вул.Грушевського. 7, м.Кнїв, 0 16 0 1
(м ісц с і наодж сння )
253-94-84, 559-29-88

Висно во к д ержа в її ої са ні га р но-ен іде міол огі ч
* IOI

від 04 і с2. 2012р. № 05.03.02-03/

О лівці для очей то р го в о ї м арки І-'АІ}ІЧЛ8І, підводки для очей торі ової м арки FARIVIASI, олівці для
бровей то р го во ї м арки КЛ К М А 8І, олівці для губ торгової м арки ГARM ASI.
(оо'( кіа експертизи )

код іа УКТЗЕД: 3304
■ і код &ЛКНІІ. код <а УКТЗІ Л артикч

оптово-роздрібна т о р гів л я , побу їі іа при значення
(сфера застосування та реалізації об'єкта ексгіершзи)

Т уреччина, Ч еиіська Республіка, Н ім еччина, К Н Р, П івденна Корея. TAN-ALIZ.E K O Z M E T IK A.S.,
OM ERL1 M A H A L L E S3, IJRAN CA D D ÈSI, NO 32, ( E K M EK O Y , 34797. ISTANBUL T U R K EY , Т уреччина,
, тел.: tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-mail farm asi@ farm asi.eom .lr
(країна, виробник, адреса. місцезнаходження, телефон, факс, Т-шаіІ, WWW)
ГОВ «Ф арм асі У країна» , У країна, 01023. м .К нїв, ву.і.Л .ІІервомаискчн о, 6, код ( Д Р ІІО У : 37814825
І шинник експерти мі, адреса. місцезнаходження. телефон. факс F.-mail WWW?

К он тр акт додасться до су проводжу ючої ван таж доку мен і ації
(дані про контракт на іюсіачаннн ооЧ кіа експертизі» я Україну)

О б 'єк т експертизи відповідає в стан о вл ен и м м едичним кри теріям безпеки / п ок азн и к ам :
промисловості". “ Руководство по косметике ЕЭС” №76/768 від 14.06.93 p.: MB 2102-79 “ Методические
допустимых уровней загрязнения кожи’". "Инструкция по апробации новых косметических средств»№ 675-67;
СанПІН 1.2.681-97 "Гігієнічні вимоги до виробництва та безпеки парфумерно-косметичної продукції"; за
Мікробіологічні показники: МАФАМ. КУО в 1 смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в І г не допускається; S.
не допускаються.
(критерії безпеки показники)

Необхідними ум овам и ви к о р и стан н я /застосу в ан н я, зберіган ня, т р а н сп о р т у в ан н я , утилізації, знищ ення
є:


Санітарно-епідеміологічна станція Державного Li.о .І ол о в но/Ь Держав но го санітарного лікаря
управління справами Державного управління снравіужи.'■
п< і
3 і ю т w fі)
iM и і w»а
м.Київ, вул.Заболотного, 15 ■
- р .Г .Г а в р Ш іь ч е и к с е //
(м ісц е зн ах о д ж е н н я ) (ft р іЦ и u i ë S Й-'<%0 бйть

526-50-06


від 18.10.2011р. № 05.03.02-03/101257

Косметична продукція (згідно з додатком )_________________________________________________________________

код за УКТЗЕД: 3304______________________________________________________________________________________
(код за ДКПГТ, код за УКТЗЕД артикул)

оптово-роздрібна то р гівл я , у побуті

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A.S., Т у р ечч и н а, O M E R L I M A H A LLE Si, URAN C A D D ESI, NO 32, C E K M EK O Y ,
34797, ISTANBUL TU R K EY _______________________________________________________________________________
TOB «Ф армасі У країна» , У кр аїн а, 01023, м.К иїв, вул.Л .П ервом айского, 6, код ЄД РП О У : 37814825

К онтракт додається до супроводж ую чої ван таж докум ентації

О б 'єк т експертизи відповідає встан овлен им медичним кри теріям безпеки / п оказн и кам :

Необхідними умовами ви кор и стан н я /застосування, зберігання, тр ан сп о р ту в ан н я, утилізації, знищ ення
є:


від “____ __________ 2011 р. № 05.03.02-03/ 7 ^ 7 / 5V
№
Назва Назва товару на англійскій мові
п.п

1 Крем для рук HAND CREAM POMEGRANATE EXTRACT W GRAPE SEED OIL
2 Крем для рук HAND CREAM ORANGE EXTRACT W MACADAMIA NUT OIL
3 Крем для рук HAND CREAM OLIVE EXTRACT W SWEET ALMOND OIL
4 Крем для обличчя FACIAL WHITENING CREAM MULTIVITAMIN
5 Крем для обличчя FACIAL WHITENING CREAM HERBAL BALANCE
6 Крем для обличчя FACIAL WHITENING CREAM ALL DAY MOUISTURE
7 Крем для обличчя DAILY FACIAL CREAM ARGAN OIL (ANTI-AGING)
8 Крем для обличчя DAILY FACIAL CREAM MINERAL COMPLEX (OIL BALANCING)

м.Київ. вул.Заболотного, 15 т.526-55-32
Факс 526-50-06
(місцезнаходження, теле(] jail, WWW)
Шіна
Протокол експертизи № 02-03.04/ ВІД 2011 p.
(№ протоколу, го затвег ?)
В.о.Керівника експертної комісії Ткаченко В.І.
Г - 'А
прізвище, ім 'я, по батькові). /підпис/
H P ® п
ч

щ


(н а зв а у с т а н о в и ) Заступник гсг,овного державного
санітарного пікаря України
253-94-84, 559-29-88

/Щ^] /-^_Л.М^Чернвнко


від Я С-і
і> 2012р. № 05.03.02-03/ V^ f О

Крем для ш кіри н ав к о л о очей т о р го в о ї м ар ки FA RM A SI, рідина д ля зн я т т я м акіяж у з очей торгової
м арки FARM ASI__________________________________________________________________________________________

код за УК ТЗЕД: 3304______________________________________________________________________________________
(код за ДКГТП, код за УКТЗЕД артикул)

оптово-роздрібна т о р гів л я , у побуті за п р и значен ня_______________________________________________________

TA N -A LIZE K O Z M E T IK A .S .,, Т у р еч ч и н а, O M E R L I M A H A LLESÎ, URAN CA D D ESI, NO 32,
C E K M E K O Y , 34797, ISTA N BU L T U R K E Y
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-m ail farm asi@ farm asi.com .tr ________________________________
TOB «Ф армасі У країна» , У к р аїн а, 01023 м.К иїв, вул.Л .П ервом айского, 6, код ЄД РП О У : 37814825_______

К он тр акт додається до супроводж ую чої в а н та ж докум ентації_____________________________________________

О б 'є к т експертизи відповідає в стан о вл ен и м м едичним к ри теріям безпеки / п о к азн и к ам :
промисловості”, “Руководствопо косметике ЕЭС” № 76/768 від 14.06.93 p.; MB 2102-79 “Методические указания
Мікробіологічні показники: М АФАМ, КУО в 1 смЗ не більше 1000; Enterobacter еасеае в 1 г не допускається; S.
не більше 100______________________________________________________________________________________________

Необхідними ум овам и в и к о р и с та н н я /засто су ван н я, зберіган ня, т р ан сп о р т у в ан н я , утилізації, знищ ення
є:
санітарного законодавства
(особливості ум ов використання, застосування, зберігання, транспортування, утилізації, знищ ення)


РДЖУЮ

вул.Грушевського, 7, м.Київ, 01601 жввмоге
аГни
253-94-84, 559-29-88

Черненко

від 2012р. № 05.03.02-03/

М ило кускове то р го в о ї м ар ки FA RM A SI_________________________________________________________________

код за УКТЗЕД: 3401______________________________________________________________________________________

оптово-роздрібна т о р гів л я в побуті за призначення_______________________________________________________

TAN-ALIZE K O Z M E T IK A .S ., Т у речч и н а, O M E R L I M A H A LLESÎ, URAN CADDESI, NO 32,
C EK M EK O Y , 34797, ISTANBUL TU RK EY
tel. 00902164357033, fax. 00902164357392, e-mail farm asi@ farm asi.eom .tr. Akten Kozm etik San. Ve Paz. Tic.
Ltd. Sti. T u rg u t reis M ah. G iyim kent Sitesi B3 Blok B106-26 Esenler Istam bul, T u rk ey +902124380663, +
902164386694______________________________________________________________________________________________
TOB «Ф армасі У країна» , У кр аїн а, 01023, м.К иїв, вул.Л .П ервом анского, 6, код ЄДРП О У : 37814825_______

К он тр акт додається до супроводж ую чої в ан таж докум ентації

О б‘єк т експертизи відповідає встан о в л ен и м м едичним кри теріям безпеки / показн и кам :
Мікробіологічні показники: МАФАМ, КУО в 1 смЗ не більше 1000; дріжджі та плісняві гриби КУО в 1 г не
більше 100.________________________________________________________________________________________________

Необхідними ум овам и в и к о р и с та н н я /засто су ван н я, зберігання, тр ан сп о р ту в ан н я , утилізації, знищ ення
є:
в) щорічних випробувань об'єкта експертизи на відповідність вимогам даного висновку та діючого санітарного
законодавства.
(особливості ум ов використання, застосування, зберігання, транспортування, утилізації, знищ ення)

За результатами державної санітарно-епідеміологічної експертизи Мило кускове торгової марки РАЯМАБІ, за

Санитарно-эпидемиологические заключения косметики Фармаси (Farmasi)

Санитарно-эпидемиологические заключения косметики Фармаси (Farmasi)

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Санитарно-эпидемиологические заключения косметики Фармаси (Farmasi)

Similar a Санитарно-эпидемиологические заключения косметики Фармаси (Farmasi) (13)

Más de Art Geliar

Más de Art Geliar (20)

Санитарно-эпидемиологические заключения косметики Фармаси (Farmasi)