SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Argumenter et expliquer
ARGUMENTER
L’argumentation privilégie certains modes d’expression et tournures qui correspondent à des
fonctions précises.
Introduire, poser le problème On parle beaucoup de… ; certains affirment que… ; dans
une étude sur…l’auteur affirme que… ; on dit que..
Introduire un exemple Par exemple ; ainsi ; comme en témoigne ; comme
l’indique ; considérons par exemple le cas de ; tel est le cas
par exemple de ; si l’on prend le cas de ; l’exemple le plus
significatif nous est fourni par ; l’exemple de… confirme
que… ; cette situation montre / prouve que…
Hiérarchiser ses arguments Commençons / on commencera par ; il faut d’abord rappeler
que ; une première remarque s’impose sur…
Marquer une transition Venons-en à présent à la question de ; après avoir traité de
la question de ; passons à…
Insister, mettre en valeur Il faut souligner que ; n’est-il pas vrai que ; rappelons que ;
on notera que ; essentiellement ; au premier chef ; non
seulement…mais aussi ; à plus forte raison ; d’autant plus
que…
Enumérer, classer Tout d’abord / de plus / ensuite / en outre / enfin ; en
premier lieu/ en deuxième lieu/ en dernier lieu ;
premièrement/ deuxièmement… ; d’une part… d’autre part ;
on sait déjà que / plus important encore / il faut aussi
compter avec…
Récapituler, résumer Au fond ; tout bien réfléchi ; toute réflexion faite ; après
tout ; en somme ; en fin de compte ; finalement ; en
définitive ; bref ; pour résumer ; en définitive ; en résumé ;
en un mot…
Exprimer un point de vue
personnel
Selon moi ; en ce qui me concerne ; pour ma part ; il me
semble que ; à mon avis ; personnellement je pense que ; à
mon sens…
Exprimer la certitude Il est certain / incontestable / évident que ; il va de soi que ;
je ne doute pas que…
Exprimer le doute Je doute que ; je ne pense pas que ; il est peu probable que ;
on doit s’interroger sur ; je ne suis pas tout à fait convaincu
que…
Exprimer la probabilité Il est probable / possible que ; il se peut que ; il semblerait
que ; on pourrait envisager que…
Souligner une similitude Il en va de même pour ; également ; de la même manière…
Attirer l’attention du
destinataire
Rappelons ; notons que ; sait-on que ; il faut signaler que ;
et n’oublions pas que…
Associer le destinataire Vous n’ignorez pas que ; nous savons tous que ; vous
conviendrez que…
Conclure Nous avons donc vu que ; ainsi ; il apparaît bien pour finir
que ; je terminerai en disant que…
Complétez le texte lacunaire ci-après par les articulateurs logiques et mot suivants :
Tels / Par ailleurs / évidemment / D'autre part / tellement / que / D'une part
Le réchauffement climatique aura sur la Terre des effets
foudroyants. .........., le niveau moyen des océans
connaîtra une nette élévation suite à la fonte des glaciers
et de la banquise. .........., le régime des précipitations, à
l'échelle planétaire, se trouvera .......... modifié .......... les
inondations catastrophiques et la sécheresse meurtrière
frapperont plusieurs points du globe. .........., les
événements climatiques extrêmes .......... les ouragans et
les cyclones augmenteront en fréquence et en intensité.
Ces dérèglements climatiques vont .......... avoir des
conséquences terribles sur la faune et la flore.
EXPLIQUER
1. PRESENTATION GENERALE.
Pour exprimer un raisonnement logique, il est utile de connaître un certain nombre de verbes
explicatifs permettant de rapporter une explication. Rapporter une explication consiste à
établir une relation entre la cause (A) et la conséquence (B). Ainsi on peut faire deux constats
séparés: Le prix des places augmente régulièrement (A = cause) Les gens vont de moins en
moins au cinéma (B = conséquence) Comme vous pouvez le constater dans les exemples ci-
dessous, une explication peut fonctionner dans les 2 sens :
De la cause vers la conséquence : (A) vers (B)
L’augmentation régulière du prix des places entraîne/ est responsable de la baisse de la
fréquentation des cinémas.
Ou de la conséquence vers la cause : (B) vers (A).
La baisse de la fréquentation des cinémas est due à/ provient d'une augmentation régulière
du prix des places. De plus, la relation entre les deux faits peut être:
• plutôt directe ou indirecte
• plutôt positive ou négative.
• ou neutre
Exemples:
C’est son imprudence qui a causé l’accident.
C'est le litige entre ces deux pays qui a déclenché la guerre.
Ici on a une relation de (A) vers (B), plutôt directe, et plutôt négative.
La reprise de la croissance favorise la diminution du chômage.
Relation de (A) vers (B), plutôt indirecte, et plutôt positive.
2. LISTE INDICATIVE DE VERBES EXPLICATIFS.
A  B (De la cause vers la conséquence)
• Expliquer
• Se traduire par
• Aboutir à
• Mener à
• Conduire à
• Inciter à
• Entraîner
• Engendrer
• Agir sur
• Influencer
• Etre à l'origine de
• Avoir pour effet/ avoir pour résultat
• Produire
• Déterminer
• Imposer
• Permettre
• Contribuer à
• Aider à
• Faciliter
• Favoriser
• (Précipiter)
• Causer
• Occasionner
• Provoquer
• Déclencher
• Affecter
• Etre responsable de
B  A (De la conséquence vers la cause)
• Provenir de
• Résulter de
• S'expliquer par
• Dépendre de
• Etre dû à (féminin = due à)
• Etre la conséquence de
• Découler de
• Avoir pour origine

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Expression de l'opinion
Expression de l'opinionExpression de l'opinion
Expression de l'opinion
lebaobabbleu
 

La actualidad más candente (20)

Synthèse- Les pronoms
Synthèse- Les pronomsSynthèse- Les pronoms
Synthèse- Les pronoms
 
Expression de l'opinion
Expression de l'opinionExpression de l'opinion
Expression de l'opinion
 
exprimer-la-certitude-et-le-doute
 exprimer-la-certitude-et-le-doute exprimer-la-certitude-et-le-doute
exprimer-la-certitude-et-le-doute
 
L'expression de l'opinion (B1)
L'expression de l'opinion (B1)L'expression de l'opinion (B1)
L'expression de l'opinion (B1)
 
L'expression de la cause (b1)
L'expression de la cause (b1)L'expression de la cause (b1)
L'expression de la cause (b1)
 
Lexique rédiger une demande, une réclamation à son employeur
Lexique  rédiger une demande, une réclamation à son employeurLexique  rédiger une demande, une réclamation à son employeur
Lexique rédiger une demande, une réclamation à son employeur
 
Situations
SituationsSituations
Situations
 
B1 Connecteurs Logiques
B1 Connecteurs LogiquesB1 Connecteurs Logiques
B1 Connecteurs Logiques
 
Lexique la politesse (B1)
Lexique la politesse (B1)Lexique la politesse (B1)
Lexique la politesse (B1)
 
Proposer une sortie accepter- refuser
Proposer une sortie  accepter- refuserProposer une sortie  accepter- refuser
Proposer une sortie accepter- refuser
 
Le futur simple et le futur antérieur (B1)
Le futur simple et le futur antérieur (B1)Le futur simple et le futur antérieur (B1)
Le futur simple et le futur antérieur (B1)
 
La double pronominalisation
La double pronominalisationLa double pronominalisation
La double pronominalisation
 
Recapitulatif subjonctif (B1)
Recapitulatif subjonctif (B1)Recapitulatif subjonctif (B1)
Recapitulatif subjonctif (B1)
 
Expression de l'opinion
Expression de l'opinionExpression de l'opinion
Expression de l'opinion
 
Verbes et prépositions
Verbes et prépositionsVerbes et prépositions
Verbes et prépositions
 
Lexique les etapes de la vie (A2)
Lexique  les etapes de la vie (A2)Lexique  les etapes de la vie (A2)
Lexique les etapes de la vie (A2)
 
Les pronoms cod- coi- en- y
Les pronoms cod- coi- en- yLes pronoms cod- coi- en- y
Les pronoms cod- coi- en- y
 
Pronom Y
Pronom YPronom Y
Pronom Y
 
Lexique- les voyages et les vacances (A1)
Lexique- les voyages et les vacances (A1)Lexique- les voyages et les vacances (A1)
Lexique- les voyages et les vacances (A1)
 
Souvenirs et anecdotes (B1)
Souvenirs et anecdotes (B1)Souvenirs et anecdotes (B1)
Souvenirs et anecdotes (B1)
 

Destacado

Les connecteurs logiques exercices
Les connecteurs logiques exercicesLes connecteurs logiques exercices
Les connecteurs logiques exercices
MadameCasen
 
Lettre de motivation
Lettre de motivationLettre de motivation
Lettre de motivation
mpenela
 
Moyennisation polarisation texte à trous
Moyennisation polarisation texte à trousMoyennisation polarisation texte à trous
Moyennisation polarisation texte à trous
Boris Adam
 
La compréhension de l'écrit
La compréhension de l'écritLa compréhension de l'écrit
La compréhension de l'écrit
BOUTHIBA RBIAA
 
Critères pour un bon texte
Critères pour un bon texteCritères pour un bon texte
Critères pour un bon texte
CLT Leuven
 
Lecturecomprhension
LecturecomprhensionLecturecomprhension
Lecturecomprhension
Sanaa Sanaa
 

Destacado (20)

Les connecteurs logiques exercices
Les connecteurs logiques exercicesLes connecteurs logiques exercices
Les connecteurs logiques exercices
 
Lettre de motivation
Lettre de motivationLettre de motivation
Lettre de motivation
 
مذكرة الصف الثاني-الثانوي - لغة فرنسية - منهج 2015/2016
مذكرة الصف الثاني-الثانوي - لغة فرنسية - منهج 2015/2016مذكرة الصف الثاني-الثانوي - لغة فرنسية - منهج 2015/2016
مذكرة الصف الثاني-الثانوي - لغة فرنسية - منهج 2015/2016
 
Argumentación
ArgumentaciónArgumentación
Argumentación
 
La séquence dominante explicative
La séquence dominante explicativeLa séquence dominante explicative
La séquence dominante explicative
 
Rfi
RfiRfi
Rfi
 
Moyennisation polarisation texte à trous
Moyennisation polarisation texte à trousMoyennisation polarisation texte à trous
Moyennisation polarisation texte à trous
 
Les procédés explicatifs
Les procédés explicatifsLes procédés explicatifs
Les procédés explicatifs
 
Les connecteurs logiques
Les connecteurs logiquesLes connecteurs logiques
Les connecteurs logiques
 
La compréhension de l'écrit
La compréhension de l'écritLa compréhension de l'écrit
La compréhension de l'écrit
 
Stromae
StromaeStromae
Stromae
 
Critères pour un bon texte
Critères pour un bon texteCritères pour un bon texte
Critères pour un bon texte
 
Lecturecomprhension
LecturecomprhensionLecturecomprhension
Lecturecomprhension
 
12 texte argumentatif
12 texte argumentatif12 texte argumentatif
12 texte argumentatif
 
Les Joncteurs (grammaire textuelle)
Les Joncteurs (grammaire textuelle)Les Joncteurs (grammaire textuelle)
Les Joncteurs (grammaire textuelle)
 
Les plans des textes
Les plans des textesLes plans des textes
Les plans des textes
 
Texte aurgumentatif
Texte aurgumentatifTexte aurgumentatif
Texte aurgumentatif
 
ضمائر المفعول في اللغة الفرنسية
ضمائر المفعول في اللغة الفرنسيةضمائر المفعول في اللغة الفرنسية
ضمائر المفعول في اللغة الفرنسية
 
5 امتحانات ثانوية عامة معدة فرنساوى مسيو على عبدالستار
5 امتحانات ثانوية عامة معدة فرنساوى مسيو على عبدالستار5 امتحانات ثانوية عامة معدة فرنساوى مسيو على عبدالستار
5 امتحانات ثانوية عامة معدة فرنساوى مسيو على عبدالستار
 
Revision second mid term presentation one
Revision second mid term presentation oneRevision second mid term presentation one
Revision second mid term presentation one
 

Argumenter et expliquer cours

  • 1. Argumenter et expliquer ARGUMENTER L’argumentation privilégie certains modes d’expression et tournures qui correspondent à des fonctions précises. Introduire, poser le problème On parle beaucoup de… ; certains affirment que… ; dans une étude sur…l’auteur affirme que… ; on dit que.. Introduire un exemple Par exemple ; ainsi ; comme en témoigne ; comme l’indique ; considérons par exemple le cas de ; tel est le cas par exemple de ; si l’on prend le cas de ; l’exemple le plus significatif nous est fourni par ; l’exemple de… confirme que… ; cette situation montre / prouve que… Hiérarchiser ses arguments Commençons / on commencera par ; il faut d’abord rappeler que ; une première remarque s’impose sur… Marquer une transition Venons-en à présent à la question de ; après avoir traité de la question de ; passons à… Insister, mettre en valeur Il faut souligner que ; n’est-il pas vrai que ; rappelons que ; on notera que ; essentiellement ; au premier chef ; non seulement…mais aussi ; à plus forte raison ; d’autant plus que… Enumérer, classer Tout d’abord / de plus / ensuite / en outre / enfin ; en premier lieu/ en deuxième lieu/ en dernier lieu ; premièrement/ deuxièmement… ; d’une part… d’autre part ; on sait déjà que / plus important encore / il faut aussi compter avec… Récapituler, résumer Au fond ; tout bien réfléchi ; toute réflexion faite ; après tout ; en somme ; en fin de compte ; finalement ; en définitive ; bref ; pour résumer ; en définitive ; en résumé ; en un mot… Exprimer un point de vue personnel Selon moi ; en ce qui me concerne ; pour ma part ; il me semble que ; à mon avis ; personnellement je pense que ; à mon sens… Exprimer la certitude Il est certain / incontestable / évident que ; il va de soi que ; je ne doute pas que… Exprimer le doute Je doute que ; je ne pense pas que ; il est peu probable que ;
  • 2. on doit s’interroger sur ; je ne suis pas tout à fait convaincu que… Exprimer la probabilité Il est probable / possible que ; il se peut que ; il semblerait que ; on pourrait envisager que… Souligner une similitude Il en va de même pour ; également ; de la même manière… Attirer l’attention du destinataire Rappelons ; notons que ; sait-on que ; il faut signaler que ; et n’oublions pas que… Associer le destinataire Vous n’ignorez pas que ; nous savons tous que ; vous conviendrez que… Conclure Nous avons donc vu que ; ainsi ; il apparaît bien pour finir que ; je terminerai en disant que… Complétez le texte lacunaire ci-après par les articulateurs logiques et mot suivants : Tels / Par ailleurs / évidemment / D'autre part / tellement / que / D'une part Le réchauffement climatique aura sur la Terre des effets foudroyants. .........., le niveau moyen des océans connaîtra une nette élévation suite à la fonte des glaciers et de la banquise. .........., le régime des précipitations, à l'échelle planétaire, se trouvera .......... modifié .......... les inondations catastrophiques et la sécheresse meurtrière frapperont plusieurs points du globe. .........., les événements climatiques extrêmes .......... les ouragans et les cyclones augmenteront en fréquence et en intensité.
  • 3. Ces dérèglements climatiques vont .......... avoir des conséquences terribles sur la faune et la flore. EXPLIQUER 1. PRESENTATION GENERALE. Pour exprimer un raisonnement logique, il est utile de connaître un certain nombre de verbes explicatifs permettant de rapporter une explication. Rapporter une explication consiste à établir une relation entre la cause (A) et la conséquence (B). Ainsi on peut faire deux constats séparés: Le prix des places augmente régulièrement (A = cause) Les gens vont de moins en moins au cinéma (B = conséquence) Comme vous pouvez le constater dans les exemples ci- dessous, une explication peut fonctionner dans les 2 sens : De la cause vers la conséquence : (A) vers (B) L’augmentation régulière du prix des places entraîne/ est responsable de la baisse de la fréquentation des cinémas. Ou de la conséquence vers la cause : (B) vers (A). La baisse de la fréquentation des cinémas est due à/ provient d'une augmentation régulière du prix des places. De plus, la relation entre les deux faits peut être: • plutôt directe ou indirecte • plutôt positive ou négative. • ou neutre Exemples: C’est son imprudence qui a causé l’accident. C'est le litige entre ces deux pays qui a déclenché la guerre. Ici on a une relation de (A) vers (B), plutôt directe, et plutôt négative. La reprise de la croissance favorise la diminution du chômage. Relation de (A) vers (B), plutôt indirecte, et plutôt positive.
  • 4. 2. LISTE INDICATIVE DE VERBES EXPLICATIFS. A  B (De la cause vers la conséquence) • Expliquer • Se traduire par • Aboutir à • Mener à • Conduire à • Inciter à • Entraîner • Engendrer • Agir sur • Influencer • Etre à l'origine de • Avoir pour effet/ avoir pour résultat • Produire • Déterminer • Imposer • Permettre • Contribuer à • Aider à • Faciliter • Favoriser • (Précipiter) • Causer • Occasionner • Provoquer • Déclencher • Affecter • Etre responsable de B  A (De la conséquence vers la cause) • Provenir de • Résulter de • S'expliquer par • Dépendre de • Etre dû à (féminin = due à) • Etre la conséquence de • Découler de • Avoir pour origine