Buddy Scalera & Matt Balogh walk you through the evolving roles and relationships between Content Strategy and Content Engineering in the new Content Marketing world.
4 TRIK CARA MENGGUGURKAN JANIN ATAU ABORSI KANDUNGAN
3 Things Your Content Engineer Wants You to Know About Intelligent Content
1. #intelcontent
Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
3 Things Your Content Engineer Wants You
to Know About Intelligent Content
Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineer
The Medicines Company
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
The Medicines Company
2. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Disclaimer
The views expressed here do not necessarily
reflect the views or opinions of our employer.
All views and examples are our own.
3. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Journalism
Publishing/
Digital
Agency Life/
Digital
Manufacturing/
Digital
Health & Pharmaceuticals
Content
4. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
1999
Software
Developer
Created a JS
tracking system to
study content pre
Google Analytics
2011
Intelligent
Content
Met Buddy Scalera
and we began
partnering content
with technology
2008
MBA / CTO
Back to school to
get an MBA,
became CTO &
Innovation Lead at
a global pharma
agency
2017
Content
Engineer
Leverage data and
technology to
make content
more efficient and
useful
Geek-O-Meter
2005
Data / CRM
Ended up building
CRM systems for
IBM, and CRM
programs for THD,
where I really fell
in love with data
1990’s
Computer
Science
Went to school for
Computer Science,
ended up putting
the computer
centers online
7. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
3 Things Your Content Engineer Wants You to Know
2 Enterprise is Different than Personal
It’s Always More Complex Than You Realize1
It’s a Partnership3
8. #intelcontent
Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
1It's Always More Complex
Than You Realize
9. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Personas & User Journeys
14. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Especially Multi-Channel Intelligent Content
Website
Sales Tracking
Target Lists
Email Metrics
Twitter
LinkedIn
YouTube
Facebook
Blogs
Forums
Programs
Convention
Sales Team
Print
Direct
List Buys
Surveys
Media
3rd Party
Services
Surveys
Engagement Social
TrackingField
15. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Weeks of coding saves hours of planning
16. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Here’s what I Learned From a Content Engineer
It always takes longer than you think.
17. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Here’s What I Learned from Content Strategy
#Storytelling
Telling a story is more than saying the words.
18. #intelcontent
Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
Enterprise is Different Than Personal
2
22. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Enterprise Hosting and Development
23. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Here’s what I Learned From a Content Engineer
Your neighbor’s kid built a website on WordPress…
but that’s not this.
24. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Here’s What I Learned from Content Strategy
Meet with Content Strategists regularly to share
ideas and try new tools together.
28. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Content
Strategy
Editorial &
Copy Strategy
Content
Engineering
Strategy
Content
Distribution
Strategy
Media
Strategy
Measurement
Strategy
Design
Strategy
Creative marketing
deliverables
Technology &
distribution
deliverables
Strategic Alignment for Content Deliverables
29. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Strategic Alignment for Content Deliverables
Content
Strategy
Editorial &
Copy Strategy
Content
Engineering
Strategy
Content
Distribution
Strategy
Media
Strategy
Measurement
Strategy
Design
Strategy
Creative marketing
deliverables
Technology &
distribution
deliverables
Media & analytics
deliverables
30. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Content Strategy Is a Conduit Between Strategies
Content
Strategy
Editorial &
Copy Strategy
Content
Engineering
Strategy
Content
Distribution
Strategy
Media
Strategy
Measurement
Strategy
Design
Strategy
Creation LinkingPlanning
Maintenance
Technology
Publishing
Taxonomy
Syndication
Repurposing
Social
Media RelationsPaid Media
Analytics
Design
Branding
UI
UX
Maintenance
KPIs & Reporting
31. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Strategists Own Tactics
Content
Strategy
Editorial &
Copy Strategy
Content
Engineering
Strategy
Content
Distribution
Strategy
Media
Strategy
Measurement
Strategy
Design
Strategy
Creation LinkingPlanning
Maintenance
Technology
Publishing
Taxonomy
Syndication
Repurposing
Social
Media RelationsPaid Media
Analytics
Design
Branding
UI
UX
Maintenance
KPIs & Reporting
32. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
Content Strategy Content Engineering
“I know the content and I know the strategy.
Why am I not the content strategist?”
“Just because I work with computers,
everyone thinks that I am IT.”
New Roles for the New Digital Landscape
34. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
New Roles for the New Digital Landscape
35. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
The Magic Formula
=Content
Strategy
Content
Engineering
Intelligent
Content+
36. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
What We Learned Today
Content Strategy is coordinating a lot of stakeholders
to deliver effective content to Content Engineering
who delivers the systems to support the strategies.
37. Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
#intelcontent
3 Things Your Content Engineer
Wants You to Know
2 Enterprise is Different than Personal
It’s Always More Complex Than You Realize1
It’s a Partnership3
38. #intelcontent
Matt Balogh
Sr. Director, Content Engineering
@mbalogh
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
@buddyscalera
@mbalogh
Matthew Balogh
Sr. Director, Content Engineering
The Medicines Company
linkedin.com/in/MattBalogh
slideshare.net/MatthewBalogh
Thank You
@buddyscalera
Buddy Scalera
Sr. Director, Content Strategy
The Medicines Company
linkedin.com/in/BuddyScalera
slideshare.net/BuddyScalera
Notas del editor
BUDDY
BUDDY
A little shop keeping before we get started.
BUDDY
Hi. I’m Buddy.
MATT
Hi. I’m Matt.
BUDDY
2 dozen idea & execution
BUDDY
Pirates market tested better
BUDDY
So with that in mind, we’re going to give you 3 key things to think about, that you’ll want to think about when you are considering the Intelligent Content
BUDDY
Nothing in technology is easy. It just seems easy. Computers and the Internet are not easy. Your interface may be easy, but there’s a lot going on that runs technology. One request has a cascade effect. There may be multiple databases that are called for a single report.
BUDDY
MATT
Worked together a long time
This is a simplified schematic of an RM plan that Buddy delivered
MATT
42 pathways, so when we make a change…
The first 3 questions, when crossed with the user journeys, netted 112 distinct content experiences
BUDDY
MATT
Technology has an easy interface.
It used to be really hard, but now the UX makes it seem simple.
If you’re an end-user it might be easy, but to get to the interface may require a lot more than you realize.
For example: there is a lot going on here with this dashboard.
You are looking at one query for one graph that I wrote for Buddy based on what he needs to do the content strategy
MATT
Example: TIME is hard. You think it would be easy, but different systems interpret time differently. Swapping Pirates for Orcs is not something you can tell me on a Friday at 4:00 and expect to have it done on Monday at 9:00AM when you come in. This is why we absolutely demand requirements and they must answer questions that you think are trivial. “Hours of planning…”
MATT
It is a lot more complex, but if you articulate it upfront things will go very smoothly
If you try to gloss over the details you will pay for it later.
BUDDY
Build in time for your content engineer to review your user journeys, branching logic, and business rules.
…it may be a lot more complex than you realize.
MATT
Real content strategy requires a process that coordinates a lot of data inputs research and planning.
When I get content I assume it’s right.
When I live with that content I understand what goes into writing a headline or a manuscript.
*shovelware*
MATT
This is not your home PC or your WordPress website. “Yes, you can do it in WordPress or you can do it the right way.” And: “Yes, you’re right, your neighbor’s kid could bang out a website in a weekend.” Yes. That’s not this. This is complex. This is the thing that pays your salary. Yes, you can buy a domain name on your personal credit card to your Gmail address. That doesn’t mean it’s the right thing to do for the mid to large scale corporation you work for.
BUDDY
Yes, we sometimes use tools like MailChimp if they are the right solution. We may need to use Salesforce or databases or PowerBI too. So just because you see some tools that have a consumer skin, it doesn't always mean we’re using the consumer version. We may have the pro version or, better yet, we may be plugging the API into an analytics aggregator like PowerBI. (Let me show you the code to that. Does that look like the thing your neighbor’s kid is working on?)
BUDDY
MATT
In a past life I wrote CRM systems for IBM.
I also did email CRM for The Home Depot
This is what a system that sends 8mm…..
MATT
BUDDY
Just because you say “it’s only” does not make it easier on your content engineer
A change that seems simple may have a cascade effect across multiple systems so your content engineer has to consider more than your individual request
…it may be a lot more complex than you realize.
MATT
Content Strategists are usually passionate and curious, so they are constantly trying new tools to deliver better content across multiple channels and platforms.
An ambitious content strategist is looking to do it the right way.
In some ways their ideas are out in front and leading content engineering
But I can guide them to a tool that does what you want and still gives you the security, scalability and stability I need
BUDDY
MATT
I was in the audience when Buddy did a CS presentation and a junior copywriter stood-up and raiser her hand…
I can fix your printer, but the point of the bio up front is that I have an MBA in marketing. So while yes I can fix your computer, an experienced content engineer is someone involved in your marketing, not just someone you throw it “over the wall” to. We want to know the details. The “why”, “who”, and “what”.
Prior to now these roles didn’t exist in organizations. They are new roles that are evolving in real time.
Your content engineer is not your IT guy. Your IT professional is focused on different systems that may be equally important to running the business. Treat your Content Engineer as part of your CONTENT team. Yes, to the Content Engineer, Content = VarX. We assume you know what you want your content to say and do. But if you only think of us as order takers or cab drivers taking direction, you miss the essential value of a content engineer.
BUDDY
describes this as an airplane, which flies better with two wings. It’s about balance. Tell me what you are trying to accomplish. I may know about technology tricks and solutions that you’ve never heard of. If you tell me to do X, I will do X. If you tell me what you want to accomplish and that you think that doing X is going to get you to that solution, I might be able to offer you XYZ at different price points, different levels of technology commitment and a lot higher ROI.
BUDDY / MATT
Somehow circle back to the Orcs and the Pirates. If you know the strategy and you know the intent and you know the content, we’ve prepared for Orcs, Pirates, and even Zombies.
BUDDY
MATT
MATT/BUDDY
So with that in mind, we’re going to give you 3 key things to think about, that you’ll want to think about when you are considering the Intelligent Content