Prezentacja projektu Żółkwia

1. Історико – архітектурна ссппааддщщииннаа ЖЖооввккввии яякк
ггооллооввнниийй рреессууррсс ррооззввииттккуу ммііссттаа
Проект № IPBU.01.02.00-18-373/11
«Скарби прикордоння – охорона
культурної спадщини»

3. Державний історико-архітектурний
заповідник в м.Жовкві

4. Державний історико-архітектурний
заповідник в м.Жовкві
• Заповідник здійснює нагляд за пам’ятками архітектури
м.Жовква
• Історичний ренесансний ансамбль міста нараховує 40
пам’яток в основному національного значення
• У власності держави на балансі заповідника знаходиться
7 об’єктів, в тому числі 6 пам’яток
Основні завдання заповідника:
­Охорона
та збереження об’єктів культурної спадщини,
ведення науково­методичної
роботи з цих питань
­Забезпечення
належного використання пам’яток, їх
реставрація та пристосування
­Проведення
науково­дослідної,
інформаційної, музейної
та культурно­просвітницької
роботи з метою
популяризації культурної спадщини

5. Пам’ятки ДІАЗу

6. Церква Пресвятої Трійці –
об’єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

7. Жовква XVII століття

8. Джерела
фінанс.
2001 -
2005
Фінансування збереження культурної спадщини
на території заповідника в м.Жовкві
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Всього 21369,3 1163,4 8000,5 6514,8 5134,6 195,0 535,3 1048,0 838,0
Бюджетні
10972,3 853,4 6140,5 3610,8 4904,6 - 209,0 463,0 20,0
кошти, в
т.ч.
держбюд
-жет
6906,8 488,9 2630,4 3254,8 3000,0 - - 30,0 20,0
обласни
й
бюджет
2978,0 - - - 98,6 - 10,5 23,0 -
районни
й
бюджет
679,8 - 1026,6 - - - - - -
міський
бюджет
407,7 364,5 2483,5 356,0 1806,1 - 198,5 440,0 20,0
Інші
джерела
10397,0 310,0 1860,0 2904,0 230,0 195,0 326,3 555.0 778.0

9. Ревіталізація Жовківського замку

10. Дослідження Жовківського
замку

11. Портал вїзної
брами

12. Політика добросусідства Європейського Союзу

13. Політика добросусідства Європейського Союзу

14. Програма ПБУ
2007-2013

15. Пріоритети та заходи Програми
Польща – Білорусь-Україна
Пріоритет 1: підвищення конкурентоздатності
прикордонних регіонів шляхом модернізації та
розбудови транскордонної інфраструктури
ЗАХІД 1.3: Розвиток навколобізнесової
інфраструктури та туризму
Проект “Скарби прикордоння – охорона культурної
спадщини”
Головна мета (ціль) проекту - вдосконалення та використання
туристичного потенціалу прикордонного регіону
Детальні цілі:
- Збереження культурної спадщини, пам’яток та створення
туристичної
інфраструктури біля об’єктів-пам’яток
- Промоція культурної та природної спадщини, пам’яток
партнерських
регіонів по обидві сторони кордону
- Розвиток добросусідської транскордонної співпраці

16. Партнери проекту
Аплікант проекту – ТОВАРИСТВО ІСУСОВЕ, МОНАСТИР В
СТАРОМУ СЕЛІ, Польща, воєводство
Підкарпатське, повіт Бжозув, гміна
Бжозув, місцевість – Старе Село
Партнер 1 – ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИКО-АРХІТЕКТУРНИЙ
ЗАПОВІДНИК В М.ЖОВКВІ, Жовква
Львівська обл.,Україна
Партнер 2 – ГМІНА БЖОЗУВ, Польща
Термін реалізації проекту – 24 місяці
Загальна вартість проекту – 3 989,4 тис. ЄВРО

17. ППРРООЕЕККТТ № PPBBUU//00337733//1111
СКАРБИ ПРИКОРДОННЯ-ОХОРОНА КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ
TREASURES OF CROSS-BORDER AREA – PRESERVING CULTURAL HERITAGE
1. Завершення протиаварійних робіт даху Палацового
корпусу замку 337,7
2. Завершення влаштування подвір’я з інженерними
мережами замку 209,8
3. Зміцнення фундаментів Кухонного корпусу 57,7
4. Відтворення Західної вежі з реставрацією прилеглих
галерей 568,0
5. Завершення реставраційних робіт та влаштування
музейних експозицій в Східній вежі замку 247,1
6. Реставрація приміщень під влаштування та обладнання
візит-центру для обслуговування туристів 20,3
РАЗОМ українська сторона, реставрація 440,6 Євро

18. 1. Завершення протиаварійних робіт даху
Палацового корпусу замку

19. 1. Завершення протиаварійних робіт даху
Палацового корпусу замку

20. 2. Завершення влаштування подвір’я
з інженерними мережами замку

21. 2. Завершення влаштування подвір’я
з інженерними мережами замку

22. 3. Зміцнення фундаментів Кухонного
корпусу

23. 4. Відтворення Західної вежі з реставрацією
прилеглих галерей

24. 4. Відтворення Західної вежі з реставрацією
прилеглих галерей

25. 5. Завершення реставраційних робіт та влаштування
музейних експозицій в Східній вежі замку

26. 5. Завершення реставраційних робіт та влаштування
музейних експозицій в Східній вежі замку

27. 5. Завершення реставраційних робіт та влаштування
музейних експозицій в Східній вежі замку

28. ПРОГРАМА
розвитку центрів туристично-культурної активності в
Жовкві та Старій Всі
І етап – проект IPBU.02.01.00-18-373/11 "Treasures of the
cross-border area - preserving cultural heritage" - в стадії
реалізації
ІІ етап - Ревіталізація спадщини – головний напрямок
вдосконалення туристичного продукту прикордоння
(українська частина)
Головні завдання – завершення в основному реставрації
Жовківського замку та виконання комплексу
першочергових робіт на Жовківській синагозі,
активізація туристичної діяльності, співпраця між
культурно-освітніми центрами в Жовкві та Старій Всі

29. Проект «Реабілітація культурної спадщини
історичних міст» у рамках програми Ради
Європи/ЄС «Київська ініціатива»

30. Дякую