1. Sem fiscalização, desmatamento
ilegal é milionário na Guiné-Bissau
DW flagra cenas do crime ambiental, que cresce no país africano.
Derrubadas ilegais teriam gerado 7,2 milhões de euros em 2013. China é o
principal destino da madeira.
A contagem regressiva para o primeiro turno da eleição presidencial voltou a
atenção internacional para a Guiné-Bissau, país da costa ocidental da África. Mas
foi sem alarde e longe dos holofotes que, nos primeiros dias de abril deste ano,
toneladas de troncos de árvore saíram ilegalmente do país.
O desmatamento foi flagrado pela DW África durante a última semana de
campanha presidencial. Dezenas de caminhões carregados de contêineres faziam
fila numa das principais vias da capital Bissau, a avenida Amílcar Cabral. E também
se acumulavam pelas ruas adjacentes, nas proximidades do Palácio do Governo e
do porto da cidade. Conforme ambientalistas e autoridades florestais guineenses, os
carregamentos levavam troncos de madeira que teriam a China entre os principais
importadores.

2. No porto de Bissau, navios carregam contêineres carregados de troncos
O diretor-geral do Serviço de Floresta e Fauna, Luís Olundo Mendes, garante que a
madeira sai legalmente do porto. "Nós trabalhamos com a Guarda Nacional. Eles
fiscalizam e nós certificamos a madeira. Temos 13 madeireiras com licença para
desmatar de forma controlada", explica Mendes.
O fenômeno que cresce desde o golpe militar de abril de 2012, no entanto, é
considerado criminoso pelas comunidades que moram nas aldeias atingidas. Mas a
população prefere se calar. Na Guiné-Bissau, espalha-se o medo de represálias por
parte de quem está por trás do crime ecológico.
Controvérsia
Em 2010 saíram 15 contêineres de madeira do porto de Bissau, apurou a DW
África. Já em 2013, o número de carregamentos chegou a 409 – um aumento de
quase 30 vezes em três anos.
O principal alvo desse negócio milionário é o pau-de-sangue — uma árvore de
grande porte, que pode chegar a 30 metros de altura. Conforme informações
levantadas por ativistas junto à alfândega chinesa, cada contêiner com troncos
dessa árvore vale o equivalente a 17,7 mil euros.
A madeira mais extraída é o pau-de-sangue
Um morador de Kebu, no sul do país, a 230 quilômetros de Bissau, afirma que
muitos grupos de extratores surgem nas aldeias com supostas licenças de corte. "As
pessoas aparecem com papéis e motosserras", diz o homem, que preferiu não ser
identificado. Como os responsáveis pelo desmatamento apresentam documentos,

3. os moradores não reagem. "Eles levam os contêineres [com madeira] para Bissau e
não podemos dizer nada."
Os extratores vão diretamente aos chefes das comunidades. Nessas ocasiões, os
delegados florestais das regiões — que, por exigência legal, deveriam acompanhar a
derrubada das árvores — não aparecem.
Falta de chuva
A devastação também ocorre no norte do país. A 70 quilômetros de Bissau, na
região de Oio, agricultores protestam. "Nós consideramos lamentável a forma como
está sendo realizado o corte das árvores nas florestas", disse um deles. De acordo
com o produtor rural, até 40 contêineres chegam a ser carregados diariamente da
região.
Conforme os moradores, os grupos de extratores oferecem dinheiro à população
logo quando chegam nas aldeias. "Se houver resistência, as pessoas são agredidas.
Eles dão o equivalente a 75 euros para a comunidade e cortam apenas árvores
grandes, principalmente o pau-de-sangue", explica um dos moradores.
Segundo agricultores, uma das consequências é o desequilíbrio ecológico
"Seria bom se encontrássemos pessoas que nos ajudassem porque nosso futuro está
em causa. Algumas árvores que estão sendo levadas servem para a medicina
tradicional. Se todas forem levadas para a China, qual será o futuro dos nossos
filhos?", pergunta outro agricultor.
Em algumas regiões do país são identificados extratores provenientes de Conacry
(capital da vizinha Guiné) e da Gâmbia. Em Cossé, no leste da Guiné-Bissau, no
entanto, moradores sugerem que a mão de obra seja guineense. "Eles dizem que já
falaram com a Guarda Nacional e chegam com documentos, mas nós resistimos. Se
autoridades de alto nível vierem aqui, aí vamos respeitar", explica o chefe de uma
aldeia de Cossé.
Segundo agricultores, uma das piores consequências do corte das árvores é o
desequilíbrio ecológico, que reduz as chuvas na região. "Nós somos agricultores e
agricultor sem chuva não pode produzir. Mas nós vamos resistir", afirma um deles.

4. Protestos silenciados
Duas semanas após o primeiro flagrante nas ruas de Bissau, a equipe da DW África
esteve no leste do país. Apesar da resistência da comunidade, a derrubada das
árvores já havia começado na região. Um morador da zona urbana de Bafatá levou a
reportagem até uma área onde havia restos dos troncos que foram carregados em
contêineres dias antes.
Ele confirma que população está sendo ameaçada para não falar sobre o assunto.
"Antes houve alguns protestos, mas agora as pessoas estão sendo ameaçadas.
Ninguém mais fala nada nem se opõe", diz.
Ao longo da rodovia que liga Bafatá a Bissau podem ser percebidos os vestígios da
pressa para a extração e exportação dos troncos ainda antes da eleição – até
contêineres estão caídos à beira da rodovia. Em outro ponto da estrada, um
caminhão está parado no meio do asfalto. O motor fundiu e a cabine incendiou
quando retornava do porto para buscar mais madeira no interior do país.
Caminhão que carregava madeira teve motor fundido e cabine incendiada
No centro de Bissau, caminhões fazem fila para deixar contêinieres no navio. Os
troncos das árvores não ficam à mostra, mas o cheiro do produto pode ser sentido
ao longo da avenida Amílcar Cabral.
Prazo para a venda
Um ex-funcionário de um serviço de investigação do Estado conta que o ritmo
intenso da extração de troncos antes da eleição tem uma explicação. "O atual
governo da Guiné-Bissau não é legal. A intensificação do corte se deve ao
enriquecimento rápido que eles querem alcançar enquanto estão no governo. Este
corte abusivo de madeira começou com os militares. Todos os troncos são enviados
para a China", diz o ex-agente.
De acordo com o diretor-geral do Serviço de Floresta e Fauna, Luís Olundo Mendes,
muitas comunidades escondem as pessoas que derrubam as árvores. "Os próprios
cidadãos guineenses são culpados pelo desmatamento ilegal. Apreendemos no ano
passado cem contêineres ilegais", diz.

5. Licenças alugadas
Para cortar madeira em Guiné-Bissau, é preciso alugar uma licença. Um cidadão
com conexões com o governo revelou à reportagem, no entanto, que não conseguiu
pagar pelo empréstimo de uma licença. Segundo ele, seria necessário pagar uma
quantia para o dono da licença e também pagar os cortadores no mato para
participar do negócio. "Mas eu comecei a hesitar para entrar no negócio porque
surgiu um alerta que, seja o corte legal, seja ilegal, mais cedo ou mais tarde a justiça
vai pegar os envolvidos. Além disso, já é tarde. Pode ser que o próximo governo
pare com isso."
A mesma fonte da reportagem diz que a venda de dois contêineres de madeira
garante o sustento de uma família por alguns meses. "Muitos que entraram no
negócio irregular estão ricos", diz. Para ele, o corte ilegal está tão elevado devido ao
momento que o país vive. "Não há controle, não há Estado. Cada um faz o possível
para sobreviver. Só quem tem madeireira pode conseguir essa licença. Mas agora
todo mundo está no mato", salienta.
De acordo com ele, quem não tem licença, às vezes, pode ter cobertura até de "um
alto dirigente" para fazer a extração dos troncos. "Se consegue ter um parceiro que
tenha uma licença de corte, é só você procurar uma zona onde tenha pau-de-
sangue, a madeira mais procurada. Ele te dá a cobertura e depois você pode cortar.
Três contêineres já são um bom negócio, os chineses vêm e compram", explica.
De acordo com pessoas que tentaram, mas não conseguiram entrar no esquema, os
cortadores ganham até três euros por tronco. "Dois contêineres cheios de troncos
valem o equivalente a 11,4 mil euros. Se for levado até o porto, vale quase o dobro.
Se conseguir exportar, é muito mais dinheiro", revela a fonte.
Os apelos
Na pressa para carregar a madeira, contêineres acabam caídos nas rodovias do país
O embaixador da China na Guiné-Bissau, Yan Banghua, disse que o país não faz
negócios ilegais com o país africano. "Temos que respeitar todas as leis e regras

6. vigentes neste país. Sempre mantemos boa cooperação com o governo, com as
autoridades e com este povo para trabalharmos juntos."
A mídia guineense se calou por medo de represália. Alguns cidadãos, no entanto,
coletaram informações e lançaram no fim de março um panfleto anônimo sobre o
desmatamento ilegal de troncos. Conforme o documento, o negócio gerou em 2013
mais de 7,2 milhões de euros — um montante que poderia pagar parte dos quatro
meses de salários atrasados dos servidores públicos.
O representante do secretário-geral da ONU, José Ramos-Horta, visitou um local
onde as madeiras estão sendo cortadas. Ele disse acreditar que a comunidade
internacional vá se levantar contra a questão. "Em particular, organizações não-
governamentais especializadas na área de proteção do meio ambiente, com as quais
eu já estou em contato. Vamos fazer uma campanha internacional para denunciar
esta barbaridade que está acontecendo contra a natureza em Guiné-Bissau."
Data 19.05.2014
Autoria Marcio Pessôa
Edição Alexandre Schossler