1. Maiatzak 17 - OSTIRALA - VIERNES
18:30 Zabarreren lehorreratzea kaiatik abiatuta.
Desembarco de Zabarre. Comenzará en kaia.
19:30 Txupinazoa: Alkate txikiak, buruhandi eta
erraldoiak,…
Chupinazo: Alkate txikis, pregón, gigantes y
cabezudos.
20:00 Enkartelada.
Encartelada.
21:00 Piraten afaria Gurutze Santuaren plazan.
Cena de piratas en Gurutze Santuaren plaza.
Maiatzak 18 - LARUNBATA - SÁBADO
10:00 Diana.
Diana.
11:30 Plazara ekimena Gurutze Santuaren plazan.
Iniciativa Plazara en Gurutze Santuaren plaza.
12:00 Kantu jira Aiton Bordatik abiatuta.
Kantu jira comenzando desde Aiton Borda.
12:00 Buruhandiak Bekoerrota kiroldegitik abiatuta.
Cabezudos. Comenzarán en el polideportivo Bekoerrota.
12:00 XX. Mende hasierako erromeria herritik zehar.
Romería de principios del siglo XX por las calles del
pueblo.
12:30 Errenteriako eta Lezoko Musika Banden
emanaldia Gurutze Santuaren plazan.
Concierto de las Bandas de Música de Errenteria y
Lezo en Gurutze Santuaren plaza.
14:30 Dantzazaleen bazkaria Karlos Saldise plazan.
Jarraian Andoni Oilokiegiren emanaldia.
Comida de los dantzazales en Karlos Saldise plaza. En
la sobremesa actuación de Andoni Oilokiegi.
16:00 Haur jolasak Euskal Herria plazan.
Juegos infantiles en Euskal Herria plaza.
16:30 Truk Txapelketa Tiñelun.
Campeonato de Truk en Tiñelu.
17:30 Pilota eskolako finalak Goiko plazako frontoian.
Finales de la escuela de pelota en el frontón de Goiko
plaza.
18:00 Sagardo Eguna.
Día de la Sidra.
19:00 Buruhandi eta erraldoiak Bekoerrota kiroldegitik
abiatuta.
Gigantes y cabezudos. Comienzo en el polideportivo
Bekoerrota.
19:00 Jubilatuen abesbatzak Gezala Auditoriumean.
Coros de jubilados en el Auditorium Gezala.
23:00 Modesto berbena Gurutze Santuaren plazan.
Verbena Modesto en Gurutze Santuaren plaza.
Maiatzak 19 - IGANDEA - DOMINGO
10:00 Diana.
Diana.
11:00 Karaokea Karlos Saldise plazan.
Karaoke en Karlos Saldise plaza.
11:00 Toka txapelketa Polentzarrenen.
Campeonato de Toka en Polentzarrene.
11:00 Meza Nagusia.
Misa Mayor.
12:00 Buruhandiak Bekoerrota kiroldegitik abiatuta.
Cabezudos. Comienzo en el polideportivo Bekoerrota.
Ondoren Apar festa Karlos Saldise plazan.
Fiesta de espuma en Karlos Saldise plaza.
16:30 Altxorraren bila Gurutze Santuaren plazatik
abiatuta.
En busca del tesoro. Comenzará en Gurutze Santuaren
plaza.
19:30 Zabarreren itzulera Gurutze Santuaren plazatik
abiatuta.
Despedida a Zabarre. Partirá en Gurutze Santuaren
plaza.
21:45 Musika Banda eta Zezen Suzkoa.
Banda de Música y Toro de fuego.
MENDEKOSTEAK
2013