1. A geografia e a paleontologia: perspectivas de
inter-relações no ensino fundamental
Geography and paleontology: perspectives on their
interrelations in primary school teaching
Suzana de Fátima Camargo Ferreira da Cruz
Elvio Pinto Bosetti
8QLYHUVLGDGH (VWDGXDO GH 3RQWD *URVVD
Resumo: (VWH WUDEDOKR WUD] DOJXPDV UHÀH[}HV VREUH RV FRQWH~GRV H HQFDPLQKDPHQWRV PHWRGROyJL
FRV SURSRVWRV QR XUUtFXOR %iVLFR GR (QVLQR )XQGDPHQWDO SDUD D (VFROD 3~EOLFD GR (VWDGR GR
3DUDQi GH QRV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV 1DFLRQDLV GH QDV 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV GH
*HRJUD¿D SDUD R (QVLQR )XQGDPHQWDO GH 9HUVmR 3UHOLPLQDU

2. TXH SRVVLELOLWDP DRV SURIHV
VRUHV GH *HRJUD¿D WUDEDOKDUHP GHWHUPLQDGRV FRQWH~GRV GH VXD iUHD XWLOL]DQGR FRQKHFLPHQWRV GD
3DOHRQWRORJLD QXPD SHUVSHFWLYD JHRJUi¿FD 7DLV FRQVLGHUDo}HV VmR UHVXOWDGR GD OHLWXUD H DQiOLVH
GRV GRFXPHQWRV DFLPD FLWDGRV QR VHQWLGR GH SURSRUFLRQDU DR HGXFDQGR DSRUWH WHyULFR H SUiWLFR
TXH OKH SHUPLWD HVWDEHOHFHU UHODo}HV GH SUR[LPLGDGH FRP VHX HVSDoR GH YLYrQFLD
3DODYUDVFKDYH 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV (QVLQR )XQGDPHQWDO *HRJUD¿D H 3DOHRQWRORJLD 3DUDQi
Abstract: 7KLV DUWLFOH LV D GLVFXVVLRQ RI VRPH LWHPV DQG PHWKRGRORJLFDO LQGLFDWLRQV SURSRVHG LQ WKH
%DVLF XUULFXOXP IRU 3ULPDU 6FKRRO 7HDFKLQJ LQ SXEOLF VFKRROV RI WKH 6WDWH RI 3DUDQi

3. WKH
1DWLRQDO 3DUDPHWHUV IRU 6FKRRO XUULFXOD

4. DQG WKH SUHOLPLQDU YHUVLRQ RI WKH XUULFXOXP
'LUHFWLYHV IRU *HRJUDSK LQ 3ULPDU 6FKRRO 7HDFKLQJ LQ 3DUDQi 6WDWH

5. $OO WKUHH GRFXPHQWV
HQDEOH *HRJUDSK WHDFKHUV WR ZRUN RQ VSHFL¿F FRQWHQWV RI WKHLU DUHD LQYROYLQJ SDOHRQWRORJLFDO
NQRZOHGJH IURP D JHRJUDSKLFDO SHUVSHFWLYH 7KH FRQVLGHUDWLRQV DUH EDVHG RQ WKH DQDOVLV RI WKHVH
UHVSHFWLYH GRFXPHQWV LQ WKH VHQVH RI SURYLGLQJ WKHRUHWLFDO DQG SUDFWLFDO VXSSRUW ZKLFK DOORZV
VWXGHQWV WR HVWDEOLVK D FORVHU UHODWLRQVKLS EHWZHHQ VFLHQWL¿F VXEMHFWV DQG WKHLU RZQ OLIHZRUOGV
.H :RUGV XUULFXODU 'LUHFWLYHV 3ULPDU 6FKRRO (GXFDWLRQ *HRJUDSK 3DOHRQWRORJ 3DUDQi
INTRODUÇÃO GR SRWHQFLDO SDOHRQWROyJLFR H[LVWHQWH QR
PXQLFtSLR GH 3RQWD *URVVD
e ¿QDOLGDGH GD (GXFDomR FULDU PHLRV SDUD R 3DUD UHDOL]DU R SUHVHQWH HVWXGR FRQVLGHURX
SOHQR GHVHQYROYLPHQWR GDV SRWHQFLDOLGDGHV GR VH R SHUtRGR FRPSUHHQGLGR HQWUH H
HGXFDQGR FRQVLGHUDGR FRPR VXMHLWR KLVWyULFR TXDQGR RFRUUH D SXEOLFDomR GRV SULQFLSDLV
H VRFLDOPHQWH FRQVWLWXtGR 6RE HVVH SULVPD GRFXPHQWRV FXUULFXODUHV TXH QRUWHLDP DV
IDUHPRV XPD UHÀH[mR VREUH RV FRQWH~GRV H 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV GD (GXFDomR %iVLFD
HQFDPLQKDPHQWRV SUHVHQWHV QRV GRFXPHQWRV TXDLV VHMDP R XUUtFXOR %iVLFR SDUD D (VFROD
FXUULFXODUHV DWXDLV QD SHUVSHFWLYD GD LQVHUomR 3~EOLFD GR (VWDGR GR 3DUDQi RV 3DUkPHWURV
GH FRQWH~GRV GD 3DOHRQWRORJLD OHYDQGR XUULFXODUHV 1DFLRQDLV H DV 'LUHWUL]HV (VWDGXDLV
HP FRQWD D YDORUL]DomR H R FRQKHFLPHQWR GH *HRJUD¿D SDUD R (QVLQR )XQGDPHQWDO $
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

6. DJRGH]

7. 68=$1$ '( )È7,0$ $0$5*2 )(55(,5$ '$ 58= (/9,2 3,172 %26(77,
GH¿QLomR GR SHUtPHWUR XUEDQR GR PXQLFtSLR GH FRQFHLWRV SDOHRQWROyJLFRV QR (QVLQR
GH 3RQWD *URVVD FRPR iUHD GH HVWXGR VH GHX )XQGDPHQWDO H (QVLQR 0pGLR DSRQWDGDV SRU
HP UD]mR GH VHU RQGH VH ORFDOL]D JUDQGH SDUWH 6FKZDQNH H 6LOYD

8. FRPR D GLYHUJrQFLD
GDV (VFRODV H ROpJLRV (VWDGXDLV H WDPEpP HQWUH D OLQJXDJHP FLHQWt¿FD H D OLQJXDJHP
XPD SDUFHOD VLJQL¿FDWLYD GRV DÀRUDPHQWRV FRWLGLDQD GR DOXQR R GLVWDQFLDPHQWR HQWUH R
IRVVLOtIHURV GR 3HUtRGR 'HYRQLDQR FXUUtFXOR HVFRODU H DV H[SHULrQFLDV YLYHQFLDGDV
$ ULTXH]D H D VLQJXODULGDGH GR PDWHULDO SHORV DOXQRV EHP FRPR RV HQWUDYHV TXH
IRVVLOtIHUR GR SHUtRGR 'HYRQLDQR GR (VWDGR LPSRVVLELOLWDP R SURIHVVRU GH VH PDQWHU
GR 3DUDQi FRPSRVWR SRU LQYHUWHEUDGRV DWXDOL]DGR HP UHODomR DRV FRQFHLWRV FLHQWt¿FRV
PDULQKRV VHPSUH GHVSHUWDUDP D FXULRVLGDGH TXH HVWmR FRQVWDQWHPHQWH VHQGR GLVFXWLGRV
H R LQWHUHVVH GH PXLWRV SHVTXLVDGRUHV GD DWLQJLQGR QtYHLV PDLRUHV GH HVSHFL¿FLGDGHV H
3DOHRQWRORJLD FXMRV SULPHLURV UHJLVWURV VREUH FRPSOH[LGDGHV
D UHJLmR GDWDP GR DQR GH FRP WUDEDOKRV $ SRVVLELOLGDGH GH H[SORUDU RV FRQWH~GRV GH
VREUH RV DUHQLWRV H IROKHOKRV RFRUUHQWHV QHVWD *HRJUD¿D XPD GDV GLVFLSOLQDV REULJDWyULDV GD
iUHD 7DO LQWHUHVVH SHUVLVWH H PRYH LQ~PHUDV JUDGH FXUULFXODU GR (QVLQR )XQGDPHQWDO QR
SHVTXLVDV SDOHRQWROyJLFDV QR (VWDGR GR 3DUDQi SHUtRGR GH  D  6pULHV QXPD HVFDOD ORFDO
HQYROYHQGR SULQFLSDOPHQWH RV PXQLFtSLRV SHUPLWHQRV SHQVDU QD JHVWmR GR WHUULWyULR
GH -DJXDULDtYD 7LEDJL H 3RQWD *URVVD HP ORFDO H UHJLRQDO HQWHQGHQGR TXH D (GXFDomR
IXQomR GHVVH SRWHQFLDO 1R TXH GL] UHVSHLWR DR WHP XP SDSHO IXQGDPHQWDO QR TXH WDQJH DV
PXQLFtSLR GH 3RQWD *URVVD %RVHWWL S

9. VXDV LQÀXrQFLDV VREUH R LQGLYtGXR TXDQGR GL]
GHVWDFD TXH R ³PXQLFtSLR p PXLWR FRQKHFLGR UHVSHLWR DV VXDV UHODo}HV FRP HVSDoR HP TXH
SHOD VXD ULTXH]D SDOHRQWROyJLFD H DV iUHDV YLYH
GH RFRUUrQFLDV GH VHGLPHQWLWRV GHYRQLDQRV $ SUHVHQoD H GLVSRQLELOLGDGH GH VtWLRV
FRQWHQGR DVVRFLDo}HV IRVVLOtIHUDV VmR LQ~PHUDV SDOHRQWROyJLFRV QR PXQLFtSLR GH 3RQWD *URVVD
SULQFLSDOPHQWH QD iUHD XUEDQD´ ± 35 VH DSUHVHQWD FRPR XP FDPLQKR QD
3DUD $QHOOL

10. IyVVHLV VmR UDULGDGHV QD FRQVWUXomR GH XPD HGXFDomR TXH SRVVLELOLWH
QDWXUH]D H QR FDVR GR %UDVLO DSHVDU GH VXDV DR HGXFDQGR HVWDEHOHFHU XPD UHODomR GH
JUDQGHV GLPHQV}HV JHRJUi¿FDV H R IDWR GR VHX UHFLSURFLGDGH FRP VHX ORFDO GH PRUDGLD H DRV
WHUULWyULR FRQWHU GLYHUVDV EDFLDV VHGLPHQWDUHV SURIHVVRUHV GH *HRJUD¿D D SRVVLELOLGDGH GH
SURStFLDV j RFRUUrQFLD GH IyVVHLV p XP SDtV XWLOL]DUHP R HVWXGR GR PHLR FRPR PpWRGR
UHODWLYDPHQWH SREUH HP IyVVHLV (Q¿P FRQWULEXLQGR QR SURFHVVR IRUPDWLYR
HVVH IDWR TXHU QRV GL]HU TXH p IXQGDPHQWDO 3RQWXVFKND S

11. HYLGHQFLD TXH
WUDEDOKDUPRV FRP D LGpLD GH LGHQWL¿FDomR
H SUHVHUYDomR GH IyVVHLV HP DÀRUDPHQWRV R DSUHQGL]DGR VH HVWDEHOHFH HQWUH RV VXMHLWRV VRFLDLV
IRVVLOtIHURV RX HP PXVHXV FROHo}HV HWF H RV REMHWRV TXH D UHDOLGDGH GD TXDO R HVWXGDQWH ID]
SDUWH SRVVXL KLVWyULD YDL SHUPLWLU D FRQWH[WXDOL]DomR
0DV D¿QDO SRU TXH VH SUHWHQGH GHIHQGHU GRV YiULRV PRPHQWRV GD HVFROD GR HQVLQR H
D LPSRUWkQFLD GH VH WUDEDOKDU HVVD LGpLD ,VVR DSUHQGL]DJHP
VH Gi HP UD]mR GH TXH RV IyVVHLV WrP P~OWLSODV
DSOLFDo}HV QD FLrQFLD PRGHUQD H GHYHP VHU 3RUWDQWR DWUDYpV GHVWH PpWRGR SURIHVVRUHV H
YLVWRV PXLWR DOpP GR TXH VLPSOHVPHQWH DOXQRV HQWUDP HP FRQWDWR FRP D UHDOLGDGH
SHoDV GH FROHomR GH UDUD EHOH]D GLVSRQtYHLV GLDORJDQGR FRP HOD H VREUH HOD R TXH
j QRVVD DSUHFLDomR $VVLP p LPSRUWDQWH SHUPLWH R HVWDEHOHFLPHQWR GH XPD UHODomR
HYLGHQFLDUPRV DV GLYHUVDV DSOLFDELOLGDGHV GH LQWHUDWLYLGDGH HQWUH R HGXFDQGR R
GRV IyVVHLV QRV HVWXGRV FLHQWt¿FRV WDLV FRQKHFLPHQWR FLHQWt¿FR H R UH

12. FRQKHFLPHQWR
FRPR QD %LRHVWUDWLJUD¿D 3DOHRELRJHRJUD¿D GR VHX HVSDoR GH YLYrQFLD RQGH SRGHUi ID]HU
3DOHRHFRORJLD H HVWXGRV GH (YROXomR 3DUD VXDV SUySULDV GHVFREHUWDV DWUDYpV GH WUDEDOKRV
GHVHQYROYHU HVWH WUDEDOKR p SUHFLVR FRQVLGHUDU GH FDPSR
DV GL¿FXOGDGHV DGYLQGDV GD DERUGDJHP 1HVVH SURFHVVR GH FRQVWUXomR GH XPD
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

13. DJRGH]

14. $ *(2*5$),$ ( $ 3$/(2172/2*,$ 3(563(7,9$6 '( ,17(55(/$d®(6 12 (16,12 )81'$0(17$/
HGXFDomR IRUPDWLYD FRQIRUPH 3HQWHDGR 1R HQWDQWR DV TXHVW}HV TXH HQYROYHP HVVHV

15. R HQVLQR GH *HRJUD¿D GHYH WHU XPD HVWXGRV QHP VHPSUH VmR DERUGDGDV GH IRUPD
SHUVSHFWLYD TXH SRVVLELOLWH DR HGXFDQGR R FODUD H REMHWLYD R TXH GL¿FXOWD D FRPSUHHQVmR
GRPtQLR GR FRQKHFLPHQWR GRV DYDQoRV WDQWR QR QtYHO GR (QVLQR )XQGDPHQWDO TXDQWR
WpFQLFRFLHQWt¿FRV DOpP GH IRUPDU QRYDV GR (QVLQR 0pGLR
DWLWXGHV H YDORUHV IHUUDPHQWDV HVVHQFLDLV SDUD $ 3DOHRQWRORJLD HQTXDQWR FLrQFLD WHP
D YLGD HP VRFLHGDGH SRLV UH~QH LQIRUPDomR XP FDUiWHU PXOWLGLVFLSOLQDU WUDQVLWDQGR QD
FRP YLYrQFLD SDUWLFLSDWLYD SRVVLELOLWDQGR R LQWHUIDFH HQWUH DV *HRFLrQFLDV H DV LrQFLDV
GHVHQYROYLPHQWR GD FLGDGDQLD %LROyJLFDV (OD GHVSHUWD R LQWHUHVVH GH
$VVLPVHQGRDWHPiWLFDHVWXGDGDGL]UHVSHLWR HVWXGDQWHV H OHLJRV DVVLP FRPR IRUQHFH
jV UHODo}HV HQWUH D *HRJUD¿D H D 3DOHRQWRORJLD VXEVtGLRV SDUD R GHVYHODPHQWR GH XP PXQGR
FRPR SRVVLELOLGDGH GH VH LQVHULUHP FRQWH~GRV RX PXQGRV GR SDVVDGR
SDOHRQWROyJLFRV QRV 3ODQRV $QXDLV GH (QVLQR $OpP GLVVR RV HVWXGRV SDOHRQWROyJLFRV
GH *HRJUD¿D D SDUWLU GH XPD DQiOLVH GRV SHUPLWHP HQWHQGHU D ELRGLYHUVLGDGH GR PXQGR
GRFXPHQWRV FXUULFXODUHV R¿FLDLV OHYDQGR DWXDO SRLV DWUDYpV GD LQWHUSUHWDomR GH UHJLVWURV
HP FRQVLGHUDomR D SRVVLELOLGDGH GH VHUHP IyVVHLV GH XP WHPSR JHROyJLFR SUHWpULWR p TXH
XWLOL]DGRVRVDÀRUDPHQWRVIRVVLOtIHURVH[LVWHQWHV SHVTXLVDGRUHV SRGHP LQIHULU XPD VpULH GH
HP 3RQWD *URVVD FRPR SRQWR GH SDUWLGD SDUD D¿UPDo}HV VREUH R PRGR GH YLGD D HYROXomR
XP PHOKRU HQWHQGLPHQWR GRV FRQWH~GRV GDV HVSpFLHV RV DPELHQWHV VXDV FDUDFWHUtVWLFDV
SDOHRQWROyJLFRV H JHRJUi¿FRV 'H¿QLPRV FOLPiWLFDV GHQWUH RXWUDV SDUWLFXODULGDGHV GR
FRPR REMHWR GH HVWXGR R HQVLQR GH *HRJUD¿D SDVVDGR JHROyJLFR
GH  D  VpULHV H (QVLQR 0pGLR HP IXQomR 6HQGR DVVLP SURFXUDPRV HVWDEHOHFHU XPD
GH HQWHQGHUPRV TXH p SRVVtYHO WUDEDOKDU RV UHODomR HQWUH RV FRQWH~GRV GD *HRJUD¿D H GD
FRQWH~GRV GD 3DOHRQWRORJLD LQWHUFDPELDQGR 3DOHRQWRORJLD QD SHUVSHFWLYD GH HQWHQGHUPRV
RV FRP RV GD GLVFLSOLQD GH *HRJUD¿D QHVWH FRPR R FRQKHFLPHQWR DFHUFD GRV VtWLRV
QtYHO GH HQVLQR SDOHRQWROyJLFRV H[LVWHQWHV SULQFLSDOPHQWH QD
RPR SURFHGLPHQWRV PHWRGROyJLFRV ]RQD XUEDQD GH 3RQWD *URVVD SRGH VH FRQVWLWXLU
SDUD HVWD IDVH GD SHVTXLVD RSWDPRV SRU ID]HU HP XPD IHUUDPHQWD SDUD D LQWHJUDomR HQWUH D
XP OHYDQWDPHQWR H DQiOLVH GRV FRQWH~GRV *HRJUD¿D H D 3DOHRQWRORJLD GH IRUPD TXH HVVHV
GH *HRJUD¿D TXH HVWmR FRQWHPSODGRV QR FRQWH~GRV WHQKDP XPD DERUGDJHP WHyULFR
XUUtFXOR %iVLFR GR (QVLQR )XQGDPHQWDO PHWRGROyJLFD TXH SRVVLELOLWH DR HGXFDQGR
SDUD D (VFROD 3~EOLFD GR (VWDGR GR 3DUDQi GH HVWDEHOHFHU XPD UHODomR GH SUR[LPLGDGH FRP
QRV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV 1DFLRQDLV VHX HVSDoR GH YLYrQFLD
GH QDV 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV GH
*HRJUD¿D SDUD R (QVLQR )XQGDPHQWDO H QDV UM OLHAR SOBRE OS DOCUMENTOS
'LUHWUL]HV XUULFXODUHV GH *HRJUD¿D SDUD R CURRICULARES
(QVLQR 0pGLR GH 9HUVmR 3UHOLPLQDU

16. TXH SRVVLELOLWHP DR SURIHVVRU GH *HRJUD¿D $ PDWUL] FXUULFXODU p XP HOHPHQWR
H[SORUDU GHWHUPLQDGRV FRQWH~GRV GD *HRJUD¿D IXQGDPHQWDO QR WUDWDPHQWR GLGiWLFR
XWLOL]DQGR FRQKHFLPHQWRV GD 3DOHRQWRORJLD SHGDJyJLFR GH XPD GLVFLSOLQD YLVWR TXH
QXPD SHUVSHFWLYD JHRJUi¿FD HQWUH RXWUDV DWULEXLo}HV LQGLFD D GLVSRVLomR
$R ID]HUPRV XPD OHLWXUD VREUH D 7HUUD SRU GDV GLVFLSOLQDV GD %DVH 1DFLRQDO RPXP H
H[HPSOR SHUFHEHPRV TXH RV DVSHFWRV ItVLFRV GD 3DUWH 'LYHUVL¿FDGD GHWHUPLQDGD SHOD /HL
TXH VmR D EDVH GDV *HRFLrQFLDV SRGHP QRV GDU GH 'LUHWUL]HV H %DVHV GD (GXFDomR 1DFLRQDO
LQGLFDo}HVVREUHRSURFHVVRGHIRUPDomRGRQRVVR /'%

17. $ /'%

18. HVWDEHOHFH QR $UW TXH
SODQHWD $VVLP p GH IXQGDPHQWDO LPSRUWkQFLD RV ³FXUUtFXORV GR HQVLQR IXQGDPHQWDO H PpGLR
TXH HVWXGRV JHROyJLFRV H SDOHRQWROyJLFRV GH GHYHP WHU XPD EDVH QDFLRQDO FRPXP D VHU
GLYHUVRV DPELHQWHV WHUUHVWUHV VHMDP HIHWXDGRV FRPSOHPHQWDGD SRU XPD SDUWH GLYHUVL¿FDGD
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

19. DJRGH]

20. 68=$1$ '( )È7,0$ $0$5*2 )(55(,5$ '$ 58= (/9,2 3,172 %26(77,
H[LJLGD SHODV FDUDFWHUtVWLFDV UHJLRQDLV H ORFDLV GH DERUGDJHQV WHyULFRPHWRGROyJLFDV TXH
GD VRFLHGDGH GD FXOWXUD GD HFRQRPLD H GD SHUSDVVDP SHOD *HRJUD¿D EUDVLOHLUD p EDVWDQWH
FOLHQWHOD´ SRVLWLYD SRLV JDUDQWHP R GHEDWH FRQWtQXR
7DPEpP QD /'% R † ž GR $UW UHIHUHQFLD H GHQVR VREUH D FDSDFLGDGH GH D LrQFLD
D REULJDWRULHGDGH GRV FXUUtFXORV HP DEUDQJHU R *HRJUi¿FD SURGX]LU XP FRQKHFLPHQWR TXH
HVWXGR GD PDWHPiWLFD H GD OtQJXD SRUWXJXHVD H[SUHVVH D UHDOLGDGH GR QRVVR WHUULWyULR
R FRQKHFLPHQWR GR PXQGR ItVLFR H QDWXUDO H $VVLP WUDEDOKDU FRP R HQVLQR GD *HRJUD¿D H
GD UHDOLGDGH VRFLDO H SROtWLFD SULQFLSDOPHQWH D GD 3DOHRQWRORJLD QD FRUUHODomR FRP RV VtWLRV
GR %UDVLO SDOHRQWROyJLFRV YDORUL]DQGR R SRWHQFLDO
1HVWH VHQWLGR D *HRJUD¿D (VFRODU WHP IRVVLOtIHUR TXH R PXQLFtSLR DSUHVHQWD QXPD
FRPR SDSHO IXQGDPHQWDO IRUQHFHU VXEVtGLRV DERUGDJHP TXH SULYLOHJLH D UHODomR WHRULD H
TXH SHUPLWDP DR DOXQR HQWHQGHU D UHDOLGDGH SUiWLFD QR SURFHVVR GH HQVLQRDSUHQGL]DJHP
HP TXH YLYH FRQVLGHUDQGR D GLPHQVmR HVSDFLDO HP FRQVRQkQFLD FRP RV GRFXPHQWRV TXH
WDQWR ItVLFD TXDQWR KXPDQD LQVHULGD VXVWHQWDP D EDVH FXUULFXODU GD GLVFLSOLQD
QR FRQWH[WR DWXDO GH PXGDQoDV YHOR]HV H QD (GXFDomR %iVLFD p XPD QHFHVVLGDGH TXH
FRPSOH[DV TXH RFRUUHP QR WHUULWyULR FRPHoD D VH HYLGHQFLDU
$ LQVHUomR GH QRYDV WHPiWLFDV QDV GLVFXVV}HV $GHPDLV D *HRJUD¿D SRU VH FRQVWLWXLU
JHRJUi¿FDV VLQDOL]D SDUD D EXVFD GH QRYDV HP HVSDoR GH H[SORUDomR SHGDJyJLFD GRV
H[SOLFDo}HV TXH H[LJHP UHSHQVDU FRQFHLWRV FRQKHFLPHQWRV SDOHRQWROyJLFRV DSUHVHQWDVH
WHQGrQFLDV H WHRULDV SRLV QDGD p VHJXUR H D FRPR XP LQVWUXPHQWR IDFLOLWDGRU GR SURFHVVR
LGpLD GH WUDQVIRUPDomR p VHPSUH HPHUJHQWH GH LQYHVWLJDomR FLHQWt¿FD TXH SRVVLELOLWD D
RPR DSRQWD ),*+(5$ S

21. WUDQVIRUPDomR GH XP ROKDU IUDJPHQWDGR
SDUD XP HQIRTXH LQWHJUDGRU GD FLrQFLD FRPR
HVWDPRV HP XP PRPHQWR GH WUDQVLomR HQWUH GRLV SUHFRQL]DP DV 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV HP
PXQGRV 8P TXH HVWi GHL[DQGR GH H[LVWLU H RXWUR DWHQGLPHQWR DR SURSRVWR QD /HL GH 'LUHWUL]HV
TXH UHFpP VH LQVLQXD H QHOH D YHORFLGDGH p XPD GH
VXDV FDUDFWHUtVWLFDV HVVHQFLDLV H %DVHV GD (GXFDomR 1DFLRQDO GH
(VVDV WUDQVIRUPDo}HV HQJOREDP XP O Currículo Básico do Ensino de
XQLYHUVR GH HOHPHQWRV TXH YmR GHVGH TXHVW}HV Geografia de 5ª a 8ª Séries para Escola
FRQFHLWXDLV DWp RSHUDFLRQDLV R TXH UHTXHU Pública do Estado do Paraná
QRYDV IRUPDV GH UHODo}HV HQWUH RV VXMHLWRV H RV
REMHWRV QD EXVFD H SURGXomR GH LQIRUPDo}HV 1R (VWDGR GR 3DUDQi R XUUtFXOR %iVLFR SDUD
1R HQWDQWR p SUHFLVR WHU FODUH]D GH TXH D (VFROD 3~EOLFD H RV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV
D *HRJUD¿D (VFRODU HVWi YLQFXODGD H VRIUH 1DFLRQDLV VmR GRFXPHQWRV TXH QRUWHLDP DV
IRUWH LQÀXrQFLD GD *HRJUD¿D SURGX]LGD QRV SURSRVWDV FXUULFXODUHV GRV HVWDEHOHFLPHQWRV
PHLRV DFDGrPLFRV SULQFLSDOPHQWH DWUDYpV GR GH HQVLQR EHP FRPR R ID]HU SHGDJyJLFR GRV
GHVHQYROYLPHQWR GH SHVTXLVDV GR SURFHVVR GH SURIHVVRUHV GH *HRJUD¿D TXH WUDEDOKDP FRP
IRUPDomR GH GRFHQWHV H GD SDUWLFLSDomR GH D (GXFDomR %iVLFD (QWUHWDQWR UHFHQWHPHQWH
PHPEURV GDV XQLYHUVLGDGHV QD HODERUDomR GH DV 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV (VWDGXDLV HP
SURSRVWDV FXUULFXODUHV FRQVWUXomR GHVGH WDPEpP SDVVDUDP D
$ IRUPD FRPR HVVH FRQKHFLPHQWR YHP EDOL]DU D 3URSRVWD XUULFXODU GD GLVFLSOLQD GH
VHQGR FRQVWUXtGR RX GLVVHPLQDGR WHP XPD *HRJUD¿D QR (VWDGR
UHODomR GLUHWD FRP RV FRQWH~GRV VHOHFLRQDGRV 2 XUUtFXOR %iVLFR SDUD D (VFROD 3~EOLFD GR
SDUD FDGD VpULH FRP REMHWLYRV PpWRGRV (VWDGR GR 3DUDQi SXEOLFDGR HP UHVXOWRX
H LQVWUXPHQWRV TXH VmR FRPSRQHQWHV GDV GLVFXVV}HV H UHÀH[}HV DFHUFD GD QHFHVVLGDGH
IXQGDPHQWDLV GR SURFHVVR GH HQVLQR GH UHIRUPXODomR FXUULFXODU SURPRYLGDV DR
3DUD DUORV

22. D PXOWLSOLFLGDGH ORQJR GD GpFDGD GH H WLQKD FRPR SURMHWR
SHGDJyJLFR SURSRUFLRQDU R UHSHQVDU GRV
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

23. DJRGH]

24. $ *(2*5$),$ ( $ 3$/(2172/2*,$ 3(563(7,9$6 '( ,17(55(/$d®(6 12 (16,12 )81'$0(17$/
IXQGDPHQWRV WHyULFRV H GRV FRQWH~GRV EiVLFRV GLVWDQFLDPHQWR FDGD YH] PDLRU HQWUH D SDUWH
GDV GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV TXH FRPSXQKDP ItVLFD H KXPDQD GD *HRJUD¿D SHUSHWXDQGR
R TXDGUR FXUULFXODU GRV HVWDEHOHFLPHQWRV GH PDLV XPD YH] D GLFRWRPLD *HRJUD¿D )tVLFD
HQVLQR GHVGH D SUpHVFROD DWp D ž VpULH H *HRJUD¿D +XPDQD DSHVDU GH KDYHU XPD
2V FRQWH~GRV SURSRVWRV QR XUUtFXOR %iVLFR SURSRVWD GH QmR GLYLVmR HQWUH D *HRJUD¿D
SDUD R HQVLQR GH *HRJUD¿D IXQGDPHQWDUDPVH )tVLFD H D +XPDQD H[SUHVVD QD D¿UPDWLYD
QR PDWHULDOLVPR GLDOpWLFR GD *HRJUD¿D UtWLFD
H GHUDP rQIDVH j GLPHQVmR HFRQ{PLFD GD QR WUDWDPHQWR GH XPD *HRJUD¿D UtWLFD SURSRPRV
SURGXomR GR HVSDoR JHRJUi¿FR 7DO DERUGDJHP D QmR VHSDUDomR HQWUH D SDUWH ItVLFD H D KXPDQD 9LVWR
TXH D +XPDQLGDGH WUDQVIRUPRX HP HF~PHQR WRGD D
WLQKD R REMHWLYR GH SURPRYHU PXGDQoDV VXSHUItFLH WHUUHVWUH QHFHVVLWDPRV WHU GH IRUPD EHP
QR HQVLQR GH *HRJUD¿D SURSRUFLRQDQGR FODUD D DERUGDJHP TXH GHYHPRV GDU DFHUFD GR PHLR
D UXSWXUD GR PRGHOR GH HQVLQR YLJHQWH QDWXUDO 3$5$1È S

25. 7DPEpP HVVD SURSRVWD FXUULFXODU SUHWHQGLD
TXH R ID]HU SHGDJyJLFR GD GLVFLSOLQD GH (QWUHWDQWR DV TXHVW}HV ItVLFDV
*HRJUD¿D SHUPLWLVVH DR DOXQR WHU D SHUFHSomR SULQFLSDOPHQWH DV GH kPELWR ORFDO GHL[DUDP GH
GH WRWDOLGDGH FRPR VH GHPRQVWUD QD D¿UPDomR VHU WUDEDOKDGDV SHORV SURIHVVRUHV QDV GLYHUVDV
DEDL[R VpULHV GR (QVLQR )XQGDPHQWDO H[FHWR DTXHOHV
TXH SHUFHEHUDP D SRVVLELOLGDGH GH LQWHJUDomR
RPR QmR VHUi SRVVtYHO HQWHQGHU D RUJDQL]DomR *HRJUD¿D )tVLFD H *HRJUD¿D +XPDQD
HVSDFLDO VHP FRPSUHHQGHUPRV DV UHODo}HV VRFLDLV $ IRUPD FRPR RV HQFDPLQKDPHQWRV WHyULFR
TXH VH GHVHQYROYHP QHVVH HVSDoR DWUDYpV GR SURFHVVR
GR WUDEDOKR WRUQDVH QHFHVViULR D FRPSUHHQVmR PHWRGROyJLFRV GD GLVFLSOLQD GH *HRJUD¿D
GD OyJLFD GD VRFLHGDGH HP TXH YLYHPRV 'HVWD IRUDP GHVHQYROYLGRV DR ORQJR GD GpFDGD GH
FRPSUHHQVmR p TXH SDVVDPRV D SHUFHEHU D H[LVWrQFLD PRVWURX FODUDPHQWH TXH QmR EDVWD DSHQDV
GH XPD WRWDOLGDGH TXH p D VRFLHGDGH SURGX]LQGR H SURSRU XP QRYR FXUUtFXOR PDV TXH VH GHYH WHU
UHSURGX]LQGR R HVSDoR SDUD QHOH VH HVWDEHOHFHU H VH FRQKHFLPHQWR GH IRUPD EHP FODUD GH TXDLV
SHUSHWXDU 3$5$1È S

26. VmR DV IHUUDPHQWDV TXH QRV SHUPLWHP VHOHFLRQDU
RV FRQWH~GRV H FRPR GHYH VHU VHX WUDWDPHQWR
$V UHÀH[}HV FRQWLGDV QDV 'LUHWUL]HV
HYLWDQGR DR Pi[LPR GHVYLUWXDU D ¿QDOLGDGH
XUULFXODUHV (VWDGXDLV GH *HRJUD¿D SDUD R
SDUD R TXDO IRL FRQVWUXtGR R GRFXPHQWR
(QVLQR )XQGDPHQWDO 9HUVmR SUHOLPLQDU
3$5$1È S

27. DFHUFD GR XUUtFXOR
Os Parâmetros Curriculares Nacionais e
%iVLFR HYLGHQFLDP R DEDQGRQR GH WHPDV
o Ensino de Geografia de 5ª a 8ª Séries
QDWXUDLV QD VHOHomR H GLVWULEXLomR GRV FRQWH~GRV
SRU VpULH
4XDQWR DRV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV
2 PRYLPHQWR GD *HRJUD¿D UtWLFD DR SURSRU XPD 1DFLRQDLV 31V

28. RV FRQWH~GRV VmR SURSRVWRV
DQiOLVH VRFLDO SROtWLFD H HFRQ{PLFD VREUH R HVSDoR D SDUWLU GH XP FRQMXQWR GH HL[RV WHPiWLFRV TXH
JHRJUi¿FR HQWHQGHX TXH D VXSHUDomR GD GLFRWRPLD DSRQWDP GLUHWUL]HV SHUPLWLQGR DVVLP TXH RV
QDWXUH]DVRFLHGDGH *HRJUD¿D )tVLFD H *HRJUD¿D SURIHVVRUHV GH *HRJUD¿D WHQKDP DXWRQRPLD
+XPDQD

29. H GDV IUDJPHQWDo}HV GDV DERUGDJHQV GRV SDUD VHOHFLRQDU H RUJDQL]DU RV FRQWH~GRV
FRQWH~GRV GDUVHLDP SHOR DEDQGRQR GDV SHVTXLVDV
H GR HQVLQR VREUH D GLQkPLFD GD QDWXUH]D 3RU LVVR TXH FRPSRUmR VHXV SODQRV GH XUVRV DQXDLV
HVVD SURSRVWD QmR IRL LPHGLDWDPHQWH FRPSUHHQGLGD DWHQGHQGR j VXD QHFHVVLGDGH H DRV REMHWLYRV
QHP DFHLWD SRU SDUWH GRV SURIHVVRUHV GD UHGH HVWDGXDO SHGDJyJLFRV QR (QVLQR )XQGDPHQWDO e
GH HQVLQR LPSRUWDQWHVDOLHQWDUTXHVHJXQGRRGRFXPHQWR
RV FULWpULRV XWLOL]DGRV SHORV SURIHVVRUHV SDUD
$ IRUPD FRPR RV FRQWH~GRV VHOHFLRQDGRV VHOHomR GHVVHV FRQWH~GRV GHYHP VH SDXWDU
IRUDP HVWUXWXUDGRV H GLVWULEXtGRV DR ORQJR QD YDORUL]DomR VRFLDO H LQWHOHFWXDO GR DOXQR
GDV VpULHV GR (QVLQR )XQGDPHQWDO SHUPLWLX 6FKZDQNH H 6LOYD S

30. GHVWDFDP
TXH QR FRWLGLDQR GD HVFROD RFRUUHVVH XP TXH
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

31. DJRGH]

32. 68=$1$ '( )È7,0$ $0$5*2 )(55(,5$ '$ 58= (/9,2 3,172 %26(77,
VHU HQWUH RXWURV R WHPD ³2V IHQ{PHQRV
$ /HL GH 'LUHWUL]HV H %DVHV GD (GXFDomR 1DFLRQDO QDWXUDLV VXD UHJXODULGDGH H SRVVLELOLGDGH GH
/'%

33. MXQWDPHQWH FRP D RULHQWDomR IRUQHFLGD SUHYLVmR SHOR KRPHP´ GR TXDO VH GHULYDP RV
SHORV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV 1DFLRQDLV 31

34. WHP RSRUWXQL]DGR XPD PDLRU ÀH[LELOLGDGH LWHQV ³SODQHWD 7HUUD D QDYH HP TXH YLDMDPRV´
QRV FXUUtFXORV GR (QVLQR )XQGDPHQWDO H 0pGLR (VWD ³FRPR R UHOHYR VH IRUPD RV GLIHUHQWHV WLSRV GH
)OH[LELOLGDGH WHP SHUPLWLGR DRV SURIHVVRUHV XPD UHOHYR´ ³OLWRVIHUD H PRYLPHQWRV WHFW{QLFRV
FHUWD DXWRQRPLD QD PDQHLUD GH DERUGDU DV FLrQFLDV H[LVWHP WHUUHPRWRV QR %UDVLO´ H ³DV IRUPDV
HP VXDV DXODV SHUPLWLQGR XP HQVLQR PDLV GLQkPLFR GH UHOHYR RV VRORV H VXD RFXSDomR XUEDQD H
FRHUHQWH LQWHJUDWLYR H HVWLPXODQWH
UXUDO´ SRU H[HPSOR
1R LWHP ³3ODQHWD 7HUUD D QDYH HP TXH
RQVLGHUDQGR RV FRQKHFLPHQWRV EiVLFRV GH
YLDMDPRV´ SRGHP VHU DERUGDGDV TXHVW}HV VREUH
*HRJUD¿D FDUDFWHUtVWLFDV VRFLDLV FXOWXUDLV H
R WHPSR JHROyJLFR D IRUPDomR GR 3ODQHWD
QDWXUDLV GR HVSDoR LPHGLDWR H GH RXWURV PDLV
7HUUD RV VHUHV YLYRV TXH KDELWDUDP FDGD HUD
GLVWDQWHV

35. FRPR DOJR LPSRUWDQWH SDUD D YLGD
JHROyJLFD R PRGXV YLYHQGL GHVVHV VHUHV D
HP VRFLHGDGH Mi TXH SRVVLELOLWDP FRPSDUDU
HYROXomR H D H[WLQomR GDV HVSpFLHV
FRPSUHHQGHU HVSDFLDOL]DU H H[SOLFDU IDWRV
2V LWHQV ³FRPR R UHOHYR VH IRUPD RV
JHRJUi¿FRV DXPHQWD D UHVSRQVDELOLGDGH SDUD
GLIHUHQWHV WLSRV GH UHOHYR´ ³OLWRVIHUD H
D VHOHomR GRV FRQKHFLPHQWRV TXH GHYHP VHU
PRYLPHQWRV WHFW{QLFRV H[LVWHP WHUUHPRWRV
DERUGDGRV QRV FXUUtFXORV 2V 3DUkPHWURV
QR %UDVLO´ H ³DV IRUPDV GH UHOHYR RV VRORV
XUULFXODUHV 1DFLRQDLV %5$6,/ S

36. H VXD RFXSDomR XUEDQD H UXUDO´ WDPEpP
WUD]HP XPD UHÀH[mR LPSRUWDQWH VREUH HVVD
SHUPLWHP DERUGDJHQV GH FRQKHFLPHQWRV
VLWXDomR DR REVHUYDUHP TXH
SDOHRQWROyJLFRV FRPR SRU H[HPSOR RULJHP
2V FRQWH~GRV VHOHFLRQDGRV GHYHP SHUPLWLU R GDV URFKDV WLSRV GH URFKDV TXH SRGHP FRQWHU
SOHQR GHVHQYROYLPHQWR GR SDSHO GH FDGD XP QD UHVWRV RX PDUFDV GH RUJDQLVPRV ORFDOL]DomR H
FRQVWUXomR GH XPD LGHQWLGDGH FRP R OXJDU RQGH RFXSDomR GH iUHDV TXH SRVVXHP DÀRUDPHQWRV
YLYH YDORUL]DQGR RV DVSHFWRV VRFLRDPELHQWDLV TXH IRVVLOtIHURV SULQFLSDOPHQWH FRQVLGHUDQGR DV
FDUDFWHUL]DP VHX SDWULP{QLR FXOWXUDO H DPELHQWDO FRQGLo}HV ORFDLV
$ UHVSHLWR GR WHPD ³$ QDWXUH]D H DV
$OpP GDV UHÀH[}HV VREUH RV FRQWH~GRV H RX TXHVW}HV VRFLRDPELHQWDLV´ TXH DEUDQJH RV LWHQV
FRQKHFLPHQWRV ³DGHTXDGRV´ H VLJQL¿FDWLYRV ³SURJUHVVRV WpFQLFRFLHQWt¿FRV PHGLDQGR DV
SDUD FRPSRU R FXUUtFXOR GD *HRJUD¿D UHODo}HV VRFLHGDGHQDWXUH]D´ ³DV UHYROXo}HV
p IXQGDPHQWDO SHQVDU WDPEpP VREUH D WpFQLFRFLHQWt¿FDV R FRQVXPR GH HQHUJLD H
IRUPD FRPR HVVHV FRQKHFLPHQWRV YHP RXWURV UHFXUVRV QDWXUDLV H VHXV LPSDFWRV QR
VHQGR FRQVWUXtGRV R PpWRGR GH HQVLQR H RV DPELHQWH´ H ³UHFXUVRV QDWXUDLV ± HVJRWDELOLGDGH
LQVWUXPHQWRV XWLOL]DGRV SDUD D VXD HIHWLYD H UHYHUVLELOLGDGH XVDU H UHFXSHUDU´ VXJHUHVH
DSUHHQVmR HQWHQGHQGR TXH HVVD FRQVWUXomR H WUDEDOKDU MXQWR DR WHPiULR JHRJUi¿FR TXHVW}HV
GLVVHPLQDomR HVWmR LQWLPDPHQWH UHODFLRQDGDV GR VDEHU SDOHRQWROyJLFR TXH HQYROYDP
FRP RV FRQWH~GRV VHOHFLRQDGRV SDUD FDGD D QHFHVVLGDGH GH SUHVHUYDomR GRV VtWLRV
VpULH SDOHRQWROyJLFRV FRPR SDWULP{QLR QDWXUDO
1RV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV 1DFLRQDLV RV QXPD yWLFD GH VXVWHQWDELOLGDGH H JHUDomR
FRQWH~GRV HVWmR RUJDQL]DGRV DWUDYpV GH HL[RV GH UHQGD SDUD D SRSXODomR GR VHX HQWRUQR
WHPiWLFRV TXH VH GLYLGHP HP WHPDV H LWHQV TXH 7DPEpP R HQWHQGLPHQWR GH VXD HYROXomR
WDPEpP IRUDP DQDOLVDGRV QD SHUVSHFWLYD GH WHFW{QLFD DR ORQJR GR WHPSR JHROyJLFR GH
VH H[SORUDU RV FRQKHFLPHQWRV SDOHRQWROyJLFRV VXD FRQWULEXLomR SDUD D LGHQWL¿FDomR GR
SRU LQWHUPpGLR GR HQVLQR GH *HRJUD¿D SHUtRGR H LGDGH GRV IyVVHLV DOL HQFRQWUDGRV
8PH[HPSORGHXPDDERUGDJHPSRVVtYHOHP FRQKHFLPHQWR VREUH RV PpWRGRV GH GDWDomR
TXH WHPDV SDOHRQWROyJLFRV VHULDP H[SORUDGRV H VREUH R XVR GH IyVVHLV HQTXDQWR LQGLFDGRUHV
QD  H  VpULHV GR (QVLQR )XQGDPHQWDO SRGHULD FURQROyJLFRV H DPELHQWDLV
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

37. DJRGH]

38. $ *(2*5$),$ ( $ 3$/(2172/2*,$ 3(563(7,9$6 '( ,17(55(/$d®(6 12 (16,12 )81'$0(17$/
4XDQWRDRWHPD³$PELHQWHXUEDQRLQG~VWULD GH HVWXGR QR DPELHQWH GD (GXFDomR %iVLFD $
H PRGR GH YLGD´ H LWHP ³3ROtWLFDV S~EOLFDV SDUWLU GHVWHV GHULYDPVH RV FRQWH~GRV HVSHFt¿FRV
TXH FRPS}HP R WUDEDOKR SHGDJyJLFR H D UHODomR
XUEDQDV SODQRV GLUHWRUHV LQIUDHVWUXWXUD H GH HQVLQR H DSUHQGL]DJHP QR FRWLGLDQR HVFRODU
D FLGDGH DSDUWDGD

39. ´ SRGHP DERUGDU TXHVW}HV 3$5$1È S

40. UHIHUHQWHV j OHJLVODomR EUDVLOHLUD HVWDGXDO
H PXQLFLSDO VREUH 3DWULP{QLR )RVVLOtIHUR 3DUD2OLYDS

41. ³DIXQomRGHTXDOTXHU
ID]HQGR QHVVH PRPHQWR XP WUkQVLWR HQWUH R GLVFLSOLQD QmR p R HQWHQGLPHQWR GH VHX REMHWR
ORFDO R UHJLRQDO H R QDFLRQDO GH HVWXGR H VLP D SDUWLU GHOH FRODERUDU SDUD D
'HVVD IRUPD D LQVHUomR GH WHPDV FRPSUHHQVmR GR WRGR´ 'HVVD IRUPD R HQVLQR
SDOHRQWROyJLFRV QR HQVLQR GH *HRJUD¿D QR GH *HRJUD¿D DWUDYpV GH VHX REMHWR GH HVWXGR
SHUtRGRGHD6pULHVGR(QVLQR)XQGDPHQWDO SRGH H GHYH IRUQHFHU HOHPHQWRV HVVHQFLDLV
SRGHUi VHU PDLV DEUDQJHQWH H QmR DSHQDV D FRPSUHHQVmR GD UHDOLGDGH FRQVLGHUDQGR
HP FDUiWHU SRQWXDO FRPR XVXDOPHQWH HVWD VXD FRPSOH[LGDGH H YDVWLGmR 3UHVVXS}H XP
WHPiWLFD YHP VHQGR DERUGDGD QD GLVFLSOLQD SHQVDPHQWR H XPD DomR QXPD SHUVSHFWLYD GH
GHVYHODPHQWR GR HVSDoR JHRJUi¿FR QR TXDO R
Diretrizes Curriculares Estaduais de HGXFDQGR HVWi LQVHULGR
Geografia para o Ensino Fundamental $ 'LPHQVmR 6RFLRHVSDFLDO D 'LQkPLFD
XOWXUDO 'HPRJUi¿FD D 'LPHQVmR (FRQ{PLFD
'HVGH QR (VWDGR GR 3DUDQi YrP GD 3URGXomR H D 4XHVWmR *HRSROtWLFD VmR RV
VHQGR FRQVWUXtGDV DV 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV TXDWUR RQWH~GRV (VWUXWXUDQWHV TXH GHYHUmR
GH *HRJUD¿D SDUD R (QVLQR )XQGDPHQWDO H DV GDU VXVWHQWDELOLGDGH DR HQVLQR GH *HRJUD¿D
'LUHWUL]HV XUULFXODUHV (VWDGXDLV GH *HRJUD¿D QD 5HGH (VWDGXDO GH (QVLQR GR (VWDGR GR
SDUD R (QVLQR 0pGLR (VWHV GRFXPHQWRV 3DUDQi
GHYHUmR QRUWHDU DV SURSRVWDV FXUULFXODUHV GRV RQVLGHUDQGR TXH R GRFXPHQWR DSUHVHQWD
HVWDEHOHFLPHQWRV GH HQVLQR GR (VWDGR GR D SURSRVWD GH TXH WRGR FRQWH~GR HVSHFt¿FR
3DUDQi D SDUWLU GH SRGH H GHYH VHU DERUGDGR D SDUWLU GR HQIRTXH
RQVLGHUDQGR TXH D SURSRVWD GHVWDV GH FDGD FRQWH~GR HVWUXWXUDQWH SDUHFH
'LUHWUL]HVpDUHFRQVWLWXLomRGRID]HUSHGDJyJLFR QRV LQWHUHVVDQWH SHQVDUPRV HP TXHVW}HV
³D SDUWLU GDV WHRULDV FUtWLFDV GD HGXFDomR H GD TXH HQYROYHP R SRWHQFLDO SDOHRQWROyJLFR
*HRJUD¿D VHP RUWRGR[LDV´ H HQWHQGHQGRVH GR PXQLFtSLR GH 3RQWD *URVVD ± 35 FRPR
³TXH R FDPSR GDV WHRULDV FUtWLFDV SRVVLELOLWD FRQWH~GR TXH SRGHUi VHU H[SORUDGR QDV DXODV
R HQVLQR GH *HRJUD¿D FRP EDVH QD DQiOLVH H GH *HRJUD¿D
QD FUtWLFD GDV UHODo}HV VyFLRHVSDFLDLV QDV $VLGpLDVH[SRVWDVFRQVLGHUDPDSRVVLELOLGDGH
GLYHUVDV HVFDODV JHRJUi¿FDV GR ORFDO DR JOREDO GH TXH R DOXQR DR LQJUHVVDU QD  VpULH SRVVD
UHWRUQDQGR DR ORFDO´ 3$5$1È S

42. DPSOLDU DV VXDV QRo}HV HVSDFLDLV H TXH SDUD LVVR
D¿UPDPRV QRYDPHQWH D LQWHUFDPELDomR GRV R SURIHVVRU GHYHUi DERUGDU RV FRQKHFLPHQWRV
FRQKHFLPHQWRV GH *HRJUD¿D H 3DOHRQWRORJLD QHFHVViULRV SDUD D FRPSUHHQVmR GDV LQWHU
(P FRQVRQkQFLD FRP D FRQFHSomR WHyULFD UHODo}HV TXH VH GmR HQWUH DV SDLVDJHQV QDWXUDLV
DVVXPLGD RV FRQKHFLPHQWRV JHRJUi¿FRV H DUWL¿FLDLV 'HVVD IRUPD R SURIHVVRU GHYHUi
D VHUHP DERUGDGRV QDV GLIHUHQWHV VpULHV DSURIXQGDU RV FRQFHLWRV GH OXJDU H SDLVDJHP H
GHYHP VHU VHOHFLRQDGRV D SDUWLU GH FRQWH~GRV GH IRUPD LQWURGXWyULD RV FRQFHLWRV GH UHJLmR H
HVWUXWXUDQWHVWDQWRSDUDR(QVLQR)XQGDPHQWDO WHUULWyULR
TXDQWR SDUD R 0pGLR (VVD GLUHWUL] DSRQWD e IXQGDPHQWDO TXH R HVSDoR JHRJUi¿FR VHMD
FRPR FRQWH~GRV HVWUXWXUDQWHV RV WUDEDOKDGR GH IRUPD WDQWR D RULHQWDU R DOXQR
j FRPSUHHQVmR GHVVH PHVPR HVSDoR FRPR
VDEHUHV UHODFLRQDGRV D DOJXQV GRV FDPSRV GH
UHVXOWDGR GD LQWHUUHODomR HQWUH D GLQkPLFD
HVWXGRV GH XPD FLrQFLD FRQVLGHUDGRV EDVLODUHV H
IXQGDPHQWDLV SDUD D FRPSUHHQVmR GH VHX REMHWR QDWXUDO H D GLQkPLFD KXPDQD TXDQWR D
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

43. DJRGH]

44. 68=$1$ '( )È7,0$ $0$5*2 )(55(,5$ '$ 58= (/9,2 3,172 %26(77,
HVWDEHOHFHU R HOR HQWUH RV GLIHUHQWHV QtYHLV $ SDUWLU GHVVD SUHPLVVD FRQFHLWXDO HP TXH VH
GH HVFDODV GH DQiOLVH XWLOL]DQGR SDUD LVVR D LQVHUH D *HRJUD¿D QD SHUVSHFWLYD GD (GXFDomR
OLQJXDJHP FDUWRJUi¿FD D ¿P GH PRVWUDU FRPR QR VHX FRQWH[WR PDLV JHUDO H FRQVLGHUDQGR RV
RV IHQ{PHQRV VH GLVWULEXHP H VH UHODFLRQDP VtWLRV SDOHRQWROyJLFRV H[LVWHQWHV QR PXQLFtSLR
QHVVH HVSDoR GH 3RQWD *URVVD HP XPD HVFDOD GH DQiOLVH
$VVLP SUHWHQGHVH TXH DR FRQFOXLU R ORFDO D *HRJUD¿D p YLVWD FRPR XP UHFRUWH GD
(QVLQR )XQGDPHQWDO R DOXQR WHQKD DGTXLULGR UHDOLGDGH JOREDO $VVLP SURS}HPVH DOJXQV
³QRo}HV JHRJUi¿FDV VREUH RV GLIHUHQWHV UHFRUWHV FRQWH~GRV GHVVD 'LUHWUL] RV TXDLV UHSUHVHQWDP
WHUULWRULDLV GR SODQHWD´ H TXH DR LQJUHVVDU QR XPD SRVVLELOLGDGH GH LQWHJUDomR HQWUH RV
(QVLQR 0pGLR UH~QD FRQGLo}HV QHFHVViULDV FRQWH~GRV GD *HRJUD¿D H GD 3DOHRQWRORJLD R
SDUD HQWHQGHU XPD DERUGDJHP GH FRQWH~GRV TXH SRGH VHU YLDELOL]DGR SRU PHLR GR 3ODQR
TXH OKHV SRVVLELOLWH ID]HU D DUWLFXODomR HQWUH $QXDO GH (QVLQR
RV DVSHFWRV HFRQ{PLFRV VRFLDLV FXOWXUDLV RQVLGHUDQGR D GLPHQVmR (FRQ{PLFD
SROtWLFRV H QDWXUDLV TXH FRPS}HP R SODQHWD GD SURGXomR GRQR HVSDoR LQGLFDPVH RV
7HUUD SHUFRUUHQGR DV GLIHUHQWHV HVFDODV FRQWH~GRV HVSHFt¿FRV ³VLVWHPDV GH FLUFXODomR
JHRJUi¿FDV GHPHUFDGRULDVSHVVRDVFDSLWDLVHLQIRUPDo}HV´
+i TXH VH UHJLVWUDU QR HQWDQWR TXH D H ³VHWRU GH VHUYLoRV H D UHRUJDQL]DomR GR
HVFDOD GH DQiOLVH WUD] XPD VpULH GH G~YLGDV DR HVSDoR JHRJUi¿FR FRPpUFLR WXULVPR HQHUJLD
SURIHVVRU SULQFLSDOPHQWH TXDQWR j GH¿QLomR HQWUH RXWURV

45. ´ 1D GLPHQVmR 6RFLRDPELHQWDO
GRV FULWpULRV TXH GHYHP VHU FRQVLGHUDGRV SDUD VXJHUHPVH RV FRQWH~GRV ³DV HUDV JHROyJLFDV
VH HVWDEHOHFHU R UHFRUWH H R HVSDoR GH HVWXGR IRUPDomR H HVSDFLDOL]DomR GRV UHFXUVRV
0XLWDV YH]HV QRV GHSDUDPRV FRP VLWXDo}HV QDWXUDLV´ ³URFKDV H PLQHUDLV IRUPDomR H
FRQÀLWDQWHV HP UHODomR j HVFDOD GH DQiOLVH HVSDFLDOL]DomR QDWXUDO DOWHUDo}HV DQWUySLFDV
SRLV Ki IDOWD GH UHIHUHQFLDLV WHyULFRV RX D H GHVD¿RV SDUD D VXVWHQWDELOLGDGH 3DUD D
QmR GLVSRQLELOLGDGH GD SURGXomR DFDGrPLFD GLPHQVmR *HRSROtWLFD D SUHVHQoD GRV VtWLRV
ORFDOUHJLRQDO SDUD RV SURIHVVRUHV GRV QtYHLV SDOHRQWROyJLFRV HP QRVVR PXQLFtSLR SRGH
)XQGDPHQWDO H 0pGLR (VWH IDWR DFDED VHQGR VHU H[SORUDGD D SDUWLU GR FRQWH~GR HVSHFt¿FR
XP HQWUDYH WRUQDQGR R HQVLQR GD *HRJUD¿D ³RUJDQL]DomR GR HVSDoR JHRJUi¿FR D SDUWLU GH
EDVWDQWH JHQHUDOL]DQWH SROtWLFDV HFRQ{PLFDV PDQLIHVWDo}HV FXOWXUDLV
6HJXQGR DOODL

46. SRU RXWUR ODGR H VRFLRDPELHQWDLV´
QmR SRGHPRV FRQVLGHUDU DV H[SOLFDo}HV GRV e LPSRUWDQWH WDPEpP SHQVDU HP FRPR
IHQ{PHQRV FRPR VH HODV VH HVJRWDVVHP QR HVVHV FRQWH~GRV GHYHP VHU DERUGDGRV QR
SUySULR IHQ{PHQR GHVFRQVLGHUDQGR RXWURV (QVLQR )XQGDPHQWDO GH  D  6pULHV $V '(V
QtYHLV GH DQiOLVH SRVVtYHLV GH DPSOLDU R GH *HRJUD¿D LQGLFDP XP FDPLQKR TXDQGR
HQWHQGLPHQWR QHFHVViULR RUUHVH GHVVH VXJHUHP TXH RV RQWH~GRV (VWUXWXUDQWHV
PRGR R ULVFR GH MXVWL¿FDU GH IRUPD QDWXUDO H (VSHFt¿FRV GHYHP WHU XP WUDWDPHQWR
SUREOHPDV GHFRUUHQWHV GH VLWXDo}HV VRFLDLV RX SHGDJyJLFR D SDUWLU GDV UHODo}HV HQWUH DV
TXH VmR HVVHQFLDOPHQWH VRFLDLV HYLGHQFLDGDV FDWHJRULDV GH DQiOLVH HVSDoRWHPSR VRFLHGDGH
QD D¿UPDWLYD VHJXLQWH QDWXUH]D GDV UHODo}HV GH SRGHU H GH XP TXDGUR
FRQFHLWXDO GH UHIHUrQFLD 3UHWHQGHVH TXH HVVD
2V IHQ{PHQRV DFRQWHFHP QR PXQGR PDV VmR IRUPD GH DERUGDJHP SURSRUFLRQH DR DOXQR D
ORFDOL]DGRV WHPSRUDO H WHUULWRULDOPHQWH HP XP FRPSUHHQVmR GRV FRQFHLWRV JHRJUi¿FRV H GR
GHWHUPLQDGR ³ORFDO´ ,VWR TXHU GL]HU TXH IHQ{PHQRV
TXH DFRQWHFHP HP FHUWRV OXJDUHV H HP GHWHUPLQDGRV REMHWR GH HVWXGR GD *HRJUD¿D
SHUtRGRV WrP LQÀXrQFLD QRXWURV OXJDUHV H QRXWURV
SHUtRGRV LQFOXVLYH $V H[SOLFDo}HV VHMDP VRFLDLV CONSIDERAÇÕES FINAIS
HFRQ{PLFDV RX QDWXUDLV QR VHQWLGR GR HVSDoR
ItVLFR

47. SRGHP VHU EXVFDGDV QR OXJDU HP VL PDV QmR RQVLGHUDQGR TXH D 3DOHRQWRORJLD QmR ID]
VH HVJRWDP QHOH DSHQDV $//$, S

48. SDUWHGRFXUUtFXORIRUPDOGHQHQKXPDGLVFLSOLQD
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

49. DJRGH]

50. $ *(2*5$),$ ( $ 3$/(2172/2*,$ 3(563(7,9$6 '( ,17(55(/$d®(6 12 (16,12 )81'$0(17$/
H TXH PXLWDV YH]HV DFDED VHQGR DERUGDGD FUtWLFDV H GLQkPLFDV GH LQWHUFUX]DPHQWR GH
GH IRUPD SRQWXDO FRP EDVWDQWH EUHYLGDGH FRQWH~GRV HP VDOD GH DXOD (VVD SHUVSHFWLYD
WHyULFD ID]VH QHFHVViULD D LPSOHPHQWDomR GH GH WUDEDOKR SHUPLWH R HQIRTXH GRV FRQWH~GRV
HVWXGRV TXH DSRQWHP IRUPDV GH VH WUDEDOKDU RV GD 3DOHRQWRORJLD DWUDYpV GRV FRQWH~GRV GD
FRQKHFLPHQWRV SDOHRQWROyJLFRV QD (GXFDomR *HRJUD¿D SRLV R SRWHQFLDO IRVVLOtIHUR GR
%iVLFD GH WDO PDQHLUD TXH VH DFUHVFHQWH D PXQLFtSLR SRVVLELOLWD D FRQFUHWLFLGDGH GR
VXD SDUWLFLSDomR SULQFLSDOPHQWH GHQWUH RV FRQKHFLPHQWR FRP XP ROKDU GLIHUHQFLDGR
FRQWH~GRV GD *HRJUD¿D HP UHODomR DR XUUtFXOR %iVLFR PDV j OX]
1R TXH GL] UHVSHLWR j DQiOLVH IHLWD D SDUWLU GD PHVPD IXQGDPHQWDomR PHWRGROyJLFD R
GR XUUtFXOR %iVLFR SDUD D (VFROD 3~EOLFD GR PDWHULDOLVPR KLVWyULFR
(VWDGR GR 3DUDQi FRP UHODomR j GLVFLSOLQD GH (PERUD RV GRFXPHQWRV FXUULFXODUHV TXH
*HRJUD¿D GH  D  VpULHV REVHUYRXVH JUDQGH QRUWHLDP R HQVLQR GH *HRJUD¿D QmR H[SOLFLWHP
GL¿FXOGDGH HP VH WUDEDOKDU GH IRUPD PDLV FODUDPHQWH HVVD GLVFXVVmR DV FRQVLGHUDo}HV
DPSOD WHPDV UHIHUHQWHV j *HRJUD¿D )tVLFD HP GHPRQVWUDUDP TXH p SRVVtYHO HVWDEHOHFHU XPD
IXQomR GD IRUPD FRPR RV FRQWH~GRV IRUDP FRUHODomR HQWUH *HRJUD¿D H 3DOHRQWRORJLD
VHOHFLRQDGRV H HVWUXWXUDGRV QR GRFXPHQWR TXH VH EHP H[SORUDGD SHGDJRJLFDPHQWH SRGH
R TXH HVWi GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGR FRP D YLU D VHU XPD GDV SULQFLSDLV YLDV GH GLIXVmR GRV
OLQKD WHyULFRPHWRGROyJLFD DGRWDGD TXH VH FRQKHFLPHQWRV SDOHRQWROyJLFRV HP HVSHFLDO
IXQGDPHQWDYD QR PDWHULDOLVPR KLVWyULFR R SRWHQFLDO IRVVLOtIHUR GR PXQLFtSLR GH SRQWD
1R HQWDQWR SHUFHEHXVH TXH p SRVVtYHO *URVVD H R FRQVHTHQWH DFHVVR GD FRPXQLGDGH
WUDEDOKDU FRP FRQWH~GRV GD *HRJUD¿D H DR HVWXGDQWLO HP JHUDO D PDLV HVWH FDPSR GR
PHVPR WHPSR XWLOL]DU RV FRQKHFLPHQWRV GD FRQKHFLPHQWR
3DOHRQWRORJLD SDUD GHVHQFDGHDU GLVFXVV}HV 2 UH

51. FRQKHFLPHQWR GH TXH R PXQLFtSLR
DFHUFD GH WHPDV JHRJUi¿FRV SULQFLSDOPHQWH GH 3RQWD *URVVD SRVVXL iUHDV RQGH RFRUUHP
HP TXHVW}HV TXH WUDWDP GD WHPiWLFD DPELHQWDO FRQFHQWUDo}HV IRVVLOtIHUDV FRQWLGDV QRV
RQGH SRGHP VHU H[SORUDGRV FRQWH~GRV VREUH D VHGLPHQWLWRV GHYRQLDQRV SULQFLSDOPHQWH
SUHVHUYDomR GR SDWULP{QLR IRVVLOtIHUR WDQWR QD QD ]RQD XUEDQD PXLWDV YH]HV FRLQFLGHQWHV
SHUVSHFWLYD FLHQWt¿FD TXDQWR QD HFRQ{PLFD RX FRP R SUySULR ORFDO GH PRUDGLD GRV DOXQRV
FXOWXUDO WRUQDR DSURSULDGR SDUD LQFOXLU TXHVW}HV GHVVD
4XDQWR DRV 3DUkPHWURV XUULFXODUHV QDWXUH]D QDV DWLYLGDGHV GH HQVLQR Mi TXH p
1DFLRQDLV HVWHV DSUHVHQWDP XPD WHQGrQFLD QDFLRQDOPHQWH FRQKHFLGR SHOD VXD ULTXH]D
FRQFHLWXDO PDLV SOXUDO TXH SRVVLELOLWD D SDOHRQWROyJLFD 3DUD WDO p QHFHVViULR TXH KDMD
LQWHUVHFomR GD *HRJUD¿D FRP RXWURV FDPSRV XPD HIHWLYD LQVHUomR GHVVHV FRQKHFLPHQWRV QR
GR FRQKHFLPHQWR SHUPLWLQGR DVVLP TXH RV 3ODQR$QXDOGH(QVLQRGH*HRJUD¿DQRSHUtRGR
WHPDV GD *HRJUD¿D *HUDO VHMDP HOHV ItVLFRV GH  D  6pULHV GR (QVLQR )XQGDPHQWDO
RX KXPDQRV SRVVDP VHU DERUGDGRV GH IRUPD $VVLP SHQVDQGR QR JHUHQFLDPHQWR GRV
D HQWHQGHU DV P~OWLSODV LQWHUDo}HV HQWUH HOHV GHVWLQRV GD HGXFDomR QD IRUPDomR GH XP
3RU LVVR SRGHPRV YLVXDOL]DU FODUDPHQWH D GHWHUPLQDGR WHUULWyULR H EXVFDQGR XPD
SRVVLELOLGDGH GH VH WUDEDOKDUHP RV FRQWH~GRV UHODomR FRQVWDQWH HQWUH WHRULD SUiWLFD H
GD *HRJUD¿D H GD 3DOHRQWRORJLD D SDUWLU GD UHDOLGDGH D LQVHUomR GH FRQKHFLPHQWRV
FRUHODomR FRP DÀRUDPHQWRV IRVVLOtIHURV TXH SDOHRQWROyJLFRV QR HQVLQR GH *HRJUD¿D FRP R
H[LVWHP QR PXQLFtSLR GH 3RQWD *URVVD DSURYHLWDPHQWR GR SRWHQFLDO IRVVLOtIHUR ORFDO
-i DV 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV (VWDGXDLV GH DSUHVHQWDVH FRPR XPD DOWHUQDWLYD SRVLWLYD
*HRJUD¿D WDQWR SDUD R (QVLQR )XQGDPHQWDO TXH SRGHUi VHU FRQVLGHUDGD FRPR LQVWUXPHQWR
TXDQWR 0pGLR 9HUVmR 3UHOLPLQDU GH GH SODQHMDPHQWR TXH SDUD DOpP GH VH GHEUXoDU
WUD]HP XPD SURSRVWD GH WUDEDOKR FRP VREUH D UHDOLGDGH H[LVWHQWH SRVVLELOLWD GHWHFWDU
FRQWH~GRV HVWUXWXUDQWHV TXH VH GHVGREUDP HP UHVSRVWDV PDLV H¿FLHQWHV SDUD FRQWULEXLU FRP
FRQWH~GRV HVSHFt¿FRV SURSLFLDQGR DERUGDJHQV R SURFHVVR HQVLQRDSUHQGL]DJHP DVVLP FRPR
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

52. DJRGH]

53. 68=$1$ '( )È7,0$ $0$5*2 )(55(,5$ '$ 58= (/9,2 3,172 %26(77,
QD SHUVSHFWLYD GD JHVWmR YLVWR TXH RV DOXQRV GH ),*+(5$ ' 7 $V PXGDQoDV GH QRVVR WHPSR H R HQVLQR
RQWHP GH KRMH H GH DPDQKm IRUDP VmR H VHUmR GD *HRJUD¿D *HR6XO )ORULDQySROLV (G GD 8)6 Y
Q S
DWRUHV LPSRUWDQWHV QD FRQVWUXomR GR HVSDoR GH
VHX HQWRUQR 2/,9$ -DLPH 7 (QVLQR GH *HRJUD¿D XP UHWUDWR
3RUWDQWR DV GLVFXVV}HV QR VHQWLGR GH GHVQHFHVViULR ,Q DUORV $ ) $ $ *HRJUD¿D QD 6DOD
SRVVLELOLWDUDLQWHJUDomRHQWUHRVFRQKHFLPHQWRV GH $XOD 6mR 3DXORRQWH[WR S
JHRJUi¿FRV H SDOHRQWROyJLFRV QR (QVLQR
3$5$1È 6HFUHWDULD GH (VWDGR GD (GXFDomR
)XQGDPHQWDO SULQFLSDOPHQWH QR SHUtRGR GH 6XSHULQWHQGrQFLD GH (GXFDomR 'HSDUWDPHQWR GH
 D  VpULHV VmR QHFHVViULDV H GHYHP VHU IHLWDV (QVLQR GH 3ULPHLUR *UDX XUUtFXOR %iVLFR SDUD D
SRU WRGRV RV SUR¿VVLRQDLV HQYROYLGRV FRP R (VFROD 3~EOLFD GR 3DUDQi XULWLED
HQVLQR H SHVTXLVD SDOHRQWROyJLFD
3$5$1È 6HFUHWDULD GH (VWDGR GD (GXFDomR 6HFUHWDULD
GH (VWDGR GD (GXFDomR 6XSHULQWHQGrQFLD GH (GXFDomR
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV GH *HRJUD¿D SDUD R (QVLQR
)XQGDPHQWDO 9HUVmR 3UHOLPLQDU

54. XULWLED S
$1(//, /XL] (GXDUGR 2 SDVVDGR HP VXDV PmRV JXLD
SDUD D FROHomR GH UpSOLFDV 6mR 3DXOR,*863
S 3$5$1È 6HFUHWDULD GH (VWDGR GD (GXFDomR 6HFUHWDULD
GH (VWDGR GD (GXFDomR 6XSHULQWHQGrQFLD GH (GXFDomR
%5$6,/ 0LQLVWpULR GD (GXFDomR H GR GHVSRUWR 'LUHWUL]HV XUULFXODUHV GH *HRJUD¿D SDUD R (QVLQR
6HFUHWDULD GH (GXFDomR )XQGDPHQWDO 3DUkPHWURV 0pGLR 9HUVmR 3UHOLPLQDU

55. XULWLED S
XUULFXODUHV 1DFLRQDLV 7HUFHLUR H 4XDUWR LFORV GR
(QVLQR )XQGDPHQWDO *HRJUD¿D %UDVtOLD 0(6() 3(17($'2 +HORtVD ' 0HLR $PELHQWH H )RUPDomR
S GH 3URIHVVRUHV HG 6mR 3DXOR RUWH] S
%5$6,/ 0LQLVWpULR GD (GXFDomR H GR GHVSRUWR 3(5(,5$ 'LDPDQWLQR $ *HRJUD¿D (VFRODU
6HFUHWDULD GH (GXFDomR )XQGDPHQWDO 3DUkPHWURV FRQWH~GRV HRX REMHWLYRV DGHUQR 3UXGHQWLQR GH
XUULFXODUHV 1DFLRQDLV 7HUFHLUR H 4XDUWR LFORV GR *HRJUD¿D 3UHVLGHQWH 3UXGHQWH $*%6HomR ORFDO
(QVLQR )XQGDPHQWDO 7HPDV 7UDQVYHUVDLV %UDVtOLD 3UHVLGHQWH 3UXGHQWH S
0(6() S
321786+.$ 1tGLD 1 (VWXGR GR PHLR
%5$6,/ 0LQLVWpULR GD (GXFDomR H GR GHVSRUWR LQWHUGLVFLSOLQDULGDGHDomRSHGDJyJLFD,Q,(121752
'LVSRQtYHO HP KWWSZZZSUHVLGHQFLDJRYEUFFLYLOB 62%5( 2 6$%(5 (62/$5 ( 2 21+(,0(172
/HLV/KWP $FHVVR HP PDL *(2*5È),2 3RQWD *URVVD %ROHWLP GH
5HVXPRV 3RQWD *URVVD 8(3*
%26(77, (OYLR 3LQWR 7DIRQRPLD GH DOWD UHVROXomR
GDV IiFLHV GH RIIVKRUH GD VXFHVVmR GHYRQLDQD GD UHJLmR 6+:$1.( LEHOH 6,/9$ 0LULDQ GR $PDUDO -RQLV
GH 3RQWD JURVVD ± 3DUDQi %UDVLO Y I 7HVH (GXFDomR H 3DOHRQWRORJLD ,Q $59$/+2 ,VPDU GH
'RXWRUDGR HP *HRFLrQFLDV

56. 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GR 6RX]D 3DOHRQWRORJLD 5LR GH -DQHLUR,QWHUFLrQFLD
5LR *UDQGH GR 6XO 3RUWR $OHJUH
$//$, + 2 HQVLQR GH *HRJUD¿D UHFRUWHV HVSDFLDLV
SDUD DQiOLVH ,Q $6752*,29$11, $ HW DO
*HRJUD¿D HP VDOD GH DXOD SUiWLFDV H UHÀH[}HV (G 5HFHELGR HP H DFHLWR SDUD SXEOLFDomR
3RUWR $OHJUH (GLWRUD GD 8QLYHUVLGDGH8)5*6$*% HP

57. 6HomR 3RUWR $OHJUH S
$59$/+2 $ / 3 $ UHODomR HQWUH FRQWH~GR
DFDGrPLFR H FRQWH~GR HVFRODU QR HQVLQR GD *HRJUD¿D
DOJXPDV FRQVLGHUDo}HV VREUH

58. 5HYLVWD 3DUDQDHQVH GH
*HRJUD¿D XULWLED Q S
$5/26 $QD )DQL $ $ *HRJUD¿D EUDVLOHLUD KRMH
DOJXPDV UHÀH[}HV ,Q 0XGDQoDV JOREDLV 7HUUD /LYUH
6mR 3DXOR Y Q S ± MDQMXQ
7HUU# 3OXUDO 3RQWD *URVVD

59. DJRGH]