Perfion
info@perfion.com
www.perfion.com
Leitfaden des
Marketingchefs für einen
erfolgreichen Onlineshop
mit PIM
So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller.
Lernen Sie hier Lisa kennen. Sie ist
Leiterin der Marketingabteilung eines
mittelgroßen Großhändlers. Wir nennen
das Unternehmen mal Acme GmbH.
Acme ist ein aufstrebendes Unternehmen – das
Produktsortiment wird immer breiter und geografisch
deckt das Unternehmen auf der Weltkarte immer mehr
Gebiete ab. Das Unternehmen verkauft gegenwärtig
in vier Ländern und es kommen laufend neue Märkte
hinzu.
Lisa hat daher jede Menge zu tun. Bisher hatte sie schon
Aufgaben genug, die Schreibtisch und Arbeitstag ausgefüllt
haben, und nun, da Acme vor Kurzem – nach
langer Vorarbeit – einen neuen Verkaufskanal in Form eines
Onlineshops eingeführt hat, nimmt der Arbeitsdruck
noch zu.
Jetzt muss sich Lisa um einen weiteren Verkaufskanal
kümmern und ihr Eindruck ist, dass sie ihre gesamte Arbeitszeit
einzig für den Onlinehandel verwenden könnte
– und trotzdem ihre Zielsetzungen nicht erreicht.
Sie braucht ein System, das ihr die vollständige Kontrolle
über alle die Produktinformationen gewährt, die sie
benötigt, um dem Kunden das genau richtige Kauferlebnis
zu vermitteln – und die Forderung ihres Chefs, schnell
neue Produkte auf den Markt zu bringen und die vorhandenen
Produkte anzupassen, zu erfüllen.
In diesem Leitfaden möchten wir daher zeigen, wie Lisa
ihre Arbeit mithilfe eines Product Information Management-
Systems* (PIM-System), das eng mit der Onlinehandel-
Plattform des Unternehmens integriert ist, schneller
und besser erledigen kann und sowohl bei sich selbst
als auch bei ihrem Chef für mehr Zufriedenheit sorgt.
Eine enge Integration bedeutet in diesem Zusammenhang, dass Lisa in der Lage sein wird, alle die Produktinformationen,
die vom PIM-System verarbeitet werden, direkt im Onlineshop zu veröffentlichen – und in allen anderen Verkaufskanälen
gleichzeitig. Mit PIM kann sie alle Arten von Produktinformationen von einem einzigen Ort aus auf dem
aktuellen Stand halten und pflegen.
*Die konkreten Funktionen in einem PIM-System, auf die in diesem Leitfaden verwiesen wird, stammen von Perfion PIM. Es ist daher nicht sicher, dass alle genannten Vorteile mit anderen PIM-Systemen erzielt werden können.
2. 2So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Inhalt
03 Einleitung
04 Schneller auf dem Markt
07 Mühelos neue Märkte erschließen
09 Einheitliches Branding quer über alle Kanäle
12 Das bestmögliche Kauferlebnis
3. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
3So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Lernen Sie hier Lisa kennen. Sie ist
Leiterin der Marketingabteilung eines
mittelgroßen Großhändlers. Wir nennen
das Unternehmen mal Acme GmbH.
Acme ist ein aufstrebendes Unternehmen – das
Produktsortiment wird immer breiter und geografisch
deckt das Unternehmen auf der Weltkarte immer mehr
Gebiete ab. Das Unternehmen verkauft gegenwärtig in
vier Ländern und es kommen laufend neue Märkte hinzu.
Lisa hat daher jede Menge zu tun. Bisher hatte sie schon
Aufgaben genug, die Schreibtisch und Arbeitstag aus-
gefüllt haben, und nun, da Acme vor Kurzem – nach langer
Vorarbeit – einen neuen Verkaufskanal in Form eines Onli-
neshops eingeführt hat, nimmt der Arbeitsdruck noch zu.
Jetzt muss sich Lisa um einen weiteren Verkaufskanal
kümmern und ihr Eindruck ist, dass sie ihre gesamte Ar-
beitszeit einzig für den Onlinehandel verwenden könnte
– und trotzdem ihre Zielsetzungen nicht erreicht.
Sie braucht ein System, das ihr die vollständige Kontrol-
le über alle die Produktinformationen gewährt, die sie
benötigt, um dem Kunden das genau richtige Kauferleb-
nis zu vermitteln – und die Forderung ihres Chefs, schnell
neue Produkte auf den Markt zu bringen und die vorhan-
denen Produkte anzupassen, zu erfüllen.
In diesem Leitfaden möchten wir daher zeigen, wie Lisa
ihre Arbeit mithilfe eines Product Information Manage-
ment-Systems* (PIM-System), das eng mit der Onlinehan-
del-Plattform des Unternehmens integriert ist, schnel-
ler und besser erledigen kann und sowohl bei sich selbst
als auch bei ihrem Chef für mehr Zufriedenheit sorgt.
Eine enge Integration bedeutet in diesem Zusammenhang, dass Lisa in der Lage sein wird, alle die Produktinformationen,
die vom PIM-System verarbeitet werden, direkt im Onlineshop zu veröffentlichen – und in allen anderen Verkaufskanälen
gleichzeitig. Mit PIM kann sie alle Arten von Produktinformationen von einem einzigen Ort aus auf dem aktuellen Stand
halten und pflegen.
*Die konkreten Funktionen in einem PIM-System, auf die in diesem Leitfaden verwiesen wird, stammen von Perfion PIM.
Es ist daher nicht sicher, dass alle genannten Vorteile mit anderen PIM-Systemen erzielt werden können.
5. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
5So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Schneller auf dem Markt
In den vergangenen Jahren wurde Lisas Alltag insbesondere durch einen Faktor geprägt.
Alles muss schneller gehen und bei den Produkten muss die Zeit von der Idee bis zur
Einführung auf dem Markt verkürzt werden. Lisa und ihre Kollegen müssen daher mit den
erforderlichen Marketingmaßnahmen schnell Unterstützung leisten können. Früher hat
Acme z. B. jedes Jahr einen großen Katalog herausgegeben, aber in Bezug auf Änderungen
bei den Produkten und beim Bedarf der Kunden war der Katalog schnell veraltet. Daher
wurde die Frequenz auf vier jährliche Ausgaben erhöht.
Die Entscheidung, in den Onlinehandel einzusteigen, hängt mit dem gleichen Trend zusammen. Mit dem Onlineshop
verfügt Acme stets über eine aktualisierte Präsentation der Produkte im Internet und für den Kunden ist es einfach, sich
selbst so effektiv wie möglich zu bedienen.
Für Lisa besteht die ganz große Herausforderung darin, den Anforderungen der Unternehmensleitung in Bezug auf eine
schnelle Markteinführung neuer Produkte im Onlineshop gerecht zu werden und gleichzeitig ein gutes Kauferlebnis
zu bieten. Sie weiß, dass die Kunden erwarten, alle die Informationen, die sie benötigen – angefangen von großen
Produktfotos über technische Spezifikationen bis zum aktuellen Lagerstatus –, schnell finden zu können, aber es ist eine
anspruchsvolle und aufwendige Arbeit, die Informationen, die gegenwärtig innerhalb des Unternehmens auf mehrere
Systeme verteilt sind, zu beschaffen.
So kann ein PIM-System helfen
Mit einem Product Information Management-System steht Lisa plötzlich ein Werkzeug zur Verfügung, das ihr eine
Reihe neuer Möglichkeiten bietet. Das PIM-System sammelt sämtliche Produktinformationen in einem zentralen
System und wird damit in Bezug auf die Nutzung der Produktinformationen auf allen Marketing- und Verkauf-
skanälen zu „a single source of truth”.
Während Lisa bisher darauf warten musste, dass Produkte für das Marketing freigegeben wurden – wobei man in
Bezug auf den Markteinführungsplan typischerweise bereits in Verzug war –, kann sie jetzt mit ihrer Arbeit viel
früher beginnen.
Da sowohl die Produktabteilung als auch das Marketing mit dem PIM-System arbeiten, kann Lisa parallel dazu,
dass die Produktabteilung die letzten Details ordnet, damit anfangen, die Marketingunterlagen zu erstellen. Sie
kann das Produkt bereits für den Onlineshop und zur Veröffentlichung vorbereiten, auch wenn noch Übersetzun-
gen, Produktfotos und Ähnliches fehlen und auch, wenn das Produkt noch nicht in ERP vorhanden ist.
Wird fortgesetzt...
6. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
6So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Vorteile:
• Effektivere Produkteinführung mit flexiblen Prozessen statt rigider Workflows.
• Schnelles Erstellen und Ändern von Informationen durch enge Integration zwischen PIM und Online-
handel.
So kann ein PIM-System helfen (fortgesetzt)
Wenn alle Abteilungen die für die Veröffentlichung erforderlichen Informationen geliefert haben, wird im System
angezeigt, dass in Bezug auf das Produkt die „Vorbereitungen für den Onlineshop abgeschlossen” sind, und das
Produkt kann dann direkt von PIM im Onlineshop präsentiert werden.
Die enge Integration zwischen der Onlinehandel-Plattform und dem PIM-System ist auch ein großer Vorteil,
wenn Änderungen an den Produkten vorgenommen werden müssen. Statt Informationen im Onlineshop zu be-
richtigen, z. B. ein neues Foto hochzuladen, wird das Foto nur im PIM-System aktualisiert. Anschließend wird das
neue Foto automatisch an alle relevanten Kanäle verteilt, sodass z. B. das Produktblatt auch mit dem neuen Foto
versehen ist.
Mit einem PIM-System optimiert Lisa also den Zeitaufwand, der für den grundlegenden Umgang mit Produkt-
informationen erforderlich ist, sodass sie sich stattdessen darauf konzentrieren kann, an kreativen Marketing-
initiativen zu feilen.
8. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
8So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Mühelos neue Märkte erschließen
Falls es etwas gibt, das das Marketing komplex gestalten kann, dann ist es der Wechsel
von der Vermarktung in einem Land zum Erschließen neuer Märkte in mehreren Sprachen.
GenauvordieserHerausforderungstehendieAcmeGmbHundLisajetzt.Indenvergangenen
Jahren hat Acme in weiteren drei Ländern expandiert und ein Teil der Strategie besteht
darin, dass sich diese Entwicklung fortsetzt.
Der Onlinehandel ermöglicht es, den globalen Markt viel leichter zu erreichen, als wenn Acme eine große lokale
Verkaufsvertretung in allen Ländern unterhalten würde, aber der globale Onlinehandel stellt auch eine Herausforderung
dar. Sprachen, Währungen, Zoll, Liefermöglichkeiten usw. sind Aspekte, die Anforderungen dahingehend stellen, was die
Onlinehandel-Plattform zu unterstützen in der Lage sein muss.
Für Lisa geht es insbesondere darum zu gewährleisten, dass die Produkte in allen Sprachen richtig präsentiert
werden. Es kann eine große Aufgabe sein, dafür zu sorgen, alle erforderlichen Produktinformationen übersetzen zu
lassen, und nicht zuletzt ist es, wenn Änderungen vorgenommen werden müssen, für sie eine umfassende Arbeit, alle
Sprachversionen berichtigen zu lassen.
So kann ein PIM-System helfen
Mit einem PIM-System ist es viel einfacher, Sprachversionen zu erzeugen und den Überblick zu behalten.
Da es einfach ist, Daten von einem PIM-System zu importieren und zu exportieren, ist das Übersetzen von Texten
lediglich eine Aufgabe von vielen in einer langen Reihe von Dingen, die erledigt werden müssen, bevor ein Pro-
dukt zur Veröffentlichung bereitsteht. Übersetzungsbüros können nämlich auf einfache Weise in den Workflow
integriert werden, da sich die Texte leicht in ein Format exportieren lassen, mit dem die Übersetzungsbüros
arbeiten können, und anschließend werden sie an die richtigen Stellen im PIM-System importiert.
Der gesamte Aufwand, die Texte an den richtigen Stellen in einer vorhandenen Onlinehandel-Plattform einzufü-
gen, verschwindet damit, weil alles vom PIM-System gesteuert wird. Es wird insgesamt eine Menge der Verwal-
tungsaufgaben, die ansonsten mit der Übersetzung verbunden sind, eliminiert.
Es ist einfach, neue Sprachversionen hinzuzufügen, sodass, selbst wenn die globale Vermarktung weiterhin eine
komplexe Aufgabe ist, die Steuerung der Produktinformationen selbst quer durch Märkte und Sprachen kein
Hindernis mehr darstellt.
Vorteile
• Externe Übersetzer liefern direkt ins System, um einen effektiveren Workflow zu erzielen.
• Neue Sprachen lassen sich einfach hinzufügen.
10. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
10So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Eine von Lisas wichtigsten Aufgaben ist es zu gewährleisten, dass Acmes Marke auf
allen Kanälen klar in Erscheinung tritt und dass potenzielle Kunden eine einheitliche
Marke wahrnehmen, unabhängig davon, ob sie Acmes Katalog durchblättern, über eine
Aktualisierung in den sozialen Medien stolpern oder den Onlineshop besuchen.
Es ist generell eine Herausforderung, ein einheitliches Layout quer über die Marketing- und Verkaufskanäle hinweg
beizubehalten, weil im Laufe der Zeit verschiedene Versionen von Angebotsunterlagen, Produktblättern und Ähnlichem
entstehen, die über verschiedene Systeme verteilt sind.
Beim Onlineshop selbst ärgert es Lisa, wenn die Produkte nicht mit einheitlichen Fotos präsentiert werden oder wenn
bei einigen Produkten nur unvollständige Produktinformationen vorliegen.
Das hinterlässt einen unprofessionellen Eindruck und was noch schlimmer ist: Aufgrund der fehlenden Produktinfor-
mationen können potenzielle Kunden das Interesse verlieren.
So kann ein PIM-System helfen
Wenn die Produktinformationen in einem Onlineshop nicht einheitlich oder unvollständig erscheinen, liegt das
häufig daran, dass es schwierig sein kann, manuell überwachen und steuern zu müssen, ob alle Produkte ein-
heitlich präsentiert werden.
Mit einem zentralen System zur Steuerung von Produktinformationen in Form eines PIM-Systems hat Lisa opti-
male Voraussetzungen, um einen eindrucksvollen und einheitlichen Ausdruck quer über alle Kanäle zu gewähr-
leisten.
Das System skaliert Fotos automatisch in die richtige Größe, es kann hochauflösende Fotos darstellen, es kann
sicherstellen, dass alle Maßeinheiten auf die gleiche Art angegeben werden, und nicht zuletzt wird es einfacher,
dafür zu sorgen, dass alle Produkte mit dem richtigen Text aktualisiert werden.
Das liegt nicht zuletzt auch an der Funktionalität des PIM-Systems in Bezug auf die Weitergabe von Informa-
tionen. Indem Informationen in einer Kategorie aktualisiert werden, ist es möglich, dass alle Produkte dieser
Kategorie sofort mit den gleichen Informationen aktualisiert werden.
Wird fortgesetzt...
Einheitliches Branding quer über alle Kanäle
11. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
11So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
So kann ein PIM-System helfen (fortgesetzt)
Die Automatisierung der Prozesse eliminiert die Fehler, die unvermeidlich entstehen, wenn man Daten, die über
verschiedene Systeme verteilt sind, manuell pflegen muss. Damit kann Lisa auch nachts besser schlafen, da sie
gewiss sein kann, dass die Produktdaten, die von Acme im Onlineshop präsentiert werden, immer gültig und auf
dem neuesten Stand sind.
Das PIM-System hilft jedoch nicht nur Lisa mit dem Onlineshop, sondern gewährleistet quer über alle Kanäle
hinweg Einheitlichkeit. Jetzt stimmt die Beschreibung der Produkte auf der Website, im Onlineshop, im Katalog
etc. überein. Mithilfe der Layout-Vorlagen des PIM-Systems kann Lisa jetzt ganz leicht dafür sorgen, dass es
immer das gleiche Logo, die gleiche Schriftart und die richtigen Fotos sind, die quer über alle Marketing- und
Verkaufsunterlagen hinweg verwendet werden.
Vorteile:
• Eine zentrale Steuerung gewährleistet einen einheitlichen Ausdruck quer über alle Kanäle.
• Manuelle Fehler werden durch Automatisierung eliminiert.
13. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
13So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
Das bestmögliche Kauferlebnis
Für das Marketing geht es darum, den Onlineshop bestmöglich zu optimieren, sodass
der neue Verkaufskanal die prognostizierten Ergebnisse liefert. Für den Kunden muss es
einfach sein, das zu finden, was er sucht, und er muss Antworten auf alle Fragen bekommen,
die für den Kauf wichtig sind.
Um das Ziel zu erreichen, sind viele Arbeitsschritte notwendig, aber der Umgang mit den Produktinformationen ist
dabei einer der wichtigsten, da sie die Grundlage dafür bilden, eine zusammenhängende Produktpräsentation quer
über alle Produktkategorien, Sprachen und mehrere andere Aspekte hinweg zu erzeugen.
Die Einheitlichkeit der Produktinformationen ist auch in Bezug darauf wichtig, gute Produktkategorien und eine gut
funktionierende Suchfunktion, die für das Benutzererlebnis ganz ausschlaggebend ist, einzurichten.
So kann ein PIM-System helfen
Mit einem PIM-System erreichen Lisa und ihre Kollegen genau die Kontrolle über die Produktinformationen, die
sie benötigen, um den Kunden ein schönes Kauferlebnis im Onlineshop bieten zu können.
Für Lisa ist es einfach, Produktkategorien und –strukturen im PIM-System zu erstellen, die sich direkt im Onlines-
hop widerspiegeln und mit denen die Kunden etwas anfangen können, wenn sie sich im Onlineshop umsehen.
Auf diese Weise befreit sie sich von der Struktur im ERP-System, das ja anhand des Bedarfs des Unterneh-
mens und nicht anhand des Bedarfs der Kunden aufgebaut ist.
Mit perfekten Produktdaten als Arbeitsgrundlage kann sie gewährleisten, dass den Kunden alle relevanten Pro-
dukte angezeigt werden, wenn sie im Onlineshop die Produkte nach Größe, Farbe, technischen Spezifikationen,
Kategorie oder anderen Parametern filtern.
Auf die gleiche Art und Weise vermeidet es Acme jetzt, dass bestimmte Produkte nicht gefunden werden, weil der
Text, nach dem die Kunden suchen, nicht bei diesen Produkten veröffentlicht wurde.
Das Modul des PIM-Systems zum Drucken ermöglicht es den Kunden außerdem, individuell angepasste PDF-Do-
kumente mit Informationen zu den Produkten, an denen sie interessiert sind, herunterzuladen. Die Dokumente
basieren auf im PIM-System erstellten Vorlagen, sodass sie immer einheitlich und „on brand”, d. h. markenge-
recht, dargestellt werden.
Wird fortgesetzt...
14. Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
14So erzeugen Sie bessere Kauferlebnisse bei Ihren Kunden – und zwar viel schneller
So kann ein PIM-System helfen (fortgesetzt)
Wenn man möchte, dass sich die Kunden in einem Onlineshop selbst bedienen können, ist man völlig davon
abhängig, dass die Informationen, anhand derer die Kunden etwas kaufen, tatsächlich gültig und auf dem neue-
sten Stand sind. Ansonsten werden die Kunden mit der Zeit das Vertrauen in den Onlineshop verlieren und ohne
Vertrauen kauft man nichts.
Daher ist die zentrale Steuerung der Produktinformationen mithilfe eines PIM-Systems eine ganz grundlegende
Voraussetzung dafür, dass Lisa und ihre Kollegen von der Marketingabteilung ein Kauferlebnis erzeugen können,
das Besucher des Onlineshops in Kunden verwandelt.
Und nicht zuletzt kann Lisa ihre Aufgaben jetzt viel schneller bewältigen, als sie ansonsten in der Lage wäre, da
der Umgang mit den Produktinformationen mithilfe von PIM so effektiv ist.
Vorteile:
• Die Kontrolle über die Produktdaten ermöglicht eine Optimierung des Kauferlebnisses.
• Das Suchen und Filtern anhand gültiger Daten erhöht die Verkaufszahlen.
15. Perfion – Single Source of Truth
Perfion PIM wurde für Unternehmen ent-
wickelt, die in vielen Kanälen und in meh-
reren Sprachen kommunizieren und über
eine komplexe Produktstruktur mit vielen
Produktdaten verfügen.
Mit Perfion steht Ihnen eine einzige Quelle
für alle Ihre Texte, technischen Daten, Da-
teien, Fotos, Videos usw. zur Verfügung. Das
ermöglicht Ihnen die vollständige Kontrol-
le über alle Produktdaten auf sämtlichen
Verkaufs- und Marketingplattformen.
Als weltweit einzige 100%-ige Standardlösung für Pro-
duct Information Management bietet Ihnen Perfion PIM
die Grundlage dafür, die Prozesse in Ihrem Unternehmen
zu optimieren, sodass Sie die Time-to-Market verkürzen,
neue Märkte erschließen und immer die Informationen
liefern können, die Ihre Kunden benötigen.
Mithilfe von Perfions offener API ist es einfach, die Lösung
in die gegenwärtig von Ihnen genutzten IT-Systeme zu in-
tegrieren – von Ihrem ERP-System über InDesign bis zu
Ihrem Office-Paket. Perfion verfügt ebenfalls über eine
Standardintegration in mehrere Onlinehandel-Plattfor-
men, die es einfach macht, den Onlineshop auf dem ak-
tuellen Stand zu halten – direkt in Perfion PIM.