Intermezzo jul/avgust 2012
•
0 recomendaciones•1,410 vistas
U novom izdanju donosimo pregršt zanimljivih tekstova vezanih upravo za more, sunce, putovanja. Kako da iskoristite sve blagodeti morske soli, da „pametno“ potamnite, ali i da uživate u okusima mediteranske prehrane, koja važi za jednu od najzdravijih na svijetu. Za one koji vole da posjećuju kulturne i zabavne manifestacije tu su najave nekih od najbitnijih događaja u Banja Luci, ali i regionu. Mi vam želimo dobar provod gdje god da se nađete. U dodatku Potrošač info biće korisno da saznate gdje se sve to krije šećer, a da nisu u pitanju slatkiši, kao i koji su to preparati za sunčanje koje treba izbjegavati. Pisali smo i o očuvanju sliva rijeke Vrbas, kao jednog od najznačajnijih turističkih potencijala. Nadamo se da smo i sa ovim brojem ispunili vaša očekivanja, a želimo vam nezaboravno i bezbrižno ljeto, sa puno osmjeha i lijepih uspomena.
Recomendados
Más contenido relacionado
Más de PortalMediaGroup
Intermezzo jul/avgust 2012
- 3. FOTO RETROSKOP punk dionu izvedena Nina Badrić obradovala Na gradskom sta vješanje“ ljetnim konc ertom fanove opera „Dom za osta gradskog m Skokovi sa k manifestac ije četa Franz Ferdin and nastup obilježili po ao u basu“ okviru Kast el Rock Fest „Ljeto na Vr -a U lje po Duka ti folklor tfest a uživ -a ali su građ ani t ok om d jedan ana nizovan još Uspješno orga Laka nastup ao u DFK Kratkofil Plus Deveti sus ježen m ret Banjaluča uzikom na „Vez i kultur en mos Održana Liko om t“ obil- vna ko lonija gradov a partnera www.intermezzo.ba
- 5. content | intro 38 HoMEsTylE 34 “Cik cak” po vertikali zdrAvljE Toplotni udar 43 InTErvIEw Braća Teofilović BEAUTy Slani tretman za duh i tijelo! 32 vrijeme za dokolicu Ako ikada u ovo vrelo doba pomislili da ja dIjETE I vI 36 možda bolje jedan dan da ostanete kući, da malo pobrišete prašinu, sredite Ljeto u gradu nagomilani prljavi veš ili nešto slično, a na uštrb nekog druženja, naš savjet je da za- UrAdI sAM 37 žmirite na oba oka i jednostvano iskoristite Kućica za mačke u monitoru maksimalno ljepotu ljetnih dana. Ljeto je pravo vrijeme da svojoj ljenosti pružite oduška, pa šta ako nije sve „pod konac“. kUlTUrA 40 Takođe, ne zaboravite odvojiti i koji sat za Zanimljivosti iz svijeta glume, sebe, da si pružite zasluženi ugođaj uz mirišljave svijeće i čašu vina, ili naprosto knjige, pozorišta... samo da ležite i ne radite niša. Možda i da maštate, jer nije to samo privlegija djece. I GAsTro 44 mi odrasli treba da sanjarimo o mjestima na kojima bismo otišli, možda o skrivenim Mediteranska prehrana strastima, o skupim jahtama ili bezo- brazno velikim vilama. TUrIzAM 48 Hladni dani, sumorno vrijeme i isto tako Eko regata 2012 “Čist Vrbas” raspoloženje će doći puno brže nego što smo toga i svjesni, zato dani potrošeni u cITy nEws 6 dokolici neka budu naše punjenje baterija Ko, gdje i kada... za sve one izazove koje će s jeseni doći. Banjaluka POSEBAN PRILOG!!! Još ako vam se pri ruci nađe ljetni dvobroj Intermezza, bićete i raspoloženi i in- formisani u isto vrijeme. BUsInEss 10 Prigovarati samo Zabraniti uvoz Štetne materije u U novom izdanju donosimo pregršt zan- Vijesti i aktuelnosti iz zemlje, pisanim putem sezonskih proizvoda sredstvima za sunčanje imljivih tekstova vezanih upravo za more, regije i svijeta... sunce, putovanja. Kako da iskoristite sve blagodeti morske soli, da „pametno“ potamnite, ali i da uživate u okusima mediteranske prehrane, koja važi za jednu Zbog velikih suša od najzdravijih na svijetu. uništena trava i kukuruz u cijeloj regiji Za one koji vole da posjećuju kulturne i 18 zabavne manifestacije tu su najave nekih od najbitnijih događaja u Banja Luci, ali i regionu. Mi vam želimo dobar provod gdje Porodica može živjeti god da se nađete. U dodatku Potrošač info od 500 stabala lješnaka biće korisno da saznate gdje se sve to krije TEMA U selu Lunje kod Prače raste prva plantaža pitomog lješnaka u ovim izvjesno vrijeme do prvog branja, to je vrlo profitabilan biznis, pa je zarada šećer, a da nisu u pitanju slatkiši, kao i koji Finansijski Suša je uništila oko 80 odsto trave i gotovo cjelokupan rod krajevima. Njen vlasnik Muzafer osigurana“ rekao je Šehović. su to preparati za sunčanje koje treba izb- kukuruza u Republici Srpskoj, tako da stoka na farmama u Srp- Šehović, diplomirani ekonomista, do Pripremu zemljišta i sadnju završio je skoj iduće zime bukvalno neće imati šta da jede. Poljoprivred- sada nije imao previše veze sa prije dvije godine, započeta je gradnja nici ističu da ne treba zanemariti ni mršave prošlogodišnje poljoprivredom. On je na zapuštenoj i sistema za novodnjavanje i to će biti totalno neiskorištenoj površini zasa- osnovna, početna investicija u poslu sunovrat jegavati. Pisali smo i o očuvanju sliva ri- zalihe sijena, tako da će, kako ističu, morati da smanje broj muznih krava i tovnih goveda, ali i živine, da ne bi morali da dio skoro 500 stabala lješnaka, jer od kojeg se mnogo očekuje. Naime, gledaju kako životinje umiru od gladi. Iako se poljoprivrednici i smatra da se moramo okrenuti Šehović tvrdi da je za košenje trave, dalje nadaju kiši, koja bi koliko-toliko osvježila suve i ispucale li- proizvodnji hrane. „Odlučili smo se za okopavanje i orezivanje sadnica i jeke Vrbas, kao jednog od najznačajnijih lješnak zato što je ovdje prirodno berbu potrebno utrošiti 30 radnih “Pošta Srpske” vade, sve su prilike da će veliki broj teladi i pilića završiti na stočnim pijacama, u mesarama ili zamrzivačima. stanište divlje lijeske, ali i zbog dana godišnje, a plantaža višestruko ekonomskih razloga, jer iako se čeka uzvraća. turističkih potencijala. Uništeno 3.790 kilograma namirnica Po nalogu Zdravstveno-sanitarne uništavanje obavlja po zahtjevu. prekršajnih naloga, na osnovu prevoznici su kažnjeni sa 5.100 Nadamo se da smo i sa ovim brojem is- punili vaša očekivanja, a želimo vam nez- inspekcije, Inspekcije za hranu te Trgovci i gradski inspektori samo kojih su izrečene novčane kazne u KM. Veterinarske inspekcije u Službi prisustvuju uništavanju i donose iznosu od 48.600 KM. grada Banja Luka proteklog odgovarajući zapisnik - navedeno Urbanističko-građevinska in- mjeseca uništeno je 3.790 kilo- je u saopštenju iz Službe grada. In- spekcija je donijela 13 rješenja o Potražite aboravno i bezbrižno ljeto, sa puno grama namirnica čija se vrijednost spektori Odjeljenja za inspekcijske rušenju objekata koji su izgrađeni procjenjuje na 588.455 KM. Riječ poslove proteklog mjeseca su bez odobrenja za građenje ili bez nas na je uglavnom o namirnicama sa is- obavili 1.575 kontrola, a zbog lokacijskih uslova. Istovremeno, fejsbuku teklim rokom trajanja, a čije se utvrđenih nepravilnosti izdato je 65 zbog nepoštovanja reda vožnje osmjeha i lijepih uspomena. | Izdavač: Portal Media Group | Adresa:Meše Selimovića 55/II, 78000 Banja Luka |Tel:051 214 828 | Email: redakcija@intermezzo.ba, marketing@inter- mezzo.ba | V.d. gl i odg. urednik: Senka Trivić | Novinari: Đorđe Kostić, Emina Kamberović, Saša Stojković | Fotograf: Milan Vučić | Marketing: Svetlana Krecelj | www.intermezzo.ba | Rješenjem Ministarstva prosvjete i kulture Republike Srpske br: 07.030-053-160-17/10, od 12.08.2010. godine, „Intermezzo“ Banja Luka, upisano je u Registar javnih glasila pod rednim brojem 601. jul/avgust 2012. | intermezzo |5
- 6. city news BrIT Floyd ATrAkcIjA sTIŽE U sArAjEvo I BAnjAlUkU Liverpoolski sastav Brit Floyd, koji slavi zadivljujuću muzičku ostavštinu Pink Floyda, u sklopu ‘A Foot In The Door World Toura 2012′ svoj će veličanstveni tribute show pred- staviti 3.11. (subota) u Olimpijskoj dvorani Zetra u Sarajevu i 6.11. (utorak) u Dvorani Borik u Banja Luci. U manje od godinu dana od njihovog pojavljivanja, Brit Floyd Banjaluka ostala bez zoo vrta “fenomen” su prihvatili obožavatelji Pink Njegov vlasnik Zoran Suvajac potvrdio je da su zbog Floyda širom svijeta. Priznati zbog savršen- nerazumijevanja vlasti morali zatvoriti taj dio Zoo stva izvedbe pjesama, jedinstvene “floy- albuma Pink Floyda, a nastupi će sadržavati parka i sada imaju problem gdje da smjeste sve živ- dovske” animacije, ali i umjetničkog spoja sve pjesme sa albuma u cijelini, pjesmu po otinje. Zoo park je u svom sastavu imao izletište, zvuka i svjetla, postali su naširoko smatrani pjesmu, kako su ih izabrali lično članovi Pink zabavni park, rekreativni park, ugostiteljski i za najveći Pink Floyd tribute show u svijetu. Floyda. Kao dodatni bonus, zbog velikog in- trgovački dio i mali Zoo vrt. Uprava parka se više nije Nakon što je Brit Floyd nastupao na više od teresa, novi show Brit Floyda uključivaće i mogla sama brinuti o životinjama, zbog čega je često 150 koncerata u 2011. godini, ove godine punu, 23 minute dugu izvedbu pjesme tražila pomoć od Vlade. Pomoć je izostala, a done- kreću na novu turneju sa potpuno novim pro- “Echoes”, snimljenu za jedan od mnogih seni su i zakoni po kojima moraju zbrinjavati gramom “A Foot In The Door” u povodu klasika Pink Floyda, album “Meddle” iz 1971. ugrožene životinje. Sve to je dovelo do gašenja izlazka novog službenog istoimenog best of godine. jedinog Zoo vrta na ovim prostorima. “Sve ostalo u sklopu Zoo parka i dalje radi, ulaz je slobodan i svi Besplatan ulaz za 2.167 kupača mogu doći u obilazak. Ima još uvijek nešto životinjica i uvijek će ih biti, ali to nije više Zoo vrt”, rekao je Zovan Suvajac. Većina životinja poklonjena, dok je dio Zahvaljujući zajedničkoj akciji „Čistoće" i „Ak- jetilaca besplatno ušlo na bazen, što je najveći u privatnom posjedu, a dio pušten u prirodu, poput vane" - „Odvoji i recikliraj - otpad nije smeće" je odziv od kada traje akcija, saopšteno je iz JP srna i lisica. Ostaje nerješeno pitanje vukova i medv- 9. jula, u periodu od 10 do 11 časova, 2.167 pos- "Akvana". Da podsjetimo, svakog ponedjeljka u jeda. Iako se već dugo govorilo o teškom položaju Zoo pomenutom periodu svi koji donesu pet praznih vrta, pomoć im niko nije ponudio. U sklopu Zoo vrta plastičnih boca ili limenki stiču pravo da be- posjetioci su mogli vidjeti preko 50 vrsta životnja, od splatno uđu u akva park. Cilj akcije je da se magarca, ponija, koza i srne, pa do noja, lame, medv- podigne svijest kod, prije svega, školske omla- jeda, vuka i majmuna. Vrt je udomio i napuštenu dine o neophodnosti zaštite životne sredine, a s bebu medvjeda koju su hranili na flašicu. Dali su mu druge strane, kako ističu u "Akvani" - da se ime Momčilo, pa se to ime zadržalo iako se kasnije tinejdžerima i na ovaj način zahvale što su iz go- saznalo da je u pitanju ženka. Cijena ulaznice za Zoo dine u godinu njihovi najvjerniji posjetioci na vrt bila je skromnih 2 KM. bazenu. konkurs za najbolji radionice muzike i plesa za mališane u Banjaluci studentski dramski tekst Podravka je u sklopu Lino turneje organizovala radionice muzike i plesa za mališane u vrtićima Studentsko pozorište u Ban- “Maslačak” i „Zvjezdica“ u Banjaluci. Radionice jaluci raspisalo je javni su vodili stručnjaci za muziku i ples koji su djeci konkurs za za originalni stu- kroz zabavu i igru nastojali približiti ove umjet- dentski dramski tekst. nosti s ciljem da pobude njihovo zanimanje, te ih Pravo učešća na konkursu podstaknu na razvijanje ljubavi prema kulturi i imaju svi koji trenutno studi- umjetnosti. “Nakon prve Lino turneje u sklopu raju na Univerzitetu u Ban- koje smo posjetili vrtiće u nekoliko bh. gradova sa jaluci, bez obzira na mjesto prebivališta. Biće zabavno-edukativnom predstavom, željeli smo razmatrani originalni dramski tekstovi izvorno nastaviti druženje s mališanima i kroz drugu Lino napisani na srpskom ili na nekom drugom jeziku. turneju kako bismo djeci približili muziku i ples. Prema Pravilniku, uzimaće se u obzir neizvođeni i Podravka kroz projekte poput ovih nastoji kreirati ne nagrađivani dramski tekstovi. Studentsko po- edukativne, ali ujedno i zabavne sadržaje za djecu razvoju mišića i tome šta sve njihovo tijelo može, zorište preuzima prava na objavljivanje svih tek- te im omogućiti otkrivanje i razvijanje afiniteta tako i dječaci o tome kakve sve zvukove mogu da stova prispjelih na konkurs i prava na prema umjetnosti već od predškolske dobi”, is- proizvedu na različitim instrumentima koji su za praizvođenje. Dodjeljuje se samo jedna nagrada, takla je Mila Zovko, direktorica marketinga Po- veliki broj njih još neka vrsta egzotike,“ istakla je pod nazivom "Crveni kesten". Nagrada podrazumi- dravke u BiH. „Izuzetno smo srećni što nam se Lara Pejić, vaspitačica u vrtiću „Maslačak“. jeva diplomu i praizvedbu teksta i nije novčane ukazala prilika za druženje s Podravkom. Ovo je Nakon radionice djeca su se zabavljala s Lino prirode. Dramski tekst i skeniranu prvu stranu in- vrlo interesantno i inovativno i za dječake i za medvjedićem i uživala u poklonima i deksa autora slati isključivo putem email-a na- djevojčice, jer imamo dvije paralelne radionice – iznenađenjima koja je pripremio za njih. Lino je u jkasnije do 15. oktobra 2012. godine na adresu: muzička i plesna. Mislim da su kroz igru naučili sklopu svoje turneje pored Banja Luke bio i u studentskopozoriste.bluka@gmail.com. mnogo danas – kako djevojčice o kretanju tijela, Mostaru, Bijeljini, Zenici, Tuzli, Sarajevu, i Bihaću. 6 | intermezzo | jul/avgust 2012.
- 7. Banja Luka Banjalučankama dva srebra na svjetskoj horskoj olimpijadi Ženski kamerni hor "Banjalučanke" osvojio je dvije sre- brne medalje na Svjetskoj horskoj Olimpijadi u Sinsinatiju, u SAD, u konkureniciji 500 horova iz više od 80 zemalja svijeta. Hor "Banjalučanke", koji je bio jedini predstavnik Republike Srpske i BiH horskoj Olimpijadi u Kini 2010. go- na Olimpijadi u Sinsinatiju, srebrne dine. Učešćem na Olimpijadi u medalje je osvojio u kategorijama Sinsinatiju, pod rukovodstvom diri- Izložba slika save Šumanovića rekordna posjećenost ženskih horova i folklorne muzike. genta Mladena Matovića, Banjalučki hor je postignutim usp- banjalučki hor je postao i prvi jehom odbranio olimpijsko srebro ansambl iz Republike Srpske koji je osvojeno na prethodnoj Svjetskoj realizovao nastup na prostoru SAD. Izložba slika Save Šumanovića u Muzeju savremene umjetnosti Republike Srpske i dalje pobuđuje veliku pažnju i pozitivne reakcije publike. Od "Igre bez granice" od 31. jula od 03. svečanog otvaranja izložbe u Muzeju savremene umjetnosti Republike Srpske, 5. jula 2012, i tokom prve dvije sedmice trajanja izložbe, Muzej je avgusta zabilježio 4000 posjetilaca, što predstavlja rekordnu posjećenost u istoriji ove institucije! Pored domaće publike, izložbu je vidjelo i nekoliko stranih Treće "Igre bez granica" biće delegacija i turista iz Srbije, Rumunije, Njemačke, Poljske, Danske, Aus- održane u vodenom parku „Ak- tralije i Švedske. Postavku u Muzeju koja podrazumijeva dva autorska vana" od 31. jula do 03. avgusta, projekta Galerije slika „ Sava Šumanović“ iz Šida: „Poslednja decenija“ i saopšteno je iz ovog javnog „Sava Šumanović, lično, porodično, nacionalno“, prati i propagandni ma- preduzeća. Ekipe se sastoje od terijal koji su obezbjedile kolege iz Šida , te posjetioci mogu u prostorijama po tri muška i tri ženska člana, i Muzeja kupiti reprodukcije, razglednice i ostale suvenire koji ostaju kao moraće da prođu četiri trajna uspomena na ovog značajnog umjetnika. Podsjećamo da će izložba dinamične, zabavne, ali zahtjevne discipline, kao što su akvarelo basket, biti otvorena do 5. avgusta 2012. poligon "Akvana", poligon "Oaza" i poligon "Mediteraneo". Svi zain- Izabrani najperspektivniji teresovani, pod uslovom da su punoljetni, mogu se prijaviti putem tele- fona, broj 065/673-656. banjalučki bendovi od septembra obnova mosta u karanovcu Obnova mosta u Karanovcu trebalo bi da počne u septembru, a u toku je izbor izvođača radova. „Tender za izbor najpovoljnijeg izvođača radova objavljen je 9. i trajaće do 30. jula, poslije čega slijedi otvaranje ten- derskih ponuda, izbor izvođača i potpisivanje ugovora sa izvođačem Jelen Demofest izabrao je Auroru i Deer nagradu je uvećan, te će bendovi osvojiti koje je planirano za kraj avgusta”, in the Headlights za najperspektivnje po 1.500,00 KM svaki. Važno je rekla je Natalija Kostrešević, port- banjalučke bendove zbog posebnog do- napomenuti da su se oba benda parol javnog preduzeća "Putevi Republike Srpske". U "Službenom glasniku prinosa razvoju muzičke scene grada posebno istakla u promociji autorske BiH" u oglasniku javne nabavke za izvođača radova na izgradnji mosta u Banjaluke. "Suočeni sa činjenicom da muzike kroz regionalne i evropske nas- Karanovcu stoji da je procijenjena ukupna vrijednost ugovora 1,7 miliona se svake godine na festival prijavi veliki tupe, medijske objave, ali i, u slučaju KM bez PDV-a, a da je rok izvršenja radova šest mjeseci. broj banjalučkih bendova, pružili smo Aurore, hrabrošću pokazanom u im priliku da, bez obzira na učešće ili samostalnoj organizaciji solističkog Prodajni salon lTG galerije neučešće na festivalu, osvoje nagradu koja u određenoj mjeri može pomoći koncerta na trgu Krajine. Bendovima će nagrada biti uručena na festivalu koji će Prodajni salon LTG galerije krase njihove privatne prostore. razvoj njihovog stvaralaštva", saopšteno biti održan od 26. do 28. jula na tvrđavi otvoren je na radost mnogih Prodajni salon LTG galerije otvo- je iz Jelen Demofesta. Novčani fond za Kastel. banjalučkih umjetnika, ali i svih rio je istaknuti umjetnik profesor onih koji se pronalaze u svijetu umjetnosti i kulture. Pred posjeti- Milivoje Unković, ističući da ot- varanjem prodajnog salona LTG "Bestfest" i u Banjaluci Tokom ovog ljeta u nekoliko ocima je visok kvalitet galerija proširuje koncept sa još gradova Bosne i Hercegovine umjetničkih djela, koja mogu da jednim objektom, koji će sasvim održaće se muzičko-pivski festival sigurno, pored kulturne uloge Bestfest u okviru koga će nastupiti imati i segment poboljšanja veliki broj rock sastava i DJ-eva. materijalnog položaja umjet- Publika ima mogućnost putem nika putem komisione prodaje Facebook strane festivala da glasa svojih djela. Prema njegovim u kom gradu želi da se održi ovaj riječima, jedini uslov za sarad- happening, koji izvođači će nas- nju sa autorima je ispunja- avgusta u Banjaluci, dok je tupiti i pod okriljem kog pivskog vanje umjetničkog nivoa glasanje za izvođače u Banjaluci brenda. Za sada je poznato da će ponuđenih djela. još uvijek u toku. se ova manifestacija održati 11. jul/avgust 2012. | intermezzo |7
- 8. Banja Luka dom omladine Banja luka 25.07-05.08.2012. Otvaranje: 19:00 Organizator: OSBL i UAA! Izložba radova kombinovane tehnike 31.07.2012. u 20:00h NEW WORLD Dokumentarni film Autori: Sandro Fazlinović i Emir Toromanović Poziv Organizator: OSBL i POP THE CALLING, 66 MIN., 2011, SAD 28.07.2012. Od 11:00 do 20:00 časova Autor: Max Igan DIZAJN BUVLJAK Organizator: Pokret „Sloboda“ Banja Luka Intenzivni kurs engleskog jezika Udruženje za razvoj ur- bane kulture organizuje visoko-kvalitetni „Inten- zivni kurs engleskog jezika za djecu i odrasle“ u Domu omladine. Po najpovoljnijim uslovima u gradu, polaznici će moći da pohađaju jedan od sledećih nivoa edukacije, a po udžbenicima i pro- Počela izgradnja modernog gramima Cambridge. Kursevi su intenzivni, vatrogasnog doma u dervišima dva puta nedjeljno po 2 stiranje će se održati po tavu izvoditi isključivo Gradonačelnik Dragoljub posao je vrijedan oko nastavna časa od 45 dogovoru, a grupe do 15 profesori engleskog Davidović i predsjednik 1.360.000 KM. U drugoj fazi minuta. Omogućeno polaznika, minimalno 8, jezika. Nakon položenog Skupštine grada Banja Luka, biće izgrađeni pristupna pohađanje posebnih pro- u jednoj grupi, počinju završnog ispita, po- Slobodan Gavranović, položili saobraćajnica, priključak za grama za najmlađe po- sa radom po formiranju. laznici će dobiti sertifikat su kamen temeljac za iz- vodu i struju, te obavljeno laznike (za polaznike od Termini kursa će biti o uspješno završenom gradnju vatrogasnog doma u spoljašnje uređenje. Vrijed- 4 do 8 godina). Cijena in- prilagođeni polaznicima kursu. Prijave na tele- Dervišima. Dom će biti nost ovih radova procijenjena tenzivnog kursa je i mogućnostima Doma fon: 051/216-289; mail: izgrađen u dvije faze. Prva je na oko milion KM. Rok za 100,00 KM. Početno te- omladine, dok će nas- urukbl@gmail.com faza podrazumijeva izgradnju završetak radova je kraj i opremanje objekta i ovaj 2013. godine. Besplatno testiranje na hepatitise i HIv Savjetovalište Klinike za infektivne bolesti i HIV, a po želji i serologije na herpes simpleks Kliničkog centra Banja Luka, obilježiće 28. jul - infekciju i sifilis. Testove visokog kvaliteta Svjetski dan svjesnosti o hepatitisima, saopšteno obezbijedio je UNDP, a stručni savjetnici i labo- je iz ove ustanove. Tokom cijelog dana, savjeto- ranti, radiće volonterski. Iz savjetovališta valište će biti otvoreno, a građanima će biti naglašavaju da svi građani, bez obzira na to da li ponuđene usluge dobrovoljnog, anonimnog, be- imaju zdravstveno osiguranje, mogu besplatno splatnog i savjetodavnog testiranja na hepatitise pristupiti testiranju. Berislav Blagojević dobitnik književne stipendije Borislav Pekić Berislav Blagojević iz Banjaluke (za nacrt romana Tiši od vode) je jedan od dvojice ovogodišnjih dobitnika stipendije Fondacije Borislav Pekić za prozno djelo u pripremi. Pored ovog Banjalučanina, nagrada ide i u ruke Slobodanu Bubnjeviću iz Pančeva (za nacrt romana Sedmi narod). Žiri Fonda Borislav Pekić, u sastavu Ljiljana Pekić, Predrag Palavestra, Mileta Prodanović, Vladislava Gordić Petković i Gojko Božović je istakao da su između trideset i osam prijava pristiglih na konkurs, radovi nagrađenih se izdvojili kako zrelošću i cjelovitošću umjetničke vizije, tako i sistematičnošću u njenom izlaganju. Berislav Blagojević je pisac rođen u Slavonskom Brodu, koji živi i stvara u Banja Luci. Nedavno se čitalačkoj publici predstavio sa novom zbirkom priča “Revolu- Berislav Blagojević (lijevo) na cionar”. uručenju stipendije 8 | intermezzo | jul/avgust 2012.
- 9. Banja Luka održan sevdah Fest Prvi Banja Luka Sevdah Fest je završen file", "Ah, što ćemo ljubav kriti", "Jano spektakularnim koncertom Amire mori", "Zemi me, zemi"... samo su Medunjanin na tvrđavi Kastel. Sev- neke od pjesama koje je Amira dalinku "Stade se cvijeće rosom kititi" doslovno besprijekorno izvela. Njene Predstavljena knjiga na otvorenju ovog nastupa s Amirom je interpretacije prekidane su petominut- uglas pjevalo više od 500 Banjalučana. nim aplauzima i porukama iz publike: "Jutros mi je ruža procvjetala", "Karan- "Bravo, bravo!" „dajak; vrbaska lađa“ Sve što je neko želio da sazna o autentičnom banjalučkom čamcu, dajaku, a nije imao odakle da čuje, i dobije na uvid na jednostavan, a istovremeno stručan način, sada može da dobije na uvid i riječju i slikom u knjizi "Dajak; vrbaska lađa", autora doc. dr Mirze Biščevića. „Razlog da napišem ovu kn- jigu bila je, usuđujem se reći, jedna žalosna spoznaja da je ljudima van BiH dajak potpuna nepoznanica. Nisam nikada izvan naše zemlje sreo čovjeka koji zna šta je dajak. Svima sam pričajući o našem čamcu postavio milion upitnika, ali, nažalost, nisam dobije odgovore. I što je još žalosnije, i u BiH možda manje od jedan posto zna šta je ovo čamac. Čak i mnogi jazz izložba na demofestu Banjalučani ne znaju šta je dajak“, objašnjava autor Biščević u izjavi Feni razloge zbog kojih se odlučio da napravi ovu enciklopedijsku knjigu koja je "Serbian jazz, bre!" sastoji se od impozantnog niza portreta - preko 200 fo- rekla sve najvažnije o dajaku. Dajak je čamac koji su autohtoni stanovnici tografija na kojima je prikazano više od 90 najznačajnijih ličnosti srpskog Banje Luke koristeći se motkom vozili uz rijeku Vrbas, što je jedinstveno u jazza. Demofest u svojim programskim okvirima ide korak dalje, cijelom svijetu. Biščević u knjizi opisuje nastanak, tehničke karakteristike, pokušavajući da publici svaki put donese neku novu perspektivu iz koje se način vožnje dajaka i trka dajak-lađi, ali i nedirnute ljepote Vrbaskog kan- muzika može promatrati, doživjeti. Red je došao na jazz i to kroz fotografiju. U jona i njenih obala. holu GP Jazavac, svakog dana festivala (26-28.juli), od 11 do 18 sati, publika će imati priliku uživati u ovom nesvakidašnjem muzičkom fotougođaju. “zdravo da ste” volonterski kamp demofest Banjaluka 2012 - Program festivala Peto po redu izdanje festivala Jelen Demofest u Banjaluci održaće se od 26. do 28. jula na tvrđavi Kastel. Zvanično je poznat i program mani- festacije na kojoj će prema riječima organizatora nastupiti ukupno 39 NVO ,,Milenijum“ iz Srpca šest go- volontera iz drugih zemalja. Ciljna sastava. Spisak izvođača predvode grupa Majke i hrvatski Psihomodo dina organizuje Međunarodni grupa su volonteri uzrasta od 18 Pop, dok će ulaz tradicionalno biti slobodan. Program festivala možete radni volonterski kamp ,,Mladi za do 30 godina koji su spremni za pogledati ispod, više informacija na zvaničnom sajtu. život“. Ovaj kamp je jedan od nova iskustva, znanje i zabavu. jedinstvenih oblika volonterskog Kamp traje od 27. do 31. jula 2012. 26. jul Veletanlić rada koji nudi pozitivne i praktične godine i održava se u seoskom 15 takmičarskih bendova T.B.F. oblike okupljanja mladih ljudi iz naselju Gornja Lepenica, 20 km Aesthetic Emphaty (mini koncert) DJ Ben Hoo različitih zemalja i kultura, kako bi udaljeno od grada Srpca (50 km Majke živjeli i radili zajedno na projek- udaljen od Banjaluke). Volonteri Zemlja Grupa 28. jul tima koji doprinose lokalnim za- će u toku 5 dana raditi na izgradnji DJ Terry Farley Finale tekmičarskog dela jednicama. Cilj ovog projekta jeste i uređenju izletišta u okviru kojeg Plišani Mališan (promocija al- razvijanje volonterskog duha i je smješten kamp. Oni koji su 27. jul buma) ekološke svijesti mladih ljudi, kao i zaintersovani mogu se javiti 15 takmičarskih bendova Psihomodo Pop upoznavanje sa kulturom i nadležnima u prostorijama Big Buga (mini koncert) Sopot običajima drugih naroda preko “Zdravo da ste”. Darkwood Dub & Bisera DJ Goran Starčević & DJ Spark jul/avgust 2012. | intermezzo | 9
- 10. Business zlatni „nektar“ krunisan trofejom međunarodnog kvaliteta „Nektar“ pivo, najnagrađivaniji dine za redom osvojili zlatnu odnose s javnošću Banjalučke pi- brend Banjalučke pivare, na medalju za kvalitet na vare. U konkurenciji više od 2500 svečanoj dodjeli u Atini krunisan je međunarodnom takmičenju „Mond proizvoda iz cijelog svijeta, pored trofejom međunarodnog kvaliteta – selekšn“. „Nova boca je za nas Trofeja, „Nektar“ pivo je dobilo i najvećim priznanjem za kvalitet u značila odluku da ponudimo najbolji zlatnu medalju za kvalitet. izboru Međunarodnog instituta za mogući proizvod. Odluka da Nektar Međunarodni institut za selekciju odabir kvaliteta „Mond selekšn“ plasiramo na tržište u novoj boci se kvaliteta iz Brisela više od 50 god- (Monde Selection). Trofej se dod- pokazala kao pravi izbor. Iskazano ina organizuje izbor i ocjenjivanje jeljuje proizvodima koji su tri go- zadovoljstvo naših kupaca je pre- svjetskih brendova u sedam kate- vazišlo sva naša očekivanja, a ova gorija. Banjalučka pivara je U konkurenciji više od 2500 nagrada nam je dodatna motivacija, nagrađivana od 1984. godine, od proizvoda iz cijelog svijeta, jer je kvalitet kojem posvećujemo kada je osvojila ukupno 11 zlatnih, pored Trofeja, „Nektar“ pivo je toliko pažnje potvrđen i u stručnom 11 srebrnih i četiri bronzane dobilo i zlatnu medalju za međunarodnom okruženju,“ rekla medalje, kristalni kup i trofej kvalitet. je Milka Stanivuković, menadžer za međunarodnog kvaliteta. Balkan Investment Bank otvorena filijala u Gradišci Energoinvest naplaćuje 9 Balkan Investment Bank otvorila je filijalu u poslovnih jedinica u Srpcu, Laktašima i Banjaluci. miliona dolara od Gradišci i time proširila svoju poslovnu mrežu u nastojanju da klijentima iz ove regije bude još dos- Otvaranjem filijale bićemo još dostupniji, moći ćemo brže i kvalitetnije da reagujemo na zahtjeve, sirijske kompanije tupnija. “Iako nismo bili direktno prisutni u opštini Gradiška, u prethodnom periodu smo upravo u ne samo fizičkih lica, već i svih onih koji doprinose unapređenju uslova za razvoj privrede u opštini Vlada Federacije BiH donijela je Odluku ovom području plasirali značajna sredstva u Gradiška. Kao i u drugim opštinama u kojim kojom Energoinvestu Sarajevo odobrava ot- oblasti proizvodnje i poljoprivrede, što predstavlja poslujemo, Balkan Investment Bank će nastojati varanje posebnog namjenskog (escrow) veoma bitan segment naše poslovne orijentacije, a da bude i društveno odgovoran partner u lokalnoj računa u Banque SBA S.A. Paris Francuska, koji se odnosi na podršku kvalitetnih, prosperitet- zajednici kako bismo zajednički gradili što bolje radi naplate potraživanja. Radi se o potraži- nih i projekata koji doprinose razvoju privrede i ot- uslove za razvoj i napredovanje ove opštine”, is- vanjima po presudi Vrhovnog suda za up- varanju novih radnih mjesta. Klijentima iz ove takao je Željko Katić, zamjenik direktora Komerci- ravne postupke Sirije prema kojoj dužnik opštine pružali smo usluge iz naših najbližih jalne divizije Balkan Investment Bank. Public Establishment for Distribution & Ex- ploation of Electrical Energy Damascus, Sir- ija, treba uplatiti 9.000.000 američkih dolara. Registrujte vozilo brzo i jednostavno Energoinvest Sarajevo je dužan da ova sred- Postojeću ponudu kredita za registraciju i osiguranje vozila Balkan Investment Bank je unapri- stva unese u Federaciju BiH i zatvori račun u jedila sa još povoljnijim uslovima. U saradnji sa devet najvećih osiguravajućih kuća fizičkim licima roku od 30 dana od datuma njihovog priliva, sada se odobravanju krediti u iznosu i do 5.000,00 KM, sa otplatom do 12 rata. Detaljne informa- saopšteno je iz Vlade FBiH. cije o navedenom proizvodu mogu se dobiti u svim poslovnicama Balkan Investment Bank, na in- ternet stranici www.bib.ba i putem besplatne info linije 0800 50 242.. 10 | intermezzo | jul/avgust 2012.
- 11. business zaduženost rafinerije nafte pet puta veća od kapitala Gubici Rafinerije nafte u Bosanskom Brodu za bitaka, te da oni ostaju nepokriveni, ovo pitanje 2011. iznose 46,2 miliona KM, a gubici iz min- će se rješavati poslije završetka rekonstrukcije ulih godina čak i više od 356 miliona KM. Uku- i modernizacije akcionarskog društva i dobi- pan gubitak ovog preduzeća 1.januara ove janja prvog profita. Prema dugoročnim godine iznosio je čak 402,3 miliona KM. Podaci planovima razvoja, završetak rekonstrukcije i o enormnoj dubiozi u kojoj se nalazi Rafinerija prvi profit očekuju se od 2015.godine“, navodi potvrđeni su i u odluci usvojenoj na redovnoj se u odluci usvojenoj na Skupštini akcionara godišnjoj Skupštini akcionara ovog preduzeća Rafinerije. U konsolidiranom finansijskom izv- održanoj 29.juna. Konstatuje se i da Rafinerija ještaju za prošlu godinu revizorska kuća „De- nema čime da „pokrije“ silne gubitke, a i neće loitte“ Banja Luka upozorila je i da je neto ni imati sve do 2015.godine! „Obzirom da zaduženost Rafinerije nafte preko pet puta veća Rafinerija sada nema izvore za pokriće gu- od kapitala tog preduzeća. kristalna prizma raiffeisen Pokrenut likvidacioni postupak banci i sarajevo osiguranju u Hercegovačkoj banci Konsultantska kuća Revicon Sarajevo Agencija za bankarstvo Fed- i poslovni magazin Prizma dodijelili eracije BiH ukinula je 11. jula ove priznanja najuspješnijoj banci, godine bankarsku dozvolu osiguravajućem društvu i mikrokred- Hercegovačkoj banci Mostar (iz- itnoj organizaciji u BiH, kao i najusp- datu 1997.), čime prestaje postu- ješnijim menadžerima u ova tri pak prinudne uprave u ovoj sektora. Nagrade prema izboru banci. Ova odluka je, kako poslovnog magazina Prizma su dodi- prenose bh. portali, donesena na jeljene u šest kategorija. U prijedlog stečajnog upravnika. konkurenciji najuspješniji menadžer Hercegovačka banka je u likvi- banke u BiH, izabran je Berislav daciju otišla nakon neuspjelih Kutle, direktor UniCredit Bank menadžera u mikrokreditnom sek- pokušaja prodaje i dokapital- rave činjeni napori na očuvanju Mostar, najuspješniji menadžer toru u BiH proglašen Braco Erceg, izacije kako bi se sanirale finansi- imovine i iznalaženju potenci- društva za osiguranje u BiH je Dinko rukovodilac Službe za odnose sa in- jske dubioze u koje je zapala. U jalnog investitora za prodaju, spa- Musulin, direktor Euroherc osigu- vestitorima MKD Mikrofin Banja Agenciji za bankarstvo FBiH (FBA) janje, pripajanje ili dokapitalizaciju ranja, dok je za najuspješnijeg Luka. ističu da su tokom privremene up- banke. Podsticaj za pšenicu tri feninga Prema pravilniku Agrarnog fonda, planirano je da se predaju pšenicu, moraju dostaviti potvrdu da su up- isplaćuje podsticaj od tri feninga po kilogramu isani u registar poljoprivrednih proizvođača, te poljoprivrednim proizvođačima za predatu i prodatu dostaviti svoje tekuće račune kako bi novac bio pšenicu u mlinove i otkupne stanice, rekao je načelnik uplaćen direktno njima. „Rok za za dostavljanje po- Odjeljenja za privredu i poljoprivredu opštine Bijeljina dataka za mlinove i otkupne stanice sa područja Predrag Jović. On je napomenuo da poljoprivredni Semberije je 1. septembar“, rekao je Jović. On je jula da opštinskim odjeljenjima dostave dokaze o proizvođači koji su predali i koji namjeravaju da dodao da poljoprivredni proizvođači imaju rok do 30. predatoj pšenici. BONUS NA KAMATU ISPLATE KAMATE UNAPRIJED VRIJEDNIH NAGRADA jul/avgust 2012. | intermezzo | 11
- 12. business otvorene tri poslovnice u Tuzli Nova banka a.d. Banja Luka svečano je otvorila čime je simbolično obilježen početak rada Ekspoziture Tuzla, sa izdvojenim šalterima poslovnice. Otvaranje novih poslovnica je bila Robni terminal i Brčanska malta. Ekspozitura prilika da Nova banka iskaže podršku Javnoj Tuzla se nalazi na novoj lokaciji, u ulici Drugog ustanovi za predškolski odgoj i obrazovanje korpusa Armije BiH – SPO3 Stara željeznička “Naše dijete”. Donacija je bila u novcu i nam- stanica, gdje je upriličen prijem za zvanice, ještaju, a ček je primila direktorica ove us- predstavnike medija i građane Tuzle. Vrpcu je tanove gospođa Anela Halilović. Radno vrijeme zajedno sa direktorom Nove banke mr Milanom Ekspoziture Tuzla je od 08.00 do 16.00 časova Radovićem presjekla zamjenica ministra finan- radnim danima i od 08.00 do 12.00 časova sub- sija Tuzlanskog kantona gospođa Edina Kurević, otom. delez ulaže 30 miliona evra u srbiju Trgovinska kompanija Delez za ovu otvareni u Smederevskoj Palanci, godinu planira investicije od 30 mil- Beogradu, Požarevcu i Novom iona evra u Srbiju, a najveći dio Sadu”, najavili su u toj kompaniji i novca namjenjen je za izgradnju istakli da će nove investicije donijeti novih i renoviranje maloprodajnih i nova radna mjesta za kadrove objekata, dok je dio za snižavanje različitih kvalifikacija. Kako je cijena, povećanje efikasnosti poslo- rečeno, planovi za Delezov distribu- vanja i zaposlenost. U Delezu su tivni centar su izmjenjeni, tako da naveli da su ove godine otvorili se očekuje da će njegova izgradnja četiri nova maloprodajna objekta i početi u prvom kvartalu 2013. go- to u Pančevu, Čačku, Šidu i dine, a ne u ovoj godini, kako je Petrovacu na Mlavi, a do kraja go- ranije bilo najavaljivano. Kompanija dine biće otvoreno još 12 novih pro- Delez postala je vlasnik beograd- davnica. “Sljedeći objekti Maksi skog trgovinskog lanca Delta Maksi supermarketa i Mini Maksija biće u martu 2011. godine. negativna stopa rasta BdP-a od 0,9 odsto Procijenjeni bruto domaći proizvod /BDP/ u Republici Srp- skoj obračunat po proizvodnom pristupu u prvom tromjesečju ove godine imao je negativnu stopu rasta od 0,9 odsto u odnosu na isti period prošle go- dine, podaci su Republičkog za- voda za statistiku. Posmatrano prema područjima djelatnosti, rast bruto dodate vrijednosti povećana je u javnim, komunalnim, ličnim i uslužnim djelatnostima za 3,3 odsto, fi- nansijskom posredovanju za tri odsto, saobraćaju i komunikacijama za 2,7 odsto. Manja vrijednost u prvom tromjesječju, u odnosu na isti period prošle godine, od 6,3 odsto bila je u prerađivačkoj industriji, 5,5 odsto u građevinarstvu, 4,1 odsto u poljoprivredi. kompaniji Mira nagrada “naj bh. proizvod” Uskoro gradnja fabrike Priznanje za “Naj bh.proizvod” hemijskih proizvoda u Trebinju ove godine dodijeljeno je Kom- paniji Mira koja se bavi proizvod- Na području opštine Trebinje do čije je sjedište u Beogradu, sa kojim njom keksa i srodnih proizvoda, kraja godine, ako budu postignuti je razgovarao u opštini, pokazao ve- a izvozi više od 80 odsto svoje dogovori, trebalo bi da počne iz- liki interes da fabrika bude napravl- proizvodnje. U Sarajevu je gradnja fabrike hemijskih proizvoda jena na području Trebinja i to u što održana ceremonija dodjele priz- za završnu fazu u građevinarstvu u skorije vrijeme. Ćuk je naglasio da nanja vodećim kompanijama u kojoj bi bilo otvoreno više stotina bi u početnoj fazi gradnje bilo an- BiH prema ostvarenim rezulta- radnih mjesta, rekao je načelnik ove gažovano 30-ak radnika, a tima u 2011. godini, koje su or- opštine Dobroslav Ćuk. Ćuk je is- funkcionisanjem fabrike bilo bi ganizovale “Poslovne novine” u takao da je Jovan Šarenac, pred- otvoreno dodatnih od 350 do 400 okviru projekta “100 najvećih u stavnik Firme “Henkel” za Balkan, radnih mjesta. privredi” BiH. 12 | intermezzo | jul/avgust 2012.
- 13. business za socijalno zbrinjavanje radnika 1,22 miliona kM slovenija traži pomoć – alarm za region Predsjednik Privredne komore Srbije Miloš Bugarin rekao je da za sve predstavlja alarm činjenica da će Slovenija zatražiti finansijsku pomoć iz evropskih fondova zbog visokog javnog duga. Bugarin je rekao da je ta Vlada Republike Srpske odborila je 1,22 miliona KM za socijalno zbrinja- činjenica alarm i za Srbiju, koja nema privredni rast koji bi joj dao vanje 1.168 radnika iz 64 preduzeća koji su ostali bez posla usljed stečaja ili mogućnost da se zaduži više. On je upozorio na pad ekonomske aktivnosti likvidacije. Ministar rada i boračko-invalidske zaštite Petar Đokić rekao je u prvom kvartalu ove godine od 1,3 odsto, industrijske proizvodnje za 5,9 da je za ovu godinu planirano 10 miliona KM za program socijalnog zbrinja- odsto, dok je spoljni dug porastao na oko 24 milijarde evra. Prema nje- vanja radnika, a u toku ove godine realizovano je 2,3 miliona KM. Đokić je govim riječima, ne može se očekivati da strani investitori prošire naveo da je od 2004. godine u okviru ovog programa izdvojeno ukupno proizvodnju u Srbiji sve dok postoji politička neizvjesnost. On je naveo da 160,2 miliona KM kojim je zbrinuto 56.078 radnika. On je ponovio da je je prvi i osnovni uslov da bi strani ili domaći investitor ulagao u privredu Vlada spremna dati podsticajna sredstva za banjalučku „Fabriku duvana“, da ne postoji politička neizvjesnost, te dodao da je teško procijeniti koliko ukoliko dođe do potpisivanja kolektivnog ugovora u toj firmi. gubi srpska privreda zbog toga. rusi vlasnici trećine stranih firmi u crnoj Gori Ruski državljani vlasnici su 32 nici 12,8 odsto preduzeća u stra- odsto stranih preduzeća u Crnoj nom vlasništvu u Crnoj Gori su Gori, pokazuju najnoviji podaci kompanije iz inostranstva, dok os- Monstata, crnogorskog Zavoda za tatak pripada pojedincima. Iz Mon- statistiku. Najveći broj preduzeća stata su saopštili da je, čiji osnivači nisu državljani Crne posmatrano po opštinama, procen- Gore se nalazi u Podgorici, oko 27 tualno učešće preduzeća u stra- odsto, dok u Andrijevici i Pluži- nom vlasništvu najveće u Podgorici nama nema firmi u stranom vlas- – 26,74 odsto. Značajan broj ništvu. Nakon ruskih državljana, preduzeća čiji osnivači nisu državl- procentualno gledano, najviše jani Crne Gore se nalazi u Budvi stranaca vlasnika preduzeća u 23,91 odsto, Baru 15,46 odsto, Crnoj Gori je iz Srbije – 15,7 odsto, Herceg Novom 11,28 odsto, Kotoru Ukrajine – 6,6 odsto i Kine 4 odsto. 7,42 odsto i Tivtu 5,48 odsto, navodi Prema podacima Monstata, vlas- se u saopštenju. jul/avgust 2012. | intermezzo | 13
- 14. business nlP starter u Banjaluci Prvi korak ka željenoj budućnosti NLP Institut iz Beograda organizuje metodologiju koja modeluje u saradnji sa ProEducom iz Ban- izvrsnost ekstremno uspješnih jaluke prvi NLP Starter 9. i 10. 11. poslovnih ljudi, i objašnjava kako 2012. godine u Banjaluci. Tokom različiti ljudi razmišljaju, šta dvodnevnog seminara, polaznici će osjećaju, kako se izražavaju i pon- imati priliku da slušaju zanimljiva i ašaju kako bi postigli vrhunske interaktivna izlaganja NLP trenera rezultate. Slavice Squire, osnivačice prvog “Kada budete razumjeli NLP, NLP instituta i Coaching akademije razumjećete bolje kako funkcioniše u Srbiji i tako saznaju nove načine vaš um i kako funkcionišu drugi da budu efikasniji u ostvarivanju ljudi, uključujući vaše zaposlene, ličnih i poslovnih ciljeva, ostvare kolege, saradnike i klijente”, kaže uspješnu komunikaciju i savladaju Slavica Squire. NLP pomaže indi- prepreke. viduama, timovima i organizacijama “Drago nam je da organizujemo da promijene navike i ponašanje NLP Starter i u Banjaluci jer smo koje ih sputavaju i da izgrade nova na našem Institutu u Beogradu ponašanja koja podržavaju njihov imali već nekoliko polaznika iz ove poslovni uspjeh. regije koji su sa NLP-om ostvarili Više o NLP Institutu, predavačima značajne rezultate i postigli vlastite kao i NLP Starteru možete saznati ciljeve. Znamo da postoji intereso- na info@proeduca.net ili vanje, a i potreba za ovim vidom www.nlpinstitut.com. Broj mjesta je edukacije i sigurni smo da će NLP ograničen. - Kako da uspostavite odličnu ko- stilove razmišljanja. Starter mnogima promijeniti pogled munikaciju sa različitim tipovima - Kako koristite snagu i sposobnost na život i poslovanje i pomoći im u Šta ćete naučiti: ljudi. vašeg uma i sve resurse koje pose- ličnom i poslovnom razvoju”, is- - Kako mogu NLP vještine da se - Kako da postavite ciljeve i da ih dujete. takla je Slavica Squire, osnivač i primjene za prodaju, marketing, pretvorite u svoju realnost. - Da svjesno koristite nesvjesne ko- predavač NLP Instituta. prezentaciju, rješavanje konflikata, - Kako da izbrusite svoju komu- munikacione procese. Neuro Lingvističko Programiranje pregovaranje, uvođenje promjene, nikacione vještine i postanete - Da maksimalno izoštrite i opti- (NLP) nastalo je proučavanjem građene timova, liderstvu i coach- vrhunski komunikator. malno koristite svoju moć za- izvrsnosti, i razvilo se u ing-u. - Kako da razumijete različite pažanja. neizvjesnost utiče na spoljnotrgovinsku razmjenu BiH Ocjene brojnih eksperata govore da dini otkriva da su indikatori rasta, se privreda EU i dalje nalazi u nakon prvog tromjesečja, uglavnom nezavidnoj i neizvjesnoj konstatno slabili prvenstveno situaciji – usljed širenja dužničke krize makroekonomska analiza dinamike u EU i neposrednom okruženju. Takođe, neke zemlje u usponu će dominirati? ostvarenog rasta u od najvećih evropskih Polovina svjetske proizvodnje obavljaće se u zemljama u usponu gdje će broj BiH u privreda pokazuju domaćinstva sa godišnjim primanjima većim od 30.000 dolara biti veći nego u prošloj go- jasne znakove uspora- SAD. Očekuje se da će to biti do 2020. godine. Privredni rast će ove godine u vanja, što će biti nastavljeno i zemljama u usponu dostići 4,9 odsto, 2013. šest odsto, a 2014. 6,5 odsto. u budućem periodu, navodi Zemlje čija se tržišta razvijaju ubrzanim tempom postaju sve bogatije, a srednja Odjeljenje za makroekonomsu klasa, željna kupovine, sve brojnija. Usporavanje privrednog rasta zemalja zabilježeno analizu Uprave za indirektno početkom godine biće kratkotrajno a prije svega azijske države će uz pomoć mone- oporezivanje /UIO/ BiH. tarne i fiskalne politike pronaći načina za dalji privredni skok. Riječ je o zemljama u Sve to u kombinaciji sa porastom usponu, u koje su od ukupno 25 zemalja svrstane i Kina, Indija, Brazil, Rusija, a nezaposlenosti dovodi do daljeg studiju objavljuje konsultantska kuća Ernest i Jang . Broj domaćinstava u zemljama jačanja fiskalnog pritiska i pro- sa rastućom ekonomijom sa godišnjim prihodom većim od 30.000 dolara, ili 2.500 dubljivanja dužničke krize u poje- dolara mjesečno udvostručiće se do 2020, i dostići 149 miliona, što će biti više nego u dinim zemljama evrozone, što se SAD gdje će ta cifra iznositi 120 miliona ili 116 miliona u evrozoni. Dok se 2011. tri negativno odražava i na privrede četvrtine troškova ukupne svjetske potrošnje obavljalo u razvijenim zemljama, za 25 izvan evrozone. Kada je riječ o BiH, godina ta prevaga će biti u korist zemalja u usponu. Samo azijske zemlje u usponu makroekonomska analiza dinamike kao što su Indija, Indonezija, Kina prestići će razvijene zemlje, i u njima će biti zastu- ostvarenog rasta u prošloj godini pljeno 40 odsto ukupne svjetske potrošnje. “Azija će od povećanja potrošnje, većih in- otkriva da su indikatori rasta, vesticija i ulaganja u infrastrukturu na domaćim tržištima izvući najveću korist”, nakon prvog tromjesečja, uglavnom objašnjava jedna od autorki studije Aleksis Karklins- Marći. “Kroz 25 godina, tržišta konstantno slabili prvenstveno zemalja u usponu predstavljaće više od 40 odsto ukupnog svjetskog tržišta”, dodaje usljed širenja dužničke krize u EU i autorka. Sektori za osiguranje, finansije i trgovinu u zemljama u usponu posebno će neposrednom okruženju. privlačiti strane investicije. 14 | intermezzo | jul/avgust 2012.
- 16. business Porodične firme: kojim putem do uspjeha? Pokretanje porodičnog biznisa u našoj zemlji nije jednostavna stvar, ali kada ste već pokrenuli i imate porodični biznis zasigurno je još veći izazov voditi ga uspješno i osigurati da raste i razvija se Na ovom putu neophodno je da lideri porodičnih firmi ima u svojoj glavi i čini da prihodi rastu, vjerovatno nije budu maksimalno posvećeni radu, ali i prate određena postojala stvarna potreba za formalizaciju budžeta. Većina vlasnika firmi željela bi da pravila u načinu poslovanja. Ipak veća firma sa većim brojem zaposlenih znači veći njihova djeca učestvuju u poslovanju firme Većina porodičnih firmi započinje sa radom ne pazeći prihodi ali i veći troškovi. U tom trenutku, apsolutno je toliko na određenu jasnu strukturu i formalnosti u važno da firma budžetira prihode i rashode. Naravno kako bi je kasnije preuzela. Međutim po- svakodnevnom funkcionisanju, te u glavnom preživl- ovo ne znači da će uvijek imati tačne procjene, ali će javljuje se problem da njihova djeca javaju i rastu na temelju izrazite snage volje i genijal- pružiti osnovicu za uporedbu stvarnih prihoda i apsolutno nemaju interes za firmu. nosti svojih osnivača. Ipak vremenom s rastom firme rashoda olakšavajući proces upravljanja efikasnošću i postaje sve kompleksnije upravljati svime, te vođenje profitabilnošću. bez razmišljanja unaprijed postaje izuzetno rizično. U porodičnom biznisu. porodičnoj firmi, najveća promjena u tom trenutku je ČIJI SI TI MALI? Ipak vlasnici firme imaju itekako važnu ulogu u prepoz- funkcija menadžera. Iako je osnivač još uvijek taj koji Gledajući sa strane jedna od glavnih kritika koja se navanju nasljednjika i njegovog razvoja. Transfer firme donosi sve konačne odluke, menadžeri su ti koji tre- upućuje ovim firmama jeste da je prezime sadašnjih i je izazovan proces jer na primjer u određenim životnim baju dobro poznavati situaciju na tržištu, informisati budućih uposlenika bitnije od njihovih sposobnosti, fazama je lakše starijim generacijama da podijele svoje vlasnika i nastojati davati tačnu informaciju koja će mu edukacije i iskustva što vrlo često upravo predstavlja znanje i razvijaju nasljednika, dok u tim fazama pomoći u donošenju prave odluke. Ovo svakako po- glavnu prepreku da firma dostigne svoj puni potencijal. nasljednik nije isto spreman za prihvatanje savjeta i drazumijeva uzajamno povjerenje i preuzimanje odgov- Naravno, ova situacija se može izbjeći ukoliko liderstvo učenje. Zbog toga transfer nije uvijek paralelni proces ornosti. firme razvije proceduru i politiku napredovanja za- između trenutnog vlasnika firme i nasljednika. Ovaj jaz Uz nedostatak korporativnog upravljanja, takođe se poslenih unutar firme. Praksa je pokazala da su itekako može da utiče na cijeli proces i kasnije sam pojavljuje i nedostatak formiranja formalnog budžeta. mnoge porodične firme ovaj problem uspješno ishod, no i na jednim i na drugim je da rade na tome. Obzirom na tako dobre sposobnosti osnivača, koji sve rješavale na način da mlađi zaposlenici, bilo da su dio porodice ili ne, morali počinjati od "dna" radeći neke PROJEKAT „PORODIČNE FIRME“ osnovne zadatake u mnogim različitim područjima Porodične firme se susreću sa mnogobrojnim iza- poslovanja, tako da nauče raditi i upoznaju se sa zovima, kako u svijetu tako i u BiH. U inostranstvu u poslom "iz temelja". svom radu dobijaju podršku, kako jedni od drugih tako i od organa vlasti. Kakva je situacija u BiH ne možemo PRAVI NASLJEDNIK JE... znati, jer se ovim firmama malo bave. Centar za U posljednje vrijeme ono što se najviše istražuje po pi- edukaciju PRO EDUCA je prvi inicijator u BiH za pokre- tanju porodičnih firmi je transfer na narednu gen- tanje ovih tema sa projektom „Porodične firme“. Pro- eraciju gdje dosta firmi zakaže i nestane. Mnoge jekat je omogućio realizaciju prvog istraživanja o studije pokazale su da prenos firme nije jedan događaj porodičnim firmama u BiH, te je izdata i prva pub- već duži proces koji itekako može uticati na poslovanje likacija u regiji na ovu temu. Naredna aktivnost PRO firme, ali i krajnji ishod transfera na narednu gen- EDUCA-e je i prva konferencija o porodičnim firmama, eraciju. . U njihovoj želji da djeca preuzmu posao, koja će okupiti ugledne predavače i goste iz regije, te mnogi vlasnici firmi naprave greške. Pametan pristup pružiti program koji će porodičnim firmama u BiH je da im dopuste da ostvare svoje snove negdje drugo. pomoći da krenu sa rješavanjem svakodnevnih prob- Na ovaj način, mogu se vratiti na posao kasnije, ali tek lema. Porodične firme mogu podići cijelu našu nakon što su istraživali svijet rada i vjerovatno stekli ko- ekonomiju na noge, pa zar nije vrijeme da im se risne vještine i iskustvo koje se mogu implementirati u posveti više pažnje. 16 | intermezzo | jul/avgust 2012..
- 18. Tema Finansijski sunovrat „Pošta srpske“ Gubici sve veći, poštari sve nervozniji Krajem maja 2011. godine, rukovod- stvo „Pošta Srpske“ je Okružnom tužilaštvu i Centru javne bezbjednosti Doboj podnijelo krivičnu prijavu protiv radnika “Pošta Srpske”, Bogdana Davidovića i Miroslava Stevanovića, zbog sumnje da su ukrali oko 333.000 maraka iz preduzeća. U pri- javi je tada navedeno da su Stevanović, kao direktor Radne je- dinice Preduzeća za poštanski saobraćaj Doboj i Davidović, kao šef Odsjeka za ekonomske odnose, u pe- riodu od 1. jula 2008. do 30. aprila 2011., sa računa raznih klijenata pre- bacivali novac na druge račune, koji su zatim podizali i uzimali za sebe. Navedeno je i to da su Davidović i Bogdanović komplikovanim transak- cijama stornirali dio uplata koje su uplaćivali različiti budžetski korisnici, a onda su iznose koje su nezakonito skinuli knjižili na nepostojeće stavke, kako bi pokušali prikriti trag novca. Preduzeću je nanesena šteta od 603.210 KM, a sindikalnoj organizaciji 103.151 KM. Prevara je otkrivena tek kada su se “Pošte” suočile sa problemom naplate svojih potraživanja. U “Poš- naloge Davidoviću u slučajevima da nosti u segmentu unutrašnje organi- prihvatio odluku o prodaji 14 objekata tama” su izvršili usaglašavanje stanja ih popunjava kada je on opravdano zacije je, međutim, samo dio prob- preduzeća, zajedno sa pratećim ob- dugovanja svih budžetskih korisnika i odsutan s posla, te da nije znao da ih lema sa kojima se susreće PTT jektima i zemljištem, čija je ukupna utvrdili da se iznosi na evidencijama je on koristio na ovakav način. Polici- sistem Republike Srpske, formiran knjigovodstvena vrijednost, u tom ne poklapaju. Interna revizija je jska istraga je završena, a pred 1997. godine. Ti problemi se, pre- trenutku, procijenjena na 12,8 mil- utvrdila da je Davidović uplate koje su Okružnim sudom još nije podignuta vashodno, odnose na loše poslovne i iona maraka. Radi se o objektima dolazile knjižio kao pogrešne uplate, optužnica, tako da je jedina kazna finansijske rezultate “Pošta”, kao i na površine od 200 do 1.760 m2 koje su a dio tih uplata usmjeravao na blaga- koja je stigla Stevanovića i Davidovića niz pogrešnih, često i sumnjivih od- „Pošte“ ranije izdavale pod zakup, ili jnu i putem blagajničkog čeka bila prestanak radnog odnosa u luka uprave i Nadzornog odbora su jednostavno bili prazni. Najvrijed- podizao novac u iznosima od 6.000 do “Poštama Srpske”. preduzeća, koje idu deceniju unazad, nije nekretnine su one u Prijedoru, 7.000 KM. Na opšte čuđenje, Ovo podsjećanje nema za cilj da a koje za posljedicu imaju to da procjenjene na 3,3 miliona KM, a vri- Davidović je tada svu odgovornost aludira na to da u “Poštama Srpske” nekad respektabilna javna kompanija jednost veću od milion maraka imaju preuzeo na sebe, pojasnivši da je ima mnogo lopovluka, nego da su postane gubitaš. nekretnine u Prnjavoru, Srebrenici, samoinicijativno popunjavao naloge dva rukovodna lica tri godine prisva- Bileći i Vlasenici. Za prodaju su bez znanja njegovog nadređenog jala novac preduzeća i da je internoj RASPRODAJA NEKRETNINA predviđeni i objekti u Kalinoviku, Stevanovića, dok je Stevanović pis- kontroli trebalo isto toliko vremena Na sjednici održanoj krajem 2011. Kozarcu, Doboju, Čelincu, Šamcu, meno izjavio da je ostavljao bjanko da otkrije pronevjeru. Manjak efikas- godine Nadzorni odbor “Pošta“ je Sokocu, Istočnom Sarajevu, pa čak i 18 | intermezzo | jul/avgust 2012.