El documento presenta una lista de palabras en inglés con su pronunciación fonética. Indica que por el momento no es necesario distinguir entre consonantes sonoras y sordas, ya que esto se explicará en páginas posteriores. Solo con un oído muy sensible es posible percibir pequeñas diferencias en la duración de vocales y consonantes.
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Intonation
1. Por el momento no te preocupes en hacer la distinción entre consonantes sonoras y sordas ya que estudiarás la lista
completa en las páginas correspondientes a SIMBOLOS 3 y 4. Unicamente con un oído extremadamente sensible es
posible percibir determinadas diferencias de duración entre vocales, diptongos y consonantes.
Pulsa en las flechas verdes para escuchar el audio. Si tienes problemas pulsa aquí.
bee speed queen sea dream
1 (abeja) (velocidad) (reina) (mar) (sueño)
lift pin trip little silly
2 (levantar) (alfiler) (viaje) (pequeño) (tonto)
end desk belt net sender
3 (fin) (escritorio) (cinturón) (red) (remitente)
bag sad sand bank candle
4 (bolsa) (triste) (arena) (banco) (candela)
car far park dart grass
5 (automóvil) (lejos) (parque) (dardo) (pasto)
cup but lunch lucky butter
6 (taza) (pero) (almuerzo) (afortunado) (manteca)
raw fault short ball hall
7 (crudo) (culpa) (corto) (pelota) (vestíbulo)
God stop cock dog smog
8 (Dios) (parada) (gallo) (perro) (neblina)
flu soon spoon food school
9 (gripe) (pronto) (cuchara) (alimento) (escuela)
book cook foot wool bull
10 (libro) (cocinero) (pie) (lana) (toro)
girl shirt skirt fur perm
11 (muchacha) (camisa) (falda) (piel) (permanente)
alone aside bitter color sofa
12 (solo) (aparte) (amargo) (color) (sofá)
2. Por el momento no te preocupes en hacer la distinción entre consonantes sonoras y sordas ya que estudiarás la
lista completa en las páginas correspondientes a SIMBOLOS 3 y 4. Unicamente con un oído extremadamente
sensible es posible percibir determinadas diferencias de duración entre vocales, diptongos y consonantes.
Pulsa en las flechas verdes para escuchar el audio. Si tienes problemas pulsa aquí.
SIMBOLO DIPTONGO EN DIPTONGO DELANTE DE DIPTONGO DELANTE DE
FONETICO POSICION FINAL CONSONANTE SONORA CONSONANTE SORDA
day name safe
13 (día) (nombre) (seguro)
no stone note
14 (no) (piedra) (nota)
fly mine life
15 (mosca) (mío) (vida)
now sound out
16 (ahora) (sonido) (fuera)
DIPTONGO DIPTONGO DELANTE
SIMBOLO EN DE DIPTONGO DELANTE DE
FONETICO POSICION CONSONANTE CONSONANTE SORDA
FINAL SONORA
boy boil voice
17 (muchacho) (hervir) (voz)
here beard fierce
18 (aquí) (barba) (fiero)
bear Mary scarce
19 (oso) (María) (escaso)
sure jury
20 (seguro) (jurado)
―
SIMBOLO CONSONANTE EN CONSONANTE EN CONSONANTE EN
3. FONETICO POSICION INICIAL POSICION MEDIA POSICION FINAL
pen sport deep
21 (lapicera) (deporte) (profundo)
bus abbey nib
22 (ómnibus) (abadía) (pluma)
tea letter cat
23 (té) (carta) (gato)
doll greedy bad
24 (muñeca) (goloso) (malo)
kite sky luck
25 (cometa) (cielo) (suerte)
go again bug
26 (ir) (de nuevo) (insecto)
SIMBOLO CONSONANTE EN CONSONANTE EN CONSONANTE EN
FONETICO POSICION INICIAL POSICION MEDIA POSICION FINAL
chair teacher beach
27 (silla) (maestro) (playa)
jam enjoy age
28 (mermelada) (disfrutar) (edad)
say lesson kiss
29 (decir) (lección) (beso)
zoo lazy buzz
30 (zoológico) (perezoso) (zumbido)
shop fashion fish
31 (tienda) (moda) (pez)
pleasure rouge
32 ―
(placer) (colorete)
Pulsa en las flechas verdes para escuchar el audio. Si tienes problemas pulsa aquí.
4. SIMBOLO CONSONANTE EN CONSONANTE EN CONSONANTE EN
FONETICO POSICION INICIAL POSICION MEDIA POSICION FINAL
fat after beef
33 (gordo) (después) (carne de vaca)
very river love
34 (muy) (río) (amor)
thief method bath
35 (ladrón) (método) (baño)
then other smooth
36 (entonces) (otro) (liso)
maid steamer sum
37 (mucama) (buque de vapor) (suma)
noise dinner fan
38 (ruido) (cena) (abanico)
SIMBOLO CONSONANTE EN CONSONANTE EN CONSONANTE EN
FONETICO POSICION INICIAL POSICION MEDIA POSICION FINAL
singer song
39 ―
(cantante) (canción)
land milk bell
40 (tierra) (leche) (campana)
red sorry
41 (rojo) (apenado)
―
house perhaps
42 (casa) (quizás)
―
well away
43 (bien) (lejos)
―
yes beyond
44 (sí) (más allá)
―
FLUIDEZ
5. Las contracciones
Como ya sabes, las contracciones son perfectamente normales en el hablar
fluido.
I am ► I'm isnot ► isn't
Wehave ► We've didnot ► didn't
Si tienes un nivel de inglés Principiante o Básico, seguramente, los ejemplos
anteriores y muchos otros, te resultarán totalmente familiares.
El sonido /h/ omitido al comienzo de una palabra
Si escuchas un acento londinense o del norte de Inglaterra – incluso muchos
acentos norteamericanos – observarás frases de este tipo:
... they really didn't [h]ave shoes on their feet.
... [h]is[h]olidays ...
Con bastante frecuencia, todos los anglosajones omiten el sonido /h/ de esta
forma al hablar fluidamente. Y esto suele ser más frecuente con las palabras
he, him, his y her.
The policeman asked [h]im some questions.
Did [h]e really go there?
Yes, [h]e did.
Los sonidos /t/ y /d/ omitidos en el medio de una palabra
Existen muchas palabras en las cuales los sonidos /t/ y /d/ normalmente se
omiten en la conversación fluida:
postman ► pos[t]man
/'pəʊ stmən/ ► /'pəʊ smən/
grandmother ► grand[d]mother
/'grændmʌ ðə/ ► /'grænmʌ ðə/
En los sustantivos plurales – y en los verbos del tiempo presente simple –
cuya pronunciación termina en /–nts/, /–kts/, /–pts/ o /–ndz/, no siempre es
posible escuchar la /t/ o la /d/:
6. cen[t]s He wan[t]s
fac[t]s He expec[t]s
han[d]s He sen[d]s
Seguramente si ya has estudiado los verbos modales, habrás observado que
la primera t de la contracción mus[t]n't /'mʌ snt/ nunca se pronuncia.