การปรับสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยให้แก่คนพิการ( ฉับบปรับปรุง)

1. @@ffi(} @@ o@
611:Uru
o urur 6 n'Lun 1:oa nuuufi rfluar n a
1ru1 [Uniuersal Besign Eoncept]
n'rrir c)
ar:rirX te
*ur
a q
6 n'[un r:o o n urluvr*
Aa
it]ua rnn 6It
nr : aon uu ufi l{Jua r n a rtlu nr : oon uur an r r y Br ur n do r un v zu 6 n firue4ri r r 1
odxfitvtnzua avora laon:ia *avtaronrnlunr:ldrrurowrnnu Inerflu#nluar:oonurl
uur6onr:rJilanryruurn#orfi odord'u6irilYunufi nr: (q
,r lr#n nr:'lunr:oon uuut#fi rl:y BvrBn.,*r-od
uur6onr:iliuanryrurorfrorfi odorrr-ur{tairnufr nr:yrt nr:rriu :)
uu r 6 n n r : il Yu a n r n urr n do u fi o d o r rt-u e{ r ra :-u n u fr n r : y r r i r +n r u
u#nnr:fi o nrrrltvirtfiurriulunr:hTaoazotri"ldfirirriaunyrirro.].r:ra'rlrr:cr
uur6onr:r-Jilanrlryunordorfi odord'rir{ruiunurinr:urrinloyio
(Equitabte Use) nr:oonuLLarlJl:flafirn:rlLrvirufiurn'ulunr:ldaouzorrfldvr^rirt:-u
^d
vr q 6 n : :l ra5 o o oE a fr n uur 6 n n r :rJ iu an r vl ur o do I fi o ej o I o-u r{r u iu uiavrirlnruaur:a Tnarirfirfirnruavn.:n laoq:iu uayn:rlr{JueirurT:rorfr.lri
nufi nr:yxafi fl ryryr*avnr:Gaui G(
,-g;
uu? yr'r {y,ln1 :u:u uyt u I r? run't u u o fl u't ut oIn ufr n r : oo radnnr:fi u :Jiu ul6Elunr:1dki (Ftexibi tity in Use),lr:oo
rturux n r:iliuri :ui'o q^fru o rnuri n r: fl rLUUfi rlr :n:o.:il
ob nr:"ldaouornffldfiraarnraaru fiuaruilrr16onfiar:ir:nldrrut6'
,- j i q q aynrnrfrnr:kiru
t[u?y 1.i n'] 5u : u y,t uil n 1 u Luu 5 t? fuu't ut o{ Fl ufr nr : bo fiorrrr,16ofiociru drurunrrrasnrnfifr'ldarrLr:niliuar:"Ldrurflooiocnr:n:rilnn6,0r
uu:vrrnr:rJiuri:lti'oruour ornufr nr: toen
ru ri u du r n du a ,u r : n il :n *J 6 uu n r :ldr run
,.u
nr : u n6a uir.l : r o r rift?t ei
uurux nr:ilirtoinuriruu
I
o rnufr n r: bd
uuryx nr :il YurJ:sl-utnriruro I nufr nr : Io:)
rad'nnr:fi ,n ld.druriru6':ror (Simple and tntuitive) nr:aonuunr:.drarjaar:
:1Un1:01.i0.r Yq s q r6 a d
nrt0 [ou[rrirfrrfrr!:vaunr:nj nr:ui nrr.nn6o:ypirnrrurirurryrorfr"ld nr:oonuuu
6'o t ui u ! i r €r fldl ruar l r: nhit r utrilo u i r u o r nar #rp ;{r fl n u a y fi do uu y rjr n r :ldfi rir ryru
Ier utrir{rfi rfirnr:f ra6otrjfr,rfcfi ouionr*runrnyal u?r r.ir.ru1
6'r a d r r fi 6 n r :il iu an ru urr o da ufi o qj o r a u uri a ufi n r : (ariur.I iu rJ q r n #.:d r ) 6,rotjrtfi6nr:Uiuanrrryuaq#osJfiodo16,uttrirrufinr:(arjurJiut]:ln{sfi")C

2. @@tiilO,l;ir6 @@ l;t1[,ft@
u d ai a. ;,o
fianfl1:vl d n1:aOn?lLlulrutiluvludr[o (Perceptibte lnformation) lruoon*ul
-. .j -i. , d v qy y
ru?nnn1:rJ:-uanry{[r?n#ailfdoqiorn*udrra:-unufi nr:
alil1:na0a1:t0rlavlallljunur,ttt{]uLo tJ:rflorntosirn'otowlilrrrrtuny,iiowll{il:yatyt
!!
a'rn-a rruoonr!un?ififlruLonr{lu#6ua-nrgc[ nr:ldfiufirrirr#rrTar,rBofi#ufi6'orryunn
d u -x .
anrvru:q#orTnu:ou uavnr:uruvrirnr:"hirruvrarnvraruf;a tutiufirir iluaflnl: d ?0 Flnu
ayrua''nrcn: d'nu:
uu:aai d'qryrruufi ur rJ:s nouriu) o. fi narutjaoqriuilr{nrunr?,1
n r r r il a o n n-u flu rdu fl : v r r n r :d n rl o r
v r.i eir u i r r n 1 u lra s ar r].r u o u r
UJ Qrflnluuon rdu uf,ex rral fifr 6'ert#fiuara'ir.:ufiurvlouirrruu-u1q*nyur,ruir
uannr:fr d n1:aonuuufi:lolriunrtllfr nvratn (Toterance for Error) nr:oonruur.t fi:md'u
q,""&x
n::ano'um:ru ofifrrumduoroovrfrodutriloErlilFi{"lo lnufinr:aonuunr:ufioudum:rs lur,rordr rfiun:vuf,orhjdu fi#rpryrruanrfiuornfi'.:rn'urra6oluri'oruh rirrafurEunro
t1
! ^ ], r.
vr0r0ov rfl ntu li rtu
, dJ ^
uvluzurnrld'tfiauuuu
,
ouo'um:r u (warn
nrrldrltu6o u{Ju6'u fitfrru,rrirdovtjrulfi'nurinr:unynugraaril.rrno'rrfrufiiorlfrIeru
ufr g BLock) i{dou
in
nr:oonur:rfirnEuilo!n:njrfiotri'rfionntrrJaonn-at{ ayn'lfllJu
(rdu:r:d'r.llufirirt1) rasflr:
00n
iq a
ttuuyrU0{nunr:rttrl r Lua':uyrtiluo'ugl:ru
e 4 q , ; d. b. ,
nJ10.1
4 9t
[o.:1u
oi !
nr :fr fr uvr- :rr u! iil 6u hi fi qrJa::
uE nn 16 o fi 3 r fi n rm r r r t rfr u n r:fl y r r a r rr
u.i ;irr,rYu:nr{u nr:firflufrrrirs#r2-a uayfinrrrri.,oor,rrrr6ufirfiurno
ud'nnr:fr b rul[r:{ (Low physicat Effort) nr:oonuulfifinrrlayo:nrionr: 6onirrodrqiou
c 3-JoJ!; d
"[ritruiru6':uvirvxrj:nfi *avaur:n"Ldrirdrorur]:nri trifioroonur:uLrnytafrosvrururil c(o 111.1. ttavtlluLuvluvttlvluvtfr:ntfluarill:rrl4rJunantei 6ofir*'utirrrurinarl qll. .do
qv
[lj.i1UUA1Ufr:i
Y virt#nurfi nr:aur:n rdrfi 116'4 nanruvr'luriru
o,. d.:ta3uuavn:yrflu
-1' a i d i, yd I fu a n r vl rtr
uannr:fr e, frruro-fr:rlufronr:r{rf,lrrayhiloi (Size and Space for Approach nr : or do I fi o q] o r n-a fi fi o r r r ri r a u1o n r : rd o ntrif, fi ua 1 r y a rL
d finrrra'ir.:uavrinrou nr:o-nnruoiln*n.,u, rfiod:ufruv,ralJi:rrr1,{ (nrun,rtiru-rr)
an U se) a ru r : ntriuuld'o d x av n'r n ri'o n', r,6 r u nr : 6'u 6'o r To u rl : r o o r n N* outtr o.r
--i
nr:ooaru frrnr:oinanruurnfrorovrirun:vriu"lri'nufrnr:virfron::rrirrl nrulurjru
riosirn-nvrlirtnrauionr:rn6oulr,rr arrr:nroruluriouou triirovrorrruvdur,r6ori.:
q. v A !.*y.
tu:0a0ta0u an[r]:ulJluvllulruvttvlrvalilunr:mrfrrrrny qe
-i - s o d < -u rfi onln':rtarll:nlunr:il:y noufr or-n:l:vs;riu
ffiaou lourirfrlfilunnrari':trj
tuavwrnafi6'orfi4'orurar,rBofior.in:nid'ruua6orirrl (niu:nr{uoufrnr: trirfr'rrrr rar)
a. euaYnuriru
uru;irraYrnufinr:n'::avoonruuul#ouainur.ir€rrvirfiosrfluhtri' ri.ruurartd
v ,i'
uruvrr l Ltinr:ov rff n nr :o-ofi ufi 6'orn:rtilm:rrr trifi 4,du nufr nr:arur:n rdrlo
fi u fi ri r r 1 1 61fl u.i r u fi n : ,, rfl u;i: u fr':tri r.ri o fi 4 u rir u or-r fi (q ua r o r uiut6'
qr a a ri r t fi pr'
nr :il Yu an rn ur or do ufi o
$
a
T
6'u uri n ufi nr : ( ariurJ iu r.J
l n Yr ii, ) y- , dd .!
na0urlfl6nr:uiuanrvrrrrodoufrodar6'uudnufinrs
y
(ar-n rr rir,r rr.,^i.,# ^''
Ef

3. b 0@ @@ o,@
ru? 6n n1:r.Jiuanrvruur n#oufiador fiu
iu
I
n n i :Wrfi ar rir n n uE o n r :ilavs
ntrio o n fi fi n fr uyau rfi o ir ia,ir ur,rilr
o&6
d''l 1,1 5U Ft Uy,l n 1 lyl'l { n''l 5 [1, u
rrlrrir r',i)'rrjdLyr.:6'lu nr:triOu, nr:#lrYa, nfru Iou
.i ,r
.1.:, ., - *i, a,
,l'irrniui.r (Iexrure) r,i:*oFfrrir:riutiortuttfro'tr,rYuisirrruri:r,rfiou6ouoila::n
!9
.i r,i,u,i li'iUuflu:vd'urdu:fru
"L,eq&c
N
;il- ;gli&*
.. .:.."-, ,4L.
^al.In.-,,- " 1:
,3 *,*-'*rya. *.. ., .".-
.1.. -i v,
ir,rrirryii,irn,,rl',1rri,l,n'r'y,tt,t,':ro#oufiodor6'urrrinufinr: (ariurJiurJq.:nrf.:fi o) oTaod,xfio.nr:ilYuanrnuro#oufioqjor6,uurinufinr:(ariutJiurJqlnY.r{i'lC

4. o6 @@ o@
I
ru? 6 n n 1:rJ iunnrlt ur n doufi o da r fi'u
(u
tru? Fi n n't :rJiu nnryi u? n daudo do r d'u
ru
oal
6l'l1I :U FlUltl n 1 514'l { :1 { n 1 U d r ra :-u n ufi n r : m r t 6 n'[ q ra6 o lnr q fi n : :u raE o a a E a fi n
I
.""' .;":,u d.
uuur fi nnr:iliuan"iuru: ndaufiador fiu qt
'v,r'l
Jvrvt? t! tUu:vFru LFr u?fl u
d rra :-u nufi n r :m r.: a fi fl ru ru r ua : n r rGuui
lI
rrr r nri n r : uil6 uu:v oir fro rfi u r lal n
r^
:1r'yi0{u1Frufln1:
* aril'r:fl o?u ql1#oq] rfl ulirrru fi rr{ufi rfiunrulaonfiu
uu?nnn"!rqntdu14"1{[Ftu n?:qnruuanuru:yrtlmuuuutund'uurfr Mtl
_ t-
-l --, - J
rfr an::d'u'td'nuf, nr:ijnr:rnf, aulurir snru ua:rirfi an::udr,r1 lduri
4-:-,
n']:aonn.la{nlu nl:ilntnu ua: nt:uqfl nrJauluf, ?u
titr.rri'ui,ii,irrr:i'tJiruflnrvrurorHoufiotjorfrsurinufinr: (ariurJiurJttnYlfi firodr.rfi6nr:tJiuanrl,turprdoufiador6,arrrinufinr:(afurJYurJqlnY.r{i.)C
I ")

5. @@o@
)O()ffi*u@
ru 1 vr 1 {n1: rJ iu if,ud u-: L? run 1u uo n fru"u a t n ufi n r :
tdrrri
i.ir lr,rr,u:r;'vtt{ntutllvltlluuanrirufi nr:rJYutJql ^ Z,q ^
vl'lLuust']ru
.l .i[.ui,iu"u:1:v fiurtufiu lriuaurvriuanrvlirsnrutolnufrnr:
'.'i'rrJi'rufidrhl'triarur:n1{:n16u1fr dr"Lrfirfionx.luurnrirurnlunr:f,'cgo:
.l ilr]tul,r,rdurjru r,rBofi fi ufr rirs:vo'l
r,r,'.r'r'r,t' t lnt5t JYuillsuurikr fr 6'1fl
li lriru rra'vn ldu'jru
'l r,'r,,'i{'un ounB n raiuh1iri n rufi ril riiudr
l{5aqfifr
.l '.in'yhyrrsarorlrari nrrud'utritfiu o:ol'o rlYlanrvl"trl'trirfio:v6'1
i.ir lr"truv G uu :n r6uarur:n1{lru1fi
'r,l r.rrii'rrirufi dnuilvtfl ufl rlaro ufi oasnrnsionr:idrfi l6'rrlru
:m{lrfi u fi nmuautlnd' c(o {xl
mornri,SJn:nirirulunr:undoulur niu
utfi
'l,rn rtjnuriulrr.ud,
f
a
i
.dufi rsirl#unid (Warnin g B[ock)
fi ufi rrir l#:L rYa fi fl dnrgruyfi ufi :, f a :: ri r rq r ndufilnfr 16 a I :Tnldrir: nrufi nr :
niuuiutn'
11I{A1uFtI 1oaraurynrilararrrrdou:rI ovt6'firovtoootja::nfirulrrir
6v,l o1, urlarn, riolrjr orqdrfrr uYl:'l
u#x, fr ufrrt, n"'d'ootu r,lior]unounisr
(afiuiliurj1'rn{ld firotj,xfr6nr:iliuanrltttrn#oufio{arfruurrinufinr:(arjuiliur.Jqln{.rd")d
I ui.r.rrirr"r'ii,itt't',tl'.iiti't'tt't'wr'r'roleiou{'iotjorfiuurinufinr: ')

6. offi #6 0ffi €&6
n-r adr'r n r:rJ fuil:,:m r,l n r n rfi a : n rdu wh ee I c h a r
i
l n um r ra r nlil n r:fi n : rrL{ul r n r fi u}j [ o] du fr rn r.: n r n rEuu hj a : n n 1:"i 5u
. C . JJ ",.,
ttn: a n a {:-l?quytilun tu5[? ilyl"t.iH.t F.l
6'rodxfiGnr:rjYlanrlturodoeifiodor6'siurinurfrnr: (ariurJYrrJl.:nY.:fr
E ") 6,rodrtfiia,nr:iliuanrv,rurodolfiodorri,uttrinrufinr:(ar]uiliurJ:.rrrY.:fi")d

7. @@ 06 @@ ""*0'rii.@
* 6'oa:u ua y ir n:::r rfi o1#rrufr nr:arrr:no o nr rvir fr o n::unr eJua nliru,,av
oonrira'rnrutri
,a
a--c
Fl ? O U 1.: n1 iU 5UU5.1YlU14'l { [AU b1#'
vtuvn {[FluFt']TITUU tuf, : Ft Fl un: aa Ft {:1?qu
i-
6'r o d r r fi 6 n r :r.J Yu a n r lr ur o do ufi o d o r 6'u uri n ufi n I : (ariu tJ Yu rJ q.: n i.r fr ) oiaadrrfifinr:iliuanrl^ruao#oufiotjorrtuurioufrnr: (ar-n rr rYr rr rssa9.fi
^,
" EI

8. @@ o@o6
I
ttu?yt 1 : n r :rJ :-urj :q t ria t rir"u a t n ufi n r :
#nuruvvrl.:nrsnruror#ottirfi ne:tJiurJ:r leiud
I
Y
* ^ d v .X A.
r.ionirfrturordn 6'u*nru (rfrufrrioun'ir Io.ooxts.oo urn:) lir"Lrihiaur:nld
. X d v v """
lnr o:o r{urdt,loltir L6' (nr:fi udurirrturinarurnniI o.do r}rnr)
* il:vn unu (niruioun'ir c(o qJil.) y6orilouir hirrut6'arnrirlrn
d,vi.t
* iln0uiluLLJufi1}Ju.rU0{ 10u{rta?ana1ulfl
a #oruYrfi ryvrrlun r: rdr r
fl
{tnao fi ufi o r o r n o r nl3 r: ruvl'n ri ou
x- rir
* fi uri'o Y, y
: o-l r,irhi'rdr rl:-i
r ri r r :n fi ayo
l. trifi orln:eri;{trYunufi nr:
Y-
* i:rfi #o nirr rtr r o#oqir r{lu *u ud:
or uo r.rt er :m
uuturrnr:rJiurJ:.:uffh
I
fi d'rfl
.:. u "oq 'qy^
ff:r.$1roiu'rL1ril Lunnn!n?r.lruar14:LJ1Jruy l:"ifirXorrir
w A"
rrav;{ruiu:irufifi
.Y
1ro{u'rouLra?n?iru'ruflu'rFrrfiol#uir6:ou{unrufrnr:
!e
arrr:oulLun-:na'utoi
fi u#uriruourinaxtririoun'ir odo
!
?1r.
.:. Y dN
fi rfi fi ufi
A
ri x : v oYr nr :{'orli'ry rr a r n uua s il ilt#fi u#o wirfi :y d'u uG ur riu
.l rJ ir#oqfrhifi tio.r : v u r u o r n r n ura y iu uar a'i x16'6
,; x".*, 4i d
* nr:rl6 tiuil:vnr.{oqir lriufluuru
I
rfr ou ySoururi]no o n
idaA
6'r o ei r.: fi 6 n r :rJ iu a n r yr ur o 6o l fi o ei o r 6'u uri nuri nr : (ariurJ iu rj
l n Yr fi o) 6'rodrlfi6nr:ilYuanrvluaer6'oufiadolFr'uurinufinr: (ariurJYurjqtn*.:d ,) q

9. o@ s6 o@ e6
ttu?yr"'r{nr:rJ:-udufinr u'[uu5rr rur.iru"uo { nufi n"'l:
#n rcil v u r { n r u n r l,r n r uluriT ufi rr e :rJ iu tJ : r ki*d
x ^
* ^-Y
rfi ufr n r a"Lurlrufi fi u rj x : y d'u fr r,irl#ourfr n I : rdrtrl u-t I o ri r I 1 rirl rn
{. rflu 6 u uv'r :r v fi n r :rJ n : y rdo r rio
!
:i'u fi s virl#rfi r r ri o n r : n n fr r un y a r : rfr pr
ai u v,
oLflrvaoul Lo.:lu
* anrurlrurir:or:o1u:r fl1::yutlornrnrhiri riourirrfil uarairrt:"iurfiu.nro
ruurvn.: n r :rJ iurj :r ufftr
9
fl o-r fi
.YAv!^
a:1.iLtu?:'11,1:0tLu'tnutLvlall.n;IrrJair)irrJULunl:Lo1]11'ttl{14i0fl1.Jttu't
. ,.J
niroonld'r,riourjFsuil:vmlrrru{rurlrr-lu'rl';rnrrru16ou
vr fin':r:Lnirstririounir
c(o QJr.r. ni o riu#o r uoutitd'a urlr u L il o t r .r t.1,1 y o ? nlu ar :hifi i st
fro6'torln:erit:u"lunr:rn6ou'[r.rr rriu',,'r',ri'u uayurilLr,lfirsrrrufiol#fi
utarairr rdrrr rrav or nr n rir u ru'kiat, r,r': ariu
firatirrnrrtjiurJ:.:r,i'otrirfi.:ua.r
i
J. -,.J.
"[un:nifrl:"iuifi uuat.n rur4qrnfi.ruo.: rtlurit:ru
",,) t
nr:finFlt{:rrniuuEo"ldqrJn:niraEu rriurfir6'rjrri'rufiarrrrnniouuudnln:n
un : dr u fi .: u a.: rfi a a : or : n ri a n r : aI n fi t un : fi n fi .: : r r qn fi r]u pr.r
n-r a d r t n r :tl :*ur-J:'rduvr r r rff u
I
fiufirmrtrfiunr:rEuu'[ria:oror ua:fin:run{rrrfiu':r^la"[ri':nrdurrirfi.:]oi'
6'r o d r.: fr 6 n r :il iu a n r vr ur o
T
do u fi o t.i o 6'u uri n ufi n r : ( ari'u rJ iu rJ q r n i.rfi
"
) o'r o d r r fi 6 n r : tJ iu a n r l^r ur o do u fi o ei o r 6'a uri n ufi n r : ( ariu rJ Yu rJ q r n f.:fi )
"
q

10. ffi@ *6 s@ 06
rru?yt''l { nr :rJiurJ:
.q
tfa ruaufl o { aufi n 15
#nuruvur.:nr unrvrros#osuoufi nr:rJirrJ:r triuri
{. #oruouuFlrLornuri nr:o drYuuurorfirrl',u
* #o tuoufi nr::vuruorrrn,Ttriaynrn
uurutnr:tJYurJ:r ufflu fi d'rfi
I
t #o ruo un': : rtl u#o r fi fl or r:r rtl u ei r u fr r u r nvi a pr
..'. h-jnt:1r,rqj r,liorfinriut:.l tl:yltru ob r,r,;r ,',r',,,um trl::l#olrjr
* --i
u6 u.terr : ov rn f; ouelr utei'iul rslo a ra urnv'lr iri r : ir tilurrlnrryfi r
* n:aifrrioruouotirYuuurorriru n':'',liru'#i,rL'uiruarrrodrYurir.rln##orutr
!U
- Y^
r,r3oair r#ouirui:r"tr,fln##a ruou'ir,*, r r
.l n :nifi rirtrifi #ruuru.rr,lu#o ruou uvil
n-r o d r.: n r :rJ :-u rJ r.rdufi
I
n r u"luuE rr rudru .l
^ !
11,!:li4u't Fn :
4
tv,{ 0
ovd
11.{:.1 at: : yL I u 0 I fl I
.,.,.i
n1,1 r,i'ti1r
iJoe')
?'ruilntu [uu5[? ruu.luFi']t[5uu [xJil n 1:[unuu5: Ftu
a n: : {nr r rt or rfi ot#n urfr ar : a r r r : n riir ii.r i,iu o ut6' ua y fl I rl#n ufr ar :'[ei
oon rir#r nr uyiolirnr tnrndrt'nr,'i: uplu r,o.l
6'r o d r r fi 6 n
T
:il Yu a n r vr ur o fr o u fi a or ou
ei
sq
uri n u fi n r : (a riu ri Yu il : r n Y.rfi ) 6'e o d r r fi 6 n r : il Yu a n r n ua or fr o l fi o ej o r Fiu uri n ufi n r : ( ariur-l iu rj q r n Y{ fi ) q
" "

11. @@,,, .r,
0,.,: @ @@o@
uu?14 1 { n r :rJ iurJ :.rriul ntirufl
q
o.i n utn n 1 :
#nuruvurrnrunrurouiulorfi nr:rJiurJ:r q
16'urri
3.
* fulnvrrrfi urlruarduufi utrj
v
.,u rd
* liulofi fi anuouurrlJ
!sg
a n6'rar urav rtloleis
* trifi :r:6'u riurrur-iutn
uurv r r n r:rjiurJ :.r
t
uri'h fr 6'rii
* rJiurJryiutni#fin':'unirr tririoanir c(o ilr. uravturoandrqthifiu od 11r.r
uunvtrirtluriosuilekir ruroanuoutririoun'ir eno 01.r.
!v nior:rr{'ua{ c(o flll
A - u d- J o o
qJ{Fl?:'r'lorJFr?:ilanu{usnaxJ v'lu2?[:urJ turot#urJrurtutinart 3-4 q,tJ.
30-+O1nr
*-%f
o'e o dr rfi 6 n r :il Yu an r u ur o fr a u fi o qj o
T
fro uri n ufi n r : ( ariuU iurJ q rn Y.:d, ) frr odr r fi 6n
T
:rJ iu anr n ue or do u fi o qj o r o'u uri n ufi n r : ( ariu r.J iu rJ qr n Y.r d r ) !f

12. offi ffi0 0ffi ffio
I
I
q
I
I
lL
*
U
{r
n-': a d r'r n r :r-j 5l tJ : s u-u1 n
UruUr{uu Ln'tu til{usulnu lU Uaflna.iuu
:-.^"^,-,Lil tn{
[Fr 11,
10
-,9
n''r att.il q tt' t:'J:iurJ',i rlilul,n nnn {rr'rqu un:dirrrafrtnrnauu-uln
trl

13. @@ ,6, @ @@ $it{ff,i,-,, @
tcorYa
LLU?14 "1 : n "l :U :U I A nUU']ilfl
I
O { Fl UV'l n''l :
v au u A ,-
anuruvvnt nr sn rn ror ldnurirufi
q9 n r :rJ iurj :l 16'urri
^ qe
*'td'n
u a, & ^ -i ; , - X
uriru rtl ufi uG ufu w l nt l :y ou? uu : ur ru: ol
qu rT: rlr u ur a tl un n rfr n fl ru r,l r
ulyl?x.rfl{
.4. 6tw
- .
^X
LFln!u'tutJ1,!utJ?lJ:1J:u aila:aMn
99
ruutytt.:nr:iliurJ :r ufftqr
I
fi 6'r fr
* rvrfi ul#rE ur tri av nlqn uB r: rufi rir uiu16'nurlru rfi ot#r{1ufr fi'n r.i ou ua yurr] y
?on u 10.tFlufl nltttavF]50uFt:?
qy y y A qv
{. a ,
Qfl}]x]yrnr,r0ua1y:!nufln1: Lo*nfloilrulnl rrn:[urluF]u uvloLttoullnr:
q9
^
i i' tyd,
rvo^ ' ; Z^ Y.,
ld'r,irfron::rrirtl fin:vq'unr:Guuf $ayd{ra3tlvleru'r.r1::2xrfi'{morxp.,rr'Lu
vqvAqu, A a, ! A- t qy y fd' y-
nuff10 Uaflrluliln,t0114:]lt{'t t1,!0Llul,!uyllnnauLmnu:..truyttJ:lNrnaonyNiu
g9
&t?ou1{n15u5uu5{u5t?ruua{uou
I
a )- ,J
?ruyru:[?iluo {uaun']E[:uu lililn 1i[Uauui: nu tJFt?lun ?1.ttuu dila
.,,1 ,
lri:nr{ur{rfi .:1d nz:rfi un"rrJf, i1{n.tu"turia quou
,l)-
ua: fi n fi quureir truonr:r:u1uo1 n1fl fr fr

14. t,ti
rlrl.
eir rin ril ra3l rTn u n u ua u iyrB
Itlr
.{
rir rin m u dr ra3il ua c ?ligr u I q ru n r vl ili nnu fi n r : uvl w r fi
fl :vyr:?{ n1:r{nrurdr nu tra rnr udun{r,o{rqud
n-todttfin-
n1 ril i-u dn 1 yi u? n do u fi a qi o r fiu"lraiuri n ufi n r :
t au:urJ :-u rJ ; r er :"t ra'
q
"1
. a'r#nrruai.:La3ilttnvvtru,u.rnrurr.r,wrliurrru"[ir r rr lryi rrr ri,l
n:vu:x nr:dsuuraiirr:rrr,r,i,u;n.,r,rx rf;i jn rlrrr rr r1ll.rj
baa u'inruan.luit{r,r1.,,,r!,,riliirlrar'i1 rii rrri rrriii
o'lFl'lr bo fl n:lrJ:vtratrn:tsd nuu:,-'tt,'iii u,rn'nr,p il.u nrur:, rrryr'i rll[?t]111 nrn'r rrrr rr r
'rr
Tvr:n-lw{olersnddendc(d,oleor<(r.'rlorcJL,j 0i,r ,u,,,,,,'l.ytirtri,,rrrurr!rr .,rrrr,rr, ra ri r u r.J
fr u6 nr :i o-u a n r vr ur n #o I fi ru r r s a u riu ria r o r u ua s n u fi n r :
www.rrt,P.r;o.llr nruvaurr'lmun:;unrarti ourarn:niryriuurd'u