Este documento fornece informações sobre a revista eletrônica Bibliotecas ZN e as programações culturais de 9 bibliotecas públicas da Zona Norte de São Paulo para o mês de outubro de 2016, incluindo oficinas, apresentações, rodas de conversa e mais.

2. BIBLIOTECAS ZN
Expediente
A revista eletrônica é uma realização
da Coordenadoria Regional Norte jun-
tamente com os coordenadores das bi-
bliotecas públicas da Zona Norte de São
Paulo.
Contato:
smbnorte@gmail.com
Fone: 3904-1444
Coordenador Regional Norte
Sandro Luiz Coelho
Jovem Monitor Cultural
Nicoli Chiara De Bona
Colaboradores
Domitila Alves de Oliveira Vila Nova
Elaine Telles Rodrigues
Elisabete Ferreira Filipini
Emmanuela Fernandes Arantes
Maria Elizabeth Caldellas Pedrosa
Ormarina Bueno Perondi
Patrícia Muniz Marçal
Raquel Beatriz de Conceição
Regina Helena Lima Monteiro
Sandra Cristina Brasil Silva
Sandra Rodrigues Nascimento
Sandro Luiz Coelho
Thaís da Silva Farias
Agradecimento
Sandra Rodrigues Nascimento
Diagramação
Thaís da Silva Farias
Idealização
Thaís da Silva Farias
Nicoli Chiara De Bona
OUTUBRO 2016
Sumário
PARA MORDER A MAÇÃ: A LITERATURA INFANTIL NAS
BIBLIOTECAS 3
PROGRAMAÇÃO
Biblioteca Pública Afonso Schmidt 5
Biblioteca Pública Brito Broca 6
Biblioteca Pública Érico Veríssimo 7
Biblioteca Pública José Mauro de Vasconcelos 8
Biblioteca Pública Menotti Del Picchia 9
Biblioteca Pública Padre José de Anchieta 10
Biblioteca Pública Pedro Nava 11
Biblioteca Pública Sylvia Orthof 12
Biblioteca Pública Thales Castanho de Andrade 13

3. 3
PARA MORDER A MAÇÃ : A LITERATURA INFANTIL NAS BIBLIOTECAS
Os primeiros textos, livros impressos direcionados ao público infantil surgiram no
século XVIII, com as obras de La Fontaine, Charles Perrault, Hans Christian Andersen
e os irmãos Grimm. Até praticamente a metade do século XX, a maioria das obras
editadas para crianças até então, apresentava um caráter ético/moral e/ou didático, e
as bibliotecas públicas serviam em grande parte como apoio para atividades escolares.
Durante a década de 70, ocorreu o que se pode chamar de a grande “transformação”
da Literatura Infantil brasileira. Desse período em diante, a Literatura Infantil foi se
estabelecendo conceitualmente como tal, deixando de ser considerada um tipo de lite-
ratura “menor”, para tornar-se LITERATURA propriamente dita, com todas as suas
características, qualidades e peculiaridades. No Brasil, começando com Monteiro Lobato
nos anos 20, chegando aos anos 70, atravessando a década de 80, onde aconteceu
o grande “boom” em termos de Literatura Infantil, com a consagração de grandes
autores brasileiros tais como Ana Maria Machado, Ruth Rocha, Pedro Bandeira, Syl-
via Orthof, Eva Furnari, Lúcia Machado de Almeida, Mary e Eliardo França, Tatiana
Belinky, entre muitos outros... Nessa época, a Literatura Infantil também passa por
um grande desenvolvimento em termos de produção (aumento de títulos publicados),
distribuição, editoração, ilustração, criatividade, diversidade, desenvolvimento que vem
se propagando até os dias de hoje.
A presença dos acervos de Literatura Infantil nas Bibliotecas Públicas Municipais,
está profundamente interligada com a própria história das Bibliotecas Infantojuvenis na
cidade de São Paulo, principalmente com a criação das Bibliotecas Públicas Municipais
Monteiro Lobato (referência em Literatura Infantojuvenil) e Hans Christian Andersen
(temática em Contos de Fada), além de várias outras Bibliotecas Infantojuvenis nos
bairros da cidade, que tiveram seus acervos, catálogos e atendimento, unificados com
as Bibliotecas Públicas de acervo geral, que a partir do ano de 2005 passam a inte-
grar a Coordenadoria do Sistema Municipal de Bibliotecas. Mas, historicamente, desde
os anos 1980 e 90 já se iniciavam as discussões sobre políticas públicas de incentivo
à leitura, que garantissem o acesso amplo e irrestrito à leitura e à literatura para
todas as pessoas, onde as Bibliotecas desempenham papel fundamental.
As características da Literatura Infantil tem se modificado com o passar do
tempo e assumido vários outros papéis para além do enfoque pedagógico, que também
tem sua importância. Hoje, a dimensão da Literatura Infantil é muito mais ampla e,
segundo vários estudos de pesquisadores nacionais e estrangeiros, proporciona ganhos
emocionais, cognitivos e sociais indiscutíveis. Segundo Abramovich (1997), quando as
crianças ouvem ou leem histórias, passam a ter uma percepção mais clara de sua re-
lação com o mundo. Os livros, as histórias, exploram todos aqueles sentimentos tão
humanos de medo, amor, inveja, amizade, raiva, perda, dor, alegria... Através das
histórias descobrimos outros lugares, outros tempos, outros “jeitos” de ser e de agir,
outras regras, outros costumes, outra “ótica”... Sem precisar saber tudo, mesmo sem
querer começamos a saber mais sobre filosofia, cidadania, história, astronomia,
política, antropologia, geografia...
Por Sandra Rodrigues Nascimento

4. 4
Boa literatura, um bom livro, é aquele que agrada em qualquer fase das nossas
vidas, é aquele que sentimos vontade de ler ou reler, não importando se foi escrito
para bebês, crianças, jovens, adultos ou idosos, homens ou mulheres...
A Literatura Infantil se transformou e as Bibliotecas também mudaram para
absorver tudo isso. “Ler” nestes tempos de mudança, não é só mais uma atividade
escolar ou busca de informação. Como bibliotecária e pessoa apaixonada por Literatura
Infantil desde sempre, convido a todos: aventurem-se, façam diferente!! Nada de ex-
perimentar só aquelas maçãs pequenininhas, iguais em cor, sabor e tamanho...todas já
pré-lavadas e embaladas naqueles saquinhos que compramos nos supermercados. Leiam
o que vai cair no vestibular, leiam o que os professores vão “cobrar” nas provas, leiam
o que está “bombando” nas redes sociais, mas não só isso... Atualmente as Bibliotecas
Públicas Municipais da nossa cidade oferecem todo um “pomar” de tentações: são ma-
cieiras carregadas de frutas, pequenas, médias e grandes; mais azedinhas ou bem doces;
bem brilhantes e vermelhas ou pálidas e rosadas; podem ser também bem verdes e
ácidas... MORDAM A MAÇÃ!!! Experimentem além dos autores já citados : Érico Ve-
ríssimo, Fanny Abramovich, Mariana Massarani, Vinícius de Morais, Sônia Junqueira,
Mario Quintana, Cláudio Martins, Roseana Murray, Manuel Bandeira, Ivan Zigg, Ce-
sar Obeid, Ziraldo, Ângela lago, Luis Câmara Cascudo, Ilan Brenman, Heloísa Prieto,
Leo Cunha, Almir Corrêa, Maria Heloísa Penteado, João Carlos Marinho, Suppa, Ciça
Fittipaldi, Fernando Vilela, Renato Moriconi, Ulisses Tavares, Silvana Rando, Marilda
Castanha, Rosane Pamplona, Graça Lima, Daniel Munduruku, Gilles Eduar, Joel Rufino
dos Santos, Odilon Morais, Aline Abreu, Liliana e Michele Iacocca, Alina Perlman,
Caulos, Flávia Muniz, Ricardo Azevedo, Cecília Meireles, Walcir Carrasco,... esta lista
completa seria interminável e é só uma parte da fantástica salada de frutas literária,
sem mencionar outros ótimos autores estrangeiros, que estão disponíveis para todos
nas BIBLIOTECAS!! Um feliz mês das crianças para adultos também!!
REFERÊNCIAS:
LAJOLO, Marisa. Literatura: leitores & leitura. São Paulo : Moderna, 2001.
ZILBERMAN, Regina. Como e por que ler a literatura infantil brasileira. Rio de Ja-
neiro: Objetiva, 2005.
ABRAMOVICH, Fanny. Literatura infantil, gostosuras e bobices. São Paulo: Scipione,
1995.
COORDENADORIA DO SISTEMA MUNICIPAL DE BIBLIOTECAS. Bibliotecas públicas :
ações processos e perspectivas. São Paulo: CSMB, 2012.
Sandra Rodrigues Nascimento, é graduada em Biblioteconomia e Ciência
da Informação pela FESP (Fundação Escola de Sociologia e Política de São
Paulo), 1992. Foi professora de Educação Infantil na rede municipal de ensino e atu-
almente coordena a Biblioteca Pública SYLVIA ORTHOF, onde desenvolve trabalho de
Mediação de Leitura.

5. 5
Biblioteca Pública afonso schmidt
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Encontro de Saraus da Brasilândia
08 de outubro (sáb) às 11h
. Apresentação da peça Angana’
Zambi da EMEF Érico Veríssimo
22 de outubro (sáb) às 13h30

6. 6
Biblioteca Pública brito broca
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Aulas de desenho
Com Heitor Haile
A aula aborda desenhos realistas, carica-
turas, rostos, personagens de quadrinhos,
paisagens e outros.
Todas as terças-feiras às 15h
. Visita monitorada para escolas e
outros grupos
É realizada apresentação da biblioteca,
sua missão, serviços e programação cultu-
ral.
Com agendamento prévio.
. Mediação de leitura para crianças
Leitura de livros de literatura infantil
para crianças
Todas as quartas-feiras, às 14h
Para escolas e outros grupos, realizada
com agendamento prévio
. Terça Afro: “A palavra é preta e
LGBT”
com Daniel Marques
Círculo de leituras dramáticas e discussões
- Como se processa a construção de gêne-
ro que vem através de intersecções com a
questão racial?
22 de outubro (sáb) às 14h
. Apresentação da websérie “LIVRO
DE CABECEIRA”
Após a apresentação haverá uma bate-
-papo com a coordenação da psicóloga
Marinalva Souza Santos
21 de outubro (sex) às 10h
. Oficina de Lambe
Por meio de desenhos e colagens, xs Jo-
vens Monitorxs Culturais da Biblioteca
Brito Broca farão uma intervenção artís-
tica no espaço.
20 de outubro às 10h
. Workshop “Literacirco” – para
professores da rede pública.
Experimentação lúdica sobre a arte circen-
se com o objetivo de valorizar, despertar
o interesse e formar público e ainda, esti-
mular a leitura sobre o tema através dos
livros: “Lá vem o circo” e “O vento veio
brincar no trapézio”
08 de outubro (sáb), das 10h às 13h
Inscrições pelo email:
elaine.frere@hotmail.com
. Contação de histórias para crian-
ças
Através da oralidade, as histórias contadas
visam o despertar o gosto pela leitura e
literatura no público de 1ª Infância
13 e 14 de outubro (qui e sex) às
9h30
. Ocupa Pirituba
Diversas atividades e intervenções cultu-
rais acontecerão no Ocupa Pirituba: gra-
fite, dança, música, brincadeiras, debates,
rodas de conversa.
De 25 à 29 de Outubro – Progra-
mação completa na Unidade
. Reduto do Rap e Sarau do Cravo
Branco
Apresentação do grupo Reduto do Rap e
uma intervenção poética por meio de tex-
tos produzido pelos integrantes do Coleti-
vo Cravo Branco, além de microfone aber-
to durante toda a intervenção cultural.
07 de outubro (sex) às 16h

7. 7
Biblioteca Pública ÉRICO VERÍSSIMO
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Encontros e Contos da terra
Responsável: Glauco Martins dos Santos
Através de oficinas práticas, será criada
uma horta orgânica na Biblioteca Públi-
ca Érico Veríssimo junto à comunidade.
Preparando a terra e plantando, histó-
rias e conhecimentos vão brotando e se
transformando em Encontros e Contos da
Terra.
07 de outubro (sex) 14h às 17h
Indicação: Livre
. Leituras e Histórias na Maior Idade
Responsável: Geraldine da Silveira Mader
Através da memória e da leitura de vida e
de livros, estimular a socialização, a troca de
experiências e a autoestima, promover a in-
clusão cultural e social aliada ao bem-estar
dos participantes e a elaboração de um “diário
coletivo”.
Todas as terças-feiras das 9h às 10h30
Indicação: Maior Idade
. Vivência Musical
Responsável: Valdeni Bispo dos Santos (Val)
“Vivência Musical” busca difundir, integrar
e viabilizar o acesso ao universo musical,
através de experimentações de sons e ins-
trumentos pelos participantes na constru-
ção de uma identidade musical. O projeto
é direcionado para crianças e adolescentes
com ou sem deficiência intelectual, com
foco na convivência da diversidade e garan-
tia de direitos de todos os cidadãos.
Todas as segundas-feiras das 15h às 16h
Indicação: crianças e adolescentes
. Visita Monitorada
Proposta de apresentar a Biblioteca Pú-
blica Érico Veríssimo em todas as suas
dimensões, complexidades e possibilidades.
*Mediante agendamento prévio
. Encontro Amigas da Biblioteca
Encontro entre as amigas da biblitoteca
para ações de leitura, reflexão, troca de
experiências, informação, oficina e busca
de soluções para as questões da biblioteca
e da comunidade.
Todas as sextas-feiras das 14h às 17h
Indicação: Livre
. Vocacional de Literatura com a
Profª Marina Ruivo
Oficina de literatura que busca despertar
o leitor e o escritor que existe em cada
pessoa, através de atividades diversas e
troca de informações e impressões entre
os participantes.
Todas as quintas-feiras das 9h às 12h
e 14h às 17h
Indicação: Acima de 14 anos
. Aqui tem Hip Hop
Workshops de Grafite, DJ, MC, Break e
apresentações musicais com muita reflexão
sobre o tema: Questão de gênero.
FÓRUM HIP HOP ZN – FORUM HIP HOP MSP
Em destaque: Alma Sobrevivente – Rapper
Pirata – Alcir Soul – Chico Bezerra – Leandro
– Riska – Sophia Gabriela.
DJ Pec Jay – DJ Bia – DJ Alvaro
05 de outubro (qua) das 13h às 17h
. Mediação de leitura
Com as mediadoras de leituras Denize e
Patrícia
*Mediante agendamento prévio

8. 8
Biblioteca Pública JoSÉ MAURO DE
VASCONCELOS
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Oficina de Maracatu de Baque Vi-
rado
Zumbido das Abelhas Gran-
des é um projeto de dança
e percussão, realizado na Bi-
blioteca Pública José Mau-
ro de Vasconcelos. Toda a comunidade está
convidada para experimentar e vivenciar a
musicalidade e expressão corporal do mara-
catu, cultura tradicional e popular brasileira.
Nas oficinas, serão trabalhados a dança e os
seguintes instrumentos de percussão: alfaia,
caixa, agbê (ou xequerê) e agogô
01, 15 e 29 de outubro (sáb) às 10h
. Encontros com a leitura
Mediação de leitura e roda de conversa sobre
livros, textos literários, contos, crônicas, etc.
Todas às terças e quintas às 14h
. Você sabia que 31 de Outubro é dia
do Saci?
Nós, da Biblioteca José Mauro de Vascon-
celos, te convidamos para comemorar com a
gente! Faremos uma exposição sobre o saci e
ainda uma programação durante todo o dia!
Venha compartilhar suas histórias com to-
dos na roda! Sabe aquele causo de saci que
aconteceu com você ou mesmo que ouviu dos
mais velhos? Nós vamos adorar ouvir! Traga
as crianças!
31 de outubro (seg) às 10h, 14h e
16h
O Sarau no Meio do
Mundo acontecerá na
Biblioteca Pública José
Mauro de Vasconcelos,
no último sábado de
cada mês, com apresentações musicais, escri-
tores e poetas convidados e microfone aberto
à toda comunidade.
No mês de outubro o Sarau do Meio do Mun-
do terá como convidado o Grupo integrante
do Projeto Negralizando que dará aulas de
samba rock, Hip Hop e passinho flash back.
29 de outubro (sáb) às 16h
. Roda Leitura
Roda de Leitura é um projeto que, pretende
reunir leitores para falarem de suas experi-
ências de leitura de livros, textos literários,
contos, crônicas, em encontros periódicos.
29 de outubro (sáb) às 14h
Interessados em participar entrar em conta-
to pelo e-mail bcsp.jmvasconcelos@prefeitura.
sp.gov.br

9. 9
Biblioteca Pública MENOTTI DEL PICCHIA
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Aqui tem Hip Hop
O Projeto conta com oficinas, apresen-
tações e debates na intenção de valori-
zar o hip hop como ferramenta e veículo
de transformação e desenvolvimento sócio
cultural.
As temáticas serão dividas em 4 encontros
que se iniciará em setembro e terminará
em novembro.
28 de outubro (sex) às 13h
. Oficina de percussão popular: Ale-
gria na parada
Com Mestre Avelar
Todos os sábados às 13h
. Sarau no Kintal
Com Akins Kintê
21 de outubro (sex) às 14h

10. 10
Biblioteca Pública PE. JOSÉ DE ANCHIETA
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Show de Rock - União Indepen-
dente
2 bandas de rock se apresentam na bi-
blioteca
15 de outubro (sáb) às 16h
. Oficinas de Percussão com Almir
Moreira
Vivências nas Batidas do Tambor, Batidas
do Coração, sucinta a importante valori-
zação no modo de ser, de viver e orga-
nizar, próprio do dia-dia da cultura afro
brasileira.
Todas as quintas-feiras às 10h e
14h
. Encontro com escritor
O encontro será com oescritor e poeta
Carlos Galdino contemplado pelo VAI, que
também irá trazer uma convidada para
uma entrevista.
14 de outubro (sex) às 15h
. Sarau D’Quilo
29 de outubro (sáb) às 20h
. Curso de inglês para mulheres
Curso Básico
1, 8, 15, 22 e 29 de outubro (sáb) das
15h às 17h
. FANZINES nas Zonas de Sampa
com Germana
Germana é quadrinista e trabalha ainda
como letrista e designer para editoras
como Panini e Jambô. É autora de “Lizzie
Bordello e as Piratas do Espaço” (Jam-
bô Editora, 2014), de uma das histórias
da coletânea SPAM (Zarabatana Books,
2015), de Lizzie Bordello e as “Piratas
do Espaço 2 - A Volta de Capeta” (Jam-
bô Editora, 2016) e atualmente, está
escrevendo e desenhando “As Empodera-
das”, título de super-heroínas para o selo
Pagu Comics, da Social Comics.
2, 9, 16, 23 e 30 de outubro
(dom) das 10h as 12h
. Oficina de LIBRAS
05, 19 e 26 de outubro (qua) às
18h30
. Oficina de Horta
Com Glauco Murta
Cuidado e Manutenção da Horta através
da Agricultura Orgânica.
05 e 19 de outubro (qua) às 9h
. Grupo de Orientação Vocacional
com a Psicóloga Cássia Rosário.
Venha fazer parte do Nosso grupo de
Vocacional, serão 3 encontros. Tire dúvi-
das nessa importante tomada de decisões
14, 21 e 28 de outubro (sex) ás
14h

11. 11
Biblioteca Pública PEDRO NAVA
. Conversando sobre cinema na Zona
Norte de SP
Com João Godoy e Sonia Perazzolo
Exibição de filme seguido de um deba-
te redigido por especialistas, gerando uma
discussão sobre a questão levantada no
filme e seu respectivo tema.
24 de setembro (sáb) às 13h15
. Estúdio de criação de livros intera-
tivos Pop-Up
Com Liana Yuri Shimabukuro
Criação de livros com as técnicas de en-
genharia de papel incluindo o Kirigami e
o Origami. Livros interativos pop-ups são
aqueles livros cujas figuras saltam das pá-
ginas. Abrir, fechar, girar, descobrir por-
tas e páginas escondidas, retém a atenção
do leitor e assegura a interatividade com
a história.
07 de outubro (sex) às 14h
PROGRAMACÃO CULTURAL

12. 12
Biblioteca Pública SYLVIA ORTHOF
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Pequenas leituras, gostosas aventuras
Leitura mediada de pequenos textos, narrativas, contos, poesias para crianças,
jovens, adultos, melhor idade....
Todas as quartas às 15h
*Para agendamento prévio da atividade falar com Sandra e/ou Roseli
tel: 2981-6263

13. 13
Biblioteca Pública Thales Castanho de
Andrade
PROGRAMACÃO CULTURAL
. Leitura com mediação
Os livros falam e a alma responde
Com Beth Filipini
Todas as segundas às 10h
. Contação de histórias
Com Beth Filipini
Venham conhecer os “Dez sacizinhos”, uma viagem pela magia e encanto de
um dos personagens mais conhecidos do folclore brasileiro: o saci.
Todas as segundas às 14h30
*Ambas atividades podem ser realizadas com agendamento prévio.
. Encontros e contos da Terra
Oficina de artes integradas, que une cultura oral e cultura da terra.
03, 10 e 17 de outubro (seg) às 9h