SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 12
Descargar para leer sin conexión
LES FÊTES
TRADITIONELS
AU VIETNAM
Tet Nguyen Dan
(le Nouvelle Anné
lunaire
vietnamien)
Tet Nguyen Dan plus
généralement appelé Têt,
est la fête la plus
importante et la plus
connue du calendrier
vietnamien. Elle marque le
début de l’année, et
apporte le renouveau.
Le Tet Nguyen Dan
signifie la fête du
premier jour. Cette
fête vietnamienne,
essentiellement
familiale, annonce le
nouvel an lunaire.
Tet
ongCongong
Tao(Lafêtedes
Géniesdu
foyer)
www.son-travel-asia.com
Tous les 23ème jour du décembre lunaire, les Vietnamiens fêtent Tet Ong
Cong Ong Tao ou plus familièrement Ông Táo en vietnamien. Cet
événement si important se fait en famille et est un signe de l’achèvement
de l’année actuelle. La fête des Tet Ong Cong Ong Tao se tient le 23
décembre lunaire, une semaine avant la fête du Nouvel An.
Tet Doan Ngo (La fête
du Double-cinq)
Il s'agit de la fête
traditionnelle marquant
l’entrée de l’été. La date du
Tet Doan Ngo est le
cinquième jour du cinquième
mois lunaire, c’est-à-dire le 2
ème mois de l’été.
Signification de Tet Doan
Ngo: en sino-tibétain, « Doan
» signifie « Ouverture »
pendant que « Ngo » est «
Midi ».
Tet Vu Lan (La fête des
âmes errantes au
Vietnam)
La fête des ames errantes (Tet
Vu Lan) a lieu au Vietnam mais
aussi en Chine, au Japon et en
Inde, chaque année lors du
15ème jour du 7ème mois du
calendrier lunaire. L'objectif de
la fete des ames errantes est de
rendre hommage aux ancêtres
et d’apaiser les âmes errantes
(cô hôn en vietnamien), les
morts solitaires ou oubliés, sans
domicile fixe avec des offrandes
et d’ainsi protéger la quiétude
des vivants..
Tet Trung Thu
(la Fête de la Mi-
Automne)
La Fête de la mi-automne est une
occasion non seulement de
manger, de jouer mais aussi
d’apprendre. Sous le clair de lune
étincelant, réunis autour d’un
plateau de fruits et de friandises,
grands-parents ou parents
racontent aux enfants des
légendes : celle de la Belle Hang
Nga ou celle du gros malin Cuôi,
dont les traces sont bien visibles
sur la grosse lune d’automne.
Tet han thuc(la
fête des aliments
froids)
Au Vietnam, on fête le Tet
Han Thuc en 3 mars (3è jour
de la 3è lune), on oublie en
général l’origine de cette
fête. On la considère comme
une occasion pour faire le
culte des ancêtres à la fin du
printemps, En ce jour, on
confectionne deux types de
gâteaux de riz dont le « banh
troi » et le « banh chay ».
Gio To Hung Vuong
(Cérémonie de culte des Rois
Hung)
Chaque année, des millions de
pèlerins se rendent au temple des
rois Hùng, sur le mont Nghĩa Lĩnh.
On commémore leurs ancêtres et
prier pour un climat propice,
d’abondantes récoltes, de la
chance et de la santé. La
cérémonie la plus imposante, la
fête ancestrale de
commémoration des rois Hùng, est
célébrée pendant près d’une
semaine au début du troisième
mois lunaire.
M E R C I D E
V O T R E
A T T E N T I O N
www.son­travel­asia.com
Les fêtes traditionels au Vietnam

Más contenido relacionado

Más de SON TRAVEL ASIA

Más de SON TRAVEL ASIA (20)

Maya's garden
Maya's gardenMaya's garden
Maya's garden
 
Plats à base de riz remarquables au vietnam
Plats à base de riz remarquables au vietnamPlats à base de riz remarquables au vietnam
Plats à base de riz remarquables au vietnam
 
Gastronomie de ninh binh
Gastronomie de ninh binhGastronomie de ninh binh
Gastronomie de ninh binh
 
Les choses à faire à hue
Les choses à faire à hueLes choses à faire à hue
Les choses à faire à hue
 
L’ancien village duong lam
L’ancien village duong lamL’ancien village duong lam
L’ancien village duong lam
 
The travelogue
The travelogueThe travelogue
The travelogue
 
Www.son travel-asia.com (1)
Www.son travel-asia.com (1)Www.son travel-asia.com (1)
Www.son travel-asia.com (1)
 
Le festival annuel d'éléphant au laos
Le festival annuel d'éléphant au laosLe festival annuel d'éléphant au laos
Le festival annuel d'éléphant au laos
 
xoi un plat traditionel au vietnam
xoi   un plat traditionel au vietnamxoi   un plat traditionel au vietnam
xoi un plat traditionel au vietnam
 
L'histoire du vietnam par des années inoubliables
L'histoire du vietnam par des années inoubliablesL'histoire du vietnam par des années inoubliables
L'histoire du vietnam par des années inoubliables
 
Phnom penh et ses paysages
Phnom penh et ses paysagesPhnom penh et ses paysages
Phnom penh et ses paysages
 
Luang prabang
Luang prabangLuang prabang
Luang prabang
 
Les alentours du dalat
Les alentours du dalatLes alentours du dalat
Les alentours du dalat
 
Paysage villageois du x xe siècle
Paysage villageois du x xe sièclePaysage villageois du x xe siècle
Paysage villageois du x xe siècle
 
Les boissons populaire au Vietnam
Les boissons populaire au VietnamLes boissons populaire au Vietnam
Les boissons populaire au Vietnam
 
Les Hmong du Vietnam
Les Hmong du VietnamLes Hmong du Vietnam
Les Hmong du Vietnam
 
Les habits des femmes vietnamiennes
Les habits des femmes vietnamiennesLes habits des femmes vietnamiennes
Les habits des femmes vietnamiennes
 
La cuisine du bhoutan
La cuisine du bhoutanLa cuisine du bhoutan
La cuisine du bhoutan
 
Lieux d'intérêt au Bhoutan
Lieux d'intérêt au BhoutanLieux d'intérêt au Bhoutan
Lieux d'intérêt au Bhoutan
 
LES FESTIVALS AU CAMBODGE
LES FESTIVALS AU CAMBODGELES FESTIVALS AU CAMBODGE
LES FESTIVALS AU CAMBODGE
 

Les fêtes traditionels au Vietnam

  • 2. Tet Nguyen Dan (le Nouvelle Anné lunaire vietnamien)
  • 3. Tet Nguyen Dan plus généralement appelé Têt, est la fête la plus importante et la plus connue du calendrier vietnamien. Elle marque le début de l’année, et apporte le renouveau. Le Tet Nguyen Dan signifie la fête du premier jour. Cette fête vietnamienne, essentiellement familiale, annonce le nouvel an lunaire.
  • 5. Tous les 23ème jour du décembre lunaire, les Vietnamiens fêtent Tet Ong Cong Ong Tao ou plus familièrement Ông Táo en vietnamien. Cet événement si important se fait en famille et est un signe de l’achèvement de l’année actuelle. La fête des Tet Ong Cong Ong Tao se tient le 23 décembre lunaire, une semaine avant la fête du Nouvel An.
  • 6. Tet Doan Ngo (La fête du Double-cinq) Il s'agit de la fête traditionnelle marquant l’entrée de l’été. La date du Tet Doan Ngo est le cinquième jour du cinquième mois lunaire, c’est-à-dire le 2 ème mois de l’été. Signification de Tet Doan Ngo: en sino-tibétain, « Doan » signifie « Ouverture » pendant que « Ngo » est « Midi ».
  • 7. Tet Vu Lan (La fête des âmes errantes au Vietnam) La fête des ames errantes (Tet Vu Lan) a lieu au Vietnam mais aussi en Chine, au Japon et en Inde, chaque année lors du 15ème jour du 7ème mois du calendrier lunaire. L'objectif de la fete des ames errantes est de rendre hommage aux ancêtres et d’apaiser les âmes errantes (cô hôn en vietnamien), les morts solitaires ou oubliés, sans domicile fixe avec des offrandes et d’ainsi protéger la quiétude des vivants..
  • 8. Tet Trung Thu (la Fête de la Mi- Automne) La Fête de la mi-automne est une occasion non seulement de manger, de jouer mais aussi d’apprendre. Sous le clair de lune étincelant, réunis autour d’un plateau de fruits et de friandises, grands-parents ou parents racontent aux enfants des légendes : celle de la Belle Hang Nga ou celle du gros malin Cuôi, dont les traces sont bien visibles sur la grosse lune d’automne.
  • 9. Tet han thuc(la fête des aliments froids) Au Vietnam, on fête le Tet Han Thuc en 3 mars (3è jour de la 3è lune), on oublie en général l’origine de cette fête. On la considère comme une occasion pour faire le culte des ancêtres à la fin du printemps, En ce jour, on confectionne deux types de gâteaux de riz dont le « banh troi » et le « banh chay ».
  • 10. Gio To Hung Vuong (Cérémonie de culte des Rois Hung) Chaque année, des millions de pèlerins se rendent au temple des rois Hùng, sur le mont Nghĩa Lĩnh. On commémore leurs ancêtres et prier pour un climat propice, d’abondantes récoltes, de la chance et de la santé. La cérémonie la plus imposante, la fête ancestrale de commémoration des rois Hùng, est célébrée pendant près d’une semaine au début du troisième mois lunaire.
  • 11. M E R C I D E V O T R E A T T E N T I O N www.son­travel­asia.com