SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Die zwei Duineser Schlösser
Das neue Schloss
Besitzerin des Neuen Schlosses ist die Familie von
Thurn und Taxis. Das Schloss wurde im 15.
Jahrhundert. gebaut. Vom Schlosspark hat man einen
herrlichen Blick auf den Golf von Triest.
Das alte Schloss
•
Die Reste des Alten Schlosses
stehen auf einem unwegsamen
Kap.
•
Nach einer Volkssage lebte eine
adlige Frau mit ihrem grausamen
Mann in der Burg. Eines Nachts
stieß er sie hinhunter von der
Klippe und sie schrie so
markerschütternd, dass der
Himmel sie aus Mitgefühl in einen
Felsen verwandelte. An den
Klippen unter dem Schloss ist
tatsächlich ein weißer Fels in der
Form von einer Frau mit einem
Mantel umhüllt zu sehen. Das
nennt man “La Dama bianca” (Die
weiße Dame).

Más contenido relacionado

Más de Sabinavekk

Sehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / Italienisch
Sehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / ItalienischSehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / Italienisch
Sehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / ItalienischSabinavekk
 
Die Region Friaul - Julisch Venetien
Die Region Friaul - Julisch VenetienDie Region Friaul - Julisch Venetien
Die Region Friaul - Julisch VenetienSabinavekk
 
Crostoli: eine triestinische Spezialität in der Karnevalszeit
Crostoli: eine triestinische Spezialität in der KarnevalszeitCrostoli: eine triestinische Spezialität in der Karnevalszeit
Crostoli: eine triestinische Spezialität in der KarnevalszeitSabinavekk
 
Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"
Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"
Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"Sabinavekk
 
Die träger von gaben
Die träger von gabenDie träger von gaben
Die träger von gabenSabinavekk
 
Italia italien
Italia   italienItalia   italien
Italia italienSabinavekk
 
Unsere schule. korrigiert
Unsere schule. korrigiertUnsere schule. korrigiert
Unsere schule. korrigiertSabinavekk
 
Trieste tempo libero e sport
Trieste tempo libero e sportTrieste tempo libero e sport
Trieste tempo libero e sportSabinavekk
 
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichtePiatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichteSabinavekk
 
Denkmäler und gebäude in triest copia
Denkmäler und gebäude in triest   copiaDenkmäler und gebäude in triest   copia
Denkmäler und gebäude in triest copiaSabinavekk
 
Curiosità trieste
Curiosità triesteCuriosità trieste
Curiosità triesteSabinavekk
 
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichtePiatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichteSabinavekk
 

Más de Sabinavekk (14)

Sehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / Italienisch
Sehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / ItalienischSehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / Italienisch
Sehenswürdigkeiten in Triest - Deutsch / Italienisch
 
Die Region Friaul - Julisch Venetien
Die Region Friaul - Julisch VenetienDie Region Friaul - Julisch Venetien
Die Region Friaul - Julisch Venetien
 
Crostoli: eine triestinische Spezialität in der Karnevalszeit
Crostoli: eine triestinische Spezialität in der KarnevalszeitCrostoli: eine triestinische Spezialität in der Karnevalszeit
Crostoli: eine triestinische Spezialität in der Karnevalszeit
 
Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"
Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"
Eine triestinische Spezialität der Karnevalszeit: "Crostoli"
 
Die träger von gaben
Die träger von gabenDie träger von gaben
Die träger von gaben
 
Weihnachten
WeihnachtenWeihnachten
Weihnachten
 
Die Krippe
Die Krippe Die Krippe
Die Krippe
 
Italia italien
Italia   italienItalia   italien
Italia italien
 
Unsere schule. korrigiert
Unsere schule. korrigiertUnsere schule. korrigiert
Unsere schule. korrigiert
 
Trieste tempo libero e sport
Trieste tempo libero e sportTrieste tempo libero e sport
Trieste tempo libero e sport
 
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichtePiatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichte
 
Denkmäler und gebäude in triest copia
Denkmäler und gebäude in triest   copiaDenkmäler und gebäude in triest   copia
Denkmäler und gebäude in triest copia
 
Curiosità trieste
Curiosità triesteCuriosità trieste
Curiosità trieste
 
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichtePiatti tipici triestini – triestes typische gerichte
Piatti tipici triestini – triestes typische gerichte
 

Die zwei Schlösser in Duino bei Triest

  • 1. Die zwei Duineser Schlösser
  • 2. Das neue Schloss Besitzerin des Neuen Schlosses ist die Familie von Thurn und Taxis. Das Schloss wurde im 15. Jahrhundert. gebaut. Vom Schlosspark hat man einen herrlichen Blick auf den Golf von Triest.
  • 3. Das alte Schloss • Die Reste des Alten Schlosses stehen auf einem unwegsamen Kap. • Nach einer Volkssage lebte eine adlige Frau mit ihrem grausamen Mann in der Burg. Eines Nachts stieß er sie hinhunter von der Klippe und sie schrie so markerschütternd, dass der Himmel sie aus Mitgefühl in einen Felsen verwandelte. An den Klippen unter dem Schloss ist tatsächlich ein weißer Fels in der Form von einer Frau mit einem Mantel umhüllt zu sehen. Das nennt man “La Dama bianca” (Die weiße Dame).