noni solomon

www.noni.kinhdoanhtheomang.com www.noni.kinhdoanhtheomang.com

NEIL S OLOMON, MD,PHD “Tôi tin rằng từng ounce nước ép Tahitian NONI juice là loại
sản phẩm dinh dưỡng có khả năng giúp cải thiện sức khỏe
Nhà nghiên cứu dinh dưỡng và tác giả của 40 tốt nhất trên hành tinh”
quyển sách viết về dinh dưỡng sức khoẻ Dr. Samuel Kolodney
“ TAHATIAN NONI juice chính là một điều kỳ diệu đến từ thiên
đàng mà cả thế giới cần biết đến”.
Floyd Holdman
“TAHATIAN NONI juice đã gây một tác động lớn lên cuộc đời
tôi. Cám ơn ông rất nhiều Bác sĩ Solomon, vì đã giúp đỡ hàng
ngàn người mà chính ông chưa bao giờ gặp”. - Denise Mata
“Câu chuyện lý thú về loại thuốc thảo dược đã có từ xa xưa
này có thể giảm hoặc chữa khỏi những chứng bệnh nhất định
là một câu chuyện, một cách lý tưởng, nên được kể bởi một
NƯỚC ÉP NONI UỐNG bác sĩ y khoa đã qua đào tạo cao cấp về hoá sinh học và có kỹ
năng viết văn để có thể làm
cho một câu chuyện phức
BAO NHIÊU, BAO LÂU, tạp có thể được hiểu dể
dàng và một cách hứng thú.
ĐỂ LÀM GÌ Và Bác sĩ Neil Solomon
chính là con người lý tưởng
Có thông tin của trên này.”
Tiến sĩ Ralph Heinicke
25.000 người uống Noni Nguyên giám đốc viện
nghiên cứu cơ bản thuộc tập
đoàn Dole, Inc.

Lược dịch: Bác sĩ Phan Nam
VỀ TÁC GIẢ
1
__________________________________________________ 2
__________________________________________________
VMB Group Lưu hành nội bộ VMB Group Lưu hành nội bộ


Từ thập niên 1950, Bác sĩ Tiến sĩ Neil Solomon đã cống hiến NƯỚC ÉP NONI TUYỆT VỜI 6
cuộc đời mình cho việc nghiên cứu và hành nghề y khoa. Năm NONI AN TOÀN 13
1961, ông tốt nghiệp loại ưu tú trường Đại học Case – Western
Reserve ở Clever-Land, Ohio, với một bằng y khoa và một bằng
HIỆN TƯỢNG NONI 16
thạc sĩ khoa học ngành. Các khoa học sinh vật đồng bộ ĐỀ NGHỊ LƯỢNG DÙNG NONI 20
(Intergarted Biological Sciences). Phần một: Ung Thư 27
Sau đó ông thực tập tại trung tâm y khoa Osler nổi tiếng thuộc Phần hai: Viêm khớp 36
bệnh viện Johns Hopkins, Ông đã đoạt giải thưởng Schwentker Phần Ba: Chứng đau cháy và Sức lực 41
Award mà các nhà nghiên cứu đều thèm muốn, vì thành tích Phần Bốn: Bệnh tiểu đường 47
xuất sắc trong nghiên cứu và trở thành thành viên của phân
khoa này. Phần Năm: Hen Suyễn, các bệnh 52
đường Hô Hấp và dị ứng 52
Đang thi vẫn làm việc ở phân khoa của trường y khoa Johns
Hopkins, Bác sĩ Solomon đã bỏ ra hai năm cùng với viện nghiên Chương Sáu: Bệnh Trầm Cảm 55
cứu Sức khoẻ quốc gia thực hiện một cuộc nghiên cứu trong Phần Bảy: Bệnh đa xơ cứng & Parkinson 60
lãnh vực dinh dưỡng, sinh lý học, y khoa, lão học, nội tiết học và Phần Tám: Cao Huyết Aùp, Bệnh Tim và Đột qụy 63
bệnh tim mạch. Cũng trong thời gian này Bác sĩ Solomon nhận Phần Chín: HIV Và Những Rối Loạn 67
được hàm vị tiến sĩ ngành sinh lý học với bằng phụ về hóa sinh
và lý sinh của truờng Y khoa thuộc Đại học Maryland. Trong Hệ Thống Miễn Dịch Khác 67
vòng 10 năm(1969-1979), Bác sĩ Solomon đã giữ chức Bộ Phần Mười: Đau Cấp và Mãn Tính 73
trưởng Bộ Sức Khỏe và Vệ Sinh Thần Kinh bang Maryland. Phần 11: Rối Loạn Kinh Nguyệt 78
Bác sĩ Solomon hiện đã nghỉ hưu khỏi sự nghiệp y khoa. Ngày Phần 12: Béo phì 82
nay ông là chuyên gia tư vấn cho các công ty Quốc tế và các tổ Phần 13: Bệnh Thận 86
chức phi chính phủ của liên hiệp quốc. Bác sĩ Solomon đã cho Phần 14: Da và Tóc 91
xuất bản rất nhiều sách, và là tác giả bán chạy nhất của
Newyork time. Ngoài ra ông cũng tham gia là dẫn chương trình Phần 15: Hút Thuốc Lá 94
các buổi trò chuyện trên truyền hình và phát thanh, ông là bình Phần 16: Sự nhạy bén trí tuệ 96
luận viên đầu tiên của kênh CNN, và ông cũng lãnh trách nhiệm Phần Mười Bảy: Tăng Cường Sức Khoẻ và Cơ Bắp, Tăng
chủ biên y khoa cho báo Los Angeles Time trong hơn 18 năm. Cường Sức Khỏe Tình Dục, Ngủ Tốt Hơn, Tiêu Hóa Tốt
Niềm hứng thú trong lãnh vực dược liệu phòng ngừa và phương Hơn, Tinh Thần Sảng Khoái. 101
pháp chữa bệnh tự nhiên đã thúc đẩy ông viết và lưu giữ hơn 12
công trình nghiên cứu khác về Morinda citrifolia ngoài quyển
PHẦN HỎI VÀ ĐÁP 104
sách này. GHI CHÚ 110
MỤC LỤC

3
__________________________________________________ 4
__________________________________________________


Noni phải có những đặc điểm sau đây: Được trồng trong
NƯỚC ÉP NONI TUYỆT VỜI vùng đất không bị ô nhiễm, môi trường nhiệt đới trong lành,
được chính những người bản xứ thu hoạch (từ lâu đời họ
Trong suốt hơn 30 năm tôi làm nghề y, việc kê toa thuốc đã biết nên thu hoạch vào thời điểm nào và cách hái như
cũng tương đối dễ dàng. Một khi đã có chuẩn đoán chính thế nào) và được sản xuất và đóng gói nguyên chất với sự
xác, thì việc kê toa thuốc chỉ đơn giản là xem các đặc điểm giám sát nghiêm ngặt để các thành phần tự nhiên có lợi
khác nhau ở mỗi bệnh nhân (nghĩa là bệnh nặng đến mức không bị phá huỷ, hoặc không bị nhiễm bẩn. Sản phẩm từ
nào, phái, tuổi, cân nặng, dị ứng gì,…) cân nhắc và tính Noni phải chứa ít nhất 90% nước ép trái Noni hoàn toàn
toán trong đầu. Rất nhanh.. lượng thuốc thì rất rõ ràng rồi. tinh khiết, mỗi ounce phải có từ 9-17 Calo, 2-4 gram
Từ khi nghỉ hưu không thực hành y khoa lâm sàng nữa, tôi Cacbon hydrate toàn phần, và không có chất phụ gia. Trái
trở nên rất quan tâm đến các phương pháp trị liệu tự nhiên. Noni phải được kiểm tra là không có thành phần độc tố. Xin
Tôi cảm thấy lúng túng và mơ hồ không biết rằng có thể sử vui lòng xem bảng 1 để biết toàn bộ các chất dinh dưỡng
dụng hoặc nên sử dụng bao nhiêu một chất thiên nhiên nào chính được xác định có trong trái Noni.
đó để làm tăng sức khoẻ cho con người? Liều dùng của Bảng 1: Những Chất Dinh Dưỡng Được Xác Nhận Có
nhiều chất bổ sung dinh dưỡng thiên nhiên được khuyến Trong Trái Noni
cáo nhiều lần đều chỉ dựa trên sự mày mò rút kinh nghiệm,
dùng nhiều lần rồi tự điều chỉnh liều thích hợp. 1-Butanol Acide is o caproic
Tôi quyết định tìm một loại cây có bằng chứng xác đáng là
1-Hexanol Is o fucos terol
đã chữa được bệnh và lợi ích về sức khoẻ của nó phải
vượt trội đáng để nghiên cứu. Tôi đặc biệt quan tâm tìm 1-Metoxy-2-formyl-3- Is o fucos teryl linolleate
cho ra người ta đã dùng bao nhiêu chất đó thì mới có thể Hydroxy Acide is ovalene
chữa được bệnh. Điều này đã đưa tôi đến với trái cây anthraquinone Acidelauric
Morinda Citrifolia (Trái Noni). Tôi sớm khám phá ra rằng 2,5- Undecadien Limonene
người dân của vùng đảo phía nam Thái Bình Dương này 2-Heptan one Acide linolleic
đã sử dụng trái Noni để tăng cường sức khoẻ hơn 2000
2- Methyl-2-Butanol Lucidum
năm qua. Trái Noni phát triển mạnh trên hòn đảo màu mỡ
và không hề ô nhiễm ở vùng Polynesia thuộc nước Pháp, Decanoate Lucidum-3-$-
trong số các đảo đó nơi được biết nhiều nhất là đảo Tahiti. 2- Methyl-2-Butanol primmeveros ide
Trên hòn đảo nhiệt đới này, trái Noni được dùng làm nên Hecanoate Magnes ium
nước ép Noni Tahiti (TAHITIAN NONI juice). Tôi đã nói 2- Methyl-3,5,6- Methyl-3-methylthio-
chuyện với những người bản xứ, họ thu hoạch trái Noni và trihydroxyanthraquion propanoate
hưởng các lợi ích lâu dài từ việc sử dụng nó. Tôi tin rằng,
ce – primeveros ide Methyl decanoic
để mang lại những hiệu quả tốt nhất cho người dùng, trái
2- Methyl-3,5,6- Methyl elaidate
5
__________________________________________________ 6
__________________________________________________


trihydroxyanthraquion Methyl hexanoate 5,7-dimethylapigenin- Phys cion
ce Methyl octanoate 40-0-$-D- Phys cion- 8-0 [L-
Acid- 2-Methyl Methyl eleate D(+)=galatopyranos id arabinopyranos yl]
butanic Methyl palmiate e D-g-D-galactopyranos yl
Acid- 2-Methyl Morenone-1 6,8- dimethoxy-3- (1-6){$-D-
propanoic Morenone-2 methyl galactopyranos ide}
24- Morindadiol anthraquinone-1-0-$- Kali
Methylcycleartanol Morindanigrine rhamnos yl Ñaïm
24- Methylene Morindin Gluco pyranos ide Proxeronine
choles terol Morindone 6-dodecancie-y- Proxeronincas e
24- Morindone-6-$- lactone Res ins
Methylenecycloatery primmeveros ide 7-Hydroxy-8- Rhamnos e
linoleate Chaát nhaày nguoàn goác methoxy-2-methyl Acide Ricinnoleic
3- Hydroxyl –2- thöïc vaät anthraquinone Rubiadin
Butanzone Axit Myris tic Acid 8,11,14- Rubiadin-1-methylether
3- Hydroxylmorindon Acide n-Butyric cicos atrienoci S copolein
–6-5- primeveros ide Acide n- valeric Acid acetic S itos terol
3- Methyl-2-Buten-1- Acide nonanoic Alizarin S itos teryl glycos ide
ol Nordamnacanthal Alkaloids S itos terol Enoleate
3- Methyl-3-Buten-1- Acide octadecanoic Anthraquinenes S itos terol linoleyl
ol Acode octanoic Anthragalle-1,2- glycos ide
Acid- Acide oleic dimethyl ether S itos terol palmitate
Methylthiopropanoic Acide palmitic Anthragalle-2,3- S itos terol palmityl
5,6-dihyrdoxylucidin Parafin dimethyl ether glyces ide
5,6-dihyrdoxylucidin- Pectins As perulos ide Natri
3-$- primeveros ide Pentos e Acide Benzoic S orandjidiol
5,7- Acacetin7-O-$-D- Theå phenolic Benzyl alcohol $-s ites terol
(+)-gluco pyranos ide Phos phate Acide butanoic Acide s tearic

7
__________________________________________________ 8
__________________________________________________


Canxi S terol S aét
Campes teryl S tigmas terol Acide is obutyric
glycos ide S tigmas teryl glycos ide
Campes teryl linoleic S tigmas teryl linoleate (Được phép trích dẫn từ cơng trình của bác sĩ AnneHirazumi
glycos ide S tigmas teryl linoleyl Kim và đã được tác giả giản lược)
Campes teryl glycos ide Trong bảng 2, các bạn sẽ tìm thấy thơng tin dinh dưỡng đặc
palmitate S tigmas teryl palmitate biệt mà bạn muốn biết về nước ép TAHITIAN NONI juice
Campes teryl S tigmas teryl palmityl được liệt kê rõ ràng.
palmitate glycos ide glycos ide Bảng 2: Thơng tin dinh dưỡng của nước ép TAHITIAN NONI
Campes terol Terpenoids juice
Carbonate Trioxymthyllanthraquino Thành phần: Khoảng 90% nước ép trái cây Morinda citrifolia
Carotene ne đã được tổng hợp lại từ nước ép tinh khiết của quả Noni vùng
Cycloartenol Acide undecenoic Polynesia của Pháp. Khoảng 10% nước cốt trái nho và nước
cốt trái việt quất (Blueberry) tinh khiết, trộn hịa hợp với các
Cycloartenol linoleate Acide uns olic
hương vị tự nhiên, tinh khiết.
Cycloartenol palmitate Xeronine
Damnacanthal S aét Ferric Thành phần Vitamin và chất khống trong một lần sử dụng (1
ounce dung dịch)
Acide decanoic Gampes teryl linoleate
Acide elaidic Glucos e
Chất dinh dưỡng Lượng %RDA
Ethyl decanoate Glycos ide
Vitamin A 5,88 IU 0,117%
Ethyl hexanoate Axit Heptanoic Vitamin C 6,029 mg 10%
Ethyl decanoate Hexandecan Canxi 6,76 mg 0,67%
Ethyl octaanoate Sắt 0,1088 mg 0,6%
Cugenol Vitamin E 0,235IU 0,78%
Hexa-aminde Vitamin B1 0,0029 mg 0,196%
Vitamin B2 0,0029 mg 0,17%
Acide Hexanedioic Niacin 0,147 mg 0,735%
Hexos e Vitamin B6 0,038 mg 1,91%
Hexyl Acide Folic 7,35 mcg 1,84%
Hexanoate Vitamin B12 0,097 mcg 1,62%

9
__________________________________________________ 10
__________________________________________________


Biotin 1,47 mcg 0,49%
Acide Pantothenic 0,147 mcg 1,47%
Phosphorus 2,058 mg 0,205%
Magie 3,088 mg 0,772%
Kẽm 0,047 mg 0,313%
Ñoàng 0,006 mg 0,249%

Khoáng chất khác Lượng
Chromium(Cr) 0,147 mg
Mangan(Mn) 0,25mg
Molybdenium 0,294 mg
NONI AN TOÀN
Sodium(Na) 12,35 mg Các phương tiện thông tin và cộng đồng y tế đã nói rất
Poyassium(K) 28,52 mg nhiều về sự an toàn - hoặc không an toàn của rau thơm và
các thực phẩm gia vị tự nhiên. Tuy vậy trái Noni, đặc biệt là
Thaønh phaàn Cacbonhydrate trong moät laàn söû nước ép Noni lại bị bỏ qua. Nước ép Noni được kiểm tra để
duïng (1 ounce dung dòch) <1 ounce = 30ml> xem liệu có phải nó chứa hơn 300 độc tố khác nhau không.
Cacbonhydrate Lượng Các cuộc kiểm tra này đã đi đến kết quả ngược lại. Nước ép
Fructose 1,2grams này dù phải trải qua khử trùng để giữ an toàn nhưng vẫn cho
Glucose 1,1 grams phép các hợp chất hóa học tự nhiên đặc biệt bên trong duy
Fiber 0,7grams trì hoạt động.
Tháng 12 năm 2002, nước ép Noni đã qua kiểm nghiệm
bởi Ủy ban thực phẩm mới của Châu Âu- Euroupe’s Novel
· Không có chất béo hay protein trong nước ép Noni. Food Act Committee (tương đương với FDA của Hoa Kỳ).
· Ít hơn 2% RDA khơng hái là một lượng lớn Vitamin hay Sau khi kiểm tra tỉ mỉ, uỷ ban châu Âu đã tán đồng việc bán
khống chất cĩ trong nước Noni, vì vậy khơng phải lo nước ép Noni như một loại thực phẩm mới ở châu Âu. Bảng
dùng quá liều. kết luận cho biết “Không có cảnh báo về tác động có hại của
· Được sử dụng với sự cho phép của Cơng ty Tahitian các chất độc như Subacute Và Subchronic, chất gây độc gen
Noni International. hoặc gây dị ứng khi thử nghiệm trên động vật” đối với nước
ép Noni.
Ở những cuộc nghiên cứu khác bao gồm việc sử dụng
7 chai nước ép Noni một ngày trên người và động vật cũng
cho thấy không có tác động bất lợi nào. Dĩ nhiên cũng có vài
11
__________________________________________________ 12
__________________________________________________


người hoặc vài con vật bị dị ứng với một số thành phần trong dụng hơn. Nếu bất kỳ triệu chứng nào tái phát, phải ngưng
trái Noni (mặc dù tỉ lệ này tương đối thấp). uống nước ép Noni. Trong cả hai trường hợp, phải báo với
chuyên gia sức khoẻ của bạn và nghe theo lời khuyên của
Về việc nghiên cứu dị ứng gây ra trên cơ thể động vật,
họ.
bác sĩ Gary Tran là một chuyên gia giàu kinh nghiệm trên
lãnh vực này mà tôi đánh giá rất cao. Bác sĩ Tran là một bác Rất nhiều người hỏi Noni có tác dụng như thế nào trên
sĩ thú y đã sử dụng trái Noni cho hàng ngàn “bệnh nhân bốn pH của cơ thể. Để xác định pH của một thức ăn đã chuyển
chân”. Trong hàng ngàn bệnh nhân đặc biệt đã được bác sĩ hoá, phải biến chúng thành tro bằng cách đốt chúng ở nhiệt
điều trị bằng trái Noni này, chỉ có một vài trường hợp bị phản độ trên 500 oC. Sức nóng cao độ đó sẽ đốt cháy các chất
ứng phụ. Bác sĩ nói rằng ông ấy chỉ thấy vài con chó bị phản hữu cơ, và chất bột còn lại được cấu tạo từ những chất vô
ứng ngứa nặng với nước ép Tahitian NONI Juice. Ông ấy tin cơ gọi là tro. Tro sẽ được làm ẩm bằng nước và đo độ pH.
rằng, thật ra nó bị phản ứng với trái nho hoặc trái blueberry Chính những chất vô cơ còn lại sẽ đóng vai trò quan trọng
trong loại nước trái cây này bởi vì đã có một con đã bị phản quyết định của thức ăn trong việc làm tăng (kiềm hoá) hay
ứng gần giống như vậy trước kia khi ăn nho và trái blueberry, làm giảm( toan hoá) độ pH của máu mỗi khi cơ thể chuyển
mà không bị với trái Noni. Trong trường hợp bị phản ứng dị hoá thức ăn. Trường hợp của Noni, độ pH của nước ép Noni
ứng nặng, hãy gọi bác sĩ thú y ngay và ngưng dùng sản bên ngoài cơ thể là 3.3 đến 3.6 (toan hoá). Tuy nhiên, khi
phẩm này. Nếu chỉ bị dị ứng nhẹ, ngưng uống nước ép trong Noni chuyển hoá trong cơ thể, nó lại có tác dụng kiềm hoá
ba ngày và sau đó bắt đầu lại với nửa liều so với trước kia, dòng máu.
rồi tăng liều dần lên. Ngoài ra, có một điều quan trọng cần nhớ là, cơ thể có
Không một loại thực phẩm nào có thể tuyên bố một một cơ chế trung hòa, đó là phần vốn có của sinh lý con
cách trung thực là không gây dị ứng cho 100% người sử người. Khi cơ chế trung hoà này hoạt động hoàn chỉnh, thì
dụng. Đơn giản chỉ vì điều đó là bất khả thi. Trong một vài một lượng nước ép trái cây người ta uống vào cũng không
trường hợp, các triệu chứng dị ứng nhẹ với trái Noni có thể gây nên sự thay đổi đáng kể nào trên độ pH ổn định của
xuất hiện. Các triệu chứng này bao gồm: Ợ hơi, trung tiện, máu.
tiêu chảy nhẹ thoáng qua, nổi mẩn đỏ hay ngứa nhẹ. Trong
những trường hợp này, hãy giảm lượng Noni đang dùng cho HIỆN TƯỢNG NONI
đến khi các triệu chứng không mong đợi này biến mất. Nếu
Trước khi đi sâu vào từng loại bệnh riêng biệt mà Noni
các triệu chứng này kéo dài, hãy ngừng uống nước ép Noni.
có công hiệu tốt, tôi muốn tóm tắt nhanh làm cách nào Noni
Trong trường hợp gặp các phản ứng dị ứng nặng (tiêu chảy
có thể hiệu quả với nhiều người và nhiều loại bệnh như vậy?
kéo dài, phát ban, phù, khó nuốt hoặc thở khó), phải ngưng
Mặc dù lý thuyết mà tôi dự định giới thiệu với mọi người
uống nước ép Noni ngay lập tức. Khi tất cả các triệu chứng
không bao gồm được lý do duy nhất vì sao có thể Noni là
đều biến mất, bạn có thể thử uống nước ép với liều phân
một sản phẩm bổ dưỡng từ thiên nhiên hiệu quả đến thế, tôi
nửa. Nếu có thể tăng liều nên từ từ cho đến liều có công
tin rằng nó giúp mọi người hiểu được vì sao thứ trái cây có
13
__________________________________________________ 14
__________________________________________________


từ lâu đời này có thể cải thiện được các triệu chứng của chắc rằng bộ Golgy và hệ lưới nội mô gom góp tất cả các
nhiều vấn đề sức khoẻ đa dạng đến vậy. hợp chất cần thiết vào một “cái túi” đặc biệt và chuyển tới
những cơ quan bị bệnh của những tế bào, hoặc có thể mang
Một trong những thuyết vận dụng để giải thích hiệu quả
cái túi này ra dòng máu để vận chuyển tới những tế bào bị
của Noni đối với sức khoẻ liên quan đến một trong những
bệnh ở các cơ quan khác trong cơ thể. Cách này cũng giống
thành phần chính yếu của nó- chất proxeronine. Người ta tin
như gửi thư đến từng địa chỉ dựa vào mã vùng tương ứng
rằng một khi đã ở trong cơ thể proxeronine sẽ đi tới những
vậy6. Khoa học càng nghiên cứu, chúng tôi càng nhận ra
cơ quan đặc hiệu của tế bào: ví dụ như các ty thể, các
rằng, các hoạt động trong cơ thể con người là những hiện
microsome, Bộ golgy, hệ lưới nội mô, hệ vận chuyển điện từ,
tượng có thật. Cách hấp thu những lượng chất chính xác của
DNA, RNA,.v.v. Trong tế bào, những cơ quan này liên lạc với
đúng những chất cần thiết đến đúng nơi, vào đúng thời điểm
nhau (nội bào) và với các tế bào khác (ngoại bào). Bác sĩ
của cơ thể rất đáng kinh ngạc.
Anne Hirazuri Kim cho rằng trái Noni khiến các tế bào miễn
dịch tăng phóng thích một số lượng lớn chất oxit nitric 2. Tôi Khi tế bào bị bệnh nhận được cái túi từ bộ Golgy và hệ
kết hợp công trình của bà ấy với công trình đoạt giải Nobel lưới nội mô rồi “mở” nó ra, thì chất proxeronine được đóng
về Y học 1998 của các bác sĩ Robert Fuchgott, Ferried gói ấy sẽ nối với một loại men nội bào khác gọi là
Murad, và Louis Iganc. Những nhà khoa học này đã chứng proxeroninease. Theo nghiên cứu của Tiến sĩ Ralph
minh cụ thể rằng chất oxit nitric ở nồng độ cho phép các tế Heinicke7, sự kết hợp này sẽ tạo ra xeronine. Những nhà
bào liên lạc với nhau. Oxit Nitric trở thành một ngôn ngữ đặc khoa học khác tin rằng xeronine giúp tế bào tự sửa chữa và
biệt 3. Giải thưởng Nobel năm 1999 được trao cho bác sĩ tự tái tạo. Tôi tin rằng đây là cách mà trái Noni của xứ Tahiti
Guenther Blobel của trường đại học sinh học Rockerfeller, giúp cơ thể con người tự chữa lành.
ông đã giải thích cách vận chuyển protein đến tế bào nhờ Một minh họa đơn giản cho điều này là so sánh chất
một kiểu hệ thống “ mã hoá” 4. Tôi tin rằng mỗi khi người ta proxeronine với người chỉ huy dàn hợp xướng. Giống như
thấy không hoàn toàn khoẻ mạnh là do một vài tế bào bị một nhà chỉ huy tài ba của dàn hợp xướng, chất proxeronine
bệnh5. hướng dẫn cho một số lượng khác nhau các chất dinh
Dựa trên nghiên cứu của các nhà khoa học, tôi đã xây dưỡng, các chất sinh hoá tự nhiên khác và phức chất
dựng nên thuyết của chính mình về cách cơ thể phân bố các (hormone, protein, men, serotonin, vitamin, chất khoáng, và
hợp chất sinh hoá quan trọng trong Noni. Theo thuyết này, các chất oxy hoá) đi đến những tế bào bị bệnh để giúp tái tạo
một khi đã ở trong cơ thể, chất proxeronine sẽ đi tới những sức khỏe. Một khi hoạt động này diễn ra, dưới dự hướng dẫn
cơ quan đặc hiệu của tế bào và ở lại trong bộ golgy và hệ của nhà chỉ huy, các tế bào lại hoạt động trở lại trong sự hòa
lưới nội mô. Trong những cấu trúc này, proxeronine nối với hợp và hát lên những bản nhạc tươi đẹp hữu ích.
các chất sinh hoá tự nhiên khác và các phức chất (hormone, Một câu hỏi rất hợp lý được đặc ra là tại sao phải dùng
protein, men,serotonin, vitamin, chất khoáng, và các chất oxy trái Noni của vùng Tahiti để cung cấp đầy đủ chất
hoá) và chúng sẽ phát huy tác dụng của mình. Người ta tin proxeronine? Tại sao không dùng các loại thức ăn khác để
15
__________________________________________________ 16
__________________________________________________


có dược chất đó? Câu trả lời rất đơn giản. Trái Noni là một khuyên dùng dành cho trẻ em, và những con trên 100
loại thức ăn và là nguồn proxeroninease cao nhất. Nó chứa pound nên được cho uống lượng được đề nghị cho người
lượng proxeroninease nhiều hơn gấp 40 lần so với đối thủ lớn. Ngoài ra đối với mỗi 50 pounds cân nặng hơn mức 250
gần nhất là quả dứa. pounds, thì phải cộng thêm vào lượng dùng của người và
động vật một nữa ounce nữa. Tôi đã tìm ra được thông tin
Nước ép TAHITI NONI juice là một trong những nước ép
hướng dẫn này từ kết quả của một cuộc nghiên cứu độc lập
tinh khiết nhất thế giới. Nó được trồng và thu hoạch trong
do các nhà nghiên cứu của trường đại học y khoa Illinois
môi trường nguyên sơ ở vùng polynesia thuộc Pháp và được
thực hiện 8.
kiểm tra định kỳ hơn 600 tạp chất bởi hai phòng thí nghiệm
độc lập. Không có tạp chất nào được tìm thấy trong nước ép
Bảng 3: lượng dùng trung bình của nước ép TAHITI
TAHITI NONI juice.
NONI juice

Liều uống thử: 3 ngày

Người lớn (trên 16 tuổi)
Trước buổi sáng: 1 muỗng cafe
Trước buổi tối: 1 muỗng cafe
Trẻ em ( dưới 16 tuổi)
Trước buổi sáng: 1 muỗng cafe
ĐỀ NGHỊ LƯỢNG DÙNG NONI Liều tấn công: tháng thứ nhất
Từ khi trái Noni trở nên thông dụng ở Mỹ, tôi đã nghiên
cứu loại trái cây nhiệt đới Morida citrifolia. Từ cuộc nghiên Người lớn (trên 16 tuổi)
cứu đó, tôi đã tìm ra một vài hướng dẫn tổng quát về việc Trước buổi sáng: 2 oz (1oz = 30ml)
dùng bao nhiêu nước ép trái Noni để chữa một tình trạng Trước buổi tối: 2 oz
sức khoẻ. Trong những trường hợp khác, nguời ta vẫn
đang đi tìm sự hướng dẫn để tính được lượng dùng nước Trẻ em ( dưới 16 tuổi)
ép TAHITI NONI juice phù hợp nhất cho những vấn đề sức Trước buổi sáng: 1 oz
khoẻ đặc biệt mà họ quan tâm. Trước buổi tối: 1 oz
Trong bảng 3, tôi bao gồm luôn cả hướng dẫn tổng quát
các lượng nước ép Noni với liều thử, liều tấn công, liều tốt Liều tốt nhất: tháng thứ hai đến hết tháng thứ sáu
nhất, và líều duy trì. Động vật nặng dưới 100 pound (1
pound = 450gr) nên được cho uống lượng Noni được Người lớn (trên 16 tuổi)
17
__________________________________________________ 18
__________________________________________________


Trước buổi sáng: 2 oz nước ép Noni để chữa bệnh đó, và cột “% hiệu quả” cho
Trước buổi tối: 1 oz biết tỉ lệ phần trăm những người có kết quả tốt. Xin vui lòng
xem bảng 4 và 5 ở những trang sau.
Trẻ em ( dưới 16 tuổi) Bảng 4. 29 bệnh trạng đã được giúp đỡ nhờ uống nước
Trước buổi sáng: 1 oz uống Noni (25.314 người)
Trước buổi tối: 1/2 oz Thông tin từ hơn 1.227 chuyên gia sức khỏe đại diện
cho hơn 25.314 người uống nước ép Noni từ hơn 80 quốc
Liều duy trì/ phòng ngừa: Từ tháng thứ 7 trở đi gia. Một người có thể uống nước ép trái Noni để cải thiện
cho nhiều hơn một bệnh.
Người lớn (trên 16 tuổi)
Trước buổi sáng: 1 oz Bệnh, triệu chứng Tổng số % hiệu quả
Trước buổi tối: 1 oz 1. Dị ứng 3.198 86%
2. Viêm khớp 1.675 78%
Trẻ em (dưới 16 tuổi) 3. Hen suyễn 8.077 71%
Trước bữa sáng: 1 oz 4. Ung thư 2.188 69%
5. CIFDS, đau sợi cơ 3.524 77%
Để đơn giản, tôi gọi đó là sơ đồ 4/3/2: 4 ounce trong 6. Trầm cảm 1.512 80%
tháng đầu; 3 ounce trong năm tháng tiếp theo; và 2 ounce 7. Tiểu đường, loại 1 &2 5.575 82%
trở về sau. Trẻ em, dưới 16 tuổi thì dùng nửa liều trên. 8. Tiêu hóa 3.171 90%
Trong quyển sách này, tôi đã mở rộng bảng trên. Tôi 9. Năng lượng, tăng 16.056 90%
thấy rằng nếu một người mắc phải một trong 29 bệnh trạng 10. Bệnh tim 2.158 76%
sau, thì liều nước ép Noni họ nên uống phải được tính khác 11. Cao huyết áp, giảm 1.869 84%
đi một chút. Cách tôi ước lượng một liều sử dụng Noni thích 12. HIV 150 55%
hợp hơn với từng loại tình trạng sức khỏe dựa trên những 13. Hệ miễn dịch 3.707 77%
thông tin tôi thu thập được từ 1.227 chuyên gia sức khỏe 14. Bệnh thận 3.764 67%
trên khắp thế giới đã có kinh nghiệm về nước ép Tahitian 15. Kinh nguyệt 3.798 79%
NONI JUICE. Dữ liệu của họ đại diện cho hơn 25.314 người 16. Nhạy bén thần kinh,
đã dùng nước ép Noni để chữa bệnh cũng như những bệnh tăng minh mẫn 5.543 73%
trạng họ đã phải chịu đựng. Thông tin này đã dẫn tôi đến kết 17. Đa xơ hóa 25 52%
luận rằng với mỗi liều nước ép Noni khác nhau giúp những 18. Cơ bắp, rắn chắc hơn 1.216 70%
bệnh nhân của các bệnh trạng sức khỏe khác nhau. 19. Béo phì, giảm số cân thừa 5.526 72%
Thông tin này được tóm tắt trong Bảng 4 và Bảng 5. 20. Đau, kể cả nhức đầu 6.828 86%
Trong Bảng 4, cột “tổng số” đại diện cho số người dùng 21. Bệnh Parkinson 25 52%
19
__________________________________________________ 20
__________________________________________________


22. Bệnh hô hấp 3.857 72% Cải thiện vấn đề tiêu hóa
23. Bệnh da và tóc 877 78% Cải thiện bệnh thận
24. Khoái cảm sinh lý, tăng 2.984 84% Làm giảm triệu chứng kinh nguyệt
25. Ngủ, ngon và dể hơn 2.025 75% Béo phì, muốn giảm một số cân thừa
26. Hút thuốc lá, ngưng 876 56% Cải thiện giấc ngủ
27. Stress, đối phó tốt hơn 6.743 74%
28. Đột quỵ 1.806 53% Nhóm 3: Tối thiểu ơ oz/ ngày – Trung bình 3 oz/ngay –
29. Tinh thần, sảng khoái hơn 7.879 80% Tối đa 28 oz/ngày
Làm giảm triệu chứng viêm khớp
Trong bảng 5, tôi báo cáo lượng tối thiểu, trung bình, tối Làm giảm triệu chứng trầm cảm
đa của nước ép Noni mà người bệnh có thể uống. Tôi chia Cải thiện bệnh tiểu đường, tuýp 1 & 2
29 loại bệnh ra thành bốn nhóm có liều trung bình giống Giảm huyết áp cao
nhau. Xin vui lòng chú ý rằng tôi không bao gồm phân tích Giảm đau kể cả nhức đầu
thống kê của tôi về một số trường hợp dùng một lượng Giảm triệu chứng bệnh hô hấp
nước Noni cực kỳ lớn, vượt ra khỏi giới hạn bình thường. Cai thuốc lá
Cũng nên chú ý rằng liều trung bình dao động quanh mức ơ
ounce. Nhóm 4: Tối thiểu ơ oz/ ngày – Trung bình 3 oz/ngay –
Tối đa 30 oz/ngày
Bảng 5. Số ounce Noni dùng hằng ngày tùy theo bệnh Làm nhẹ triệu chứng ung thư
Nhóm 1: Tối thiểu ơ oz/ngày – Trung bình 2 oz/ngày – Làm nhẹ triệu chứng bệnh CFIDS, đau sợi cơ
Tối đa 21 oz/ngày Làm giảm triệu chứng bệnh tim
Làm tăng mức năng lượng Làm nhẹ triệu chứng của HIV
Làm tăng sự minh mẫn, nhạy bén thần kinh Hệ miễn dịch
Làm tăng tạo cơ bắp Làm giảm triệu chứng bệnh đa xơ hóa
Cải thiện bệnh da và tóc Làm giảm triệu chứng của đột quỵ
Đối phó với tress tốt hơn Bệnh Parkinson
Tăng cường sức khỏe tình dục
Cảm thấy khỏe hơn, sung mãn hơn Bảng sử dụng dễ nhớ này có thể giúp ích cho những ai
muốn biết lượng nước ép Noni chính xác để cải thiện 29
Nhóm 2: Tối thiểu ơ oz/ngày – Trung bình 2 ơ oz/ngày – bệnh trên. Xin nhớ rằng, dù hiếm gặp, các triệu chứng dị
Tối đa 24 oz/ngày ứng với trái Noni có thể sảy ra. Nếu bị tiêu chảy kéo dài
Làm nhẹ triệu chứng dị ứng hoặc bất kỳ triệu chứng dị ứng nặng nào xuất hiện, ví dụ
Cải thiện tình trạng hen suyễn như phát ban, phù khó thở hay khó nuốt, hãy ngưng nước
21
__________________________________________________ 22
__________________________________________________


uống nước ép Noni trong vòng 3 ngày, rồi bắt đầu uống lại dù hệ miễn dịch của cơ thể cố gắng tiêu diệt chúng. Những
với liều phân nửa. Nếu có thể, tăng liều lại từ từ để có công tế bào bị đột biến (hay do thay đổi DNA) sẽ đi khắp cơ thể
dụng tốt hơn. do di căn ở một hay nhiều cơ quan. Hiện nay có hơn 100
Trong mỗi chương của 16 chương sau đây, tôi sẽ nhắc bệnh lý ung thư khác nhau trong cơ thể người.
lại chi tiết hơn các bệnh và tình trạng đã liệt kê ở bảng 4 và Vì có rất nhiều bệnh lý ung thư, mỗi bệnh lại có những
5. Đặc biệt, tôi sẽ trích dẫn những triệu chứng thường gặp bất thường DNA riêng, dấu hiệu triệu chứng lâm sàng cũng
nhất của bệnh, nguyên nhân của nó, làm cách nào mà nước khác nhau, nên tôi không thể đề cập đến tất cả các thể bệnh
ép Noni lại có thể có hiệu quả đối với những bệnh đó. Tôi sẽ đó trong cuốn sách này. Theo kinh nghiệm của tôi tại bệnh
chỉ ra liều nước ép Noni những người bệnh đã uống để tăng viện John Hopkins, triệu chứng chung thường gặp nhất là
cường sức khỏe. Điều chủ yếu là, tôi hy vọng phần còn lại mất sức. Đồng thời những triệu chứng bất thường khác tôi
của quyển sách này được dùng để tham khảo nhanh cho ghi nhận được bao gồm: rối loạn sắc tố da, vết loét không
những ai đang tìm kiếm một con đường đã được nghiên chịu lành, u sờ được ở dưới da, sốt và sụt cân. Những triệu
cứu rõ ràng về việc sử dụng những chất thiên nhiên như chứng trên thường đi kèm với các dấu hiệu và triệu chứng
nước ép Noni hiệu TAHITIAN NONI JUICE để tăng cường khác. Phần lớn bệnh ung thư xuất hiện âm thầm và chỉ có
sức khỏe. Để tóm tắt, bảng 3 cho thấy liều uống thử và liều thể chẩn đoán sớm nhờ khám sức khỏe định kỳ và làm xét
tấn công. Bảng 5 thì cho thấy và giải thích lượng dùng nước nghiệm chuyên môn. Càng phát hiện và điều trị ung thư
ép Noni hằng ngày mà các đối tượng trong cuộc nghiên cứu sớm chừng nào thì càng có kết quả tốt chừng ấy.
của tôi đã uống để có kết quả khả quan đối với 29 bệnh Tôi tin rằng Noni có hiệu quả điều trị bệnh ung thư vì cả
khác nhau. hai: Noni và ung thư đều hoạt động ở cấp độ tế bào. Người
Liều nước ép Noni tối ưu nhất chính là liều giúp được ta tin trái Noni giúp tăng cường cấu trúc tế bào trong khi
bạn nhiều nhất! bệnh ung thư thì ngược lại, phá hủy tế bào. Proxeronine
còn hấp thu thêm một ezyme gọi là proxeroninease. Phản
ứng giữa hai chất tạo ra xeronine, một chất bảo vệ tế bào.
Phần một: Ung Thư Điều này được mô tả chi tiết ở chương: “Nước Noni tuyệt
vời”
Một vài nghiên cứu khác được thực hiện trong phòng thí
Nói một cách đơn giản, ung thư là bệnh lý do rối loạn
nghiệm nhằm đánh giá khả năng điều trị ung thư của cây
chức năng tế bào. Khi mắc bệnh ung thư, cơ thể mất khả
Noni Morinda citrifolia. Trong một nghiên cứu, bốn nhà khoa
năng kiểm soát tế bào bình thường, hậu quả là các tế bào
học nhật đã tiêm chất damnacanthal tìm thấy trong Morinda
ác tính phát triển. Những tế bào ung thư này mất đi khả
citrifolia được xem là chất chống ung thư: Nitric oxide (NO),
năng biệt hóa thành mô bình thường, chúng xâm lấn tại
Intericukin, Interferone, yếu tố gây hoại tử mô,
chỗ, di chuyển và cho di căn xa. Bệnh xuất hiện do một tế
Lypopolysacharide và tế bào tiêu diệt tự nhiên.
bào nào đó bị đột biến hay thay đổi về mặt di truyền. Nhờ
quá trình sinh sản, các tế bào ung thư này vẫn tồn tại mặc
23
__________________________________________________ 24
__________________________________________________


Người ta cho rằng Morinda citrifolia có hiệu quả bảo vệ
và ngăn ngừa ung thư trong giai đoạn bắt đầu của bệnh,
hay giai đoạn đầu tiên của sự thành lập ung thư. Một nghiên Hình ảnh X-quang mật độ đột biến DNA trên phết nhuộm
cứu do Bác sĩ Mian-Ying Wang thực hiện tại đại học y khoa nhiễm sắc thể hai chiều. Hình ảnh này cho thấy tỉ lệ tế bào bị
Hlinois ở Rockford cho thấy đối với chuột được uống dung đột biến ở nhóm bọ có uống Noni (ô B và D bên phải) thấp
dịch nước Noni 10% trong một tuần đồng thời với tiêm hơn đáng kể so với tỉ lệ đột biến ở nhóm không uống Noni (ô
DMBA, 1 hóa chất sinh ung thư, thì có dấu ấn đột biến DNA A, C bên trái). Mật độ càng thấp thì khả năng ngăn ngừa bảo
(1test đánh giá bất thường DNA) thấp hơn đáng kể so với vệ chống ung thư càng cao.
nhóm chuột chích DMBA và uống nước thường. Dấu ấn đột
biến DNA càng thấp thì khả năng bảo vệ chống ung thư
càng cao. Chuột được cho uống Noni có tỉ lệ đột biến DNA Hình 2: Mật độ đột biến DNA ở gan và phổi
ở phổi giảm 50%, ở tim giảm 60%, ở gan giảm 70%, ở thận
giảm 90% so với chuột uống nước thường. Vì vậy nước
uống TAHITIAN NONIJuice bảo vệ thận khỏi ung thư cao
nhất (90%) và bảo vệ phổi ít nhất (50%). Xin xem minh họa
hình 1 & 2 10
Gan
(Bảo vệ
Thận A B 70%)
(Bảo vệ
60%)
B
Phệi
A
D
C (Bệo vệ
Tim 50%)
(Bảo vệ
60%) Kết quả nghiên cứu gần đây nhất của Bác sĩ Wang và
C D cộng sự được tổng kết ở bảng 6. Nghiên cứu của Bác sĩ
Wang chú ý vào giả thuyết TAHITIAN NONI JUICE nồng độ
25
__________________________________________________ 26
__________________________________________________


10% trong một tuần có thể giúp ngăn sự đột biến DNA do Tỉ lệ giảm % ung thư ( Con đực) ( Con cái)
DMEA ( dấu ấn báo hiệu phát triển ung thư) ở loại bọ. Tim 60% 30%
Phổi 50% 41%
Bảng 6: Bọ được điều trị dự phòng bằng uống nước Gan 70% 42%
TAHITIAN NONI JUICE nồng độ 10%. Thận 90% 80%

(Hình 1 và 2 và bảng 6 được trích từ công trình của Bác
sĩ Mian-Yang Wang và đươc cho phép sử dụng trong cuốn
sách này)

TAHITIAN NONI JUICE đã chứng minh là có hoạt tính
chống oxy hóa. Có nghĩa là nó kết hợp hoặc trung hòa các
gốc tự do trong cơ thể. Các gốc tự do làm tổn thương tế
bào, gây đột biến gen và hình thành tế bào ung thư. Nhiều
người nhận thấy hoạt tính chống oxy hóa là một trong
những tác dụng quan trọng của trái Noni và là nguyên nhân
tại sao có nhiều người đã thành công trong việc chống lại
bệnh ung thư nhờ sử dụng nước Noni.
Bảng 7 cho biết hiệu quả chống oxy hóa của TAHITIAN
NONI JUICE so sánh với các chất chống oxy hóa đã biết
khác. Trong những nghiên cứu này, người ta lấy TAHITIAN
NONI JUICE làm “chuẩn” hoặc là chất để đem so sánh với
các chất khác.
Bảng 7. Hoạt tính chống oxyhóa ( LPO và TNB)
LPO= Xét nghiệm thử hoạt tính khử Lipit hydroperoxide
TNB= Xét nghiệm tìm hoạt tính của Tetrazelium nitroblue

Nước Tahitian NONI JUICE 100% (Tiêu chuẩn)
Vitamin C 2,8 lần ít hơn
Pycnogenol 1,4 lần ít hơn
SGP 1,1 lần ít hơn
Trong khảo sát của tôi trên hơn 25,314 người sử dụng
Noni, có 2,188 người mắc một trong các bệnh lý ung thư.
27
__________________________________________________ 28
__________________________________________________


Trong số này, 69% được báo cáo có sức khỏe cải thiện tốt ngày 5 tháng 3 năm 1999 là ung thư tuyến nội mạc tử cung
sau khi dùng TAHITIAN NONI JUICE. độ 3… ít nhất là ở giai đoạn III của khối u”.
Lượng Noni sử dụng: Trong 69% bệnh nhân có kết quả “Tháng 1 năm 1999, bạn của tôi Chuck và Carol Parker
tốt, lượng nước ép Noni sử dụng trung bình 3,5 ounces mỗi mua nước Noni cho tôi. Khi tôi có thể uống được 2 ounce
ngày. nước Noni, tôi thấy mình không cần dùng nhiều thuốc giảm
Cũng trong nghiên cứu của tôi, tôi tình cờ tìm thấy “công đau nữa. Trong thời gian nằm viện. Chồng tôi mua nước
thức Noni” mà những bệnh nhân ung thư đã dùng để tăng Noni cho tôi uống với sự cho phép của bác sĩ điều trị ( xét
cường tối đa sức khỏe. cho cùng, nước trái cây đơn thuần thì không có gì là hại).
“Công thức” sau do Bác sĩ Orlando Pile, cộng sự giáo sư Một vài y tá làm tôi ngạc nhiên khi họ nói họ cũng dùng
y khoa của tôi đề nghị. Liều như sau: nước TAHITIAN NONI JUICE”.
Một chai TAHITIAN NONI JUICE mỗi ngày trong bốn “Khi trở về nhà, tôi bị buồn nôn do tác dụng phụ của
ngày đầu tiên. thuốc giảm đau mà bác sĩ kê toa. Năm ngày sau, tôi quyết
Nửa chai TAHITIAN NONI JUICE mỗi ngày trong bốn định ngưng thuốc giảm đau và bắt đầu uống nước Noni
ngày kế tiếp nhiều hơn. Triệu chứng buồn nôn chấm dứt sau vài ngày và
8 ounces TAHITIAN NONI JUICE trong 30 ngày kế tiếp kể từ đó tôi không cần bất cứ liều giảm đau nào nữa”.
3,5 ounces hoặc uống lại lượng bạn thường dùng “tháng 4 năm 1999, bác sĩ nói tôi cần phải xạ trị toàn bộ
vùng chậu và ngang trên thắc lưng( vì các hạch lympho liên
“Trong nhiều năm tôi cảm thấy sức khỏe mạnh hơn” _ quan nằm ở vùng này). Lúc đó tôi từ chối xạ trị và thuyết
Frances Lowe phục các bác sĩ rằng cần phải tăng cường sức khỏe để
chống lại ung thư, cầu chúa chữa lành bệnh cho tôi hoặc
“Tôi tên là Frances Lowe. Tôi 50 tuổi. Nước Noni là câu ban cho tôi một phương pháp điều trị khác không bị nhiều
trả trả lời cho những câu cầu nguyện của tôi ! Với tôi nước tai biến như xạ trị”.
Noni thật tuyệt diệu như một phần trong quyết tâm của tôi “ngày 14 tháng 4 năm 1999, tôi bắt đầu 1 ounce nước
vượt qua bệnh ung thư tuyến nội mạc giai đoạn tiến triển, Noni cùng với 5ounce nước thường mỗi giờ, tổng cộng 24
một dạng ung thư cổ tử cung. Tôi bị bệnh nặng từ tháng 8 ounce nước Noni và hơn 1 gallon nước thường mỗi ngày,
năm 1998, trong tám tháng trời tôi đau dữ dội ở vùng bụng trong bốn ngày. Tôi giảm lượng TAHITIAN NONI JUICE
dưới, bị thiếu máu do mất máu quá nhiều, phải chịu đựng xuống còn 12 ounce mỗi ngày trong 4 ngày kế tiếp, rồi 8-10
sai sót trong chuẩn đoán của bác sĩ cho tới ngày 25 tháng 2 ounce mỗi ngày trong suốt tháng 7. tôi tiếp tục uống gần
năm 1999, khi tôi được mang đến bệnh viện UCSD ở san gallon nước mỗi ngày. Ngày 3 tháng 8 năm 1999, kết quả
Diego trong tình trạng cấp cứu. xét nghiệm cho cơ thể tôi đã hồi phục khả năng chống đỡ
“tập thể y bác sĩ tuyệt vời ở đó đã cứu mạng tôi. Trong bệnh ung thư. Bác sĩ điều trị rất ngạc nhiên khi chức năng
thời gian nằm viện, tôi nhận được tin động trời: chứng ung gan của tôi đã bình thường và ông ta bảo tôi đang làm rất
thư nội mạc giai đoạn tiến triển. Kết quả giải phẫu bệnh tốt”.
29
__________________________________________________ 30
__________________________________________________


“ Trong nhiều năm tôi cảm thấy sức khỏe tốt lên nhờ bị chuẩn đoán nhầm là viêm khớp. Bao gồm một số bệnh
thực hiện những điều sau: đi bơi, đi bộ, nâng đứa cháu như viêm bao hoạt dịch, viêm gân, bệnh lupus ban đỏ, các
nặng 34 pound của tôi, và ca hát dù ở nhà thờ hay ở nhà. bệnh của mô mềm và mô liên kết. Dù là mắc thể bệnh nào
Bây giờ tôi rất thèm ăn, vui mừng khôn xiết và tràn đầy sinh đi nữa thì đau mãn tính vẫn luôn đi kèm.
lực. Kể từ tháng 4, cân nặng của tôi ổn định ở mức 127 Viêm khớp thông thường, còn gọi là viêm khớp xương
pound. Sau khi phẫu thuật tóc tôi rụng nhiều khủng khiếp, (OA) hay bị thoái hóa khớp (DJD), gặp nhiều ở khớp trong
bây giờ nó mọc lại còn nhiều hơn! Tôi biết rằng chính nhờ cơ thể nhưng thường là khớp gối và khớp ngón. Những
dùng nhiều nước Noni hồi tháng 4 đã giúp thay đổi sức khớp này bị sưng và đau do liên tục bị bào mòn và rách.
khỏe của tôi. Nay tôi dùng tới 6-8 ounce nước Noni mỗi Sụn đệm giữa các khớp bị hư, làm cho các khớp ma sát với
ngày. Noni là một phần quan trọng trong thức ăn tươi của nhau. Bệnh thường nặng lên theo thời gian do khớp bị liên
tôi và nó bổ sung cho chương trình điều trị. Tôi hy vọng tiếp bào mòn và rách.
những người khác cũng có được những kết quả tuyệt vời Mặt khác, viêm khớp dạng thấp có thể xảy ra ở bất cứ
như vậy. Cảm ơn chúa đã tạo ra cây Noni và mang lại sức lứa tuổi nào và có thể ảnh hưởng lên toàn bộ cơ thể. Đó là
khỏe cho tôi”. lý do tại sao bệnh còn gọi là bệnh hệ thống. Một dạng bệnh
tự miễn trong cơ thể tự phá hủy mô của chính mình như thể
Từ những bệnh nhân có cải thiện triệu chứng ung thư chúng là các vật lạ xâm nhập từ ngoài vào. Triệu chứng của
sau khi dùng nước Noni, tôi rút ra một điều là lượng nước viêm khớp dạng thấp bao gồm rối loạn vận động khớp từ
Noni phù hợp với mỗi người chính là liều tốt nhất. Vấn đề nhẹ tới nặng, sốt, sụt cân, cứng cơ, đau và suy nhược cơ
được giải quyết khi họ tìm được lượng Noni thích hợp cần thể. Hội chứng Sjogren là một dạng bệnh tự miễn có tổn
uống mỗi ngày và chia ra thành lượng nhỏ uống trong mỗi thương khớp, trong đó cả mắt miệng đều bị khô do các
giờ. Một số người uống nửa ounce nước Noni mỗi giờ lúc tuyến nước bọt cùng bị tổn thương.
thức. Một số thì uống 1 ounce mỗi giờ. Số khác lại phải Trong những năm gần đây, nhiều nghiên cứu được
uống hai ounce hay nhiều hơn mỗi giờ. Người ta công bố công bố làm sáng tỏ cách điều trị viêm khớp như thế nào
rằng Noni mỗi giờ làm giảm bệnh không những ở những cho an toàn hơn. Bệnh viêm khớp xảy ra do cơ thể sản xuất
bệnh nhân ung thư mà cả những người những người mắc quá nhiều một loại enzym goi là COX 2.
bệnh lý khác đề cập trong cuốn sách này. Thật ra có hai loại enzyme COX trong cơ thể. Chúng
bao gồm COX 1 và COX 2. COX 1 gọi là enzyme có lợi
trong khi đó COX 2 là enzyme có hại. COX 1 dễ dàng tìm
Phần hai: Viêm khớp thấy trong các mô và đóng vai trò quan trọng trong điều hòa
chức năng tế bào. Ngược lại COX 2 không có trong hầu hết
Thuật ngữ “viêm khớp” dùng để chỉ một nhóm các bệnh các mô nhưng lại tăng cao trong quá trình viêm cấp. Men
lý khác nhau dẫn đến triệu chứng đau khi cử động cơ thể. COX 1 hay men có lợi, giúp tạo ra chất prostaglandin bảo
Thật ra, có hơn 100 dạng bệnh lý khớp khác nhau thường vệ niêm mạc dạ dày và các phần khác trong cơ thể. Men
31
__________________________________________________ 32
__________________________________________________


COX 2 tạo ra các prostaglandin gây viêm ở khớp, mô cơ và citrifolia còn chứa scopoletin, có tác dụng kháng viêm và ức
một số cơ quan khác. Người ta đã tìm ra gen tổng hợp COX chế histamin, cả hai đặc tính này rất cần cho vận động
1 nằm trên nhiễm sắc thể số 2; còn gen tổng hợp COX 2 khớp dễ dàng. Cuối cùng với tính chất bảo vệ tế bào, Noni
nằm trên nhiễm sắc thể số 9. làm giảm nhiều tổn thương khớp và các mô khác.
COX 1 cần thiết cho quá trình đông máu và bảo vệ dạ Khảo sát của tôi trên 1,675 người viêm khớp hoặc viêm
dày. COX 2 đóng vai trò chính gây viêm, đau và sốt. Các khớp dạng thấp, thật khó tin có tới 78% giảm bớt triệu
thuốc kháng viêm không steroid (NSAIds) và các thuốc chứng sau khi bắt đầu dùng nước uống TAHITIAN
giảm đau khác làm giảm từng bước cả hai loại men này, NONIJuice.
bằng cách đó thuốc làm giảm viêm nhưng cũng đồng thời
làm mất khả năng bảo vệ dạ dày. Tốt nhất là tìm ra một Lượng Noni sử dụng: Trong số 78% bệnh nhân có kết
chất chỉ ức chế men COX 2 nhưng không làm ảnh hưởng quả tốt, lượng Noni trung bình uống mỗi ngày là 3 ounce.
đáng kể đến men COX 1. Có một chất như thế, đó là nước
uống TAHITIAN NONIJuice. “Tôi không còn đau nữa…” – Ed, một bệnh nhân mắc
Các nhà khoa học tại một phòng nghiên cứu độc lập đã chứng viêm cứng cột sống (Một dạng bệnh viêm khớp)
chứng minh rằng TAHITIAN NONIJuice là chất ức chế “Tôi là một nhà mát xa trị liệu ở Ontario Canada. Tôi
chọn lọc COX 2. Nếu có tác dụng đến men COX 1 thì cũng chăm sóc cho hơn 40 bệnh nhân mỗi tuần. Điều mà tôi
không đáng kể. Đầu tiên các nhà khoa học so sánh tỉ lệ ức quan tâm nhất chính là sức khỏe của các thân chủ. Không
chế COX 2 của TAHITIAN NONIJuice với tỉ lệ các thuốc có sức khỏe bạn sẽ không có gì cả. Kể từ khi giới thiệu các
giảm đau khớp, họ thấy Noni cho kết quả “ưu việt hơn”. bệnh nhân sử dụng nước Noni, tôi thấy kết quả thật rõ rệt
Thêm vào đó, TAHITIAN NONIJuice không gây tác dụng và đánh kể.
phụ như các loại thuốc giảm đau. Tiếp theo các nhà nghiên “Tôi đã chăm sóc cho một bệnh nhân nam 44 tuổi bị
cứu so sánh tỉ lệ ức chế COX 2 của TAHITIAN NONIJuice mắc chứng viêm cứng cột sống cứ mỗi tháng một lần trong
với thuốc giảm đau NSAIDs. Trong trường hợp này, nước một năm rưỡi. Đây là một dạng bệnh lý của vùng cột sống
Noni TAHITIAN đã có tác dụng tốt hơn. Và một lần nữa, và xương chậu, cột sống bị vôi hóa và dính sát lại với nhau
nước Noni không có bất cứ tác dụng phụ nào như dọc theo thân đốt sống. Quá trình tương tự cũng xảy ra ở
NSAIDs12. vùng giữa đầu và cổ. Người ta phân loại bệnh này thuộc
Noni có thể làm giảm các triệu chứng đau của bệnh nhóm viêm khớp. Khi mắc bệnh, bệnh nhân bị cứng đờ và
viêm khớp bằng nhiều cách thức khác nhau. Đối với bệnh cột sống mất tính đàn hồi. Khi chụp phim X-quang, bạn sẽ
viêm khớp, đau là than phiền hay gặp nhất. Một phòng xét biết tại sao người ta còn gọi bệnh này là bệnh “cột sống
nghiệm ở Pháp thực hiện nghiên cứu cho thấy chuột được hình cây tre” và bệnh “marie Strumpell”. Bệnh bắt đầu ở cả
cho uống Morinda citrifolia đã tăng đáng kể thời gian phản hai bên cơ thể và từ từ lan lên toàn bộ cột sống. Triệu
ứng với đĩa nóng. Họ kết luận rằng thí nghiệm này đã chứng rất quan trọng là người bệnh luôn giữ đầu nhìn thẳng
chứng tỏ khả năng giảm đau của Noni13. Tiếp nữa Morinda
33
__________________________________________________ 34
__________________________________________________


về phía trước. Nếu đầu nhìn xuống, cổ sẽ cố định tư thế đã đứng thẳng và ra khỏi ghế dễ dàng như thế nào. Quả là
gấp. Không thể xoay cổ hoặc chỉ xoay được nhẹ. một sự thay đổi!”.
“Khi Ed lần đầu tiên đến khám, nước da của ông bị
thâm, khuôn mặt ông hơi nhăn lại, vai thì khom và cổ gập
nhẹ khi nhìn xuống nền nhà. Khó khăn lắm ông mới ngồi Phần Ba: Chứng đau cháy và sức lực
lên nhìn thẳng vào mắt tôi. Một tháng sau lần gặp cuối
cùng, ông bước vào phòng tươi cười như một chú mèo Cho đến các đây 15 năm, nhiều chuyên gia y khoa
Cheshire. Tôi thấy nước da của ông sáng lên với đôi bờ má không công nhận chứng đau cháy là một bệnh thực sự.
hồng hào và điều đáng kể nhất chính là tư thế của ông. Ông Thật ra cho đến thời điểm đó, trong các hội nghị y học các
ngồi thẳng hơn với hai vai ưỡn ra phía sau còn đầu cũng nhóm nghiên cứu muốn phổ biến kiến thức về hội chứng
thẳng hơn nhiều. Tôi bảo “Ed, điều gì đã làm anh thay đổi đau cháy đều không được thừa nhận chính thức. Trong vài
như thế? Trông anh thật khỏe mạnh!”. Ông ta vẫn đứng đó năm sau này, ngày càng có nhiều nghiên cứu được công
nhe răng cười. Tôi tiếp tục hỏi ông đã làm gì để được như bố xem chứng đau cháy và hội chứng mệt mỏi mãn tính
vậy. Cuối cùng thì ông cũng trả lời “Kể từ thời thiếu niên, kèm rối loạn chức năng miễn dịch (CFIDS) không chỉ là một
đây là lần đầu tiên trong đời tôi không bị đau nữa!”. Ông nói rối loạn về tâm thần (như trước đây chúng đã từng bị phân
ông đã bắt đầu dùng một loại nước uống gọi là TAHITIAN loại nhầm). Các nhà nghiên cứu ở đại học Alabama đã
NONI ệ Juice. khám phá rằng các bệnh nhân bị chứng đau cháy có bất
“Tôi nói “Ed, đây quả là tin tuyệt diệu! Sức khỏe anh thường ở não bộ và hệ thần kinh trung ương. Ví dụ người
đang hồi phục”. Ed bảo tôi vào ngày hôm đó ông đã leo lên bị bệnh này có lượng máu đến nuôi các phần của não liên
để lợp ván mái nhà (Điều này chưa từng được nghe tới đối quan đến cơn đau ít hơn so với bình thường và họ có
với một người mắc chứng bệnh này vì người ấy về mặt cơ lượng Chất P ở não cao gấp hai lần, chính chất này giúp
thể phải gập người lại khi làm những việc như thế.) Ed nói các tế bào thần kinh truyền các kích thích đau từ tế bào này
ông bắt đầu bằng việc dùng 4 ounce TAHITIAN NONIệ sang tế bào khác”. Nói một cách khác, khi mắc chứng đau
Juice mỗi ngày. Ed cho biết mỗi buổi sáng khi ông thức dậy, cháy, bạn bị đau nhiều hơn.
ông thường mỉm cười và vợ ông rất muốn biết lý do tại sao. Phụ nữ thường mắc chứng đau cháy và CFIDS nhiều
Ed đã trả lời “Anh không biết nữa. Anh hết đau rồi”. hơn nam giới, không rõ nguyên nhân tại sao. Thật vậy, một
“Trong lúc xoa bóp, tôi để ý thấy có sự thay đổi đáng kể nghiên cứu cho thấy 90% bệnh nhân là phụ nữ. Một số triệu
ở cột sống của ông. Cột sống không giống như những lần chứng thường gặp của bệnh là đau mãn tính “toàn diện”,
thăm khám khác. Nó được phân cách rõ hơn và bạn có thể khó ngủ, cứng cơ, mệt mỏi nặng, mất trí nhớ và đau đầu dữ
cảm nhận được rãnh giữa các đốt sống nơi mà trước kia dội.
bạn không thể cảm nhận được. Đã 5 tuần nay kể từ ngày Cơ chế tác dụng của nhàu trong điều trị những bệnh
tôi gặp Ed, hôm nay ông ấy trở lại để điều trị. Lần này ông nhân bị mắc hai chứng bệnh gây suy nhược này còn chưa
đứng thẳng hơn nhiều. Ông đi khám và bác sĩ ghi nhận ông rõ, tuy nhiên có một số khả năng sau. Lấy ví dụ trong khảo
35
__________________________________________________ 36
__________________________________________________


sát của tôi, 90% trong số 16.056 người uống TAHITIAN “Tháng 7 năm 1983 – Tôi được bác sĩ Norman Moss ở
NONIệ Juice có tăng sức đề kháng cơ thể. Những kết quả Newton, Massachusetts chẩn đoán bệnh trầm cảm. Tôi
được công bố khiến mọi người kinh ngạc. Vì những người được điều trị (Elavil 200mg.) và có cải thiện rõ rệt.
mắc chứng đau cháy và CFIDS đều bị suy nhược cơ thể “1985 đến 1992 – Trong thời gian này các triệu chứng
nên việc tăng cường sinh lực là tác dụng rất có lợi của nặng lên và xuất hiện thất thường, tôi hay hồi hộp, và có rối
Noni. Nhưng dường như Noni còn có nhiều tác dụng khác loạn chức năng gan. Mặc dù sức khỏe kém, tôi vẫn tốt
chứ không chỉ đơn thuần là tăng cường sinh lực. Gần đây nghiệp trường Harvard Divinity.
các nhà nghiên cứu đã thử nghiệm các loại thuốc nhằm “Tháng 6 năm 1993 – Sau khi tốt nghiệp trường
tăng lượng máu đến nuôi não (lưu lượng máu não). Noni Harcard, chứng đau nửa đầu làm tôi suy nhược đến mức
giúp cơ thể sản xuất nhiều nitrie oxide, một chất về mặt lâm tôi không còn hy vọng là lành bệnh. Tôi chuyển sang các
sàng tỏ ra cải thiện được lưu lượng máu não.15 phương pháp chữa trị thay thế, ngưng uống thuốc, tiếp tục
Trong nghiên cứu của tôi, có 3.524 người mắc chứng sa sút và bị trầm cảm nặng. Tôi bị đau nhức khắp cơ thể và
đau cháy và CFIDS, 77% số đó giảm triệu chứng sau khi kiệt sức hoàn toàn.
uống nước Noni. “Tháng 11 năm 1994 – Tôi vẫn còn bị cơ đau hành hạ,
Lượng Noni sử dụng: Trong số 77% người có kết quả tôi không thể đi được và suy kiệt đến mức không thể rời
giảm bệnh, lượng nhàu cần dùng trung bình là 3.5 ounce khỏi cái nệm. Cuối cùng tôi gọi điện đến bác sĩ George
mỗi ngày. Cohen, một chuyên gia về bệnh khớp tại bệnh viện đa khoa
Massachusetts. Ông ấy là người đầu tiên chịu xem xét các
“tôi sẵn sàng sống tiếp cuộc đời còn lại” – Kathleen triệu chứng của tôi. Ông ấy chuẩn đoán tôi mắc chứng đau
Gambino Labb cháy và kê toa Elavil kèm với thuốc chống trầm cảm tôi
“1972 – Tôi bắt đầu xuất hiện mệt mỏi, trầm cảm, đau, đang dùng (Trazodone và Wellbutrin). Nhờ điều trị nên triệu
nhức đầu và chứng đau nửa đầu. Nhiều lần tôi tìm kiếm sự chứng giảm gần như hoàn toàn nhưng hay bị tái phát vì bất
giúp đỡ và được cho là do stress. Trong một chừng mực cứ một stress nào. Đôi khi trong vài ngày liền tôi không có
nào đó triệu chứng có thuyên giảm rồi tái phát ở mức độ triệu chứng đau. Trong những thời gian như thế, tôi có cảm
nặng hơn trong những tháng sau. giác được sống với chính bản thân mình, đầu óc minh mẫn,
“Tháng 1 năm 1983 – Ở tuổi 39, tôi tốt nghiệp đại học tràn đầy sinh lực, ít đau đớn và thậm chí có nhiều niềm vui.
sau khi đã có bốn con, một công việc bán thời gian và một Với nguồn sinh lực mới, tôi cố gắng nắm bắt mọi thứ nhưng
người chồng thô lỗ. Tôi trở nên suy sụp về thể chất và có chỉ trong vài ngày tôi lại hoàn toàn bị suy sụp.
một giai đoạn trầm cảm nặng. Một lần nữa tôi nhờ đến sự “Ngày 2 tháng 11 năm 1996 – Tôi có một giai đoạn thật
giúp đỡ của nhiều bác sĩ khác nhưng vô ích. Người ta nói khủng khiếp khi quên hết đường đến nhà của bác sĩ chuyên
với tôi “Căn bản là ở trong đầu của chị”. khoa vi lượng đồng căn (từ nhà tôi chạy xe khoảng 20
phút). Cuối cùng tôi phải gọi điện thoại và nhờ ông ta chở
về phòng khám. Tôi đã đi lòng vòng 1 giờ mà không biết gì
37
__________________________________________________ 38
__________________________________________________


về thời gian và địa điểm. Đây không phải lần đầu tiên hay là có 69% người sử dụng Noni khi được phỏng vấn đã trả
lần cuối cùng tôi bị lú lẫn. Tháng 2 năm 1999, một lần nữa lời rằng họ sẽ không ngưng việc sử dụng Noni vì những lợi
tôi quên đường đi đến nhà bác sĩ phụ khoa. Khi tôi đến ích mà Noni đã mang lại).
phòng khám, tôi run lên và huyết áp tăng 169/110mmHg “Hai tuần sau khi dùng TAHITIAN NONIệ Juice, nhìn
(bình thường là 120/80mmHg). Tôi run lên vì sợ suốt ngày chung tôi ít đau hơn, và sức lực tăng nhanh đáng kể đến
hôm đó. Sau giai đoạn tháng 1 năm 1996, tôi đi khám nhiều mức mà tôi chưa bao giờ cảm nhận được. Tính tình tôi thay
bác sĩ trong đó có: chuyên gia về chứng đau cháy bác sĩ đổi nhiều, các biểu hiện ở đại tràng và bàng quang biến
Goldenberg ở Newton/Wellesley, nhà sinh lý học mất, đầu óc tôi nhạy bén hơn và giọng nói cũng rõ hơn. Tôi
Christopher Quinn tại Newton Wellesley PT, chuyên gia về tiếp tục khỏe hơn mỗi ngày. Tôi thường ghi nhận những
dị ứng và chứng đau cháy, bác sĩ Carol Englender ở thay đổi này với một niềm tin vào Chúa. “Tôi có thể cử động
Newton, MA; và bác sĩ thần kinh James Lehrich tại bệnh được cổ tay!” Khi nhìn ra cửa kính xe hơn, thấy mặt trăng
viện đa khoa Mass. Những chuyên gia này đã giúp đỡ tôi lên ở một phía và mặt trời lặn ở phía bên kia, đột nhiên tôi
nhiều nhưng tôi vẫn cảm thấy mình đang sống bên lề xã nhận ra, “tôi có thể xoay cổ từ phía bên này sang phía bên
hội. kia”. Cái ngày mà tôi ra khỏi phòng tắm và nói rằng có thể
Tháng 6 năm 1997 – Bất ổn trong gia đình khiến tôi tự chải đầu mà không đau hay mệt mỏi, đó chính là một
stress nặng. Tiếp đến, chứng đau cháy lại tái phát. Tháng 8 thành công nữa của tôi! Một việc tưởng chừng nhỏ nhưng
năm 1997, tôi bị bệnh rất nặng với sốt cao, đau họng và suy rất vĩ đại đối với tôi.
kiệt. Cuối tháng 10, cuối cùng thì tôi cũng được thử máu và “Tuần này tôi có thể lái xe liên tục 8 giờ mỗi chuyến đi
kết quả là nhiễm trùng cấp tính do liên cầu, một bệnh gây và về Philadelphia và ngồi nghe suốt cả buổi hội thảo.
nổi mẫn đỏ khắp người. Lúc đó tình trạng mất nước cùng Chúng tôi về đến nhà lúc 12:30 trưa, thức dậy vào Chủ nhật
với gan to khiến tôi trông thật tệ hại. hôm sau và lái xe đi Boston (hơn một giờ chạy xe), để dự
“Tháng 2 năm 1999, đã đến lúc tôi cố thử một cách điều một hội nghị khác kéo dài trong 5 giờ. Cách đây một tháng,
trị khác khi một người bạn đem cho tôi nước ép TAHITIAN điều này là không tưởng. Thông thường một chuyến đi kéo
NONIệ Juice. Ba ngày sau khi dùng thử, tôi ngủ ngon suốt dài 2 giờ đủ khiến tôi kiệt sức và đau đớn dữ dội, và tôi cần
cả đêm. Tôi bị khó ngủ từ năm lên 6 tuổi, đó là một trong vài ngày để lấy lại sức. Sáng nay tôi thức dậy, cảm giác
những biểu hiện của bệnh đau cháy. Lúc đầu tôi nghĩ rằng hoàn toàn khỏe mạnh, hầu như không còn đau và tràn đầy
chắc là do hiệu ứng giả dược. Nhưng sau đêm thứ năm sinh lực. Những thay đổi này cùng với nhiều điều khác nữa
ngủ ngon, tôi quyết định dù gì đi nữa tôi cũng không bao đã mang lại cho tôi sự tự tin để vượt qua nhưng hậu quả
giờ từ bỏ việc uống nước ép Noni mỗi ngày. Chỉ mới năm tàn phế của bệnh đau cháy”.
ngày trước tôi than phiền với bác sĩ bị mất ngủ và ông nói
mất ngủ chỉ là một phần trong căn bệnh của tôi.
(Chú thích: Tác giả lá thư này cho biết bà sẽ không Phần Bốn: Bệnh tiểu đường
ngưng sử dụng nước cốt Noni, một số liệu đáng ngạc nhiên
39
__________________________________________________ 40
__________________________________________________


Nhiều người rất ngạc nhiên khi biết nguyên nhân gây tử chức năng. Chính điều này ảnh hưởng đến số lượng, chất
vong đứng thứ ba ở đất nước này lại là bệnh tiểu đường, lượng, và tác dụng của insulin trong cơ thể.
chỉ đứng sau bệnh tim và ung thư. Thật may mắn chúng ta Tuy nhiên, nếu hệ miễn dịch có thể ngăn được đợt bộc
có thể kiểm soát được các hậu quả của bệnh. Dù không thể phát thì lượng insulin trong cơ thể sẽ được duy trì nguyên
điều trị khỏi, các nghiên cứu vẫn cho thấy rằng bằng cách vẹn.
giảm lượng đường trong máu càng gần mức bình thường Hiện nay nhiều test nhạy hơn giúp phát hiện các kháng
càng tốt, ta có thể tránh được các biến chứng lâu dài của thể miễn dịch sai lệch có trong máu khi một người mới có
bệnh như nhồi máu cơ tim, suy thận và mù. biểu hiện bệnh tiểu đường. Ở một số người, những kháng
Người bệnh tiểu đường không thể chuyển thức ăn thể phá hủy này có thể hiện diện nhiều năm trước khi có
thành năng lượng. Nguyên nhân là sự sản xuất và sử dụng triệu chứng tiểu đường. Thời gian chậm trễ này còn gọi là
không phù hợp hormone insulin. Insulin do tế bào bêta tụy “giai đoạn tiền tiểu đường”. Giai đoạn tiền tiểu đường, hay
tiết ra. Có 2 loại tiểu đường: Loại 1 và Loại 2. Trong tiểu giai đoạn sản xuất kháng thể phá hủy, có thể gặp trong các
đường Loại 1, cơ thể không tổng hợp hoặc tổng hợp ít bệnh nội tiết khác như viêm giáp Hashimoto, và bệnh
insulin. Bệnh còn được gọi là tiểu đường tuổi thiếu niên vì Addison (suy tuyến thượng thận). Hội chứng Schmidt bao
xuất hiện khi còn trẻ và thường nặng. Trong tiểu đường gồm cả bệnh viêm giáp và bệnh Addison.
Loại 2, cơ thể vẫn sản xuất insulin (đôi khi còn nhiều hơn Vào thập niên 60, tôi học tại khoa Y trường đại học Y
bình thường). Tuy nhiên insulin không thể đi vào tế bào đầy khoa John Hopkins và là thành viên của một nhóm nghiên
đủ để chuyển đường thành năng lượng. Trong tiểu đường cứu hội chứng Schmidt. Nhóm nghiên cứu gồm nhiều bác
Loại 2, cơ thể không sử dụng một cách thích đáng chất béo sĩ giỏi của bệnh viện John Hopkins như bác sĩ A.M.Harvey
và chất đạm. Loại 2 thường gặp hơn, chiếm gần 90%. hiệu trưởng và là giáo sư khoa Y; bác sĩ Ivan L.Bennet giáo
Thường được gọi là tiểu đường “xuất hiện ở người già”. sư chủ nhiệm bộ môn bệnh học. Bác sĩ Charles
Loại 1 và Loại 2 đều có một số triệu chứng giống nhau. C.Carpenter trưởng phòng dịch vụ Y khoa Osler của bệnh
Thường gặp nhất là: suy nhược, thèm ăn, sụt cân đối với viện John Hopkins và nhiều người khác. Chúng tôi phát
Loại 1 và tăng cân đối với Loại 2, tiểu nhiều, khát nước hiện nhiều bệnh nhân mắc hội chứng Schmidt có kháng thể
nhiều, nhìn mờ, buồn nôn, đau bụng, dễ kích thích, và yếu. tiêu diệt không những tuyến thượng thận và tuyến giáp mà
Dù biết bệnh tiểu đường có tính di truyền, hay truyền từ đời còn cả tế bào bêta sản xuất insulin của tuyến tụy. Trên các
này sang đời khác, các nhà khoa học cũng không biết chắc tạp chí Y khoa uy tín, chúng tôi công bố có mối tương quan
nguyên nhân chính xác của bệnh ngoại trừ bệnh có thể là giữa kháng thể với tuyến thượng thận, tuyến giáp và tuyến
hậu quả của một rối loạn chức năng hệ miễn dịch và nội tụy”.
tiết. Nghiên cứu cho biết khi hệ miễn dịch tự hoạt hóa – có Tôi tin Noni có tác dụng trên tuyến tụy và hệ miễn dịch.
thể do rối loạn tự nhiên – nó phá hủy toàn bộ các tế bào Những nghiên cứu gần đây cho thấy, cây Noni giúp điều
bêta hoặc ít nhất cũng làm giảm số lượng tế bào bêta còn hòa hệ miễn dịch khỏe mạnh bằng cách củng cố các hệ cơ
quan đã hoạt động chậm chạp. Như đã mô tả ở phần trước,
41
__________________________________________________ 42
__________________________________________________

noni solomon

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a noni solomon

Similar a noni solomon (20)

noni solomon