SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 11
Linguistic   Imperialism Impacts of global language dominance
Linguistic   Imperialism: ,[object Object],Photo :  Public domain Definition reference: Gerald Knowles,  Encyclopædia Britannica .
Linguistic Imperialism: ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],References: Robert Phillipson,  Linguistic Imperialism  (1992); Henry Widdowson (1998a), p. 398.  EIL: squaring the Circles. A Reply. World Englishes  17/3 397-401.  Talbot, Atkinson, & Atkinson, 2003:273
Different views of the source of Linguistic Imperialism “ It may take a militarily powerful nation to establish a language, but it takes an economically powerful one to maintain it and expand it” David Crystal (1997:1) “ Linguistic Imperialism is a sub-type of Cultural Imperialism. Linguistic Imperialism permeates all the other types of imperialism, since language is the means used to mediate and express them” Robert Phillipson  (1992, 65)
Lady, you need to get your English right You can’t even speak English properly! How good is your English? A good command of the English language is required for this role We speak English here Do you speak English? Speak English! I have a problem with your accent You get points for good English ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Statistics: David Crystal (2003)  English as a Global Language.
Historical examples of active Linguistic Imperialism exercised by Conquerors/Oppressors FRENCH  over  ENGLISH  following the French invasion of England in 1066  JAPANESE  over  KOREAN  following the annexation of Korea by Japan in the early 20 th  Century RUSSIAN  over  UKRANIAN  following Soviet oppression of the Ukraine in the early 20 th  century
Book cover copyright Xinran, 2006 2006 published series of essays originally published in  The Guardian  (UK) newspaper and related to modern day issues facing Chinese people throughout the world. 2010 published non fiction book describing realities of everyday life for North Korean citizens and defectors from North to South Korea.
I found a very cheap place in north London. It had three bedrooms and one living room, and was occupied by 15 Chinese men who all worked in restaurants. They shared a tiny kitchen and a bathroom, but kept a storeroom aside to let to  a translator who could help them deal with local government. I tried to explain that I was not well qualified enough to take their very cheap room  because my English was poor, I had no knowledge of the law and of how things worked in this country. I could not understand their papers from the Home Office.  But I saw  how scared, insecure and lost they were, the massive worry in their begging eyes and thirsty words.  I felt so sorry I couldn’t help them. Xinran (2006) pg 64. The full content of many official documents like legal documents are produced only in English or primarily in English Negative mental health impacts on non speakers of language of power Local government communicates using the globally dominant language.  This results in loss of independence for non- speakers and language learners
Book cover copyright Barbara Demick 2010 “ After years of  fighting the South Korea Medical Board  she bit the bullet and at age forty began a four-year medical program. Her studies, she told me, were difficult, not because her training in North Korea had left her ill prepared but  because the South Korean medical school used English terminology that was completely unfamiliar to her. The only foreign language she had studied was Russian.” Barbara Demick (2010) pp. 259-260 When a globally dominant language is imposed even within cultures it does not originate from, it can be a battle for native speakers to fight for the right to use their native language If a language has not been actively promoted and/or is not used globally by speakers of power, that language is likely to be less available for practical use in global language situations Professionals who migrate to a new country or language community can be profoundly disadvantaged by aspects of Linguistic Imperialism found in the  ‘ re-qualification’ requirements of the adopted country.
Conclusion ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
REFERENCES Crystal, D. (1997).  English as a Global Language . Cambridge: Cambridge University Press Crystal, D. (2003).  English as a Global Language . Cambridge, UK; New York: Cambridge University. Demick, B (2010).  Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea . New York: Spiegel & Grau English Language Imperialism: Year In Review 1997 . (2010). In  Encyclopædia Britannica . Retrieved October 05, 2010, from Encyclopædia Britannica Online http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1016976/language-imperialism  Phillipson, R.H.L. (1992).  Linguistic Imperialism . Oxford: Oxford University Press. Talbot, M., Atkinson, K., & Atkinson, D. (2003). Language and power in the modern world. Edinburgh: Edinburgh University Press Widdowson, H.G. (1998a ) EIL: squaring the Circles. A Reply. World Englishes  pp.397-401. Xinran (2006)  What the Chinese Don’t Eat.  Great Britain: Vintage.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Language shift
Language shiftLanguage shift
Language shiftBas Bas
 
Language revitalization presentation
Language revitalization presentationLanguage revitalization presentation
Language revitalization presentationkashir6142
 
Langauge planning and policies
Langauge planning and policiesLangauge planning and policies
Langauge planning and policiesShehnaz Mehboob
 
Language shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenanceLanguage shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenanceGobindo Dev
 
Language contact
Language contactLanguage contact
Language contactReham Gamal
 
Introduction to Soicolinguistics
Introduction to SoicolinguisticsIntroduction to Soicolinguistics
Introduction to SoicolinguisticsFarjana Ela
 
Societal multilingualism
Societal multilingualismSocietal multilingualism
Societal multilingualismWinda Widia
 
Language death and language loss
Language death and language lossLanguage death and language loss
Language death and language lossDesi Puspitasariku
 
Language contact
Language contactLanguage contact
Language contactOscar Ririn
 
Language standardization: How and why
Language standardization: How and whyLanguage standardization: How and why
Language standardization: How and whyadm-2012
 
Introduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsIntroduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsLusya Liann
 
Creole and Pidgin Languages. General Characteristics
Creole and Pidgin Languages. General CharacteristicsCreole and Pidgin Languages. General Characteristics
Creole and Pidgin Languages. General CharacteristicsMarina Malaki
 
Pidgin and Creole (Language Varieties)
Pidgin and Creole (Language Varieties)Pidgin and Creole (Language Varieties)
Pidgin and Creole (Language Varieties)Lecturer
 
Pidgins
PidginsPidgins
PidginsAltaf
 
Language and Culture
Language and CultureLanguage and Culture
Language and CulturePaulVMcDowell
 

La actualidad más candente (20)

Language shift
Language shiftLanguage shift
Language shift
 
Language revitalization presentation
Language revitalization presentationLanguage revitalization presentation
Language revitalization presentation
 
Langauge planning and policies
Langauge planning and policiesLangauge planning and policies
Langauge planning and policies
 
Language shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenanceLanguage shift, death and maintenance
Language shift, death and maintenance
 
Language contact
Language contactLanguage contact
Language contact
 
Introduction to Soicolinguistics
Introduction to SoicolinguisticsIntroduction to Soicolinguistics
Introduction to Soicolinguistics
 
Societal multilingualism
Societal multilingualismSocietal multilingualism
Societal multilingualism
 
Language death and language loss
Language death and language lossLanguage death and language loss
Language death and language loss
 
Language contact
Language contactLanguage contact
Language contact
 
Language standardization: How and why
Language standardization: How and whyLanguage standardization: How and why
Language standardization: How and why
 
Introduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguisticsIntroduction to sociolinguistics
Introduction to sociolinguistics
 
Diglossia
DiglossiaDiglossia
Diglossia
 
Language Loss
Language LossLanguage Loss
Language Loss
 
Creole and Pidgin Languages. General Characteristics
Creole and Pidgin Languages. General CharacteristicsCreole and Pidgin Languages. General Characteristics
Creole and Pidgin Languages. General Characteristics
 
Pidgin and Creole (Language Varieties)
Pidgin and Creole (Language Varieties)Pidgin and Creole (Language Varieties)
Pidgin and Creole (Language Varieties)
 
Tt sociolinguistics
Tt   sociolinguisticsTt   sociolinguistics
Tt sociolinguistics
 
Standard english (slide)
Standard english (slide)Standard english (slide)
Standard english (slide)
 
Pidgins
PidginsPidgins
Pidgins
 
Corpus Linguistics
Corpus LinguisticsCorpus Linguistics
Corpus Linguistics
 
Language and Culture
Language and CultureLanguage and Culture
Language and Culture
 

Similar a Linguistic Imperialism

World Englishes by Eak Prasad Duwadi
World Englishes by Eak Prasad Duwadi World Englishes by Eak Prasad Duwadi
World Englishes by Eak Prasad Duwadi eak prasad duwadi
 
Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English Dominance ...
Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English  Dominance ...Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English  Dominance ...
Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English Dominance ...Faiz Ullah
 
El efecto del inglés - the effect of english
El efecto del inglés - the effect of englishEl efecto del inglés - the effect of english
El efecto del inglés - the effect of englishCECAR- OTHERS
 
English 345 week 13
English 345 week 13English 345 week 13
English 345 week 13lisyaseloni
 
Current Prospectives on Teaching WEs and ELF
Current Prospectives on Teaching WEs and ELFCurrent Prospectives on Teaching WEs and ELF
Current Prospectives on Teaching WEs and ELFElla Glazov
 
englishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptx
englishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptxenglishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptx
englishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptxNURFAIZAHNURFAIZAH2
 
World Englishes Final
World Englishes FinalWorld Englishes Final
World Englishes Finaltinatonio
 
What role do expanding circle country users play in the spread of english
What role do expanding circle country users play in the spread of english What role do expanding circle country users play in the spread of english
What role do expanding circle country users play in the spread of english Víctor Elías Lugo Vásquez
 
The future of english as a global language
The future of english as a global languageThe future of english as a global language
The future of english as a global languageCantitinha
 
Power, ideology & attitude
Power, ideology & attitudePower, ideology & attitude
Power, ideology & attitudeLaiba Yaseen
 
English 781 881 we slides
English 781 881 we slidesEnglish 781 881 we slides
English 781 881 we slideslisyaseloni
 

Similar a Linguistic Imperialism (20)

Kachru
KachruKachru
Kachru
 
World Englishes by Eak Prasad Duwadi
World Englishes by Eak Prasad Duwadi World Englishes by Eak Prasad Duwadi
World Englishes by Eak Prasad Duwadi
 
Chapter 1 Harmer 2007
Chapter 1 Harmer 2007Chapter 1 Harmer 2007
Chapter 1 Harmer 2007
 
Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English Dominance ...
Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English  Dominance ...Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English  Dominance ...
Linguistic Imperialism in the Globalized World: Examining English Dominance ...
 
El efecto del inglés - the effect of english
El efecto del inglés - the effect of englishEl efecto del inglés - the effect of english
El efecto del inglés - the effect of english
 
Mc kay bolouri
Mc kay bolouriMc kay bolouri
Mc kay bolouri
 
English 345 week 13
English 345 week 13English 345 week 13
English 345 week 13
 
ONLINE ASSIGNMENT
ONLINE ASSIGNMENTONLINE ASSIGNMENT
ONLINE ASSIGNMENT
 
English as a global language
English as a global languageEnglish as a global language
English as a global language
 
Current Prospectives on Teaching WEs and ELF
Current Prospectives on Teaching WEs and ELFCurrent Prospectives on Teaching WEs and ELF
Current Prospectives on Teaching WEs and ELF
 
englishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptx
englishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptxenglishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptx
englishasagloballanguage-121123193913-phpapp01.pptx
 
World Englishes Final
World Englishes FinalWorld Englishes Final
World Englishes Final
 
ENGLISH PRESENT AND FUTURE
ENGLISH PRESENT AND FUTUREENGLISH PRESENT AND FUTURE
ENGLISH PRESENT AND FUTURE
 
What role do expanding circle country users play in the spread of english
What role do expanding circle country users play in the spread of english What role do expanding circle country users play in the spread of english
What role do expanding circle country users play in the spread of english
 
540 week 2
540 week 2540 week 2
540 week 2
 
The future of english as a global language
The future of english as a global languageThe future of english as a global language
The future of english as a global language
 
purcom.pptx
purcom.pptxpurcom.pptx
purcom.pptx
 
Power, ideology & attitude
Power, ideology & attitudePower, ideology & attitude
Power, ideology & attitude
 
Teacher's history
Teacher's historyTeacher's history
Teacher's history
 
English 781 881 we slides
English 781 881 we slidesEnglish 781 881 we slides
English 781 881 we slides
 

Último

UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfNirmal Dwivedi
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...pradhanghanshyam7136
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and ModificationsMJDuyan
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsMebane Rash
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfPoh-Sun Goh
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxVishalSingh1417
 
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptxDyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptxcallscotland1987
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...Nguyen Thanh Tu Collection
 
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxAmanpreet Kaur
 
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POSHow to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POSCeline George
 
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...ZurliaSoop
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docxPoojaSen20
 
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.MaryamAhmad92
 
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxPython Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxRamakrishna Reddy Bijjam
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxheathfieldcps1
 
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxVishalSingh1417
 
Magic bus Group work1and 2 (Team 3).pptx
Magic bus Group work1and 2 (Team 3).pptxMagic bus Group work1and 2 (Team 3).pptx
Magic bus Group work1and 2 (Team 3).pptxdhanalakshmis0310
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...Poonam Aher Patil
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfagholdier
 

Último (20)

Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
 
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...Kodo Millet  PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptxDyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
 
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
 
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
 
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POSHow to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
 
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Hongkong ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
 
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.
 
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docxPython Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
 
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
 
Magic bus Group work1and 2 (Team 3).pptx
Magic bus Group work1and 2 (Team 3).pptxMagic bus Group work1and 2 (Team 3).pptx
Magic bus Group work1and 2 (Team 3).pptx
 
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 

Linguistic Imperialism

  • 1. Linguistic Imperialism Impacts of global language dominance
  • 2.
  • 3.
  • 4. Different views of the source of Linguistic Imperialism “ It may take a militarily powerful nation to establish a language, but it takes an economically powerful one to maintain it and expand it” David Crystal (1997:1) “ Linguistic Imperialism is a sub-type of Cultural Imperialism. Linguistic Imperialism permeates all the other types of imperialism, since language is the means used to mediate and express them” Robert Phillipson (1992, 65)
  • 5.
  • 6. Historical examples of active Linguistic Imperialism exercised by Conquerors/Oppressors FRENCH over ENGLISH following the French invasion of England in 1066 JAPANESE over KOREAN following the annexation of Korea by Japan in the early 20 th Century RUSSIAN over UKRANIAN following Soviet oppression of the Ukraine in the early 20 th century
  • 7. Book cover copyright Xinran, 2006 2006 published series of essays originally published in The Guardian (UK) newspaper and related to modern day issues facing Chinese people throughout the world. 2010 published non fiction book describing realities of everyday life for North Korean citizens and defectors from North to South Korea.
  • 8. I found a very cheap place in north London. It had three bedrooms and one living room, and was occupied by 15 Chinese men who all worked in restaurants. They shared a tiny kitchen and a bathroom, but kept a storeroom aside to let to a translator who could help them deal with local government. I tried to explain that I was not well qualified enough to take their very cheap room because my English was poor, I had no knowledge of the law and of how things worked in this country. I could not understand their papers from the Home Office. But I saw how scared, insecure and lost they were, the massive worry in their begging eyes and thirsty words. I felt so sorry I couldn’t help them. Xinran (2006) pg 64. The full content of many official documents like legal documents are produced only in English or primarily in English Negative mental health impacts on non speakers of language of power Local government communicates using the globally dominant language. This results in loss of independence for non- speakers and language learners
  • 9. Book cover copyright Barbara Demick 2010 “ After years of fighting the South Korea Medical Board she bit the bullet and at age forty began a four-year medical program. Her studies, she told me, were difficult, not because her training in North Korea had left her ill prepared but because the South Korean medical school used English terminology that was completely unfamiliar to her. The only foreign language she had studied was Russian.” Barbara Demick (2010) pp. 259-260 When a globally dominant language is imposed even within cultures it does not originate from, it can be a battle for native speakers to fight for the right to use their native language If a language has not been actively promoted and/or is not used globally by speakers of power, that language is likely to be less available for practical use in global language situations Professionals who migrate to a new country or language community can be profoundly disadvantaged by aspects of Linguistic Imperialism found in the ‘ re-qualification’ requirements of the adopted country.
  • 10.
  • 11. REFERENCES Crystal, D. (1997). English as a Global Language . Cambridge: Cambridge University Press Crystal, D. (2003). English as a Global Language . Cambridge, UK; New York: Cambridge University. Demick, B (2010). Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea . New York: Spiegel & Grau English Language Imperialism: Year In Review 1997 . (2010). In Encyclopædia Britannica . Retrieved October 05, 2010, from Encyclopædia Britannica Online http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1016976/language-imperialism Phillipson, R.H.L. (1992). Linguistic Imperialism . Oxford: Oxford University Press. Talbot, M., Atkinson, K., & Atkinson, D. (2003). Language and power in the modern world. Edinburgh: Edinburgh University Press Widdowson, H.G. (1998a ) EIL: squaring the Circles. A Reply. World Englishes pp.397-401. Xinran (2006) What the Chinese Don’t Eat. Great Britain: Vintage.