Libro Feria Jódar 2023.pdf

Real
Feria
de
Septiembre
y
Fiestas
Patronales
Stmo.
Cristo
de
la
Misericordia
2023

1
Real Feria de Septiembre y Fiestas Patronales
Stmo. Cristo de la Misericordia
JUANA CAZORLA RUÍZ
SALUDA DE LA
ALCALDESA
Es un honor y un privilegio para mi diri-
girme a todas/os, vosotras/os, como alcaldesa
de Jódar, para invitaros a participar y a disfru-
tar de las actividades que hemos preparado
para esta feria y fiestas de nuestra localidad.
Este año hemos preparado una feria
humilde, haciendo gastos con arreglo a lo
que nos permite la situación económica que
nos hemos encontrado, que es desastrosa.
Aun así, y con todas las dificultades,
pensamos que estas fiestas tienen que ser
participativas, donde todas/os nos sintamos
identificadas/os, intentando llegar a jóvenes,
mayores y niños con un programa variado.
Estas fiestas desde el equipo de go-
bierno a la vista de los meses venideros las
entendemos como pistoletazo de salida a
una nueva etapa, cargada de proyectos que
necesita nuestro pueblo, y que esperamos
que muy pronto sean una realidad.
Hemos pasado unos años que no de-
berían quedar en el olvido, para no caer en la
trampa de entender los festejos como lo más
importante que puede hacer una institución.
Nuestro pueblo necesita salir del le-
targo y desde el equipo de gobierno vamos
a trabajar incansablemente para intentar dar
soluciones a las necesidades que tenemos.
Personalmente espero que esta feria
sea un éxito de convivencia, respeto, toleran-
cia y de ilusión, porque al final las fiestas las
hacen su gente y no un programa.
Quiero aprovechar estas líneas para
deciros que estaré a vuestra disposición todo
el año, espero que disfrutéis de nuestro co-
mercio, de nuestra gastronomía, de nuestras
tradiciones y costumbres.
Quiero aprovechar también para man-
dar un abrazo a todas aquellas personas que
por un motivo u otro no podrán estar acom-
pañándonos estas fiestas, a los que están
pasando momentos difíciles y a los que nos
acompañaron en fechas pasadas y hoy no es-
tán ya entre nosotros, aunque siempre esta-
rán presentes en nuestros corazones.
Esperando que todo salga como mere-
ce nuestro pueblo, os deseo que disfrutéis al
máximo de esta feria que espero que sea del
agrado de todas/os vosotras/os y de toda las
personas que nos visiten.
En nombre de la corporación munici-
pal y en el mío propio:
FELICES FERIA Y FIESTAS 2023

2
SALUDA DEL TENIENTE DE
ALCALDE
¡Galduriense!, es una gran alegría para
mí dirigirme desde este libro de Ferias y Fies-
tas en honor a nuestro Santísimo Cristo de la
Misericordia del 2023.
Desde este nuevo grupo de mujeres
y hombres que hemos conformado el nuevo
Gobierno del ayuntamiento de Jódar, esta-
mos trabajando para mejorar nuestra ciudad,
a pesar de habernos encontrado las partidas
del presupuesto prorrogado desde el año
2022, referentes a festejos y personal labo-
ral, entre otras en negativo y con lo que eso
conlleva para no poder llevar a cabo una fe-
ria como se merece nuestro pueblo. A pesar
de ello hemos sido optimistas y trabajamos
en positivo, habrá un pórtico y una feria dig-
na para nuestros paisanos y los que tengan a
bien en acercarse “pa” echar un buen rato de
diversión.
Nos hemos encontrado un ayunta-
miento herido de muerte y no sólo en térmi-
nos económicos sino también en infraestruc-
turas, edificios, empleo, etc. Lo han dejado
mucho peor de lo que lo encontraron, a pe-
sar de la palabrería incesante transmitiendo
lo contrario. Por tanto, ahora toca tiempo de
trabajar de verdad, no de palabra, de hechos,
que darán los frutos más tarde, aquí hemos
venido a servir y no a servirnos, habrá deci-
siones que podrán gustar más o menos, pero
habrá que tomarlas por el bien e interés ge-
neral de todos. Lo importante es poner ilu-
sión, esfuerzo y corazón por un reto, “Dejar un
Jódar mejor”, y que así lo disfruten mis paisa-
nos y tú.
Son días para la diversión, el encuen-
tro con amigos, familiares y vecinos, para pa-
sar ratos agradables hablando y recordando
anécdotas de veranos y ferias de años e inclu-
so décadas pasadas. Nos acordaremos como
no, de los que ya no están con nosotros, un
beso al cielo para ellos. A los que no podrán
disfrutar por alguna enfermedad, ánimo, mu-
cha fuerza y un abrazo. A los que por trabajo
tampoco pueden estar en estos días, mi más
sincera gratitud por encontrar el mismo don-
de esté, para así mantener a tu familia en Jó-
dar. Y un afectuoso saludo para los que tuvis-
teis que ubicar vuestra vida en otros lugares,
sé que no olvidáis Jódar, pero que sepáis que
Jódar no os olvida.
En definitiva para eso son estos entra-
ñables días y que ﬂuya entre paisanos la con-
vivencia, el teatro, la tauromaquia, el baile, la
música y la “Cultura” es su mayor expresión,
cultura es tradición, cultura es saber estar,
cultura es saber apreciar los pequeños deta-
lles de la vida, cultura es disfrutar en buena
armonía de las tradiciones de nuestra ciudad.
Y para esto lo mejor es poner de nuestra par-
te. GRACIAS.
¡¡¡¡FELIZ FERIA Y FIESTAS PATRONALES DEL
SANTÍSIMO CRISTO DE LA MISERICORDIA
2023!!!!
JUAN RUIZ RÁEZ
Concejal de Gobernación, Urbanismo, Agricultura, Ganadería y Agua.

TITULO
ASDF
NOMBRE
3
SALUDA DE LA CONCEJALA
DE FESTEJOS
Días de convivencia en tiempos de di-
ficultades, soluciones y retos colectivos. Que-
ridas vecinas y vecinos, es la primera vez que
me dirijo a vosotras/os, como concejala de
Festejos y Juventud. Quiero empezar dicien-
do, que las tradiciones son las raíces que nos
unen a nuestra tierra y desde este convenci-
miento, mi compromiso con mi pueblo, con
mi gente y a pesar de la difícil situación eco-
nómica en la que nos hemos encontrado el
Ayuntamiento, acepto el reto con la mayor de
las ilusiones y con mucha responsabilidad.
En este sentido, os confieso que ha sido
una verdadera odisea, elaborar un programa
de fiestas sin apenas presupuesto municipal,
intentando atender las diferentes sensibilida-
des del conjunto de la población. El esfuerzo
realizado por trabajadores/as y colaborado-
res/as con esta concejalía es digno de men-
ción, en mi nombre y en nombre del resto de
compañeras/os, agradezco la ayuda prestada
desinteresadamente, una ayuda que ha dado
como resultado el programa de fiestas que
os presentamos.
NOELIA HERRERA MARÍN
Desde lo más profundo de mi corazón,
animo al conjunto de la población a disfrutar
de estas Fiestas y Feria 2023, a sabiendas de
que no podemos olvidar las dificultades so-
bre todo laborales y económicas que tene-
mos que afrontar en el día a día. Os puedo
asegurar que junto al resto de Concejalías,
estamos trabajando para revertir esta terri-
ble situación, porque entendemos la política
como herramienta que permita dar solucio-
nes estructurales a los problemas de la gente,
sobre todo a la gente que peor lo está pasan-
do.
A las vecinas/os que regresan a su pue-
blo en estas fechas, sabéis que Jódar siempre
os acoge con los brazos abiertos, con el reco-
nocimiento de que sois hijos e hijas de este
pueblo, un pueblo que no os olvida a pesar
de la distancia. Quiero también transmitir mi
recuerdo para con las vecinas/os que ya no se
encuentran entre nosotros, siempre estarán
en nuestro pensamiento. Os animo nueva-
mente a que disfrutemos todas/os de estos
días de convivencia entre familia y amigos,
con la alegría y con la esperanza fijada en un
presente de ilusiones puestas en la vertebra-
ción del empleo, como eje fundamental para
el desarrollo de nuestro pueblo.
¡FELICES FIESTAS Y FERIA 2023!

4
SALUDA CONCEJALA
DE CULTURA
MANOLI GARCÍA COLLADOS
Vecinas y vecinos, al igual que el res-
to de compañeras/os que conforman el Go-
bierno Municipal, es la primera vez que tene-
mos la oportunidad de dirigirnos a vosotras/
os, con una visión diferente a las políticas de
consumismo y desesperanza que han ofreci-
do gobiernos municipales anteriores.
Entendemos que si la gestión pública
en su mayor expresión, no va acompañada
de políticas que vertebren una sociedad de
progreso, los pueblos tendrán serias dificul-
tades para avanzar. Aunque os hablo desde la
inexperiencia de gobierno, sí que afronto esta
etapa de mi vida con mucha ilusión y a dispo-
sición de mi pueblo, para que entre todas/os
seamos capaces de afrontar con soluciones,
estos momentos de grandes dificultades.
Desde la Concejalía que represento,
en estrecha colaboración con las demás Con-
cejalías en general y particularmente con la
Concejalía de Festejos y Juventud, entende-
mos que la Cultura es parte fundamental, de
ese elemento vertebrador que permite el de-
sarrollo de los pueblos. Nuestra Cultura es el
mayor patrimonio que tiene Jódar. Las raíces
de nuestro pueblo, la conciencia colectiva de
su historia, el modo de pensar y de vivir, son
valores que tenemos que transmitir a las nue-
vas generaciones.
Poniendo en primer lugar los proble-
mas que tiene que afrontar nuestro pueblo,
llegan días de convivencia, días para pasar
con familiares y amigos. A pesar de la caótica
situación económica en la que se encuentra
nuestro Ayuntamiento, hemos podido ela-
borar un programa de actividades culturales
que van a permitir potenciar nuestras cos-
tumbres populares. Espero que la programa-
ción cultural sea de vuestro agrado en estos
días de reencuentro entre familiares y ami-
gos, por mi parte me queda animaros a que
disfrutéis de nuestras Fiestas y Feria.
¡FELICES FIESTAS!

NOMBRE
5
Alcaldesa-Presidenta,
Concejala de Educación y Protección Animal.
Juana Cazorla Ruíz
Teniente de Alcalde,
Concejal de Gobernación, Urbanismo,
Agricultura, Ganadería y Agua:
Juan Ruíz Ráez
Concejala de Asuntos Sociales, Igualdad,
Par�cipación Ciudadana y Relaciones con ONG´s:
Dolores Montávez Sánchez
Concejal de Obras y tráﬁco:
Pedro Antonio Patón Balboa
Concejal de Servicios y Protección Civil:
Agus�n Barroso Rivas
Concejala de Promoción, Turismo y Cultura:
Manuela García Collados
Concejal de Economía, Hacienda,
Personal y Deportes:
José Padilla Romera
Concejala de Festejos, Juventud y Nuevas
Tecnologías: Noelia Herrera Marín
Concejal de Empleo y Medio Ambiente:
José Luis Soriano Parra
EQUIPO DE GOBIERNO Y CONCEJALÍAS
NUEVA CORPORACIÓN
MUNICIPAL

6
NUEVA CORPORACIÓN
MUNICIPAL
PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL
Enrique Yerves Cazorla
Ana María Rivas Hidalgo
Juan Andrés Herrera de la Torre
María Dolores Viedma Oliva
José Luis Hidalgo García
Catalina Galiano Mar�nez
José Luis Latorre Navarrete
Juana Jus�cia Alcalá
GRUPOS MUNICIPALES
CON ANDALUCIA IU - PODEMOS CON JÓDAR
Juana Cazorla Ruiz
Agus�n Barroso Rivas
Noelia Herrera Marín
José Luis Soriano Parra
Dolores Montávez Sánchez
José Padilla Romera
Manuela García Collados
PARTIDO POPULAR
Juan Ruíz Ráez
Pedro Antonio Patón Balboa

7
JUEVES, 31 DE AGOSTO
XIX PREGÓN OFICIAL DE FERIA.
20 horas. Presentación del pregón en el
salón de plenos del Ayuntamiento, a car-
go de CATALINA GARCÍA, Consejera de
Salud de la Junta de Andalucía. A conti-
nuación, nuestro paisano, el pregonero
FRANCISCO CARMONA HERRERA, ilustre
ginecólogo, pronunciará el PREGÓN en el
balcón principal del Ayuntamiento. Fina-
lizará con la interpretación de los himnos
oficiales de Jódar, Andalucía y España a
cargo de la B.M. “PEDRO GÁMEZ LASER-
NA”.
Finalizado el Pregón, comenzará
el PASACALLES DE LA CIUDAD CON LA
ASOCIACIÓN DEL FOLCLORE ANDALUZ
y con las bandas: A.M “ARROQUIA MARTÍ-
NEZ”, BCCyTT “LA ASUNCIÓN” Y b.m. “PE-
DRO GÁMEZ LASERNA”. Itinerario: Plaza
de España, General Fresneda y hasta la
calle Luis Carvajal, formado por las ante-
riores bandas y presidido por la Alcalde-
sa, Autoridades y Corporación Municipal,
Pregonero, Reina y Galán de las Fiestas,
PROGRAMA OFICIAL REAL
FERIA DE SEPTIEMBRE
FUNDADA POR REAL DECRETO DE LA REINA ISABEL II EN 1837
acompañantes de Honor y representacio-
nes institucionales. CORTE DE LA CINTA
Y ENCENDIDO DE LA PORTADA Y ALUM-
BRADO EXTRAORDINARIO en la entrada
de la calle Luis Carvajal por la ALCALDE-
SA DE LA CIUDAD JUANA CAZORLA RUÍZ
procediéndose a la inauguración oficial
de la Feria. Interpretación del Himno ofi-
cial de Jódar a cargo de la CORAL “STMO.
CRISTO DE LA MISERICORDIA”.
BABYFERIA. DÍA DEL NIÑO con
grandes descuentos en las atracciones
del Real de la Feria “El Caballo”.
50 FESTIVAL DE ARTE FLAMEN-
CO. HOMENAJE A GEMA JIMÉNEZ. Lu-
gar: Plaza de Toros, a las 22,30 horas. Al
cante: ARGENTINA, PEDRO EL GRANAÍ-
NO, EZEQUIEL BENÍTEZ, JUAN PINILLA
(Lámpara Minera. La Unión 2007), RAFA
EL CALLI (Primer Premio Concurso Nacio-
nal. Córdoba 2022), ROCÍO LUNA (Segun-
do premio Concurso Nacional. Córdoba
2022). A la Guitarra: JOSÉ QUEVEDO “BO-
LITA”, EUGENIO IGLESIAS, PATROCINIO
HIJO, PACO LEÓN, ANTONIO DE LA LUZ,
CHAPARRO DE CÓRDOBA. Al Baile: PAU-
LA RODRÍGUEZ (Desplante Minero. La
Unión 2021). Palmeros: NAÍM REAL, EDU
GÓMEZ. Presenta: MANUEL CURAO, de
Canal Sur.

8
VISITA GUIADA CONJUNTO HISTÓ-
RICO. A cargo del Cronista oficial de Jó-
dar. Salida: Plaza de España a las 11,30 ho-
ras de la mañana. Programa Ruta de los
Castillos y Batallas.
GRANDES VERBENAS. Con las OR-
QUESTAS KACIKE Y MEDITERRÁNEO. A
partir de las 12 de la noche.
VIERNES, 1 DE SEPTIEMBRE:
BABYFERIA: GRAN CABALGATA DE
GIGANTES Y CABEZUDOS con personajes
infantiles y la CHARANGA “SIN COMPÁS”.
A partir de las 11 de la mañana. Itinerario:
Salida de la Plaza de San Marcos, Juan
Martín Alguacil, Plaza de España, General
Fresneda, Avenida Primero de Mayo, Do-
mingo Arroquia, Ermita Vieja.
PASACALLES DE FERIA “SAMBA
BRASILEÑA”. Salida: Plaza de España. Iti-
nerario: General Fresneda, Avenida Pri-
mero de Mayo, Joaquín Galván, Sanabria,
Camino de los Picones y Real de la Feria.
QUESTAS FUSANSC Y LA TENTACIÓN. A
SÁBADO, 2 DE SEPTIEMBRE:
FERIA DE DÍA: Tradicional CON-
CURSO DE GACHAMIGA JODEÑA con los
siguientes premios. 1º Premio 120 euros,
2º Premio 80 euros y 3º Premio: 40 euros.
Patio Centro de Día de Mayores. 9,30 de la
mañana.
ESPECTÁCULO INFANTIL. SUPER-
DESLIZADOR. Calle Joaquín Galván. A
partir de las 12,30 horas.

9
IX CICLOTEATRO, a cargo de la
COMPAÑÍA “ESLAVA” DE MADRID con la
obra: “MARIDO POR SORPRESA” DE DA-
VID GONZÁLEZ. Salón de Actos de la Casa
Municipal de la Cultura. 21 horas.
QUESTAS FUSANSC Y LA TENTACIÓN. A
partir de las 12 dela noche.
LUNES, 4 DE SEPTIEMBRE:
BABYFERIA: FERIA JOVEN. Paseo 1º
de Mayo a partir de las 12,30 horas.
VISITA GUIADA CONJUNTO HISTÓ-
RICO. A cargo del Cronista oficial de Jó-
dar. Salida: Plaza de España a las 11,30 ho-
ras de la mañana. Programa Ruta de los
Castillos y Batallas.
“NOCHE SIN RUIDO” EN EL FERIAL.
De 21 a 23 horas.
obra: “UN CERO A LA IZQUIERDA” de Eloy
Herrera. Salón de Actos de la Casa Munici-
pal de la Cultura. 21 horas.
QUESTAS LA REBELIÓN Y AZAHARA. A
DOMINGO, 3 DE SEPTIEMBRE:
FERIA DE DÍA: EXHIBICIÓN DE TO-
REO DE SALÓN por los novilleros actuan-
tes. Plaza de España a las 11,30 h. Después
ENCIERRO INFANTIL con carro de toros
con chupinazo para diversión de los pe-
queños.
GRAN NOVILLADA. Para los novi-
lleros de las Escuelas Taurinas JUAN AL-
BERTO TORRIJOS de la E.T. de Valencia,
BLAS MÁRQUEZ de la E.T. de Jaén, NICO-
LÁS RUÍZ “EL GARCI” de la E. T. de Baeza,
y ALFONSO MORALES de la E.T. de Jaén.
5 novillos de la ganadería de Roque Ji-
ménez Plaza de Toros. A las 18,30 horas.
Al finalizar se lidiará una becerra para los
alumnos más jóvenes de la Escuela Tau-
rina. Organiza: Escuela Taurina de Jaén y
Asociación de escuelas taurinas “Pedro
Romero”.

10
MARTES, 5 DE SEPTIEMBRE:
BABYFERIA: VI CICLOTEATRO IN-
FANTIL, a cargo de la COMPAÑÍA “ESLA-
VA” DE MADRID con la obra: “EL GATO
CON BOTAS”. Salón de Actos de la Casa
Municipal de la Cultura. 12,30 horas.
GRAN HOMENAJE A NUESTROS
MAYORES. Restaurante “Jardines de Lu-
xor”, a partir de las 14 horas. (Salida desde
la parada de autobuses de la Casa de la
Juventud a las 13,30 horas).
obra: “VAYA PAREJA DE MIEDO”. Salón de
Actos de la Casa Municipal de la Cultura.
21 horas.
QUESTAS PENTAGRAMA Y MEDITERRÁ-
NEO. A partir de las 12 de la noche.

TITULO
ASDF
NOMBRE
11
DÍAS: 9 AL 11 DE SEPTIEMBRE:
SOLEMNE TRIDUO en honor al
STMO. CRISTO DE LA MISERICORDIA en
la Iglesia-Santuario del Santo Cristo des-
de las 19,30 horas.
DÍA 12 DE SEPTIEMBRE:
Breve oración y BAJADA DE LA
IMAGEN DEL STMO. CRISTO DE LA MI-
SERICORDIA de su Camarín y repique de
campanas a las 21 horas.
DÍA 13 DE SEPTIEMBRE:
A las 21 horas: PROCESIÓN DEL
TRASLADO de la Venerada Imagen desde
su Iglesia-Santuario hasta la Iglesia Mayor
Parroquial de La Asunción de Nuestra Se-
ñora, acompañado de la BANDA DE CC.
Y TT. “NUESTRA SEÑORA DE LA ASUN-
CIÓN”y BANDA DE MÚSICA “PEDRO
GÁMEZ LASERNA”. Finalizada la misma,
CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES PI-
RO-MUSICAL en la Avenida Primero de
Mayo, junto a la glorieta, a cargo de la Pi-
rotécnica “Ntra. Sra. del Lorite” de Lupión.
DÍA 14 DE SEPTIEMBRE
A las 12 de la mañana, SOLEM-
NE FUNCIÓN RELIGIOSA QUE EL ILMO.
AYUNTAMIENTO DEDICA AL STMO. CRIS-
TO DE LA MISERICORDIA. Presidirá la Eu-
caristía el Provicario General de la Dióce-
sis: ILMO. SR. D. JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ
ORTIZ; Capilla musical: CORAL “CRISTO
DE LA MISERICORDIA” de Jódar.
Alas19,30horas:PROCESIÓNGENE-
RAL con la venerada Imagen por el itine-
rario de costumbre, actuando la AGRUPA-
CIÓN MUSICAL “ARROQUIA-MARTÍNEZ”
y la BANDA DE MÚSICA “PEDRO GÁMEZ
LASERNA”. A su paso por la Plaza de Espa-
ña se quemarán unos fuegos artificiales
en la puerta del Ayuntamiento.
CO-PATRÓN Y ALCALDE PERPETUO DE LA CIUDAD DE JÓDAR
TITULO
FIESTAS PATRONALES
EN HONOR AL SANTÍSIMO
CRISTO DE LA MISERICORDIA

12
Buenas tardes paisanos, familia, ami-
gos y gracias por acompañarnos en un día
tan especial para nosotros.
El 13 de diciembre de 2019, una fe-
cha que parece muy lejana por todo lo que
ha acontecido después, fuimos reconocidos
como Embajadores del Colegio de Ingenieros
de Caminos, Canales y Puertos en Jaén por
la singularidad de ser el único caso, conocido
hasta la fecha, de cuatro hermanos todos con
la profesión reseñada, en ejercicio y colegia-
dos.
Damos las gracias a los Representan-
tes Provinciales del Colegio en Jaén y Málaga,
Ramón Luis Carpena Morales y Ángel García
Vidal, por estar hoy aquí.
Ese acto, ya de por sí importante para
nosotros y nuestra familia, nos tenía guarda-
da una sorpresa muy grata y especial y que
no tenía nada que ver con el propósito que
nos había llevado allí.
Nuestra alcaldesa María Teresa García,
a la que desde aquí volvemos a agradecer
que nos acompañara en ese acto junto con
parte de la corporación municipal, nos pro-
ponía ser los próximos pregoneros de la Real
Feria de Jódar, fundada nada menos que en
el año 1837 por Real Decreto de la Reina Isa-
bel II, a lo que respondíamos, sorprendidos e
impresionados y como no podía ser de otra
forma, afirmativamente a semejante honor.
La emoción que nos invadió es difícil
de expresar, unida al recuerdo de nuestros
padres, verdaderos artífices e impulsores de
lo que somos hoy en día.
Por aquel entonces no podíamos ima-
ginar lo que el futuro nos aguardaba: el Pre-
gón que se nos proponía no iba a estar tan
cercano en el tiempo y tendríamos que es-
perar hasta este año 2022, pues se estable-
cía, sin saberlo, un obligado paréntesis por la
pandemia derivada del coronavirus.
Los años 2020 y 2021 quedaron exentos
de las grandes celebraciones incluyendo, por
tanto, la Real Feria de Septiembre y las Fies-
tas en honor del Santísimo Cristo de la Mise-
ricordia.
Es por ello que este Pregón, en cierta
medida, es más especial pues no sólo es el
del año 2022 sino que engloba también a los
de los años 2020 y 2021 que no pudieron ce-
lebrarse.
Entonces si ya supone una gran res-
ponsabilidad dar el Pregón de la Feria de
nuestro pueblo, aquel que nos ha visto crecer
y desarrollarnos como personas, las mencio-
nadas circunstancias la aumentan conside-
rablemente. Sin embargo, se ve reducida por
el inmenso placer de dedicar unas palabras a
nuestros paisanos, acompañados de nuestra
familia y amigos.
Siguiendo con esta visión retrospecti-
va, resulta obligado recordar a los anteriores
pregoneros, desde el primero D. Pedro Martí-
XVIII PREGÓN OFICIAL DE LA
REAL FERIA DE JÓDAR 2019
JUAN CARLOS, FRANCISCO JAVIER, JOSÉ LUIS E ILDEFONSO GÓMEZ VARGAS

13
nez Montávez en 2003, siguiendo por D. Jesús
Barroso Torres, D. Pedro José Alados Arbole-
das, D. José Chamizo de la Chica, D. Manuel
Ruiz Amezcua, D. Saturnino Regidor Martí-
nez, D. Juan León Varón, D. Antonio Cruz Ji-
ménez, D. Manuel Herrera Gómez, D. Enrique
Herrera Viedma, D. Juan Vergillos Gómez, D.
Francisco Herrera Triguero, Dª María Jesús
del Jesús Díaz, Dª Cristina Granero Granados,
D. Francisco, Antonio y Manuel Serrano Soria-
no, Dª Isabel Peralta Ramírez y D. José Juan
Castro Torres, todos ilustres personalidades y
destacados en cada uno de sus campos de
actuación por lo que para nosotros resulta un
auténtico privilegio poder ser desde hoy par-
te de ese listado.
Nos vienen a la memoria multitud de
recuerdos de nuestra infancia y juventud en
nuestro domicilio de la calle Juan Martín, en
la Casa Grande, del querido barrio de Anda-
raje.
Nuestros tíos Manolo y Marilola tuvie-
ron como vecinos en el piso de arriba a cua-
tro niños que no paraban de correr y jugar,
aunque, cuando podíamos, cambiábamos el
escenario por un antiguo molino de aceite de
nuestra familia reconvertido en cochera que
llamábamos “La Fábrica”. Allí podíamos jugar
con nuestros primos prácticamente sin limi-
taciones.
Desde ahí, cada día, hasta el Colegio
General Fresneda, junto a la ermita de nues-
tro querido Santísimo Cristo de la Misericor-
dia, donde se pusieron los primeros y fuertes
cimientos de nuestra formación académica
que se completó más tarde en el instituto
Juan López Morillas, que recientemente cele-
braba su 50 an
El momento de iniciar nuestra etapa
universitaria nos obligó, como a tantos jóve-
nes galdurienses, a dejar nuestro pueblo para
estudiar, en nuestro caso, en la Universidad
de Granada, en la recién estrenada Escuela
Técnica Superior de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos, donde fuimos llegando
uno tras otro para completar nuestros estu-
dios de ingeniería.
La razón por la que los cuatro herma-
nos optamos por esta singular profesión sería
largo y complejo de explicar y, quizás, no sea
objeto de este Pregón así que mejor dejarlo
para otra ocasión.

14
Conforme íbamos acabando nuestra
carrera empezamos a desarrollar nuestra
vida profesional, el mayor en Granada y el res-
to en la vecina Málaga, en diversos y variados
campos que van desde la docencia en la Uni-
versidad de Granada hasta otros relacionados
con distintas facetas de la ingeniería civil.
El recuerdo de Jódar es constante, allá
donde vamos lo llevamos con nosotros e in-
tentamos regresar siempre que nos resulta
posible y aunque no podamos estar presen-
tes, nada nos priva de celebrar cada aconte-
cimiento, ya sea la Fiesta del Santísimo Cristo
de la Misericordia, la Semana Santa, especial-
mente el Miércoles Santo, cuando calcula-
mos que está saliendo la Oración del Huerto
y nuestra Señora de la Esperanza o el Jueves
Santo, cuando toma las calles el Señor de la
Humildad, tan arraigado desde siempre en
nuestra familia y, por supuesto, al empezar la
Feria que hoy estamos teniendo la oportuni-
dad de pregonar y volver a disfrutar.
Todo lo anterior se ha cimentado,
como ya hemos dicho, en una sólida forma-
ción académica pero también y, sobre todo,
en la educación y valores que nos trasmitie-
ron dos personas fundamentales en nuestras
vidas, nuestros queridos padres José Luis Gó-
mez Jerez y M.ª del Carmen Vargas Martos,
que, lamentablemente, nos faltan ya desde
hace unos años.
Los dos profesores o maestros, cómo
preferían que les llamasen, enamorados de su
trabajo al que dedicaron toda su vida. Nues-
tro padre siempre en su colegio General Fres-
neda y nuestra madre también, hasta que se
inauguró el nuevo parvulario en Fátima, sien-
do dos auténticos ejemplos de dedicación y
entrega en una profesión tan vocacional.
Además, ellos han sido unos magnífi-
cos embajadores de Jódar, de su gente, sus
fiestas, como la Real Feria que hoy pregona-
mos, sus tradiciones y de la devoción al Santí-
simo Cristo de la Misericordia.
Todo esto nos lo han inculcado desde
siempre, estando muy presente en todas las
etapas y circunstancias de nuestras vidas.
¡Cómo estarían disfrutando de este
momento al ver a sus cuatro hijos dando el
Pregón de la Feria y Fiestas de su pueblo!
Nuestro padre iba preparando el am-
biente de feria al finalizar el verano que nos
permitía pasar más tiempo con nuestra
abuela y nuestras tías Magdalena y María,

15
animándonos a apurar los últimos ratos con
los primos y amigos para no perdernos la sa-
lida de la cabalgata de gigantes y cabezudos
que suponía el inicio de la Real Feria a la que
ya habían precedido otros acontecimientos
de gran arraigo como la Cita con la música
Folk, que este año precisamente cumple su
50º aniversario, o el Festival de Arte Flamenco
que también está próximo a celebrar sus bo-
das de oro.
A partir de ahí cinco días para disfru-
tar, de reencuentro con la familia y amigos,
de acercarse a las atracciones del ferial, de to-
mar un pinchito o un pollo asado para más
tarde irnos a la verbena, donde siempre te-
níamos la oportunidad de ver en directo a los
mejores grupos y artistas del momento y sin
darte cuenta, entre risas y la compañía de los
amigos, pasaba la noche y alguien proponía
acercarnos a tomar un chocolate con churros
para “acostarnos desayunados” mientras pla-
nificábamos el día siguiente que realmente
era ya ese mismo día.
Sin lugar a duda, de las ferias que te-
nemos un mejor recuerdo son las de nuestra
adolescencia y juventud, aquellas que se vi-
ven con mayor intensidad y entusiasmo.
Grandes momentos y mejores recuer-
dos, la feria supone eso, diversión, olvidar por
unos días los problemas y preocupaciones de
la rutina diaria, reencontrarnos con familiares
y amigos que las circunstancias nos impiden
ver en otro momento del año y, en muchas
ocasiones, desde hace mucho tiempo.
Y al llegar el día cinco la pena de ver ter-
minar la feria era relativa pues éramos cons-
cientes de que suponía un paréntesis de unos
días hasta tener la ocasión de ver y acompa-
ñar por nuestras calles al Santísimo Cristo de
la Misericordia con motivo de las Fiestas en su
honor. En realidad, y pensándolo bien, pode-
mos decir que nuestro pueblo está de Feria y
Fiestas durante toda la primera quincena de
septiembre.
Jódar y su gente acogemos a los que
nos visitan y los invitamos a celebrar y vivir to-
dos nuestros acontecimientos como un gal-
duriense más.
Pasan los años y, aunque recordan-
do esos tiempos pasados y a las personas
que estuvieron y nos faltan, ahora tenemos
la oportunidad de disfrutar de nuestra Real
Feria y Fiestas en honor del Santísimo Cristo
de la Misericordia acompañados de nuestras
propias familias.
Os deseamos que disfrutéis de unos
días de Feria y Fiestas tan esperados y desea-
dos por todos.
Muchísimas gracias, paisanos, familia-
res y amigos por acompañarnos en un día tan
especial al reencontrarnos con nuestra Real
Feria y de forma singular para nosotros por
tener la oportunidad de ser sus pregoneros.
¡Viva Jódar!
¡Viva su Feria!
¡Vivan las Fiestas del Santísimo Cristo de la
Misericordia!

16
Como consecuencia de ella su comandante
el general Rafael de Riego, que tres años an-
tes había liderado el levantamiento de Las
Cabezas de San Juan, obligando al rey Fer-
nando VII a jurar nuevamente la Constitución
de 1812, sería derrotado y vejado.
– Este libro lo escribes precisamente
cuando se cumplen dos siglos de aque-
lla contienda histórica en 1823. ¿La batalla
de Jódar fue más importante de lo que se
piensa?
-La “Batalla de Jódar” para la historiografía
actual, que no para la nacional e internacio-
nal del siglo XIX, es prácticamente descono-
cida, aunque sí brevemente citada. Fue uno
de los hechos más relevantes que cambiaron
para siempre la historia de España, dando
comienzo con ella a la llamada “Década omi-
nosa”, las tierras de Jaén fueron nuevamente
protagonistas de un hecho bélico histórico.
La victoria Realista ensalzó esta batalla como
el derrocamiento de Riego y el triunfo de las
ideas absolutistas, posteriormente esta bata-
lla se recuperó para la historia por el liberalis-
mo, como la del martirio de los defensores de
la libertad.
- ¿Qué supuso La Batalla de Jódar en el
devenir de la historia de España?
-Fue el final del llamado “Trienio Libe-
ral” donde el país se regía por la Constitución
de Cádiz de
1812, y donde,
por ejemplo, los
ayuntamientos,
pudieron ele-
gir libremen-
te sus cargos,
sin contar con
los señores ju-
risdiccionales.
Fue un periodo
muy interesan-
te de la historia
de España y del
Constituciona-
lismo.
El pasado 29 de octubre se celebró en
nuestra ciudad una Jornada cultural, con el
tema: “En torno a la Batalla de Jódar de 1823
en su contexto histórico” organizada por el
centro asociado de la UNED “Andrés de Van-
delvira”, el Ayuntamiento de Jódar, el Institu-
to de Estudios Giennenses y el Colectivo de
investigación de Sierra Mágina, dentro de los
actos conmemorativos del bicentenario de la
misma, contando con diversas personalida-
des.
La intensa jornada contó también con
las interesantes conferencias, a cargo de
los prestigiosos historiadores Juan Antonio
López Cordero con el tema: “Aproximación
histórica al siglo XIX español: Entre las Cortes
de Cádiz y el reinado de Isabel II”, y Luis Garri-
do González con: “Luchas sociales y conﬂictos
políticos en Ia provincia de Jaén, con especial
atención al caso de Jódar”.
NUEVO LIBRO DEL CRONISTA
OFICIAL DE JÓDAR
Al finalizar dicha jornada, el cronista oficial
de Jódar Ildefonso Alcalá Moreno, pronun-
ció una conferencia sobre la batalla de Jódar,
donde presentó un nuevo libro que ha escri-
to con el título de: “La Batalla de Jódar. El fin
del Trienio Liberal en España y del General
Riego”, con prólogo de Juan Antonio López
Cordero (ISBN: 978-84-09-46162-2. EAN:
9788409461622). Está editado por el centro
asociado de la UNED en Jaén, con la colabo-
ración del Ilmo. Ayuntamiento de Jódar.
El autor en una entrevista para el blog
digital “Somos Jaén”, refiriéndose al libro de-
cía:
-¿De qué trata fundamentalmente el li-
bro?
-Bueno, el libro habla de la desconocida y
poco documentada “Batalla de Jódar”, el 14
de septiembre de 1823, se libró en las afue-
ras de nuestra ciudad una desigual batalla,
en fuerzas y sobre todo en ánimos, entre las
tropas francesas, de los llamados “Cien Mil
Hijos de San Luis”, comandadas por el coro-
nel D’Argout, y las tropas constitucionalistas.
LA UNED CELEBRA UNA JORNADA CULTURAL
“EN TORNO A LA BATALLA DE JÓDAR EN SU
CONTEXTO HISTÓRICO”
Y PUBLICA UN LIBRO EN CONVENIO CON EL AYUNTAMIENTO DE JÓDAR

17
TITULO
ASDF
40 ANIVERSARIO DE “SAUDAR”
El Ilmo. Ayuntamiento de Jódar en
sesión extraordinaria del pasado 24 de
noviembre de 2022, vino en concederle
por acuerdo unánime del pleno muni-
cipal, la concesión del título de “Medalla
de oro” de la ciudad, máxima distinción
que concede, a la Asociación Cultural
“Saudar” en el 40 aniversario de su funda-
ción, ya que fue fundada en 1983. Visto el
dictamen de la Comisión Informativa de
fecha 21 de noviembre de 2022, el pleno
de la corporación, en votación ordinaria,
por unanimidad, acordó la concesión de
la MEDALLA DE ORO DE LA CIUDAD a la
“Asociación Cultural Saudar”, la cual le fue
impuesta a su presidente Ildefonso Alcalá
Moreno, el pasado 28 de febrero de 2023,
día de Andalucía, en un acto institucional
organizado para ello en el salón de plenos
municipal.
El Ayuntamiento de Jódar otorgó
la medalla de Oro de la ciudad a la Aso-
ciación Ecologista “Guardabosques de
Jódar”, como reconocimiento a su labor
a lo largo de más de 27 años de historia.
Concedida en la sesión del Pleno Munici-
pal del pasado 24 de febrero de 2022, con
una declaración institucional con el apo-
yo unánime de todos los grupos políticos.
La asociación se fundó en nuestra ciudad
en 1995, le fue impuesta la distinción a su
presidente Juan José García Vílchez.
El acto institucional tuvo lugar en
el Salón de Plenos del Ayuntamiento de
Jódar, el pasado 18 de noviembre de 2022,
A LAS ASOCIACIÓNES ECOLOGISTA
“GUARDABOSQUES DE JÓDAR” Y LA
ASOCIACIÓN CULTURAL “SAUDAR”
TITULO
ASDF
CONCESIÓN DE LAS
MEDALLAS DE ORO DE LA
CIUDAD

18
Pedro Martínez Montávez (Jódar, Jaén,
30 de junio de 1933-Madrid, 14 de febrero
de 2023) fue un catedrático español,
especialmente reconocido por sus
estudios de la cultura árabe.
BIOGRAFÍA
Tras realizar su licenciatura en filología,
fue entre 1958 y 1962 director del Centro
Cultural Hispánico (actual Instituto
Cervantes) de El Cairo, y al mismo tiempo
director de la Sección de Español en la
Facultad de Lenguas de la universidad
cairota. Se doctoró en filología semítica
por la Universidad Complutense de
Madrid, donde fue profesor entre 1962 y
1969.
Obtuvo la cátedra de Historia del Islam en
la Universidad de Sevilla, donde ejerció
entre 1970 y 1971, para trasladarse luego
a la Universidad Autónoma de Madrid,
donde ha desarrollado toda su carrera
docente e investigadora. Fue Rector de
la UAM entre 1978 y 1982. Fue, además,
Decano de la Facultad de Filosofía y
Letras, Director del departamento de
IN MEMORIAM
PEDRO MARTÍNEZ MONTÁVEZ
EL MAYOR REFERENTE Y PENSADOR ESPAÑOL DEL MUNDO
ÁRABE CONTEMPORÁNEO.
Árabe e Islam y Director del Instituto de
Estudios Orientales y Africanos, entre
otros numerosos cargos y distinciones a
lo largo de su vida.
FuemiembrodelaAcademiadelaLengua
Árabe de Amán y ha sido presidente
de la Asociación de Amigos del Pueblo
Palestino.
Su trabajo se ha centrado en el campo
del pensamiento y la literatura árabe
contemporáneas, terreno en el que
ha sido precursor dentro del arabismo
español, más centrado hasta entonces
en el estudio del legado andalusí y en la
lengua árabe como lengua clásica. Pedro
Martínez Montávez ha sido crucial para
dar a conocer al público hispanohablante
a autores contemporáneos como Naguib
Mahfuz, Nizar Qabbani, Mahmud Darwish
y otros muchos. Es autor, entre otras
obras, de Poesía árabe contemporánea
(1958); Poemas amorosos árabes,
antología de Nizar Qabbani (1965); Poetas
palestinos de resistencia (1974); Perfil del
Cádiz hispanoárabe (1974); Exploraciones
en literatura neoárabe (1977); Ensayos
marginales de arabismo (1977), El poema
es Filistín. Palestina en la poesía árabe
actual (1980), Introducción a la literatura
árabe moderna (1985) o Literatura árabe
de hoy (1990).
Fue Hijo Predilecto de Jódar desde
1983 por un acuerdo unánime del
Ayuntamiento, así como Escudo de Oro
de la ciudad de Jódar, su calle natal, la
antigua Vistahermosa, lleva desde 1987
su nombre, así como el Aula Magna del

19
Instituto de Bachillerato “Juan López
Morillas” de Jódar. Gracias a la Asociación
Cultural “Saudar” fue conocido por
sus paisanos su trayectoria, al ser la
primera entidad local que le tributó un
reconocidísimo homenaje al nombrarlo
“Socio de Honor” de la misma en 1983.
Fue miembro del Consejo Asesor de
la Casa Árabe. En el año 2010 recibió la
Medalla de Oro de Andalucía, concedida
por la Junta de Andalucía.
OBRAS (LIBROS)
Introducción a la literatura árabe moderna.
Madrid: Revista “Almenara”, 1974. ISBN 84-400-
6990-1
Perfil del Cádiz hispano-árabe. Cádiz: [s.n., 1974].
ISBN 84-500-6306-X
El mawwál egipcio: expresión literaria popular.
Serafín Fanjul García, Pedro Martínez Montávez.
Madrid: Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1976.
ISBN 84-600-0693-X
La controversia ideológica nacionalismo árabe
nacionalismos locales. Oriente 1918-1952: estudio
y textos. Carmen Ruiz Bravo-Villasante, Pedro
Martínez Montávez. Madrid: Instituto Hispano
Árabe de Cultura, 1976. ISBN 84-600-6934-6
Ensayos marginales de arabismo. Madrid:
Universidad Autónoma de Madrid, 1977. ISBN 84-
600-0967-X
Exploraciones en literatura neoárabe. Madrid:
Instituto Hispano-Árabe de Cultura, 1977. ISBN 84-
85290-01-1
El Islam. Barcelona: Salvat, 1981. ISBN 84-345-7952-
9
Ensayos de crítica literaria: Taha Husayn, Pedro
Martínez Montávez, Aurora Cano Ledesma.
Madrid: Instituto Egipcio de Estudios Islámicos,
1983. ISBN 84-500-8817-8
Escritos sobre literatura palestina. Madrid: Tiempo
de Ediciones, D.L. 1984. ISBN 84-7582-011-5
Poesía árabe actual: (antología de poemas).
Pedro Martínez Montávez (trad.), Rosa Isabel
Martínez Lillo (col.), Carmen Ruiz Bravo-Villasante
(col.), Miguel Rodríguez Acosta (il.). Torremolinos,
Málaga: Revista Litoral y Madrid: Visor Libros, 1985.
El Islam. Barcelona: Salvat, [1985]. ISBN 84-345-
7851-4
Madrid: CantArabia, 1985. ISBN 84-86514-00-2
Mi experiencia poética. Abd al-Wahhab Al-Bayati,
Carmen Ruiz Bravo-Villasante, Pedro Martínez
Montávez. Madrid: CantArabia, 1986. ISBN 84-
86514-02-9
Mahoma (Washington Irving). Biblioteca Salvat de
Grandes Biografías. Madrid: Salvat, 1986. ISBN 84-
345-8212-0
15 siglos de poesía árabe: poesía clásica oriental,
poesía arábigo andaluza, poesía árabe actual.
PedroMartínezMontávez(trad.),MiguelRodríguez
Acosta (il.), Rosa Isabel Martínez Lillo (col.).
[Málaga]: Litoral, 1989. https://unesdoc.unesco.org/
ark:/48223/pf0000082014
Literatura árabe de hoy. Madrid: CantArabia, 1990.
ISBN 84-86514-13-4
El Islam. Barcelona: Salvat, D.L. 1991. ISBN 84-345-
4110-6
Gacela de Al-Andalus: (textos contemporáneos
traducidos del árabe). Rosa Isabel Martínez Lillo,
Pedro Martínez Montávez. [Málaga]: Ateneo de
Málaga, 1992.
Al-Andalus, España, en la literatura árabe
contemporánea: la casa del pasado. Málaga:
Arguval, D.L. 1992. ISBN 84-86167-64-7
Al-Andalus, España, en la literatura árabe
contemporánea: la casa del pasado. Madrid:
Fundación MAPFRE, 1992. ISBN 84-7100-399-6
Granada: Servicio de Publicaciones de la
Universidad, 1994. ISBN 84-338-1904-6
Pensando en la historia de los árabes. Madrid:
Cantarabia, 1995. ISBN 84-86514-33-9
El reto del islam: la larga crisis del mundo árabe
contemporáneo. Madrid: Temas de Hoy, 1997. ISBN
84-7880-861-2
Mundo árabe y cambio de siglo. Granada:
Universidad de Granada, 2005. ISBN 84-338-3224-
7
Pretensiones occidentales, carencias árabes.
Madrid: CantArabia, 2008. ISBN 978-84-86514-52-
5
Significado y símbolo de Al-Andalus. Almería:
Fundación Ibn Tufayl de Estudio Árabes, 2011.
ISBN 978-84-936751-7-2
En las fronteras del prólogo: ver lo árabe a través
de otros ojos. Pedro Martínez Montávez; Rosa
Isabel Martínez Lillo (pr.). Madrid: CantArabia, 2017.
ISBN 9788486514686

20
PREGÓN DEL CARNAVAL Y
FIESTAS DE LA EMBAJADA 2023
Galdurienses, Jodeños y Jodeñas,
forasteros y forasteras, extraterrestres en
general, ¡¡¡sed bienvenidos a las festas
medievales y carnavales de Jódar 2023!!!
En primer lugar, es de bien nacido
ser agradecido y quiero dar las gracias a
la alcaldesa María Teresa García Gómez,
Antonio Jesús Díaz Raya. Y a todo el pleno
del ayto, sean del partido que sean por este
reconocimiento, muchísimas gracias.
Algunos de ustedes se preguntarán
quién soy, y que méritos he hecho para ser
pregonero de las fiestas del pueblo. Me
presento, me llamo José Manuel López
Jiménez, hijo de Antonio y Maribel, nacido en
Jaén, crecido en la calle Méndez Núñez, fui al
colegio Arroquia Martínez y al instituto Juan
López morillas, por las tardes iba a la banda
municipal Pedro Gámez Laserna, y más tarde
tocaba el bajo y la guitarra con mis colegas
del pueblo en cocheras, y peñas que nos
dejaban en feria.
En todas estas instituciones encontré
profesoras, profesores, así como compañeros
y compañeras que me trataron con mucho
cariño, que me brindaron parte de su amistad
y me hicieron ser parte de lo que soy hoy en
día, a todxs ellxs les doy las gracias. Aunque
JOSÉ MANUEL LÓPEZ JIMÉNEZ
parte del reconocimiento que hoy me hacen
y por el que estoy aquí es por ser el presidente
de la asociación PeñaRock y sus derivados y
dar forma en la medida de lo posible al Estaka
Festival, aunque quiero aclarar que no vengo
en representación de la asociación si no
personalmente a contaros como he llegado a
hacer lo que amo y por qué lo hago.
Antes de nada, hay que reconocer la
labor que antes de mis otras 12 ediciones del
Estaka se han hecho, a todos los presidentes,
asícomoloscercade100socixsqueformamos
el colectivo me acompañan en esta labor.
Sin ellxs no sería posible nada del festival ni
habríamos llegado a donde estamos, SIN
ELLOS NO SERÍA POSIBLE. Sois muchos los
que viajáis a otros pueblos o ciudades, a otros
festis, y habláis de grupos o festivales y veis
como a Jodar lo reconocen por el festival,
y como esto ha hecho que el nombre de
Jódar sea respetado y sonado en toda Jaén,
Andalucía y todo el país.
El festival se elabora en nuestra sede
cuando ensayamos, en el recinto echando
unos litros, en los bares del pueblo, como
el Mercado, el Cronos, o el Justicia, ¡y una
larga lista de lugares donde se junta la
gente maravillosa de esta ciudad! O como
una noche a las 5 de la mañana inspirados
pensando en las bandas que queremos
traer, en las ideas para camisetas, en como
pondremos los escenarios o el orden de los
grupos, como si se tratase de un juego, pero al
que al final le damos forma y lo hacemos real.
Hemos conseguido traer por aquí a bandas
internacionales como Sepultura o Nervosa,
desde Brasil, a Dagoba desde Francia, o a
lo mejor del rock nacional, desde Boikot
a Soziedad Alkoholika y lo que nos quede
por traer. Desde aquí os invitamos a todos,
paisanos y forasteros que vayáis y lo disfrutéis.
Lo hacemos desde el amor, somos gente que
organiza un evento al que nos gustaría asistir
como público. Gracias por seguir haciéndolo
posible.

21
Y como lo que nos mueve es la cultura,
la música y es justo lo que venimos a celebrar
queremos reivindicar algunas cosas que
hacen que esto sea posible. El motor del
festival, del público, de la cultura y de este
tipo de actividad es la juventud. Hacemos un
llamamiento a nuestros mayores, políticos,
representantes, padres y abuelos, que hagan
caso a nuestros jóvenes, sus ideas, sus quejas,
sus inquietudes... Ya que, si ellos maduran
de forma sana, sano será el futuro que
tengamos. Quiero hacer mención a la buena
convivencia que en nuestro pueblo tenemos,
sin agresiones, con el respeto, ya sea en la
feria, en semana santa, en el festival o en estos
carnavales, así que hago un llamamiento
también a la convivencia y al buen
ambiente y que en estos carnavales sigamos
manteniéndolo Y NADIE FALTE AL RESPETO!
¡Nos lo tenemos que meter en la cabeza, cero
agresiones siempre! ¡Quiero que grande e
inteligente de Jódar, sea consciente de ello y
que grite a la de 3 JÓDAR! 1, 2, 3 JÓDAR Quiero
saludar a todos los inmigrantes y forasteros
que hay en el pueblo a los que hay que tratar
dulcemente, ¡cómo nos gustaría que nos
trataran a nosotros en tierra extraña! ya que
somos gente de campo, que sale de sus casas
y a la que echamos de menos. ¡Tratemos a
la gente como nos gustaría que
nos trataran! Quiero recordar a
los que no podrán pasárselo tan
bien como nosotros porque están
fuera, a los que están en navarra,
en Francia o donde sea, un fuerte
abrazo desde aquí. ¡Os esperamos
para las próximas fiestas!
Quiero agradecer a los
hosteleros del pueblo su labor
que es indispensable para todo lo
que tenga que ver con la música,
la cultura y los buenos ratos.
A todos los artesanos que han
venido desde lejos a visitarnos,
a los músicos que agradan
nuestros ratos. ¡GRACIAS! Y a
nuestros políticos decirles que
queremos cultura, queremos que
en nuestras escuelas haya más
profesorado, más médicos para
nuestros mayores, más seguridad
y personal, más trabajo para los
jóvenes, que nuestros centros y nuestros
colegios estén bien acondicionados que los
parques y las estatuas están bien, pero si los
colegios están bien, ¡las estatuas del futuro
serán de nuestros hijos! Que a este paso nos
vamos a la mierda.
Y bueno, dejemos los dramas y vamos
a lo que hemos venido, ¡a disfrutar de estas
fiestas medievales y carnavales de Jódar 2023!
A beber birras y a comer de estas maravillas
que nos han traído. Para despedirme os voy a
leer un poema que ha hecho un amigo para
esta ocasión y un chiste de mi abuelo.
Se que por la vida se va con disfraz
algunos más trabajados y
reconocibles que otros
en lo más mundano no hay.
Gracias a mis amigos y hermanos
Juan y José Vicente por
acompañarme
y todos los que habéis venido a
escucharme.
¡Viva las ﬁestas y carnavales de Jódar!!
y ¡¡viva Jódar!

22
LA HISTORIA DE LA ÚNICA JOVEN
ESPAÑOLA QUE HA SIDO ADMITIDA EN
HARVARD PARA EL PRÓXIMO CURSO
ANTONIO PLAZA
RADIO JÓDAR
10/04/2023
Ya en el año 2021, Isabel Mª Moreno
fue premio extraordinario de Secundaria en
Andalucía, también siendo alumna del IES
“Juan López Morillas” de Jódar (Jaén). En su
momento conversábamos con ella sobre ese
premio y sus previsiones y aspiraciones aca-
démicas, “...Me hace mucha ilusión, más que
orgullo para mí, me da orgullo por mi familia,
que son los que yo quiero que estén orgu-
llosos de mí y por mis amigos Es un apoyo
constante (de mi familia), yo me esfuerzo y
trabajo, pero, siempre, tener gente a tu lado,
que te apoye es lo que te ayuda a tener éxito
Constancia, dedicación y perseverancia. No
rendirte, ser constante y animarte Yo soy de
ciencias biológicas, me gustan las asignatu-
ras dedicadas a la física y la química, anato-
mía y cultura científica
Me gustaría estudiar una
carrera de ciencias. Me
gustaría reivindicar el pa-
pel de la mujer Me gus-
taría estudiar medicina o
alguna carrera así “.
Al final ha sido ad-
mitida para la facultad de
Neurociencia. En estos
momentos está cumpli-
mentando toda la docu-
mentación para poder
tener acceso a las becas
necesarias.
En su momento,
también el director del
centro, Enrique Yerves,
LA JIENNENSE ISABEL Mª MORENO (18 AÑOS), DE JÓDAR
(JAÉN), ESTUDIARÁ EN LA FACULTAD DE NEUROCIENCIA DE LA
PRESTIGIOSA UNIVERSIDAD ESTADOUNIDENSE
ponía en valor la trayectoria académica de
Isabel M ª, “...Estamos hablando de educación
pública. El sistema público ofrece todas estas
ventajas, soluciones y oportunidades Es una
alumna con una trayectoria que ya se veía
venir Es una alumna a la que hemos segui-
do muy de cerca, junto con otros alumnos.
Ya se veía que la trayectoria iba a ser impre-
sionante. Ella ha hablado de sus cualidades
(Constancia, dedicación, perseverancia ), hay
que sumar la inteligencia, el saber estar, el
compañerismo Y lo más impresionante de lo
que está diciendo, es que la educación ofre-
ce salidas, posibilidades, el no volver a repetir
que muchas familias hemos tenido. Tenemos
que ser conscientes que la única salida no es
el campo“.

23
ILDEFONSO ALCALÁ MORENO
CRONISTA OFICIAL DE JÓDAR
UNA BREVE HISTORIA DEL FESTIVAL A TRAVÉS
DE SUS DIEZ PRIMERAS EDICIONES
Celebramos este año el 50 aniversa-
rio del primer festival de arte flamenco, una
fecha fundamental para todos los amantes
del cante jondo, que ha conseguido reunir a
lo largo de su dilatada historia a las más im-
portantes figuras del cante, guitarra, baile y
estudiosos del flamenco. En este breve artí-
culo nos vamos a dedicar a sus orígenes y a la
evolución que a lo largo de los diez primeros
años tuvo. Vaya dedicada esta publicación a
todos los aficionados y fundadores de este
gran festival.
La ancestral afición al flamenco, por lo
menos la hemos documentado desde el siglo
XVIII, arte esceni-
ficado en taber-
nas y encuentros
sociales, comen-
zó a reglarse
como espectá-
culo ya en el siglo
XIX, al calor de los
llamados “cafés
cantantes”, en
esa época resaltaba una figura local Eduvigis
“la Cascarillas” y Luisico “El Gitano”, pareja ar-
tística que hacía las delicias de los aficiona-
dos, por su cante y toque de guitarra. Poste-
riormente, desde el ayuntamiento y grupos
de aficionados, se organizaban concursos lo-
cales de cante, siendo famosos y concurridos
los celebrados en la plaza, y, sobre todo, en
actos benéficos. Estos concursos con aficio-
nados y también artistas consagrados en el
panorama provincial, dieron origen a aumen-
tar la afición, y dotarla del que se sería ele-
mento imprescindible: un festival flamenco
con primeras figuras del panorama nacional.
50 ANIVERSARIO DEL FESTIVAL
DE ARTE FLAMENCO DE JÓDAR
Esto dio origen a aglutinar en una peña
flamenca, llamada: “Los Amigos del Cante”,
a un grupo de aficionados, que con mucha
ilusión comenzaron
a gestar el festival
flamenco, y, sobre
todo, a recaudar
fondos privados y
del sector comercial
para sufragarlo, los
miembros fundado-
res de la peña, fue-
ron grandes aficio-
nados y cantaores
como: Narciso More-
no Serrano, Andrés
Rivera “Chamorro”,
Fernando Rubio “El
Calaco”, Miguel Díaz, Agustín Berenguer, Mi-
guel Mula, Andrés Herrera Ruiz y Francisco de
la Torre, así lo contaba para una entrevista en
la revista “Galduria” el propio Narciso Moreno
en 1973. También el ayuntamiento, desde el
primer momento,
apoyó esta novedo-
sa iniciativa. Así sur-
ge en el año 1972 el
Festival Flamenco
de Jódar, uno de los
festivales más anti-
guos de Andalucía.
El primer fes-
tival, nos cuentan
fue deslucido por la
lluvia, a pesar de los
rumores de la épo-
ca, donde se decía
que habían ganado

24
medio millón de pesetas de beneficio, unos
3.000 euros, el propio Narciso Moreno con-
taba que el primer festival tuvo de pérdidas
unos 10.000 duros (300 euros), y que, del festi-
val de 1973, que había contado con una mejor
colaboración del Ayuntamiento, iban a que-
dar unas 10.000 pesetas (50 euros). A pesar
de que la cartelería del festival conservada es
nula, decir que todos fueron realizados en la
Imprenta “Bago” de nuestra ciudad, que, con
esmero, realizó elaborados diseños tipográfi-
cos.
En su entrevista cuenta la gran afición
al flamenco, que de siempre gozaba nuestra
ciudad, y de los buenos cantaores que había,
pero decía que hubiesen llegado a más, si se
contase en Jódar con un maestro guitarris-
ta, como los hubo en los tiempos de Miguel
“Trasquila”, Francisco Morales y “El Pilrrao”,
éste último muy cotizado en Barcelona en
aquella época donde trabajaba en un tablao
flamenco.
El primer festival se celebró en la Plaza
de Toros el jueves 31 de agosto de 1972, fue
un homenaje al cantaor local Ramón “Fleta”,
gloria del arte flamenco galduriense, con el
siguiente cartel: al cante José Menese, Naran-
jito de Triana, Gabriel Moreno, Diego Clavel,
Martín y María Carmen Linares. A la guitarra:
Manolo Brenes y Manuel Domínguez, al baile:
Matilde y sus flamencos, Matilde Coral, Rafael
“El Negro”, y “El Mimbre”, presentó Juan A.
Ibáñez de Radio Popular de Jaén, que puso
sus equipos para el festival.
El segundo festival también se celebró
en la Plaza de Toros, cantando José Menese,
Naranjito de Triana, “El Perro de Paterna”, Luís
de Córdoba y Antonio Ranchal Álvarez de So-
tomayor, con la colaboración especial de Car-
men Linares y Luisa Romero, bailando Luisa
Romero y Antonio Castro “El Pérez de Lina-
res”. A la guitarra José Cala “El Poeta”, Manolo
Brenes y Luis de Castro, fue presentado por
José Antonio Sánchez de Radio Popular de
Jaén, que volvió a instalar sus equipos.
El tercer festival, se celebró en el Sa-
lón “Villaflores”, ho-
menaje a Paquito “El
Relojero”, como era
conocido en Barce-
lona, pero conocido
en Jódar como “El Pi-
lrrao”, que también
colaboró en el propio
festival. Intervinieron
al cante: José Menese,
Juan Peña “El Lebrija-
no”, Naranjito de Tria-
na, Alfredo Arrebola y
Curro Malena. Y como
guitarristas: Manolo
Brenes, Pedro Peña y Manolo Carmona “de
los Palacios”.
El cuarto festival, también se celebró
en el Salón “Villaflores”, participando al can-
te: Antonio
F e r n á n d e z
“Fosforito”,
Calixto Sán-
chez, Curro
Malena, Pe-
rro de Pater-
na, Chaparro
de Córdoba.
A la guitarra:
Juan Carmo-
na “El Habichuela” y Parrilla de Jerez. Presen-
tó Juan Antonio Ibáñez, y los habituales equi-

25
pos de sonido de Radio Popular de Jaén.
El quinto festival ya se llamaba “Fes-
tival de cante flamenco, toque y baile” y fue
el primero organizado íntegramente por el
Ayuntamiento de Jódar, que ya desde enton-
ces sería el único organizador de este evento,
hasta la aparición de la Peña Cultural Flamen-
ca de Jódar en 1982. Este festival se celebró en
el Campo municipal de Deportes. Intervinie-
ron al cante: Alfredo Arrebola, “El Chocolate”,
Diego Clavel y Calixto Sánchez. A la guitarra:
don Manuel Cano y José Cala “El Poeta”. Al
baile: “El Farruco” y su gran cuadro flamen-
co. No consta en el cartel el nombre del pre-
sentador, pero se decía que la presentación
y sonido estaba a cargo de Radio Popular de
Jaén.
El sexto festival se ce-
lebró en la Caseta Municipal,
creemos que la de “Cana-
rio”, cantando Naranjito de
Triana, Curro Malena, Diego
Clavel y Calixto Sánchez. Al
toque José Cala “El Poeta”
y al baile Manuela Carrasco,
no constando su presenta-
dor.
Del festival de 1978
desconocemos el cartel, nos
cuentan aficionados al fla-
menco que en el año 1979
no hubo festival.
El noveno festival ce-
lebrado en 1980, aunque en
la numeración debería ser el
octavo, se llamó “Festival de
Cante flamenco” celebrán-
dose en la terraza “Canario”.
Al cante participaron: Fos-
forito, Manuel Gerena, Ca-
lixto Sánchez, Diego Clavel,
Alfredo Arrebola, El Cabrero y Paco Tarantos.
Al baile: Manuela Carrasco y su grupo y a la
guitarra: Enrique de Melchor, “El Poeta” y Ma-
nuel Domínguez. Tampoco se daba noticia
del presentador del festival.
Y finalizamos este trabajo con el dé-
cimo festival, llamado ya “X Festival Flamen-
co”, novena edición, pero se tomó como re-
ferencia el año fundacional, organizado por
la comisión de festejos del Ayuntamiento de
Jódar, volviendo a celebrarse en la Plaza de
Toros. Contó al cante con José Menese, Ca-
lixto Sánchez, Carlos Cruz, El Cabrero y Curro
Malena. Al baile Manuela Carrasco. A la guita-
rra Enrique de Melchor, Manolo Domínguez
y Antonio Sousa. Presentó José Luis Buendía.
A partir de este año el festival que-
da consolidado como uno de los principales
eventos musicales en el mundo del flamenco,
cuya larga trayectoria sigue hasta nuestros
días, siendo el año 1985, el primero, en el que
ya se diseñó un cartel con diseño para el mis-
mo, obra de un servidor.

26
Título profesional: Doctor en Medi-
cina y Cirugía. Especialidad: Obstetricia y
Ginecología. Categoría actual como do-
cente: Profesor Titular (Obstetricia y Gine-
cología). Departamento o Unidad Docente
actual: Obstetricia y Ginecología, Pediatría,
Anatomía Humana, Radiología y Medicina
Física Facultad o escuela actual: Facultad
de Medicina. Universidad de Barcelona Hos-
pital actual: Hospital Clínico de Barcelona
Categoría Asistencial actual: Jefe de Servi-
cio de Ginecología.
1. TÍTULOS ACADEMICOS
1. Título de Licenciado en Medicina y
Cirugía, con la nota de Sobresaliente y Pre-
mio Extraordinario. Expediente académico:
3 Matrículas de Honor, 5 Sobresalientes, 13
Notables y 10 Aprobados. Título de Doctor
en Medicina y Cirugía, con Sobresaliente
«Cum Laude» por unanimidad. Cursos Mo-
nográficos del Doctorado: 3 Sobresalientes y
1 Notable. Título de Médico Especialista en
Obstetricia y Ginecología. Título de Máster
en Gestión Hospitalaria y de Servicios Sani-
tarios. Habilitación Nacional para concurrir
a concursos de acceso a cuerpos docentes.
2. PUESTOS DOCENTES OFICIALES
DESEMPEÑADOS
1. Categoría: Profesor Asociado Mé-
dico. Facultad de Medicina. Hospital Clínico
y Provincial. Universidad de Barcelona. Tutor
de residentes Institut Clínic de Ginecologia,
Obstetricia i Neonatología. Facultad de Medi-
cina-Hospital Clínico y Provincial. Universidad
de Barcelona. Profesor Titular de Medicina
Facultad de Medicina. Hospital Clínico y Pro-
vincial. Universidad de Barcelona.
3. PUESTOS ASISTENCIALES DESEM-
PEÑADOS
Médico Residente. Departamento de
Obstetricia y Ginecología del Hospital Clínico
y Provincial de Barcelona. Médico Adjunto.
Departamento de Obstetricia y Ginecología
del Hospital Clínico y Provincial de Barcelo-
na. Médico Especialista Departamento de
Obstetricia y Ginecología del Hospital Clínico
y Provincial de Barcelona. Médico Especia-
lista Senior Departamento de Obstetricia y
Ginecología del Hospital Clínico y Provincial
de Barcelona. Médico Consultor Institut Clí-
nic de Ginecologia, Obstetricia i Neonatología
del Hospital Clínico y Provincial de Barcelona.
Jefe de Servicio Institut Clínic de Ginecolo-
gia, Obstetricia i Neonatología del Hospital
Clínico y Provincial de Barcelona. Médico
Consultor Senior. Institut Clínic de Gineco-
logia, Obstetricia i Neonatología del Hospital
Clínico y Provincial de Barcelona.
Técnicas o especialidades que do-
mina: Microcirugía ginecológica, Obstetricia
riesgo elevado, Endoscopia Ginecológica.
Grandes equipos que utiliza o ha uti-
lizado personalmente: Microscopio quirúr-
gico, Laparoscopio, Histeroscopio, Ecógrafo
abdominal y transvaginal.
Actividad libre
Desde el inicio de su actividad pro-
fesional compatibiliza el ejercicio libre de la
medicina con su labor en el Hospital Clínic de
Barcelona y en la Facultad de Medicina de la
Universidad de Barcelona realizando su acti-
vidad quirúrgica y obstétrica en la Clínica del
Pilar o el Hospital de Barcelona.
NUESTRO PREGONERO DE ESTE AÑO,
FRANCISCO CARMONA HERRERA
NACIÓ EN JÓDAR, EL 6 DE ENERO DE 1959.

27
4. ACTIVIDAD DOCENTE OFICIAL
DESEMPEÑADA
Clases prácticas de Obstetricia y Gine-
cología para alumnos de la Licenciatura de
Medicina y Cirugía. Puesto: Profesor asociado.
Obstetricia y Ginecología para alumnos de
la Licenciatura de Medicina y Cirugía. Pues-
to: Profesor asociado. Cursos de Formación
en Obstetricia y Ginecología para Postgra-
duados. Profesor colaborador, Profesor Nu-
merario. Cursos de Doctorado sobre «Tocur-
gia». Puesto: director. Cursos de Doc-
torado sobre “Endometriosis”, «Enfer-
medades autoinmunes y gestación»,
para Licenciados en Medicina y Ciru-
gía. Puesto: Profesor. Diplomatura en
“Cirugía endoscópica ginecológica”
(2 ediciones). Puesto: Profesor. Más-
ter en “Cirugía endoscópica gineco-
lógica” (8 ediciones). Puesto: Profe-
sor. Máster en “Cirugía ginecológica
avanzada. Laparoscópica y vaginal”
(4 ediciones). Puesto: secretario.
5. ACTIVIDAD INVESTIGADO-
RA DESEMPEÑADA
-Médico Becario de Investi-
gación post-residencia del Hospital
Clínico y Provincial de Barcelona. De-
partamento de Obstetricia y Gine-
cología. Miembro desde su creación
(1998) del grupo de investigación de
“Endocrinología Ginecológica y Re-
producción Humana” (equipo 3.101),
que está incluido en el Área 3 del Institut D”In-
vestigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer
(Hígado, Sistema Digestivo y Metabolismo)
y que está considerado como Grupo de In-
vestigación Consolidado de la Generalitat de
Catalunya. Investigador del F.I.S. (Fondo de
Investigaciones Sanitarias, Instituto Nacional
de la Salud). Coordinador de Investigación
del Institut Clínic de Ginecologia, Obstetricia
i Neonatología. Vocal del Comité Etic dInves-
tigació Clínica del Hospital Clínic. Miembro
del Comité Técnic de Direcció de Recerca del
Hospital Clínic (2006 hasta la 2009).
6. PUBLICACIONES Y PARTICIPACIÓN
EN CONGRESOS
Autor de 35 capítulos de libros médicos
de los que 5 son en lengua inglesa.
Autor de más 150 artículos científicos
tanto en revistas de su especialidad como
de otras especialidades. De ellos, más de 100
son en revistas indexadas y con “impact fac-
tor” (IF total>250). Entre dichas revistas de-
stacan: The Lancet, American Journal of Ob-
stetrics and Gynecology, Fertility and Sterility,
Human Reproduction, Journal of Clinical En-
docrinology and Metabolism, Clinical Chem-
istry, Rheumatology.
Ha participado en más de 10 Proyec-
tos de Investigación Competitivos Subven-
cionados (en uno de ellos como Investigador
Principal) y en más de 5 Proyectos de Inves-
tigación subvencionados por la industria far-
macéutica
Ha participado en casi 200 congresos,
cursos o seminarios teniendo una partici-
pación destacada en muchos de ellos que se
concreta en: Más de 50 ponencias en Con-
gresos, Cursos o Seminarios Nacionales. Más

28
de 40 ponencias en Congresos, Cursos o
Seminarios Internacionales Más de 200 Co-
municaciones libres presentadas. Miembro
del Comité Organizador en más de 10 con-
gresos Nacionales o Internacionales, desta-
cando la Presidencia del XIX Annual Congress
de la European Society of Gynecological En-
doscopy (ESGE) celebrado en Barcelona en
septiembre de 2010.
7. BECAS Y PREMIOS
Ha obtenido más de 10 becas, ayudas
o premios destacando los premios “Best in
Class” al mejor Servicio de Ginecología en
2008 y 2010.
8. OTROS MERITOS DOCENTES O DE
INVESTIGACION
Director de dos tesis doctorales. Miem-
bro de cinco tribunales de tesis doctorales.
Revisor científico de importantes revistas
de su especialidad, tanto nacionales como
internacionales incluyendo algunas como
Fertiity and Sterility y Human Reproduction.
Revisor “ad-hoc” del Instituto de Salud Car-
los III. Miembro del Editorial Board de varias
revistas internacionales de su especialidad.
Codirector de la Escuela Internacional de
Endoscopia Ginecológica. Miembro de difer-
entes sociedades científicas tanto nacionales
como internacionales destacando el haber
sido miembro del General Board de la Euro-
pean Society for Gynecologycal Endoscopy y
ser en la actualidad miembro de los Comítés
ejecutivos de la American Society for Gyne-
cological Endoscopy, European Endometrio-
sis League y de la Sociedad Iberoamericana
de Endoscopia Ginecológica e Imagenología.
EL DOCTOR DEL ÉXITO DEL NACIMIENTO DEL BEBÉ TRAS UN
TRANSPLANTE DE ÚTERO PROVIENE DE JÓDAR
De Blog “Jódar actualidad”
Así mismo en Ambassador de la World En-
dometriosis Society. Miembro de diferentes
comités científicos asesores de organismos
estatales y autonómicos. Profesor de la Euro-
pean Endoscopy School.
Información obtenida de su
página web personal.
El doctor y jefe de Ginecología del Hos-
pital Clínic de Barcelona, Francisco Carmona
Herrera, es nacido en Jódar (Jaén), sus padres
emigraron a Barcelona, donde finalmente
estudió medicina y forjó su brillante carrera,
por lo tanto, hace historia tras conseguir el
nacimiento de un bebé de la primera mujer
trasplantada de útero en España. Durante la
presentación han participado el consejero
de Salud, Manel Balcells, el Dr. Josep María
Campisol, director general del Clínic, el Dr.
Francisco Carmona, jefe de Servicio de Gine-
cología, el Dr. Antonio Alcaraz, jefe de Servicio
de Urología, el Dr. Francesc Figueras, jefe de
Servicio de Medicina Maternofetal y Tamara
Franco, paciente y madre de Jesús.
El pasado 10 de marzo nació en la
Sede Maternidad del hospital Clínic Barcelo-
na el bebé de la primera mujer trasplantada
de útero en España. El bebé nació fruto de
una cesárea en la semana 30 y pesó 1.125g. El
bebé, de nombre Jesús, ha permanecido 74
días ingresado en la sede Maternidad (43 días
en la UCI, 31 en la Unidad de cuidados inter-
medios del Servicio de Neonatología), donde
han participado 50 médicos.
El Dr. Francisco Carmona explica que
«todo este proceso lo he vivido con mucha
responsabilidad, mucha alegría, mucha an-
gustia y mucha ilusión». «Ha sido un trayec-
to de muchos años, con muchos profesio-
nales implicados y ha sido un orgullo. Nos ha

29
puesto, de nuevo, en la primera división de la
sanidad mundial. Este tipo de cirugías sólo
las pueden hacer una decena de hospitales
en el mundo» concluye. El Dr. Francisco Car-
mona, jefe de Servicio de Ginecología expli-
ca que, el día de la cirugía -el 10 de marzo- él
fue el encargado de coger a Jesús y llevarlo
hacia su madre “fue un momento que nun-
ca olvidaré”, explica. El Dr. Carmona asegura
que éste ha sido el proyecto más importante
de su vida profesional. «A nivel personal, a
nivel del equipo ya nivel institucional nos ha
permitido situarnos en la primera división
mundial y nos permite trabajar con una di-
mensión de futuro muy importante». “Si he-
mos sido capaces de realizar este proyecto
con éxito seremos capaces de trasladar este
conocimiento a otros muchos proyectos para
poder mejorar la calidad de vida de muchos
pacientes en aspectos quirúrgicos, de radio-
diagnóstico Como cuando el hombre llegó a
la luna, el Dr. Carmona sostiene que este hito
«ha sido un pequeño paso por el hombre (en
este caso por esta mujer), pero un gran paso
por la humanidad». «Este tipo de proyectos
son el embrión de muchos avances médicos
de los próximos años y hemos abierto nuevas
puertas a la innovación y al conocimiento»
sentencia.
Tamara Franco se ha convertido en la
primera mujer a la que se le practicó un tra-
splante de útero y la primera mujer en dar
luz tras un trasplante de útero en España, el
5 de octubre de 2020 se realizó en el Clínic
el primer trasplante de útero de España. La
intervención la lideraron el Dr. Francisco Car-
mona, jefe de Servicio de Ginecología y el Dr.
Antonio Alcaraz, jefe de Servicio de Urología y
Trasplante Renal. Este proceso, que se inició
en 2016, se enmarcó en el proyecto de inves-
tigación «Estudio de factibilidad de proced-
imiento de trasplante uterino de donante vivo
con obtención de injerto por cirugía robótica»
con el objetivo de validar la viabilidad de esta
cirugía. Tamara Franco, de 34 años, tiene sín-
drome de Rokitansky, un trastorno congénito
del aparato reproductor femenino que afecta
a 1 de cada 5.000 mujeres en el mundo. Es-
tas mujeres ya nacen sin útero y sin trompas
de Falopio, (por tanto, no pueden quedarse
embarazadas) tienen ovarios y deseo sexual,
pero no tienen la regla.
Tamara explica que desde pequeña
quería ser madre y era”su gran ilusión”. Con
15 años supo que no podía ser madre y ese
momento “fue un fuerte golpe”. “Supe que el
Clínic se estaba preparando para realizar un
trasplante de Útero e intenté contactar con
él”. Tamara envió un correo al Dr. Carmona y
el día siguiente ya tuvo la primera respuesta
y empezó todo un periplo de pruebas por ella
y su hermana (que le acabó dando su útero).
Por último, el 5 de octubre de 2020 se realizó
el trasplante. La cirugía duró 20 horas y fue
un éxito. Dos meses después de la cirugía, la
paciente tuvo la regla por primera vez y su
recuperación fue normal y, como cualquier
persona con un órgano trasplantado, con un
tratamiento de inmunosupresores. Sin em-
bargo, había que esperar 6 meses, desde la
primera regla, para poder realizar la primera
transferencia de embriones (que ya se habían
recogido previamente). Paralelamente, se
empezaron a suministrar las primeras vacu-
nas contra la COVID-19 y se decidió priorizar
la vacunación, puesto que la paciente era “de
riesgo” porque tomaba inmunosupresores.
Tras la vacunación, Tamara se quedó em-
barazada, pero tuvo un aborto en la semana
8 de gestación (una situación que puede ser
habitual en pacientes que se realizan un trat-
amiento de fecundación). Al cabo de unos
meses, y después de que la paciente estu-
viera recuperada se contagió de la COVID-19
(leve) y hubo que esperar unos meses an-
tes de realizar un nuevo intento con nuevos
embriones. Finalmente, se pudo realizar una
nueva fecundación y Tamara se quedó em-
barazada de Jesús.

31

33

35

37

39

41

43

45

47

49

51

53

55

57
Jódar:
Arte y Naturaleza

58
CONSEJOS DE LA
POLICIA LOCAL
1. La Policía Local de Jódar, ofrece una
serie de consejos a los ciudadanos Galdurien-
ses y visitantes que asistan a la feria de Sep-
tiembre. Además recuerda que en la entrada
del recinto se ha instalado una Oficina Móvil
a la que se puede acudir cuando haya cual-
quier problema.
Ante cualquier hecho delictivo o emergencia,
no dude en ponerlo en conocimiento de la
Policía Local.
2. Respete las señales de tráfico y las in-
dicaciones de los Agentes en todo momento.
Evite utilizar el vehículo para los desplaza-
mientos cortos por la población. Utilice la ca-
rretera de circunvalación para desplazamien-
tos de una zona a otra de la población.
3. Estacione su vehículo en lugares ha-
bilitados al efecto; no obstaculice los pasos
de emergencia ni cree riesgos u obstáculos a
otros conductores. No deje jamás dentro del
vehículo objetos a la vista. No beba alcohol si
tiene que conducir.
4. Utilice las atracciones en función de la
edad de la persona (niños-adultos) y su esta-
do físico.
5. Respete las propias normas de seguri-
dad que le indique el personal encargado de
la atracción ferial.
6. En las atracciones giratorias en las
que pueda existir riesgo de pérdida de do-
cumentos, dinero u otros efectos personales,
deje éstos a un acompañante o asegúrenlos
en bolsillos herméticos para evitar su caída.
7. Los bolsos y billeteras téngalos a la vis-
ta y en contacto con usted, preferentemente
en su parte delantera.
8. No porte demasiado dinero u objetos
de valor (si los lleva no haga ostentación de
los mismos y guárdelos en lugar seguro).
9. Circule por las zonas habilitadas y pa-
sos establecidos y no cruce por las atraccio-
nes de feria o zonas acotadas.
10. Vigile con cuidado a los niños. Es im-
portante que conozcan su nombre, apellidos
y domicilio. Cualquier perdida comuníquelo
inmediatamente a la Policía Local.
11. En caso de incidentes, acuda a la Ofi-
cina de Atención al Ciudadano de la Policía
Local o llame al 112 ó 953785060.
POLICIA LOCAL TELEFONO DE
EMERGENCIAS:
112 Y 953785060

59
TITULO
ASDF
TITULO
ASDF
CONSEJOS DE LA AGRUPACIÓN
DE VOLUNTARIOS DE
PROTECCIÓN CIVIL DE JÓDAR
1. Antes cualquier accidente o emergen-
cia acuda a un voluntario que de la Agrupa-
ción de Voluntarios de Protección Civil, éste le
facilitara la ayuda necesaria.
2. Si necesita atención sanitaria no du-
des en solicitarla en el PUESTO AVANZADO
que se encuentra a la entrada de la caseta
municipal.
3. Existe un servicio de localización de
niños perdidos, solicite su apoyo en caso ne-
cesario a través de la Agrupación de Volunta-
rios de Protección Civil.
4.Exija que en su caseta se respeten las
medidas de seguridad.
5. Ante cualquier incidente o accidente,
mantenga la calma y solicite la presencia de
la Agrupación de Voluntarios de Protección
Civil.
6. No consuma alimentos que ofrezcan
dudas de una adecuada elaboración y con-
servación.
7. Observe las medidas de seguridad en
las atracciones de la feria.
8. Tenga a l@s niñ@s siempre a la vista y
vigilados por un adulto responsable.
9. En los desplazamientos, y en el caso
de los más pequeños, vayan cogidos de la
mano.
Es especialmente importante en “la ca-
lle de las atracciones” donde se aglomeran
muchas personas alrededor de las atraccio-
nes. Tampoco está de más, indicar a dónde
van a ir, de manera que si pierden el contacto
puedan reencontrarse en poco tiempo.
EN CASO DE PÉRDIDA:
1. Fundamentalmente. No pierda la cal-
ma en ningún momento y no abandone el
lugar. La mayoría de los casos son pequeños
despistes de l@s niñ@s al bajar de las atrac-
ciones, o equivocaciones de casetas mientras
juegan. Haga una pequeña búsqueda visual
de la zona dónde se encuentra.
2. Comunique inmediatamente con los
servicios de emergencias la descripción del
menor en el caso que no lo localice. Recuerde
mantener la calma y no abandone la zona.
3. Si el menor dispone de una dirección
de referencia en caso de pérdida, comunique
esta circunstancia para que estén al tanto del
asunto.
4. En caso de no localizarlo en un tiem-
po prudencial, acuda al PUESTO AVANZADO,
donde se centraliza el servicio de localización
de menores.
5. En todo caso, siga siempre las instruc-
ciones que reciba de los servicios operativos.

60
TITULO
ASDF
PUNTO
VIOLETA
El Centro Municipal de Información a la
Mujer en colaboración con la Concejalía de
Igualdad, instalará un “Punto Violeta” duran-
te los conciertos de verano así como durante
la Feria para sensibilizar, informar y atender
posibles denuncias sexistas. Esta iniciativa se
lleva a cabo con la finalidad de concienciar,
prevenir y disfrutar de la fiesta bajo el respeto
hacia las mujeres, libres de acoso y humilla-
ción machista.
Todos los años se ha venido informando
sobre la prevención de violencia de género,
sin embargo no existía un punto de referen-
cia, ante el incremento de abusos sexuales
en fiestas provocados en algunos casos por
el abuso en el consumo de alcohol y drogas,
se ha decidido poner en marcha esta iniciati-
va para hacerlo más visible y que la mujer se
sienta protegida.
El Punto se instalará junto a la sede de
Protección Civil de la Caseta Municipal.
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
TITULO
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
PUNTO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
TITULO
PUNTO
TITULO
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
VIOLETA
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF
ASDF
VIOLETA
ASDF

61
REINA DE LAS FIESTAS, GALÁN
Y DAMAS Y CABALLEROS 2022

62
VERANO 2023
JULIO
Julio: ESCUELA MUNICIPAL DE VERA-
NO. Complejo Polideportivo de Palomares.
Hasta el 2 de Julio: EXPOSICIÓN FÉLIX
RODRÍGUEZ DE LA FUENTE. SU VIDA Y SU
OBRA. Museo de Jódar en horarios de aper-
tura.
Julio: EXPOSICIÓN “ÓPERA PRIMA” del
pintor galduriense RAFAEL LÓPEZ. Museo de
Jódar. Horarios de apertura.
JUNIO

63
Sábado 1 de julio: CENA SOLIDARIA,
Cena Contra el Hambre Jódar 2023. Organi-
zan: Parroquias de Jódar. Patio Centro Parro-
quial “Stmo. Cristo de la Misericordia”. 21 ho-
ras.
Del 3 al 21 julio: TALLER DE AQUAGYM.
Piscinas del Complejo Polideportivo de Palo-
mares. Organiza: Centro de Información a la
mujer.
Domingo, 9 de julio: X CARRERA DE
GALGOS “SIERRA MÁGINA”. Canódromo Mu-
nicipal de El Paso. A partir de las 8 de la ma-
ñana.
Del 10 de julio al 18 de agosto: INICIA-
CIÓN A LA NATACIÓN, PERFECCIONAMIEN-
TO Y ENTRENAMIENTO. De lunes a viernes y
en horario de 10:45 a 11:45 horas. Piscinas del
Complejo Polideportivo de Palomares.
Viernes 14 y sábado 15 de julio: XVI ES-
TAKA ROCK FESTIVAL. Complejo Polideporti-
vo de Palomares.
Domingo, 20 de Julio: II CAN-MINA-
TA “GUARDABOSQUES DE JÓDAR”. Salida:
Puerta I.E.S. “Juan López Morillas” a las 20,30
horas. Organiza: “Guardabosques de Jódar”.
III CONCURSO DE FOTOGRAFÍAS DE
MASCOTAS “GUARDABOSQUES DE JÓDAR”.
Parque periurbano de Trascastillo. Organiza:
“Guardabosques de Jódar”.

64
Sábado, 22 de julio: FIESTAS DEL BA-
RRIO “HUERTA DE PALACIO” (LAS PALME-
RAS). Convivencia vecinal.
CONCIERTO EXTRAORDINARIO BANDA
DE MÚSICA “PEDRO GÁMEZ LASERNA” DE
JÓDAR Y ASOCIACIÓN MÚSICO-CULTURAL
“SEBASTIÁN VALERO” DE HUELMA. A cele-
brar en Huelma.
Martes, 25 de julio: FIESTAS DEL BA-
RRIO DE VISTALEGRE. A partir de las 18 horas
con atracciones infantiles y pasacalles de la
Banda de Música “Pedro Gámez Laserna” por
las calles del barrio.
Miércoles 27 de julio: CLAUSURA DE
LA ESCUELA MUNICIPAL DE VERANO. A las
20,30 horas.
Jueves 28 al sábado 30 de julio: XIV MA-
RATÓN DE TENIS. Pistas de Tenis Complejo
Polideportivo de Palomares. Organiza: Club
de Tenis de Jódar.
Jueves, 28 de julio: FIESTA DE LA ESPU-
MA DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE VERANO.
Complejo Polideportivo de Palomares. A par-
tir de las 11 horas.
Sábado, 29 de julio: ENDURO INDOOR
“CIUDAD DE JÓDAR”. Campeonato de Anda-
lucía 2023. A partir de las 20 horas. Organiza:
Motoclub Galduriense.

65
Del Sábado 29 al domingo 30 de julio:
MARATÓN DE FÚTBOL FEMENINO. Complejo
Polideportivo de Palomares.
Domingo, 30 de julio: CONCIERTO EX-
TRAORDINARIO ASOCIACIÓN MÚSICO-CUL-
TURAL “SEBASTIÁN VALERO” DE HUELMA Y
BANDA DE MÚSICA “PEDRO GÁMEZ LASER-
NA” DE JÓDAR. Paseo Primero de Mayo. 21
horas
AGOSTO
Miércoles, 2 de agosto: RECIBIMIENTO
NIÑOS/AS SAHARAUIS. PROYECTO “VACA-
CIONES EN PAZ” Salón de Actos de la Casa
Municipal de la Juventud a las 11 horas: Orga-
niza: Asociación apoyo al pueblo Saharaui.
Viernes, 4 de agosto: CONCIERTO BE-
NÉFICO DE JONATHAN SANTIAGO. Ganador
de la quinta edición de “Se llama Copla” de
Canal Sur. Plaza de Toros a las 21 horas. Orga-
niza: Parroquia de La Asunción.

66
Sábado, 5 y domingo 6 agosto: MARA-
TÓN FÚTBOL-SALA. Complejo Polideportivo
de Palomares.
Sábado, 5 de agosto: FIESTAS DEL BA-
RRIO LA PAZ. A partir de las 18 horas con
atracciones infantiles y pasacalles de la Ban-
da de Música “Pedro Gámez Laserna” por las
calles del barrio.
GALA DE ELECCIÓN DE LA REINA DE
LAS FIESTAS Y SUS DAMAS DE HONOR. Ver-
bena Complejo Polideportivo de Palomares.
A partir de las 23 horas. Organiza: Real Cofra-
día de la Expiración.
Viernes, 11 de agosto: XXIX DÍA DE LA
BICICLETA. Paseo 1º de Mayo. Organiza: Cen-
tro de información a la mujer.
GALA BENÉFICA DE LA ASOCIACIÓN
ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER. Actuación
de Joaquín Pareja-Obregón y Rosa Ruíz Díaz.
Hotel “Ciudad de Jódar”. 21 horas.
Sábado 12 y domingo 13 de agosto: MA-
RATÓN FÚTBOL-7. Campo Municipal de De-
portes “Francisco Herrera Cueva”.
Domingo, 13 de agosto: CARRERA DE
GALGOS “BARRIO LA CONSTITUCIÓN”. Canó-
dromo Municipal “El Paso”. 08 de la mañana.
Lunes, 14 de agosto: FIESTAS DEL BA-
RRIO DE LA CONSTITUCIÓN. A partir de las 18
horas con atracciones infantiles y pasacalles
de la Banda de Música “Pedro Gámez Laser-
na” por las calles del barrio.
Del Martes 15 al lunes 21 de agosto: CI-
NEVERANO. Plaza de Toros. 22 horas. Colabo-
ra. Diputación Provincial de Jaén.

67
PÓRTICO
DE FERIA
Del sábado 19 al domingo 20 de agos-
to: MARATÓN DE TENIS DE MESA “CIUDAD
DE JÓDAR”. Pabellón cubierto del Complejo
Polideportivo de Palomares.
Sábado, 19 de agosto: IV CONCIERTO
CLÁSICO-LÍRICO “CASTILLO DE JÓDAR”. Or-
ganiza: Asociación Musical “Canta Mágina”.
Plaza de Fátima. 21,30 horas.
GALA DE ELECCIÓN DEL GALÁN DE LAS
FIESTAS Y SUS CABALLEROS DE HONOR. Ver-
bena Complejo Polideportivo de Palomares.
A partir de las 23 horas. Organiza: Hermandad
del Nazareno.
Del Lunes 21, miércoles 23 y viernes 25
de agosto: I CAMPEONATO DE DOMINÓ. Pa-
seo 1 º de Mayo de 9 a 11 horas. Organiza: Pro-
grama de empleo y formación de Jódar.
Del 21 al 25 de agosto: SEMANA CULTU-
RAL INFANTIL.
Lunes, 21 de agosto: ESPECTÁCULO DE
CIRCO “AIRES”. Paseo 1º de Mayo. 21 horas.
Red Andaluza de Teatros Públicos.
Martes,22al27deagosto:BALCON&AR-
TE. Calles de la ciudad. Organiza: ADR “Sierra
Mágina”.
Martes, 22 de agosto: II GALA JÓDAR
SOLIDARI@”. A beneficio para la Asociación
“Pídeme la luna” para actividades de entre-
tenimiento para niños de oncología. Plaza de
Toros. 21,00 horas. Desde las 20,30 horas ha-
brá entretenimiento infantil.
Miércoles, 23 de agosto: ACTUACIÓN
MONOLOGUISTAS “GUELMI” y RAFA FRIAS.
Plaza de Toros. 21,30 horas.

69
VISITA GUIADA CONJUNTO HISTÓRICO.
A cargo del Cronista oficial de Jódar. Salida:
Plaza de España a las 10,30 horas. Programa
Ruta de los Castillos y Batallas.
Jueves, 24 de agosto: VISITA GUIADA
PRADILLO-CEMENTERIO MUNICIPAL Y BA-
TALLA DE JÓDAR. A cargo del Cronista oficial
de Jódar. Salida: Plaza de España a las 09,00
de la mañana. Programa Ruta de los Castillos
y Batallas.
TEATRO-COMEDIA “EL SALPICÓN” . Pla-
za de Toros. 21,30 horas. Programa “Jaén Es-
cena”.
Viernes, 25 de agosto: 51 CITA CON LA
MÚSICA FOLK. CONCIERTO DE VIGÜELA y de
la INTERNACIONAL CITRUS BAND. Plaza de
Fátima. 21,30 horas.
FIESTA JOVEN “JALEO!”. CANELITA&LAS
RODES. JALEO+ALFTERPARTY. Verbena
Complejo Polideportivo de Palomares. A par-
tir de las 11,30 horas.

70
Del Viernes 25 al domingo 27 de agosto: MARATÓN DE PADEL “CIUDAD DE JÓDAR”.
Pistas Municipales de Pádel.
Sábado, 26 de agosto: CONFERENCIA A CARGO DEL CANTANTE Y FOLCLORISTA “IS-
MAEL” con el tema “Sonidos de barro son”. Salón de Actos de Casa Municipal de la Juventud a
las 12 horas. Organiza: Asociación Cultural “Andaraje”.
CAMPEONATO DE TIRO AL PLATO “CIUDAD DE JÓDAR”. Llano de Palomares.
51 CITA CON LA MÚSICA FOLK. Concierto de CARLOS SOTO FOLK & CASTIJAZZ y TAHO-
NA. Plaza de Fátima. 21,30 horas.
PARTICIPACIÓN CERTAMEN “SERRANILLA DE MÁGINA” EN HUELMA.
Lunes, 28 de agosto: POETAS ANDALUSÍES: NUBAS Y MELODÍAS DE AL-ÁNDALUS. OR-
QUESTA ANDALUSÍ DEL MEDITERRÁNEO. Auditorio del Castillo. 21,30 horas. Programa Jaén
Escena.

71
Martes, 29 de agosto: MÚSICA A LA LUZ DE LAS VELAS EN EL CASTILLO DE JÓDAR.
CONCIERTO DE MÚSICA MODERNA DEL GRUPO “SANTO CUSTODIO”. Auditorio del Castillo.
21,30 horas. Programa Ruta de los Castillos y Batallas del Reino de Jaén.
Miércoles, 30 de agosto: CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE FERIA. A cargo de la Banda
de Música “Pedro Gámez Laserna”. Paseo 1º de Mayo. 21,30 horas.

NOMBRE
73
Textoasdfasdf
sdf
asdf
FESTIVALES

75

77

79

Libro Feria Jódar 2023.pdf

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Libro Feria Jódar 2023.pdf

Similar a Libro Feria Jódar 2023.pdf (20)

Libro Feria Jódar 2023.pdf