1. 1
Written by Ping Wu in 2023
Xiong Shi Shao Nian Movie Summary Reading
1. Xiong Shi Shao Nian 是 2021 年 中国的 一个 电影。它
的 中文 名字 是 “雄 狮 少 年,” 但是 它的 英文 名字 叫
I Am Who I Am。
2. 这个 电影 在 中国 非常 有名,它 也 赢了 很多 电影的
比赛。
3. 上个星期 的时候,我们 在 中文课 看了 这个 电影。
2. 2
Written by Ping Wu in 2023
4. 这个 电影 让 人 难过,也 让 人 开心。看电影的时候,
有的学生 哭了。
5. 这个 电影 有 三个男孩子,名字是 A Juan, A Mao 和 A
Gou。A Juan 是 最重要的 男孩子。他的爸妈 在
Guangzhou 工作,所以 不能 在 新年的时候 回家。A
Juan 很 想 他的爸妈。
6. 这个 电影 说的是 中国新年 的时候 的 舞狮。
7. 有一天,在 一个 舞狮的比赛,A Juan 看 舞狮比赛 的
时候,坏人 打了 A Juan, 然后 一个 红色的 “狮子” 帮了
A Juan。
3. 3
Written by Ping Wu in 2023
8. 红色的 “狮子” 是 一个 会 舞狮的 女孩子,她的名字 也
叫 A Juan。
9. 女 A Juan 让 男 A Juan 去 一个 在 Guangzhou 的 舞狮 比
赛。
10. 男 A Juan 想要 去 Guangzhou 比赛,因为 那样,他
可能 会 看到 他的爸妈。
11. 所以,A Juan 跟他的朋友 A Mao, A Gou 一起 学习
怎么 舞狮。
4. 4
Written by Ping Wu in 2023
12. 他们 的 shifu 在 beginning 的时候 不想要 教 他们
怎么 舞狮。
13. A Juan, A Mao 和 A Gou 也 觉得 舞狮 是 很难的 运
动。
14. 然后,Shifu 跟 A Juan, A Mao 和 A Gou 一起 舞
狮,一起 pursue 他们的 梦想。
15. 可是,A Juan 的爸爸 在 Guangzhou 有问题了,他
不能 wake up。
5. 5
Written by Ping Wu in 2023
16. A Juan 不得不 去 Guangzhou 工作,还有 他 almost
gave up 舞狮比赛。
17. 最后,在 Guangzhou 的 舞狮 比赛,A Juan 有了勇
气,他 跟 朋友们 一起 做了 比赛。
18. 在 舞狮比赛,A Juan 和 A Mao 的 红色的 “狮子”
赢了 这个 比赛。
19. 最后,A Juan 的爸爸 也 没有问题了!
20. 人生 可能 会 很难,但是 舞狮 给了 A Juan 勇气。