SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 68
Descargar para leer sin conexión
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
íڂϹ]
, ¯ ,ï , ,
,,ï ,
,ï ï ,ï
ï
TUVWXY[Z]^
_¯:
MLKJIHGFEDCBA
][ZYXWVUTSRQPON
^:
uvwxyz{}|~
¡¢£¥¤¦§¨©ª«¬®
:−
<í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
:,‫ج‬
, , ,
:ï ¯
¯ ¯$,ï ,ï#¯ ;
$
#ï$¯#
, ¯ ¯ , ¯
¯ ¯ ;¯ ¯
, ,
:
¯
¯ ï ¯
,ï
ï ,
J@J@J@J@J
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
‚éã³
¯ ¯
−−:¯
)١(
:
JÐv×Ö íè]‚] ] Ù]ö‰ à í×ËÇÖ]V
:ÉÈÇÆÅÄÃÂÁÀ
ÍÌËʯ:
:$¯ ï
,, , ,
; ¯ ¯ ,ï
¯$#¯
,
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
,ï ï#
:$¯ ¯ ,
;¯ ,#
)١(
JУ^e íf^~¹] hç׉_V
¯ , ¯ ¯ ¯‫ج‬
¯
:$, ¯ ¯
¯,¯#
:$¯
¯ , ¯ ,#
J°ËÖ^~¹] ì†nÒV
¯ ¯ ¯
J¼è†ËjÖ]У] 놀 »V
:$:ï ,ï
−−
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
¯ ¯ ,ï#
J‚é×ÏjÖ]V
, ¯
; ¯ ¯
ï ; ;ï
,ï ¯ , ï
ïï ; ï ,ï:¯
?!!
:$:
? ¯!; ¯
ï#
¯ ¯:,
ï ¯
JgrÃÖ]V
:$¯ ï ¯
ï#
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
:$ï ï ,,
ï ï#
J‚Š£]V
¯ ¯:$
ï ; ¯
,#
:$, ï ¯
ï ,
¯ ,#
JÙ÷‚j‰÷] Üm ^ÏjÂ÷]V
¯ ¯ ,¯ ¯
, ï
¯:$¯:;
,,
, ; ,,
#
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
JàÚ `ޤ] …æ‚‘ƒî‘ÙçfÏÖ] äÖV
ï ï
ï ;ï ,
ï ,ï ; ¯ , ¯
ï
:$ï ¯:¯
, ¯ ,ï ïï ¯#
:$¯ ï
#
:
;ï ïï
,¯:
¯
¯
í{{{{{{{Ú‚{{Ï{Û{Ö]
Jíéiû] ½^ÏßÖ] » ^ßn …æ‚èæV
−¯ ¯
−¯ ¯
−
−¯
−¯
J@J@J@J@J
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
ğ÷æ_Vð^Ë}ý]
@JäËè†ÃiJJäjéËéÒ Ì‘ææV
)١(
:$
#
)٢(
:$¯¯ ,
ï ,
,ï ¯ ¯ ¯
)٣(
¯−¯−¯
¯ , ¯ ¯ ¯
,¯ ¯:$:#
=
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
ï , ¯ ¯:¯
¯ ¯¯¯#
)١(
, ¯
, ¯
¯ , ¯ ,
¯:$ï ¯
,,ï ¯ï¯#
ï ¯:$‫ا‬:
ï , ï
¯, ¯ ,
=
¯ ¯:$ï ¯ ¯ ¯
¯#
, ï ¯
¯ ¯ ,
−
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
#
)١(
¯ ¯ ¯ ¯$, ,
#¯ , ¯ ¯ ,
¯ ï¯ ,
,
,ï ¯ , ¯ ï:
:,
ï , ;
,−ï−:$¯
¯ , ¯
ï ; ï#!!
:¯$#,
::$
#
¯$¯#:
$:;
¯, ¯:
, ¯ ,
=
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
¯
)١(
:$ï
, ¯ , ¯
#)٢(
=
¯ ,
; ¯ , ¯
:KL¥¦¯ ¯
,ï ï ¯ ¯
¯ , ¯ï:,
¯
;
, , ¯
:,
;#
$, ¯#
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
)١(
:$,
,ï#
)٢(
:$::,¯ ï ¯
, ¯ ï ¯
,−−
, ï¯ ¯
#
¯
)٣(
ï:
$ï ¯ ¯
ï ï#
:$ï:¯
¯ ¯#
:,:
ï
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
,:¯ ,
ï ¯ ,¯
¯ ï
¯ ¯, ¯
¯
¯ ï:
¯ ; ¯
::,¯,
ï ,;
,ï
¯ ¯
)١(
:$¯
, ¯
ï ,:µ´³²ÆÇ
ÈÌËï , ï:¯ ;
¯
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
#)١(
)٢(
:$
¯ï:ÁÂO
Q P, , ¯,
¯
)٣(
,, ¯
, ¯
, ¯ ¯ ,
¯ ¯#
:$¯ ¯
ï ,:¬«ªPON
:¯ ¯ ¯ , ¯ , ï¯ ¯
, ,:$ï:´³²
µÈÇÆÌËï#
¯,:$−:
−¯ ¯#
¯ ¯
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
; ¯ ¯ ¯
)١(
, ,
¯ , , ;
¯,:¯
#
)٢(
:$:¯ ;
#
)٣(
:$¯#
:, ¯,
ï!!
:
−¯
−, ¯ ,
.
−, ¯.
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
¯
)١(
:$¯ ¯
¯ , ¯ , ¯
¯ , ¯ ¯
¯¯#)٢(
)٣(
:$ï:
¯ , ,:¯
ï , ¯ ï#)٤(
¯
)٥(
¯
¯:$¯ ¯¯
¯ ¯ ¯ ,#¯ ï
;¯¯ ,
¯ ¯
, ,¯
ï:
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
:$:def
¯ ,:
,:¯:
:¯¯ ï ,
¯ ï ,¯ , , ¯
:¯ ,:,¯
,¯
:,ï
¯
)١(
:,¯ ï ¯
¯:ï , ¯ ï , ¯ ï
,¯:, ï ¯ ,
¯
)٢(
¯:ï
ï:$¯#ï ;
, ï ¯:ï
¯−¯−¯ ,
¯ , ¯ ,:
=
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
, ,,ï
, ¯, ¯
#
¯
)١(
:$:,:
¯::
¯
, ¯:
~_`a
:_`a¯
¯ ¯#
)٢(
:$:#
=
$:ï ¯ ,−:ï−,
¯#
:$¯#
¯
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
=
)١(
:$:#
¯
)٢(
:$:¯:,
¯ ¯ ,:
:,ï ¯ , ¯ ,
#
:$:#
)٣(
,,,¯ï ,
,¯ ¯ ,¯ ,
¯ ,ï ¯ , ¯ ¯:
, ¯ ,ï ¯ ¯Ë
̯ ,|{
}`,
,
¯
,
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
=
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
@ Jï:¯:$¯:¯
,#
ï ï$¯:¯#,ï
ï ¯ , ï$#
,:
$:
−¯:; ¯ ¯:
−¯:¯¯ ; ¯ ¯:¯
−¯:¯:
−ï¯
¯−−
−¯¯:¯ ¯ ¯
−¯¯:
−¯:,¯::
,¯¯ ,−−#
ï:, ¯:$
,
#!!
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
Jí{{‘ø{¤]V
−
−,ï ¯ ¯ ¯
:$,#
−; ¯
−, ï ¯ ¯
¯ ¯$#,ï ¯
¯ ï ¯
)١(
=
¯
, ¯:$ï ¯#!!!
¯ ¯!!
;
= !!
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
=
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
, ¯
ï , ¯
IHJ@
¯
¯ ¯ ¯$#!!$¯ ¯#!!
$¯ ¯#!!$¯ ¯
¯#!!$¯ ¯#!!$
¯#!!
, ¯ ¯:
¯ ï ¯ ¯
¯$#$
#:$ï ï ¯ ¯ ï
; ,ï
¯,¯ ¯!!ï ¯ï
¯¯!!:
¯ , ¯,
¯ ¯ ï ¯;,
‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬
*ï$#:
$¯ ¯
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
=
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
¯!!ï ¯!!¯ ¯
, ¯ ¯ ¯¯
¯
¯
; ¯ ¯ ï ¯ ,ï
, ; ¯
, ¯, ¯ ¯
; ï;¯
, ¯ ¯
¯ ï#!!!
‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬.‫ــ‬
=
¯,
; ¯ ¯
, ¯ ¯ ¯
¯ ï(General Limguistics)
¯¯¯,
¯ ¯Phonetics¯ ¯
ð^Ë}ý]JJäjéËéÒÌ‘ææäËè†Ãi
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
¯#
¯$¯ ¯
¯ ¯ ¯#:
$
−−, ï
ï , ¯ ,
¯
¯#
:$¯
¯ ,¯
, ,
¯ , ¯ ¯ ¯ï
,ï ¯¯¯
¯,
¯#!!!
:$
¯ ¯¯
¯ ¯¯#
høÎý]JJëçËŽÖ]ð^Ë}ý]æ
^⁄éÞ^mVà{ée ÀË×Ö] ê{Ê Ñ†{Ê ÷
ëçËŽÖ] ð^Ë}ý]æ høÎý]
)١(
:$:`gf
,
,¯ ¯:ijKL
M¯ ï, ,
¯ ¯#
)٢(
)٣(
:$¯ ¯
:¯ ¯$#¯ ,¯
$#
høÎý]JJëçËŽÖ]ð^Ë}ý]æ
,:P O
)١(
:
,,ïï ¯ ï ¯:YX
`¯#
)٢(
:$¯
¯:, ¯
,
ï ¯:}|`¡
¢#
¯:¯
¯
J@J@J@J@J
¯
¯ ¯
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
^⁄nÖ^mVíßÒ^ŠÖ] Üé¹] » Ü×ÃÖ] Øâ_ Íøj}]
ð^e ^â‚Ãe ð^q ]ƒc
, ¯ , ¯ , ¯
ï
)١(
:$¯
¯:YX`
¯
ï , ¯ ,¯
¯ ¯ , ¯
¯ ,ï:,;
,¯¯ ¯
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
:PO#
)١(
:$:,
¯#
¯
)٢(
:$¯:z
{KLM,ï
:¯
)٣(
, ¯:, ¯
−−;:$¯
#
, ¯:$#
,¯ ¯ ï:$¯#
¯−¯ ¯ ¯
−:, ¯ ï ;
, ¯, ;
; ¯¯ ,
:, ¯
=
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
¯::
, ,
¯:¯
¯¯:
, ¯ ,
¯#
=
:, ¯:$¯
#,:$#,¯
:−−!!, ¯
¯ ¯:$¯
#
:$¯ ï , ¯
#!!!
:$¯#:
$:,ï#¯
¯ ¯:$¯#:$:#
¯:$#$#¯!!
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
¯ ¯
)١(
:$¯ ¯
ï ,:¬«ªa`ON
P, ; ¯ ¯ ¯
,
, ,,
, ¯ ¯ ,:¯
#
)٢(
:$,¯
,:ÈÉ:KL
M:¿ÀÂÁÑÐÏ
:¯:, ,
, , ¯ ,¯
¯ ¯ , ¯:
XY`¯ , ¯,
¯
ï
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
¯ ï,¯
¯ ¯ ;#
)١(
:$;
ï ¯:,¯
, ¯ , , ,,
¯ , ¯ ¯ ,
¯:YX, ¯¯
¯ ï ,,
;¯ ¯ ; ¯
#
¯
)٢(
:$¯−−:
¯ ,:
:¯:, ¯ ï:
¯ ï ,¯ , , ¯
¯
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
::, ¯ ï:,¯
,¯
::
¯:¯:¯ ï ,¯
¯:ï , ¯ ï¯:
¯ ï ,ï ¯ , ï ¯
#
)١(
¯ ¯
)٢(
−¯−:$
ï ï ï ,
¯ , ¯$ï#,
¯ ,,
ï ï!!
ï , ¯
í{{{{ß{Ò^ŠÖ]Ü{{éÛ{Ö]»Íø{j}÷]
)١(
ï ,#
)٢(
J@J@J@J@J
ï , ¯:~ }
ba `_ ^¯ ,
ï ¯
, ¯:¯ ï
¯!!:ï ¯
ï , ;
,ï ;ï ï ,ï
, , ¯
, ; ¯
ï ¯
,
; ï
¯
í{{{{eç{{×ÏÛ{Ö]Ü{{é{Û{Ö]ð^{{Ë{}chç{{qæ
^⁄Ãe]…VíßÒ^ŠÖ] áçßÖ] g×Î î× Ü×ÃÖ] Øâ_ Å^¶c
í’Ö^} ^⁄ÛéÚ ð^e ^Ûâ‚Ãe ð^q ]ƒc àèçßjÖ] æ_
íßÇÖ] …^ã¾cæ ð^Ë}ý] ÄÚ$g×ÏÖ]#
:$¯!
; ï ¯ ï ï , ¯
#)١(
)٢(
:
, ¯ ¯
¯ï$#ï ,$
¯#ï ,$¯
#,,ïï:$¯ ¯#
¯$#¯
, ï:,¯ ¯
=
í{{{{eç{{×ÏÛ{Ö]Ü{{é{Û{Ö]ð^{{Ë{}chç{{qæ
$¯ ¯
¯ ¯
,:`q
ro¯¯
)١(
ï ï:¯ ¯#
)٢(
=
ï ; ¯ ,
, ¯ ,:¯
,ï ¯ , ï , ¯ ;
;ï ¯ , ¯
, ï ¯ , ¯
¯:$,¯#,
:$¯#:
$¯#
¯ ¯ ¯:$ï ¯#
;ï ¯ , ¯
ï ¯ ,
ï ;
í{{{{eç{{×ÏÛ{Ö]Ü{{é{Û{Ö]ð^{{Ë{}chç{{qæ
¯
)١(
:$¯¯
,`fg,ï
¯ ,¯
jiLKr,
¯#
)٢(
:
$,,
¯,¯ ¯
:PO#
)٣(
:$,
ï:¯,
:¯:jiK
ML#
í{{{{eç{{×ÏÛ{Ö]Ü{{é{Û{Ö]ð^{{Ë{}chç{{qæ
)١(
:$¯::`
, ¯
¯ ¯ ,:ji
HGFE#
)٢(
:$¯
,:`ï
¯ ¯#
¯
)٣(
:$¯:¯
, ¯¯
ï#
¯ ¯ ¯
)٤(
:$¯:ï ¯
¯ ¯
í{{{{eç{{×ÏÛ{Ö]Ü{{é{Û{Ö]ð^{{Ë{}chç{{qæ
:; ¯ ï ï¯ ï
¯;ï,
ï ¯:¯
ï#
Jí{{‘ø{¤]V
ï¯ ,
, ï ¯ ;
ï ;
−¯−ï ,−
¯−
¯$#$#,
ï$#ï ¯ ï ¯
¯ ¯ ï:ïï ¯ ï
, ï ; ¯ ¯
,ï ¯:
ï ¯
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
^⁄ŠÚ^}V^ãé× †Ö]æ l^ãf
Jğ÷æ_V°jËŽÖ] t]†ËÞ]V
:¯$¯#¯!!
:
ï ¯ ¯ ï , ¯ ¯
, ¯ ,
¯, ¯,:
¯ ¯, ¯ ,
¯ ¯
, ¯:¯ ¯
ï ¯ ï!!
:
¯ ¯$
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
#¯ ,
J^⁄éÞ^mVÝ]çÃÖ] íÇÖV
:¯
; ¯ ¯,
; ¯ ï ï:$#,ï
:$#¯ ¯
::$#:$#;
¯Nb,
m−b
¯:!!
, ¯!!¯
, ï:$#$#
,,$#
?ï ¯ ,ï!!
:!!
¯ ¯ ; ¯
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯¯ ¯
)١(
J@bĆrÛbqVÜm H…^ã¾ý] íéËéÒ » Ü×ÃÖ] Øâ_ ÝøÒ áæ†Ò„è
ð^Ë}ý] íÖ^u » äe ØÛÃ×Ö Üâ áçfâ„èV
:
$¯ , ï ¯;ï
¯ ï#
¯ ï ¯ï ,
¯ ; ¯$#−
−; ï
ï
¯ ï ¯ï
$#)٢(
!!
¯
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
J^⁄Ãe]…VVVVë]†¹]æ êÏÖ^¹] ÝøÓe Ü÷‚j‰]I] Üã·…IV
−¯:
ï ¯ ¯:
−¯¯
ï ï ¯ ¯ ,ï
ï
−ï ¯$#; ¯
ï−−,ï
−ï ¯$#¯
¯ ¯:¯
¯ ¯ ;¯
¯:¯:$,¯#
,$¯ ,#, ¯
¯
−ï:¯ ¯
¯ , ¯
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯:ï ,:$¯¯
ï ï ï#
:$ï:¯#
−, ï
:$, ¯ ï
−:−¯ ¯ ,
ï ,
−:¯−#
¯ ¯ ï$#:
$#¯
$#:$:¯
¯ ,
::rwv
:tuij°±
¯
)١(
¯ ï ¯
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯:¯
, ¯ ¯ ,:¯
¯ ¯:,¯
)١(
)٢(
, ¯ ,¯
¯ ¯ ,
¯ , ¯ ; ¯¯
¯ ¯ ,ï ¯, ¯
ï ¯−−
#
:¯¯ ï ¯:
:¯ ¯ ¯$,¯#,
:`ij¯
!!ï
:¯ ¯ ¯:`i
, ¯!
ï ¯−−
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
j$,¯#,
$,¯#¯!!ï
−¯:
ï ¯$#
)١(
¯$
#ï:,:
$¯:; ¯ ¯
¯ ï
)٢(
¯ ,¯
)٣(
¯ ¯ ,¯
)٤(
¯:z{#
:,ï
ï
¯¯¯ ,
,; ï ¯
, ¯
¯ ï ¯, ¯:¯ ï
ï ; ¯
=
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯
)١(
,
¯:$¯:
¯ ï ¯¯:
ï ¯ï ï ¯ ,#
J^⁄ŠÚ^}VVVV
¯ ¯
,:¯ ; ¯
¯ ,
=
$#:$`p
qg f,
¯ ,¯:ij
:ML, ¯ ï
¯ ¯ ,
ï ,,¯
¯, ¯
,#
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
:,
¯ ; , ¯
;¯ ¯:$¯ ¯
, ; ¯
, ;
:$¯#
¯:$¯
#
¯:$#
¯ , ¯; ¯
,:$¯
#:$:¯#!!$#
$#¯
J^⁄‰^‰V
¯−ï−
, ¯
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
±°¯¯ ï ¯ ¯
¯ , ¯ ï
¯ ,:
−:ÐÏÎ
−:¯°±
−:YX
−:xwv
¯ ¯:$#¯
; ,
¯ ¯ ;,
,;¯
,
$#ï , ¯;
ï
¯$¯#)١(
:$−:−
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
, , ,
, ¯#
, ¯ ¯¯
)١(
:$
#
¯ , ¯ ¯
:$ï ¯ ¯#)٢(
¯
)٣(
:$
, ¯
,:
#
)٤(
:$
¯
¯
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯ ¯ ¯ ¯ ï
ï ,:,
:¯ , ;#
)١(
ï
)٢(
:$, ¯
; ¯ , ¯
#
)٣(
:$, ¯
¯#
; ¯ ¯ ï
¯ ¯ ,,
, ¯ ¯ ¯ ¯ ï
¯,
ï ï ; ¯
¯:$#ï:
$¯ ;#
¯
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
J⁄}_æ ^⁄Ãe^‰]V
, , ;
!!
, ,
¯¯ ,¯
,!!
::
,¯ , ,ï , ¯ ¯
, , , , ,,
¯ ¯ , ¯ , ,:
,ï ¯ ¯ , ï
¯ ¯ ,
;
¯:
$:¯
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯ ï ¯ , ¯¯
, ,
, ï ¯ ¯¯ ¯
¯ , ¯ ¯ ¯
¯!!¯ ¯!!ï ï ¯
¯ ¯,#
)١(
¯ ¯
, ¯ ï ;:$¯ï
#!!!
ï:$
#
)٢(
!!
¯
¯$#¯ ,$¯ ¯
¯#ï ,$¯¯#
ï ¯,:
$¯¯
=
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
=
:
$¯ ¯:¯ ¯¯?
¯ ¯:¯ ¯
!!:; ¯
¯!!
:? ¯:¯
¯ ,¯!!
? ¯ ¯:¯ ¯
¯ , ¯ ¯ ,:
,#
)١(
=
¯¯ , ,
¯ ¯ ¯
¯#
$,#!!
¯ ,−ï−,
−ï−ï ï
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
=
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
, , ,
¯
I@HJ
,
−ï−ï ¯ ,
¯,
IHJ
,
?:$¯ ¯¯
¯ , ,¯`¯
:¯ , ¯#
$#:$ï ¯#
?!!:?!!
:? ¯!!
:¯−−,
¯,
; ï
*−ï−:,ï ¯
ï ¯ ,ï ¯:qpsr
‫ــ‬*‫ــ‬*‫ــ‬*‫ــ‬*‫ــ‬*‫ــ‬*
*¯:http://www.sharei.net
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
=
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
ï ï ¯ ,−
−¯ , ¯ ¯
*¯−ï−:¯¯
−
−, ¯ ¯
−
−,¯ ¯ ,
*¯−ï−:,
¯ ¯ ¯−
−¯ ¯
−¯
*−ï−:¯
−¯
−
−¯ ,
*¯−ï−:¯
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
=
.........................................................................................
‫ـــــــــــــــــــ‬
=
−¯ , ¯ ¯
¯ ¯ , ¯
−¯ ,,¯
¯ ¯
*¯ ¯−ï−:
−, ¯ ¯ ¯ ¯
−,¯
*−ï−:, ,
¯
, ¯ ¯ ¯
¯ ,
−, ¯ ¯
¯ ,¯
*−−:¯ ¯,
¯ ,¯−
−, , ¯
,
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
:$¯
¯ ¯ ¯!!#
¯:$, ¯ ¯ ï
¯¯
ï!!ï , ï ¯
, ¯¯
!!¯ ¯
:¯¯
ï , ¯ï ¯¯
¯!!ï ¯ ¯,!!)١(
¯
=
−¯,¯
¯ ,
*¯ ¯ ¯:
¯−ï−, ¯ ¯ ,
¯ , ¯¯−−
l^{{ã{fJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
¯‫ا‬¯#
)١(
!!!
:$:
−¯:¯−ï ,
ï ¯ ,¯ ¯#
)٢(
:$
¯ , ,
#
)٣(
?!!¯ ,
$ï ¯#!!$¯ ¯#!!$ï
¯#!!$ï#!!$¯#!!
$¯#!!$#!!
?!!!
ï
¯$¯#:$¯
−:¯ ¯−¯ ¯
, ¯
=
^{{ã{flJJ^{{ã{éׁ†{{Ö]æ
:ï ¯
)١(
,
ï ï ;
ï, ï
äfjÒæV
^u çe_
높¹] íÛéà Ùa ÀÊ^£] ‚f àe ‚Ú^u àe ‚·_
ì†â^ÏÖ]IíÃÛ¢]EMOKQKNLLSD
Ìi^âVLMLNTMSUUO
=
,,¯
, , ,#!!:$
#!!$#!!
ï:; ¯
,
Ä{{{q]†{{{Û{Ö]慁^{’{{Û{Ö]
Ä{q]†¹]æ …^’¹]
−:¯,
−
−¯:¯ ¯¯ ,
¯ ,−
−:¯ ¯,
¯−
−¯:, ¯
¯−
−¯:¯ ¯ ¯
¯ , ¯ ,
,−
Ä{{{q]†{{{Û{Ö]慁^{’{{Û{Ö]
−:, ¯−
−:¯ ¯,
,−¯
−¯:¯,,
−
−:¯ ¯,
−¯−
−:¯ , ¯−
−:¯
¯,:,
ï:,
¯−
−:¯ , ¯ ¯−
−¯:, , ¯ ¯
−
Ä{{{q]†{{{Û{Ö]慁^{’{{Û{Ö]
−:, ¯ ¯
−
−:, ¯ ¯
−
−¯:¯ ¯,
, ¯−
−:¯¯ ,−
−:¯ ¯ ¯,
−¯ ,−
−¯ ¯:¯ , ¯
¯ ,−
−:¯ ¯,
,¯ ¯−
−:, , ¯ ¯
−:¯ ¯,
,¯−
Ä{{{q]†{{{Û{Ö]慁^{’{{Û{Ö]
−:¯,
,−¯
−¯:¯ ¯¯ ,
¯ ,−
−:¯ ¯, ,
−
−¯ ¯:¯ , ¯−
−¯:¯ ¯ ¯,
,−
−:,¯ ¯ ¯ ¯
−:¯,¯−
−
−:¯ ¯ , ¯
−:¯ , ¯−
−ï:¯,
−
Ä{{{q]†{{{Û{Ö]慁^{’{{Û{Ö]
−:¯¯ ¯,
,−
−:¯,
¯ ,−
−:¯ ¯,
¯ ¯ ¯,−
−:¯ ,¯ ¯−
−:¯ ¯,
,−
−:¯¯−
−:¯,
−
−:¯ ¯¯ ,
, ¯−
−¯:, ¯ ¯−
Ä{{{q]†{{{Û{Ö]慁^{’{{Û{Ö]
−¯:¯,
¯ , ¯−
−¯ ¯:¯ , ¯ ¯−
−:, ¯
−
−:, ¯ ¯¯−
−:¯ ,¯ ¯ ¯−
J@J@J@J@J
٧١ ‫ﺍﻟ‬‫ﻔ‬‫ﻬ‬‫ﺮﺱ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻓﻬﺮﺱ‬
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬............................................................٥
‫ﲤﻬﻴﺪ‬‫ﰲ‬‫اﳊﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺼﻮارﻑ‬.......................................٧
‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬....................................................١٢
*‫ﹰ‬‫أﻭﻻ‬:‫اﻹﺧﻔﺎء‬.................................................١٣
‫ﺑﺄﻥ‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫ﻧﺼﻮص‬‫اﳌﻴﻢ‬‫ﺗﱰﻙ‬‫اﻹﺧﻔﺎء‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﳐﺮﺟﻬﺎ‬..............١٣
‫اﳌﺮﻋﴚ‬ ‫ﻛﻼﻡ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬)‫ﻫﺎﻣﺶ‬(.................................٢٥
‫اﳋﻼﺻﺔ‬........................................................٢٦
‫ﻭاﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫ﻋﻠﲈء‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻃﻌﻨﻬﻢ‬)‫ﻫﺎﻣﺶ‬(..........................٢٦
‫درا‬ ‫ﺧﻄﻮرة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺴﲔ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﲢﺬﻳﺮات‬‫ﺳﺔ‬
‫اﻟﺼﻮﺗﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻢ‬)‫ﻫﺎﻣﺶ‬(........................................٢٧
*‫ﺎ‬‫ﹰ‬‫ﻴ‬‫ﺛﺎﻧ‬:‫اﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﻭاﻹﺧﻔﺎء‬ ‫اﻹﻗﻼب‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻠﻔﻆ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﺮﻕ‬ ‫ﻻ‬.........٣٠
*‫ﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺜ‬‫ﺛﺎﻟ‬:‫ﺑﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻻﺧﺘﻼﻑ‬..........٣٢
‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫أﻫﻞ‬ ‫ﻗﻮﻝ‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ‬:‫اﻟﺸﻔﺘﲔ‬ ‫ﻻﻧﻄﺒﺎﻕ‬ ‫ﳐﻔﺎة‬ ‫ﻫﻲ‬................٣٣
٧٢‫الـفــھــــــرس‬
‫ﺑﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫إﻇﻬﺎر‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬..................................٣٨
*‫ﺎ‬‫ﹰ‬‫ﻌ‬‫راﺑ‬:‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫أﻥ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻹﲨﺎع‬‫ﻭﻏﻨﺔ‬ ‫إﺧﻔﺎء‬ ‫ﻣﻌﻪ‬..................٣٩
‫ذﻛﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻭﻝ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﳉﻤﺰﻭرﻱ‬ ‫اﻹﻣﺎﻡ‬ ‫أﻥ‬ ‫زﻋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺮد‬
‫ﻧﻈﻤﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻹﺧﻔﺎء‬......................................٣٩
‫اﳋﻼﺻﺔ‬........................................................٤٣
*‫ﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺧﺎﻣﺴ‬:‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭاﻟﺮد‬ ‫ﺷﺒﻬﺎت‬..................................٤٤
−‫ﻟﻔﻆ‬ ‫إﻧﻜﺎرﻫﻢ‬:))‫اﻟﺸﻔﺘﲔ‬ ‫اﻧﻔﺮاج‬((.............................٤٤
−‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭاﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﻟﻌﻮاﻡ‬ ‫ﺑﻠﻐﺔ‬ ‫اﺳﺘﺪﻻﳍﻢ‬.......................٤٥
−‫اﺳﺘﺪﻻﳍﻢ‬‫ﺑ‬‫ﻮﺻﻒ‬‫أ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﻟ‬‫ﻟﻺﺧﻔﺎء‬ ‫ﻭﺻﻒ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻺﻇﻬﺎر‬.٤٦
−‫ﻭاﳌﺮادﻱ‬ ‫اﳌﺎﻟﻘﻲ‬ ‫ﺑﻜﻼﻡ‬ ‫اﺳﺘﺪﻻﳍﻢ‬..............................٤٧
−‫ﻏﻠﺒﻮﻥ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻃﺎﻫﺮ‬ ‫ﺑﻜﻼﻡ‬ ‫اﺳﺘﺪﻻﳍﻢ‬.............................٥٣
‫ﻭاﳌﻌﺎﴏﻳﻦ‬ ‫اﳌﺘﻘﺪﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻃﻌﻨﻬﻢ‬..........................٥٦
‫اﻟﺴﻤﻨﻮدﻱ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬.......................................٥٩
‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻣﺆﻟﻒ‬ ‫أﺳﺎﻧﻴﺪ‬...........................................٥٩
‫اﻟﺰﻳﺎت‬ ‫ﻭاﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻄﻌﻦ‬...........................٦٢
‫ﻭاﳌﺼﺎدر‬ ‫اﳌﺮاﺟﻊ‬................................................٦٥
‫اﻟﻔﻬﺮس‬.................................................................................٧١

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Les temoins de jéhovah, la vie, le sang
Les temoins de jéhovah, la vie, le sangLes temoins de jéhovah, la vie, le sang
Les temoins de jéhovah, la vie, le sang
daniellamy
 
Electrical safety
Electrical safetyElectrical safety
Electrical safety
HotmixPRO
 
إنا كفيناك المستهزئين
إنا كفيناك المستهزئينإنا كفيناك المستهزئين
إنا كفيناك المستهزئين
غايتي الجنة
 
56789 ; =__@ab
56789 ; =__@ab56789 ; =__@ab
56789 ; =__@ab
sugeladi
 
Emerging tier 1 & tier 2
Emerging   tier 1 & tier 2Emerging   tier 1 & tier 2
Emerging tier 1 & tier 2
matrix3g
 

La actualidad más candente (18)

Les temoins de jéhovah, la vie, le sang
Les temoins de jéhovah, la vie, le sangLes temoins de jéhovah, la vie, le sang
Les temoins de jéhovah, la vie, le sang
 
Muhammad the greatest
Muhammad the greatestMuhammad the greatest
Muhammad the greatest
 
Electrical safety
Electrical safetyElectrical safety
Electrical safety
 
藏漢對照菩提道次第廣論19(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論19(S5392 L)藏漢對照菩提道次第廣論19(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論19(S5392 L)
 
20091181
2009118120091181
20091181
 
إنا كفيناك المستهزئين
إنا كفيناك المستهزئينإنا كفيناك المستهزئين
إنا كفيناك المستهزئين
 
藏漢對照菩提道次第廣論44(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論44(S5392 L)藏漢對照菩提道次第廣論44(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論44(S5392 L)
 
藏漢對照菩提道次第廣論26(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論26(S5392 L)藏漢對照菩提道次第廣論26(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論26(S5392 L)
 
56789 ; =__@ab
56789 ; =__@ab56789 ; =__@ab
56789 ; =__@ab
 
藏漢對照菩提道次第廣論17(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論17(S5392 L)藏漢對照菩提道次第廣論17(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論17(S5392 L)
 
NIK o kształtowaniu krajobrazu i przestrzeni publicznej
NIK o kształtowaniu krajobrazu i przestrzeni publicznejNIK o kształtowaniu krajobrazu i przestrzeni publicznej
NIK o kształtowaniu krajobrazu i przestrzeni publicznej
 
藏漢對照菩提道次第廣論9(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論9(S5392 L)藏漢對照菩提道次第廣論9(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論9(S5392 L)
 
اليوم الآخر
اليوم الآخراليوم الآخر
اليوم الآخر
 
Aug 3
Aug 3Aug 3
Aug 3
 
藏漢對照菩提道次第廣論39(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論39(S5392 L)藏漢對照菩提道次第廣論39(S5392 L)
藏漢對照菩提道次第廣論39(S5392 L)
 
Instituto Cervantes
Instituto CervantesInstituto Cervantes
Instituto Cervantes
 
Emerging tier 1 & tier 2
Emerging   tier 1 & tier 2Emerging   tier 1 & tier 2
Emerging tier 1 & tier 2
 
N202108
N202108N202108
N202108
 

Más de سمير بسيوني

الشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdf
الشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdfالشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdf
الشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdf
سمير بسيوني
 

Más de سمير بسيوني (20)

أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 3.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 3.pdfالتسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 3.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 3.pdf
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdfالتسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 2.pdf
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 1.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 1.pdfالتسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 1.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 1.pdf
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdfالتسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي 4.pdf
 
أوجه وقف حمزة على الكلمات القرآنية المهموزة من كتاب البدور الزاهرة.pdf
أوجه وقف حمزة على الكلمات القرآنية المهموزة من كتاب البدور الزاهرة.pdfأوجه وقف حمزة على الكلمات القرآنية المهموزة من كتاب البدور الزاهرة.pdf
أوجه وقف حمزة على الكلمات القرآنية المهموزة من كتاب البدور الزاهرة.pdf
 
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي الكلبي.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي الكلبي.pdfالتسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي الكلبي.pdf
التسهيل لعلوم التنزيل تفسير ابن جزي الكلبي.pdf
 
أسانيدي إلى الأوائل العجلونية وأسانيد الكتب الأربعين إلى مؤلفيها.pdf
أسانيدي إلى الأوائل  العجلونية وأسانيد الكتب الأربعين إلى مؤلفيها.pdfأسانيدي إلى الأوائل  العجلونية وأسانيد الكتب الأربعين إلى مؤلفيها.pdf
أسانيدي إلى الأوائل العجلونية وأسانيد الكتب الأربعين إلى مؤلفيها.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 6.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 6.pdf الكامل في القراءات الخمسين 6.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 6.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 5.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 5.pdf الكامل في القراءات الخمسين 5.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 5.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 4.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 4.pdf الكامل في القراءات الخمسين 4.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 4.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 3.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 3.pdf الكامل في القراءات الخمسين 3.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 3.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 2.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 2.pdf الكامل في القراءات الخمسين 2.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 2.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 1.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 1.pdf الكامل في القراءات الخمسين 1.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 1.pdf
 
الكامل في القراءات الخمسين 7.pdf
 الكامل في القراءات الخمسين 7.pdf الكامل في القراءات الخمسين 7.pdf
الكامل في القراءات الخمسين 7.pdf
 
نبراس الطلاب في رسم وضبط حروف الكتاب.pdf
نبراس الطلاب في رسم وضبط حروف الكتاب.pdfنبراس الطلاب في رسم وضبط حروف الكتاب.pdf
نبراس الطلاب في رسم وضبط حروف الكتاب.pdf
 
مصحف دولة الكويت للقراءات العشر.pdf
مصحف دولة الكويت للقراءات العشر.pdfمصحف دولة الكويت للقراءات العشر.pdf
مصحف دولة الكويت للقراءات العشر.pdf
 
شرح منحة مولي البر للشيخ الأبياري فيما زاده النشر على الشاطبية والدرة للشيخ ...
شرح منحة مولي البر  للشيخ الأبياري فيما زاده النشر على الشاطبية والدرة للشيخ ...شرح منحة مولي البر  للشيخ الأبياري فيما زاده النشر على الشاطبية والدرة للشيخ ...
شرح منحة مولي البر للشيخ الأبياري فيما زاده النشر على الشاطبية والدرة للشيخ ...
 
الشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdf
الشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdfالشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdf
الشاطبية والدرة في القراءات العشر الصغرى.pdf
 
كتب ومؤلفات وأبحاث العلامة الشيخ عبد الفتاح القاضي المجلد 7.pdf
كتب ومؤلفات وأبحاث العلامة الشيخ عبد الفتاح القاضي المجلد 7.pdfكتب ومؤلفات وأبحاث العلامة الشيخ عبد الفتاح القاضي المجلد 7.pdf
كتب ومؤلفات وأبحاث العلامة الشيخ عبد الفتاح القاضي المجلد 7.pdf
 

إرشاد القراء إلى كيفية الإقلاب والأخفاء