1. Varietats d'espècies de fruiters que disposen de
Protecció d'Obtenció Vegetal
(Informació actualitzada amb el butlletí de l'OCVV 2/2013 de 15/4/2013)
Aquest llistat només inclou les varietats de fruiters de les quals s'ha publicat la concessió de la protecció
d'acord amb el Reglament europeu 2100/94 o la llei espanyola 3/2000.
D'acord amb l'article 95 del reglament comunitari 2100/94 i l'article 18 de la llei 3/2000, les sol·licituds de
varietats publicades en els butlletins, disposen de la protecció provisional que cubreix el període que va des
de la publicació al butlletí fins la seva protecció.
Nº Exp.: Número d'expedient
Nº POV = Número de títol de protecció
Inici Protecció Fi = Data de concessió de la protecció i data fi de la protecció
Codi / Titular = Codi identificador utilitzat al butlletí oficial i nom del titular
Butlletí = Número del butlletí oficial de la OCVV o del butlletí de la OEVV
Classe de títol de protecció: euro = sistema comunitari de protecció de varietats vegetals - OCVV;
esp = sistema espanyol de protecció de varietats vegetals - OEVV
OCVV: Oficina Comunitària de Varietats Vegetals (www.cpvo.europa.eu)
OEVV: Oficina Espanyola de Varietats Vegetals (www.magrama.gob.es)
CLAUS:
Llistat de Proteccions 2013_2b
(Informació actualitzada amb el butlletí de l'OEVV 2-2013 de 18/4/2013)
22/04/2013 Pàgina 1 de 58
2. DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
Especie Actinidia Lindl.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
KIWI
BELEN2002/0864 134.16 03895
Università degli Studi di Udineeuro
5/200823148
07/07/2008 IT31/12/2038
BOERICA2002/1852 hs 03940
Azienda Agricola Bovo Angelo dieuro
3/200924819
20/04/2009 IT31/12/2039
BOVERLIG 022002/1158 hb 03940
Azienda Agricola Bovo Angelo dieuro
2/201026756
22/02/2010 IT31/12/2040
CONVI2003/1433 green star 04333
CO.N.VI. Di Spada Renato e Sereuro
4/200924923
04/05/2009 IT31/12/2038
ELEONORA2002/0735 ad 1220 05277
Vitroplant Italia SRLeuro
3/200617323
24/04/2006 IT31/12/2036
HORT16A1998/0642 hort16a 05401
Zespri Group Limitedeuro
1/200310226
18/11/2002 NZ31/12/2027
HORTGEM RUA2005/0277 e416 00915
The Horticulture & Food Researceuro
4/200924925
04/05/2009 NZ31/12/2039
HORTGEM TAHI2003/0366 k2d4 00915
The Horticulture & Food Researceuro
4/201130080
23/05/2011 NZ30/12/2041
HORTGEM TORU2005/0276 c3c3 00915
The Horticulture & Food Researceuro
4/201130083
23/05/2011 NZ31/12/2041
HORTGEM WHA2005/0278 k2e5 00915
The Horticulture & Food Researceuro
4/200924926
04/05/2009 NZ31/12/2039
JINTAO2001/1735 C6 03636
Wuhan Institute of Botanyeuro
5/200823147
07/07/2008 CN31/12/2038
SORELI2008/1319 ac 171.76 03895
Università degli Studi di UdineEURO
4/201232814
04/06/2012 IT31/12/2042
SUMMER 33732001/0159 03297
Dal Pane Vivai di Maurizio dal Paeuro
2/200616914
27/02/2006 IT31/12/2036
SUMMERFAENZA2001/1325 summerfaenza 4363 03297
Dal Pane Vivai di Maurizio dal Paeuro
1/100717333
20/11/2006 IT31/12/2036
T 19102003/2524 tsechelidis 05670
Farmaplant SPeuro
5/200823290
21/07/2008 GR31/12/2038
TOMUA1998/0641 00915
The Horticulture & Food Researceuro
6/200311644
08/09/2003 NZ31/12/2028
Especie Citrus clementina Hort. ex Tan
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
MANDARINA CLEMENTINA
BASOL20014361 ES910
Cantera La Torreta SAesp
5-2009002431
22/07/2009 BASOL ES31/12/2039
BASOL2010/0731 basol 06953
CANTERA LA TORRETA S.A.U.euro
3/201129617
18/04/2011 BASOL ES31/12/2041
BEATRIZ DE ANNA19953907 beatriz ESMFAB
M. Fabra / IVIA / INIAesp
BOE-69002168
21/03/2003 BEATRIZ DE ANNA ES21/03/2023
CAPOLA19964017 ESMPOR
esp
BOE-69002169
21/03/2003 21/03/2023
CLEMENLATE20044546 ES976
Kerabén Grupo SAesp
1-2011002523
18/01/2011 CLEMENLATE ES31/12/2040
CLEMENLATE2011/2175 clemenlate 07406
Evarcit SLeuro
6/201232984
22/10/2012 ES31/12/2042
CLEMENPONS2000/1110 clemenpons 03076
Juan PONS BOLTAeuro
5/20017987
06/08/2001 CLEMENPONS ES31/12/2031
CLEMENRUBÍ2005/1035 avasa pri-23 02360
Agrupación de Viveristas de Agrieuro
2/200821770
28/01/2008 CLEMENRUBI ES31/12/2038
22/04/2013 Pàgina 2 de 58
3. DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
CLEMENSOON2009/0980 clemensoon 07042
ANECOOP S. Coop.euro
3/201027268
19/04/2010 PRENULES ES31/12/2040
CLEMENVAL20054601 avasa pri-40 ES904
A.V.A.S.A.esp
4-2012002555
28/06/2012 CLEMENVAL ES31/12/2042
CULTIFORT2004/1447 cultifort 04719
Sendra Rocher, Rafaeleuro
2/200924079
23/02/2009 CULTIFORT ES31/12/2039
LORETINA1998/1361 02360
Agrupación de Viveristas de Agrieuro
1/20005647
20/12/1999 LORETINA ES31/12/2029
NULESSIN20014330 01157
IVIA - Institut Valencià d'Investigesp
4-2010002487
06/07/2010 ES31/12/2040
OROGROS20014346 ES901
Arnau Martínez, Vicentesp
1-2011002524
18/01/2011 OROGROS ES31/12/2040
SANDO2000/0491 sando 02983
Promoción de Frutas y Tierra SAeuro
5/200925890
24/08/2009 ES31/12/2039
Especie Citrus L.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
CITRUS
ALKANTARA2004/0075 c 2191 04531/04532/04533
Reforgiato-Russo-Recuperoeuro
4/201232941
18/06/2012 IT31/12/2042
CITROOTR122005/0575 roxani 05039
Michael Koulizakiseuro
1/201333909
17/12/2012 GR31/12/2042
GARBÍ2008/1610 ivia tri 1 01157
IVIA - Institut Valencià d'Investigeuro
1/201333911
17/12/2012 ES31/12/2042
LEMOX2004/0073 c 3869 04531/04532/04533
Reforgiato-Russo-Recuperoeuro
5/201130547
25/07/2011 IT31/12/2041
MANDALATE2004/0074 d 8811 04531/04532/04533
Reforgiato-Russo-Recuperoeuro
4/201232940
18/06/2012 IT31/12/2042
MANDARED2004/0072 c 1732 04531/04532/04533
Reforgiato-Russo-Recuperoeuro
4/201232939
18/06/2012 IT31/12/2042
MONCADA2010/0312 e' - 5 01157
IVIA - Institut Valencià d'Investigeuro
6/201028225
06/09/2010 ES31/12/2040
ORRI2004/1076 orri 01306
Agricultural Research Organisatieuro
BOE-14002572
17/01/2013 IL31/12/2043
REALE2001/0158 C5393 03296
Istituto Sperimentale per l'Agrumieuro
2/200719037
22/01/2007 IT31/12/2037
SAFOR2008/1611 ivia tri 2 01157
IVIA - Institut Valencià d'Investigeuro
1/201333912
17/12/2012 ES31/12/2042
TDE22003/1086 tde2 00345
The Regents of the University ofeuro
6/201028205
06/09/2010 SHASTA GOLD US31/12/2040
TDE32003/1087 tde3 00345
The Regents of the University ofeuro
6/201028206
06/09/2010 TAHOE GOLD US31/12/2040
TDE42003/1088 tde4 00345
The Regents of the University ofeuro
6/201028207
06/09/2010 YOSEMITE GOLD US31/12/2040
Especie Citrus limon (L.) Burm. f.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
LLIMONER
BETERA20024400 IVIA 162 ES912
IVIA / Ana Lloris Cortinaesp
5-2009002430
22/07/2009 BETERA ES31/12/2039
CHAPARRO1999/0864 chaparro 02637/01826/02638
Cons. Medio Ambiente Murcia - Ieuro
3/200821950
10/03/2008 CHAPARRO31/12/2038
Especie Citrus reticulata blanco
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
MANDARINA
CLEMENALBA20054617 clementina la plana ES932
Agricola BAGU SAesp
BOE-14002570
17/01/2013 ES31/12/2043
22/04/2013 Pàgina 3 de 58
4. DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
GARBI20064673 01157
IVIA - Institut Valencià d'Investigesp
BOE-14002571
17/01/2013 GARBI ES31/12/2043
SAFOR20064674 01157
IVIA - Institut Valencià d'Investigesp
BOE-14002573
17/01/2013 SAFOR ES31/12/2043
Especie Citrus sinensis (L.) Osb
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
TARONGER DOLÇ
BARBERINA19963996 04882
Vicente BARBER PEREZesp
5-2009002461
22/07/2009 BARBERINA ES22/07/2029
BARNFIELD LATE NAVEL1997/0274 BARNFIELD LATE NAVEL 01631
W.M & D. Barnfield Pty Ltdeuro
6/200720996
08/10/2007 BARNFIELD LATE NAVEL AU31/12/2037
CHISLETT SUMMER NAVEL1998/1360 CHISLETT SUMMER NAVEL 02362
Chislett Gregoryeuro
6/200720976
08/10/2007 CHISLETT SUMMER NAVEL AU31/12/2037
POWELL SUMMER NAVEL1998/1359 powell summer navel 02360
Agrupación de Viveristas de Agrieuro
1/200820998
17/12/2007 POWEL SUMMER NAVEL ES31/12/2037
RICALATE1995/2568 00699/01157
INIA - IVIAeuro116
3/19971848
10/03/1997 RICALATE ES01/04/2022
ROHDE SUMMER NAVEL1997/0624 rohde summer navel 01630
Sociedade Agricola Viveiros do Feuro
6/200720997
08/10/2007 ROHDE SUMMER NAVEL PT31/12/2037
Especie Citrus sp. (híbrids diversos)
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
HÍBRIDS DIVERSOS
CLARA2001/0157 a-232 03296
Istituto Sperimentale per l'Agrumieuro
2/200719036
22/01/2007 IT31/12/2037
DELIZIA1999/1041 ba 1/5000 02684
Bertolami, Antonioeuro
4/200515368
10/05/2005 IT31/12/2035
FORNER ALCAIDE 131999/0865 030113 01826/01157
INIA - IVIAeuro
1/200718679
20/11/2006 FORNER-ALCAIDE 13 ES31/12/2036
FORNER ALCAIDE 4181997/0512 02418 00699/01157
INIA - IVIAeuro
3/200719646
19/03/2007 FORNER-ALCAIDE 418 ES31/12/2037
FORNER ALCAIDE 51996/0767 03015 00699/01157
INIA - IVIAeuro
5/200515858
18/07/2005 FORNER ALCAIDE 5 ES31/12/2035
FORNER ALCAIDE 5171999/0866 05017 01826/01157
INIA - IVIAeuro
1/200718680
20/11/2006 FORNER-ALCAIDE 517 ES31/12/2036
GOLD NUGGET2001/1347 11d518 00345
The Regents of the University ofeuro
5/200925888
24/08/2009 GOLD NUGGET US31/12/2039
NADORCOTT1995/0726 nadorcott 01662
SARL Nador Cott Protectioneuro116
6/200414111
04/10/2004 NADORCOTT FR31/12/2029
TACLE2001/0156 A-146 03296
Istituto Sperimentale per l'Agrumieuro
2/200719035
22/01/2007 IT31/12/2037
Especie Citrus unshiou (Mak) Mark
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
MANDARINA SATSUMA
QUEEN2006/0947 t-507 05449
Angel Teresa Hermanos SAeuro
1/201333910
17/12/2012 ES31/12/2042
Especie Corylus avellana L.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
AVELLANER
ANNYS PURPLE DREAM2005/1830 anny's purple dream 05228
Andre Van Nijnatteneuro
2/200821880
11/02/2008 NL31/12/2038
RED BARON2005/2603 red baron 05286
Ludger Josteuro
4/200822218
05/05/2008 DE31/12/2038
RED MAJESTIC1999/1103 02586
New Variety BVeuro
6/20018210
10/09/2001 RED MAJESTIC NL31/12/2026
22/04/2013 Pàgina 4 de 58
5. DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
Especie Cydonia oblonga Mill
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
CODONYER
CYDORA ROBUSTA2003/0334 qe 13-38-89 00672
Forschungsanstalt Geisenheimeuro
2/200616769
30/01/2006 DE31/12/2036
ELINE2004/0587 fleuren-1 04595
Henri Fleuren B.V.euro
2/200924093
23/02/2009 NL31/12/2039
EMH2002/0700 qr 193-16 04662
East Malling Research Ltdeuro
4/200720100
21/05/2007 EMH UK31/12/2037
Especie Ficus carica L.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
FIGUERA
VIOLETTA1997/0888 01804
Plattner Antoneuro
1/200412325
24/11/2003 DE01/01/2028
Especie Fragaria L.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
MADUIXA
COSTA COOP20084836 a3544 05117
Fresas Nuevos Materialesesp
1-2011002521
18/01/2011 ES31/12/2035
KEY LARGO19953889 DRIS
Driscoll Strawberry A.esp
001912
09/02/1999 US08/02/2015
Especie Fragaria vesca L.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
MADUIXETA
WEITGASSERII L NIVALIS2006/0345 leo alba 05342
Leopold Weitgassereuro
3/200719758
02/04/2007 AT31/12/2032
Especie Fragaria x ananassa Duch.
DenominacióNº Exp. Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Nº POV
Inici Protecció Fi Referència Obtentor /
MADUIXOT
ADRIA2003/1797 an94.153.51 02486/02487/02489/0
euro
3/200719937
16/04/2007 31/12/2032
AGUEDILLA2005/1103 aguedilla (1-566) 01155/05118/05117/0
euro
2/200616921
27/02/2006 AGUEDILLA31/12/2031
ALBION2004/1482 cn220 00345
The Regents of the University ofeuro
4/200720099
21/05/2007 ALBION US31/12/2032
ALICE2000/0098 em 726 00010
Horticultural Research Internationeuro
2/200310574
10/02/2003 ALICE BIGI GB31/12/2028
AMIGA2006/2675 amiga (2-269) 02558/05116/01157/0
Viveros California SLeuro
1/200923764
17/12/2008 ES31/12/2033
ANTABIS2008/2739 98.147.1 06479/06480
euro
2/201231372
23/01/2012 31/12/2037
ANTEA2005/2560 mle9-34 00127
Consorzio Italiano Vivaistieuro
3/200924363
23/03/2009 IT31/12/2034
ANTILLA FNM2008/1551 a3-10-8 05117
Fresas Nuevos Materialeseuro
2/201026579
25/01/2010 ES31/12/2035
AROMAS1997/1294 cn 209 00345
The Regents of the University ofeuro
5/20006451
03/07/2000 US31/12/2025
AROSA2001/1474 B1E9-27 00127
Consorzio Italiano Vivaistieuro
2/200514559
24/01/2005 IT31/12/2030
AVA2001/0152 asf 22:07 03292
Angus Soft Fruit East Seaton Fareuro
4/200413335
17/05/2004 UK31/12/2034
BAEZA1997/1450 aka dx-3 00659
Driscoll Strawberry Associates Ineuro
3/20017463
09/04/2001 BAEZA US31/12/2026
22/04/2013 Pàgina 5 de 58