Vertaling van Deadly Medical Practise by Trudy newman 2003 English version: www.nevemedis.nl/artikelen/ar_DeadlyMedicalPractices.htm IN OVERWEGING OP DE TEKST VAN TRUDY NEWMAN DENK IK NIET DAT ALLE DOKTERS PER DEFENITIE ONDERSCHEID MAKEN WIE WEL OF NIET EEN SLECHTE BEHANDELING KRIJGT EN OM VERVOLGENS DAAR KWALIJK NAAR TE HANDELEN. W'EL DENK IK DAT MENSEN DIE MINDER IN STAAT ZIJN QUA POSITIE OM ZICH TE VERDEDIGEN MEER HET RISICO HEBBEN TEN PROOI TE KUNNEN VALLEN VAN EEN CARRIERE-AVONTURIER WAAR ZE 'BIJ TOEVAL' MEE TE MAKEN KRIJGEN. MAAR ALLE ANDERE STATEMENTS VAN HAAR DAARNA ZIJN UNIVERSEEL. In conscideration upon the text Trudy Newman wrote, I do not think that all docters by defenition are making the discrimination regarding who is and who will receive a bad 'treatment' in order to act criminal after. But I do think that people that are in a lesser position to defend themselve might become an easy pray for a carrier-adventurer where by 'accident' they get in contact with. But all the other statements of her after are of universal value.

1. Dodelijke Medische Praktijken
door Trudy Newman Zondag 21 September 2003, 21:16 uur. vertaling Siegfried van Hoek 2011.
http://paradocpress.files.wordpress.com/2011/03/32201193715-t-newman.pdf
De meeste patienten gaan naar hun dokter in goed vertrouwen dat ze de zorg en aandacht krijgen
die ze behoeven. Patienten vertrouwen er op dat hun medici de beste intenties zullen hebben.
Velen zijn zich er niet van bewust dat er een knoeierige kant zit aan geneeskunde.
Er is een praktijk bekend in de geneeskunde onder de naam Covert Rationing, welke te vertalen is
als 'berekende verstrekking', en welke de relatie dokter-patient bedreigt. Patienten moeten zich er
van bewust zijn dat de medische beroepsgroep patienten niet gelijkwaardig behandeld. In principe
zijn er twee verschillende gelaagdheden: patienten die een hoge en patienten die een lage
prioriteit toegekend krijgen. Patienten die een - voor hen niet bekend (!) - lage prioriteit
toegewezen krijgen, krijgen enkel minimale, gerantsoeneerde of experimentele zorg. De patienten
worden gebrekkig onderzocht en behandeld, als ze uberhaubt behandeld worden. In de andere
zin kunnen patienten met een lage prioriteit status overmatig onderzocht worden, maar de juiste
zorg of behandeling zal hun ontzegd worden. De patient kan tot de mening komen dat hij de dood
in getest wordt met de verkeerde onderzoeken die aangevraagd zijn vanwege zijn/haar conditie.
Chronisch zieken, ouderen, en elke andere persoon welke artsen als ongewenst achten zijn in het
bijzonder kwetsbaar. Berekende verstrekking is dezelfde praktijk als welke werd gebruikt door
Duitse artsen in het Nazi-Duitsland.
Patienten die het wagen om vragen te stellen of hun dokters autoriteit of de medische behandeling
die ze krijgen te betwisten, kunnen ontdekken dat ze op een ZWARTE LIJST terecht zijn gekomen
(d.w.z. ontzegt van specialistische zorg). Artsen vertonen vaker een grotere loyaliteit naar hun
collega's, dan naar hun onschuldige vertrouwensvolle patienten. Patienten met een iatrogene
ziekte (ziekte ontstaan door medisch handelen) worden vaak slachtoffer van de zwarte lijst. Het
probleem ontstaat meestal als er medische fouten gemaakt zijn geworden. Het liegen en verhullen
start dan. Documenten worden vaak aangepast, vervalst, of verdwijnen mysterieus, of belangrijke
informatie wordt weggelaten uit het verslag. Dokters gaan heel ver om te voorkomen
verantwoordelijk gesteld te worden, en zijn in het algemeen beschermd door hun
beroepsverenigingen. Vanaf het moment op de zwarte lijst geplaatst te zijn kan diegene
verwachten dat diegene onderwerp gaat zijn van karaktermoord door de medische
beroepsgroep.De patient kan verwachten aangevallen te worden, in diskrediet gebracht te
worden, gedemoniseerd. Hoe durft een patient de dokter zijn autoriteit te betwisten? Om te
voorkomen enige verantwoordelijkheid te nemen voor hun fouten, handelingen of gedrag, dokters
- en hun bestuurlijke organen-.zullen vaak dezelfde tactieken hanteren als communistische
landen deden om hun politieke dissidenten te doen falen.De patient zal het etiket moeilijk of
psychiatrisch opgeplakt krijgen. Zulke kleinerende etiketten worden gegeven om de aandacht weg
te leiden van een nalatige, incompetente of misbehandelende dokter. Patienten moeten dit soort
etiketten zich niet persoonlijk aantrekken, want de etiketten zeggen meer over de medici dan over
de patienten. Het op de zwarte lijst plaatsen is geen fout. Het op de zwarte lijst plaatsen is een
opzettelijke daad.
Omdat de patient in goed vertrouwen met de dokter omgaat, kan het vaak meerdere jaren duren
voordat een patient beseft wat er gaande is. Als het sluier opgeheven is en de vertrouwende
patient beseft zich dat hij/zij op de zwarte lijst staat, en niet langer dit ontkent, dan kan hij.zij een
zekere gene ervaren in het vragen wat hij/zij verkeerd deed om een dergelijke behandeling te
krijgen. Deze gene is meestal van voorbijgaande aard, omdat na nauwlettend onderzoek en
reflectie de patient pijnlijk beseft dat hij/zij slachtoffer is. Gevoelige patienten kunnen een gene

2. ervaren voor de verdorvenheid van de dokter en het gebrek aan morele inborst. De patient zal dan
over gaan in het ervaren van een gerechtvaardigde verontwaardiging. Vanwege het ongelooflijk
misbruik wat een patient ondergaat, zal hij/zij pijn en intense woede ervaren. Helaas zijn patienten
vaak geisoleerd en zijn ze aan hun lot over gelaten om alleen met hun trauma om te proberen
gaan.
Patienten die een vervolg doorzetten bij het (Canadese) Medisch Tuchtcollege (College of
Physcians and Surgeons) vanwege de ondermaatse zorg die zij kregen, bemerken vaak dat ze
voor een tweede keer slachtoffer worden, want hun klachten worden niet met eerlijkheid
behandeld, rechtschapen of objectief. Volgens het schrijven met de hoodlijnen van de conclusie
van de recensie, (waar dit artikel van Trudy Newman op gebaseerd is), kan de patient ervaren dat
hij aangevallen wordt door dezelfde organisatie als waar hij om bijstand vroeg, Patienten
ontdekken dan dat er geen objectief uitgangspunt is om medische fouten of problemen te
corrigeren en op te lossen. Dit bijkomende misbruik van de procesgang van de klacht doet het
bestaande trauma en isolement waar de patient al mee probeert om te gaan enkel maar verder
oplaaien.
In hun poging recht na te streven via het rechtssysteem bemerken patienten vaak dat de deur voor
hen gesloten is. Bijkomend voor dokters is dat zij beschermd worden door de overheid, als wel
door hun beroeps en rechts-verenigingen. Patienten genieten geen enkele bescherming.
Vanwege de medische beroepscode geheten ZWIJGCULTUS, is het publiek vaak niet bewust
van corrupte praktijken van artsen in het berekenen (beperken) van medische hulp en het
plaatsen van patienten op een zwarte lijst. Veel patienten durven niet over deze vormen van
misbruik te spreken omdat ze bang zijn voor WRAAK van de medische gemeenschap. Wraak is
een terechte angst.
Patienten vinden vaak en enkel emotionele heil als ze in staat zijn kontact te leggen met andere
patienten die ook misbruikt en getiranniseerd zijn geworden door de medische sector.
Om enige zinvolle medische behandeling te vinden wenden patienten zich vaak naar de
alternatieve gezondheidszorg.
Als samenleving heeft Canada een wanhopige gebrek aan een onafhankelijk agentschap met een
mandaat om onafhankelijk onderzoek te verrichten, te berechten, en klachten van patienten op te
lossen binnen een afzienbare tijd. Het is absoluut noodzakelijk dat er een wetgeving is die vereist
dat er volledige openheid en verplichte melding van medische fouten, letsel en/of schade aan
patienten is, en dat patienten hierover geinformeerd worden en de juiste compensatie krijgen. Het
huidige klachtrechtsysteem met het (Canadese) Medisch Tuchtcollege (College of Physcians and
Surgeons) dient afgeschaft te worden. De knusse opzet van zelfregulering binnen de medische
beroepsgroep heeft veel te lang geduurd. Het is hoog tijd dat 'beroepslieden' verantwoordelijk
worden gehouden voor hun acties en in-acties.
We leven in een donkere en gevaarlijke tijd. Dit zijn tijden die de menselijke ziel op de proef
stellen.
PATIENTEN OPGEPAST!
Trudy Newman

3. BRONNEN (Engelstalig)
1) De grote eenmaking van de Gezondheids-theorie, een uitleg over het Amerikaanse
Gezondheidszorgsysteem
http://web.archive.org/web/20040204054525/http://www.yourdoctorinthefamily.com/grandtheory/default.ht
m
2) Waarom we Patientenbescherming nodig hebben, een Engelse organisatie die ook preventief
voorlichting biedt aan patienten
http://web.archive.org/web/20040103035014/http://patientprotect.org/
3) Patientenbescherming / 4 talige ingang van bovengenoemde site in een overzichtelijke opbouw
http://web.archive.org/web/20040103035014/http://patientprotect.org/
4) Medische wanpraktijken met voorbedachte rade op de weerlozen
http://web.archive.org/web/20040114131518/http://www.greaterthings.com/news/Medical/premed_malpra
ctice.htm
5) Amerikaanse artsen of Nazi-dokters? Voorlichting ter bescherming van patienten.
http://web.archive.org/web/20031218110341/http://www.cuttingedge.org/NEWS/n1006.html
6) De Nazi-Artsen en Neurenberg: Enige morele lessen herzien. Gedachtegoed achter deze praktijken in
beschouwing naar huidige tijd.
http://web.archive.org/web/20041220223823/http://www.annals.org/cgi/content/full/127/4/307
7) Doc weet het het beste (Nutteloze-Zorg theorie)
http://web.archive.org/web/20040215091246/http://www.nationalreview.com/comment/comment-smith010
603.asp
8) Lijden van nalatigheid in door medisch handelen veroorzaakte schade. Website van een Engelse
letselschadevereniging.
http://web.archive.org/web/20040215065605/http://www.sin-medicalmistakes.org/AboutSIN2.html
9) Amerikaanse vereniging over door medisch handelen veroorzaakte schade. Website.
http://web.archive.org/web/20040201235934/http://www.iatrogenic.org/index.html
10) Het schade toebrengen door medisch handelen en Misdiagnoses. Informatie over dit fenomeen met een
paar case-vermeldingen
http://web.archive.org/web/20040216001320/http://members.shaw.ca/eye-openers/iatrogenesis.htm
11) MEDISCH: Tips om aangepaste medische dossiers op te sporen
http://web.archive.org/web/20040217230455/http://www.kandsonline.com/art_001.html
12) Mijn vijf minuten. Ervaringsdeskundig-verhaal over valse voorlichting (misbruik-) in experimenteel
medisch handelen
http://web.archive.org/web/20040410194501/http://hepatitiscfree.com/messages/2003/march11-2003.htm
13) Gevaarlijke denkers. Undercover Gezondheidszorg over gevaren en wantoestanden binnen de
psychiatrie.
http://web.archive.org/web/20040104181656/http://www.undercover-medicine.com/s3/s2/article49.shtml
14) Mediation te overwegen voor klachten tegen dokters. Met betrekking tot de afhandeling van
letselschadezaken in Canada.
http://web.archive.org/web/20040115145218/http://edmonton.cbc.ca/regional/servlet/View?filename=ed_d

4. octors20030210
15) Glasnost rapport. Gezondheidszorg in Ontario behoeft "Glasnost", rapport van artsen en patienten aan
de overheid van Ontario.
http://web.archive.org/web/20040718230310/http://www.collegeofphysicianswatchdog.com/userfiles/page
_attachments/1378647_GLASNOST.pdf
16) Hoe ik gebruik maak van 'legale' middelen om om te gaan met het Medisch Tuchtcollege. Adviezen van
Canadese arts Dr. Jerry Green
http://web.archive.org/web/20040205025747/http://www.drjerrygreen.com/my_alive_article.htm
17) Het College van Medici en Chirurgen van Ontario (Medisch Tuchtcollege) Diverse info voor/over
slachtoffers van medische fouten en misbehandeling.
http://web.archive.org/web/20050428041415/http://ontario.indymedia.ca/twiki/bin/view/Archives/ImcOntari
o22260
18) In de dokter's hoek (Canadese Medisch Beschermende Organisatie) Korte benoemeing van een paar
zaken omtrent de afschermende cultus.
http://web.archive.org/web/20031212043910/http://www.cbc.ca/disclosure/archives/030211_cmpa/main.ht
ml
19) Als verplegend personeel artsen en maatschappelijk werkers hun mond houden. Algemene expositie
over de zwijgcultus in voortstrekkendheid.
http://web.archive.org/web/20040217150758/http://www.hospicepatients.org/hospic53.html
20) De TerrySchindler-Schavio Stichting. Website van/namens letselschadeslachtoffer Terry die met haar
zaak ook voor een beter patientenrecht wedijverde.
http://web.archive.org/web/20040113045845/http://www.terrisfight.org/
Trudy Newman
BRON:
http://replay.waybackmachine.org/20040116120942http:thunderbay.indymedia.org/news/2003/09/8834.p
hp