O documento lista e descreve as principais partes de um contêiner de carga seco, incluindo o painel frontal, laterais, traseira, teto, piso e estrutura inferior. Muitos componentes como painéis laterais, travessas do teto e fundo são numerados de acordo com sua localização. As portas traseiras contêm quadros, painéis, dobradiças e barras de fechamento.
7. Muitos componentes do conteiner são
numerados:
* Side Panels (Painéis laterais)
* Roof Panels (Painéis do teto)
* Roof Bows (Travessas do teto)
* Crossmembers (Travessas de fundo)
* Forklift pocket sides (Laterais das travessas das bolsas)
* Outriggers (Travessas curtas )
A numeração começa sempre pelas portas.
Orientação no conteiner :
8. * Corner Fittings (Dispositivo de canto)
* Corner Posts (Postes de canto)
* Top Side Rails (Longarinas laterais superiores)
* Bottom Side Rails (Longarinas laterais inferiores)
* Headers (Batentes superiores)
* Sills (Soleiras inferiores)
Main Frame ( Estrutura principal )
21. * Door Frame (Quadro das portas)
* Door Panel (Painel da porta)
* Door Hinge Assembly (Conjunto das dobradiças)
* Locking Bar Assembly (Conjunto das hastes)
* Door Gasket/Seal (Borrachas das portas)
* Door Gasket Strip (Fitas das borrachas da portas)
* Custom Catch (Tampa do lacre)
* Door Tieback (Cordinha da porta)
* Door Holdback (Gancho da cordinha da porta)
Rear / Doors (Traseira / Portas)
22. Door Frame (Quadro das portas)
Colunas
verticais
Chapas de reforço
Porta Corrugada Porta Lisa
23. Door Panel (Painel das portas)
Porta de painel liso Porta de painel corrugado
24. * Hinge Blade (Chapa da dobradiça)
* Hinge Butt /Lug (Suporte do pino da dobradiça)
* Hinge Bushing (Bucha da dobradiça)
* Hinge Pin (Pino da dobradiça)
Door Hinge Assembly
(Conjunto da dobradiça)
28. Locking Bar Assembly
(Conjunto da haste de fechamento)
* Locking bar pipe (Tubo da haste)
* Locking bar cam (Unhas de fechamento)
* Locking bar cam retainer (Travas da haste de fechamento)
* Locking bar bracket (Braçadeiras da haste)
* Locking bar guide (Guías da haste)
* Locking bar handle (Alavanca da haste)
* Locking bar handle hub (Suporte da alavanca)
* Locking bar handle retainer (Trinco fixo da alavanca)
* Locking bar handle catch (Trimco móvel da alavanca)
78. Lashing rings (Argolas de amarração)
Bottom Rail – Longarina inferior Top Rail – Longarina superior
79. * Corresponde ao padrão industrial japonês
G3123 .
* Aço de “célula aberta” com maior resistência a
corrosão que o aço normal .
* Caso ocorra uma avaria o aço em contato com a
umidade ambiental forma uma “patina” de ferrugem
protetora que evita a corrosão do substrato metálico.
Aço CORTEN (CORTEN Steel)