1. AR DO
BE RN
XA GA
AT
Anna Sàez Veas
4t ESO A- grupo 3
Castellano

2. ASPECTOS BIOGRÁFICOS
• Bernardo Atxaga es el pseudonimo de José Irazu Garmendia,
nació en Asteasu, Gipúzcoa, el 27 de julio de 1951.
• Actualmente es un escritor español y escribe tanto como cuentos,
novelas, poesias y ensayo escritas y traducidas en euskera y muchos
mas idiomas.
• Se licenció en Ciencias económicas en Bilbao y en Filosofía y Letras
en Barcelona.
• En 1972 empezó por la poesia, más tarde, en 1976
escribe su primera novela y a partir de varios éxitos
se convierte en una gran referencia del euskera.

3. ASPECTOS BIOGRÁFICOS
• A principios de los años 80 decide dedicarse a la literatura.
• A partir de esto, ha ido ganando nombre y fue premiado
gracias a varias obras que publicó. (Obabakoak, Nueva Etíopia)
• En 2006 se convirtió miembro de la academia de lengua vasca.
• Hoy en dia Bernardo Atxaga reside en Álaba.

4. CONTEXTO SOCIAL
Bernardo nació en el seno de una familia en que el padre era
carpintero y la madre maestra.
A lo largo de su vida ha ido adquiriendo muchos conocimientos de
distintos oficios, pero lo que realmente le interesaba era la literatura.
Des de pequeño que escribía cuentos. Uno de estos llegó en manos
de un gran escritor que le juró tener un gran futuro profesional.
Sus obras, se ambientan en el País Vasco ya que es su ciudad natal y
las suele relacionar con vivencias que él ha experimentado.
Algunas de estas las ha traducido en 20 idiomas distintos.
Esta es una de las
, obras que Bernardo
ha traducido en
muchos idiomas.

5. OBRAS MÁS IMPORTANTES
Bernardo Atxaga ha escrito un total de 15 novelas y narraciones, 4
en poesía, 1 en teatro, 4 de ensayo y 20 de literatura infantil.
-En el género de NOVELA Y NARRATIVA
destaca: OBABAKOAK:
-En el género de POESÍA destaca:
NUEVA ETIOPÍA

6. OBRAS MÁS IMPORTANTES
- En el género de ENSAYO destaca:
MARKAK:
OTRAS DE LAS OBRAS MÁS IMPORTANTES

7. PROFUNDIZACIÓN DE UNA OBRA
MEMORIAS DE UNA VACA
(Behi euskaldun baten memoriak )

8. CARACTERÍTICAS DE LA NOVELA
MEMORIAS DE UNA VACA es una novela de aventura
creada para un público juvenil el año 1991.
ARGUMENTO: Trata sobre una vaca llamada, Mo, el
cual se narra su vida desde su voz interior, que e su
conciencia o ángel de la guarda. Le da consejos y le
ayuda ante cualquier problema.

9. PERSONAJES
- La vaca Mo: la protagonista
- El pescado: es la voz de la conciencia de Mo.
- El Vache qui Rit: mejor amiga de Mo en el establo.
ESPACIO Y TIEMPO:
-Transcurre en un pueblo del País Vasco, Balanzategui.
-La mayor parte de la obra se centra en un establo, que es
donde habita Mo.
-El tiempo de esta obra se situa en la postguerra, a principios
de los años 40.

10. NARRADOR
- Consta de un narrador interno. Este es Mo y
utiliza lenguaje coloquial.

11. HASTA AQUI MI EXPOSICIÓN ORAL DE
BERNARDO ATXAGA
GRACIAS POR VUESTRA ATENCIÓN!!!