SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 36
Universidade Federal de Santa Catarina
Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil
ECV4222 – Eficiência Energética em Edificações
Prof. : Roberto Lamberts, PhD


                                      Eficiência Energética e
                                      Retrofit de Edificações
                                      Comerciais




 Aluna: Ariadne Marques de Mendonça                  16.08.2011
Conteúdo da Apresentação
                   • Apresentação do problema e justificativa
                   • Retrofit em edifícios comerciais
  1. Introdução    • Legislação européia relacionada a eficiência
                     energética
                   • O Retrofit visando eficiência energética

                   • Metodologias para análise de retrofit
                   • TOBUS
                   • Projeto OFFICE
                   • Avaliação de estratégias de retrofit com base em
 2. Metodologias     múltiplas variáveis
                   • Metodologia para triagem e avaliação do impacto de
                     medidas de retrofit
                   • Avaliação de medidas de retrofit utilizando análise de
                     ciclo de vida


  3. Conclusão     • Discussão e conclusão


 4. Referências    • Referências bibliográficas
1. Introdução                           Motivação/justificativa:


Como analisar a viabilidade e definir         Levantamento de sua situação atual, e
                                                 classificá-las de acordo com suas
estratégias adequadas de redução de
                                              características construtivas, tipologias
    consumo de energia para um                  arquitetônicas e perfil de consumo
 conjunto de edificações existentes?                         energético?



        Como estabelecer uma classificação         Outro ponto é como
       de desempenho energético para esse          criar critérios para a
           estoque, em função de suas             tomada de decisão de
         características, a fim de criar um       medidas de retrofit em
         modelo representativo de certas          edificações existentes




                                                                                         Introdução
                    tipologias?                           antigas?


   Quais medidas são             Algumas intervenções podem mostrar-se
  realmente viáveis do         agressivas demais, ou com custo elevado que




                                                                                         1.
    ponto de vista de          não traria retornos significativos: como avaliar
     desempenho?                                    isso?
1. Introdução
O ambiente construído, e os edifícios que o compõem, são parte fundamental da
cultura de um país e de seu patrimônio;

Na Europa, o consumo energético de edificações corresponde a 40% do consumo
total de energia faturado (EKINS; LEES, 2008);

A reutilização de edificações existentes, antigas ou históricas promove o uso
eficiente de recursos e a preservação de valores culturais.

  • Toda edificação, com o passar do tempo, está sujeita a
    obsolescência funcional e física (REY, 2004)




                                                                                Introdução
  • Manutenções regulares podem retardar este processo, mas após
    certo tempo intervenções mais pesadas podem ser inevitáveis.




                                                                                1.
                                    RETROFIT
1. Introdução                      • Valorização do imóvel;
                                   • Adaptação a novos padrões de
                                     uso ou novas tecnologias;
                                   • Otimizar ou reduzir consumo
                                     energético;
       Medidas de
                                   • Melhoria de conforto ou
       RETROFIT                      estética;
                                   • Atualizar sistemas/equipamentos
                                     obsoletos.
 • O tempo de vida dos elementos construtivos de uma edificação
   varia bastante.
 • Em edifícios comerciais, pode variar de alguns meses, para certos
   acabamentos internos, para até mais de 30 anos para elementos de




                                                                       Introdução
   fachada (REY, 2004)

Na Europa houve aumento significativo do mercado de retrofit
(CACCAVELLI, 2002);




                                                                       1.
Na Suíca, 65% dos edifícios comerciais construídos entre 1947 e
1989 estavam em processo de retrofit (REY, 2004)
Retrofit em edifícios comerciais
     Razões para o retrofit de edifícios comerciais:

     • Tempo de vida útil dos edifícios comerciais são menores do
       que os residenciais;
     • Exigências dos usuários mudou consideravelmente nos
       últimos 10 anos (equipamentos de
       escritório, automação, padrão de uso e conforto);
     • Crise no mercado imobiliário na Europa: aumento de
       edifícios não ocupados e aqueles que oferecem poucos
       serviços de conforto e flexibilidade tinham pouca procura
       no mercado (dificuldade de comercialização);




                                                                              Introdução
     • Retrofit custa menos (mesmo para grandes investimentos)
       do que demolição e reconstrução (mais ou menos metade
       ou um terço do custo);
                                                       CACCAVELLI, 2002




                                                                              1.
     Estratégia de retrofit: é um conjunto de intervenções, orientado por
  diretrizes arquitetônicas coerentes e tecnicamente otimizadas (REY, 2004)
Eficiência energética: legislação européia
Energy Performance of Buildings Directive (EPBD), 2002

 • Padrões mínimos de desempenho energético;
 • Certificação energética para edificações novas e existentes;
 • Edifícios com mais de 1.000 m² passando por retrofit devem melhorar
   desempenho energético;
 • Obrigatoriedade da certificação energética quando um imóvel for
   comercializado o alugado.
Energy End-Use Efficiency and Energy Services Directive




                                                                         Introdução
(ESD), 2006
 • Mercado de serviços relacionados com eficiência energética e
   fornecimento de programas e soluções aos usuários finais;
 • Economia de energia de pelo menos 9%, entre 2008 a 2016;
 • Exemplo do setor público;




                                                                         1.
 • Promover a existência de auditoria independentes e altamente
   qualificadas.
O Retrofit visando eficiência energética
    Eficiência energética em edificações: uso racional de energia

• “A redução no consumo de energia em edificações existentes
  pode ser atingida com a implementação medidas energéticas
  de retrofit, que vão desde alterações físicas de um edifício até
  rotinas operacionais, incluindo controles avançados e
  iluminação eficiente” (CHIDIAC, et al., 2011).




                                                                     Introdução
Como avaliar medidas de
retrofit em edificações e
   sua relação custo-




                                                                     1.
        benefício?
Metodologias para análise de retrofit
TOBUS
Projeto OFFICE
Avaliação de estratégias de retrofit com base em múltiplas
variáveis
Metodologia para triagem e avaliação do impacto de
medidas de retrofit
Avaliação de medidas de retrofit utilizando análise de ciclo
de vida

2. METODOLOGIAS PARA ANÁLISE DE




                                                               2.
RETROFIT
2. Metodologias para análise de retrofit




                                                                                   Metodologias para análise de retrofit
TOBUS – França
(CACCAVELLI, 2002)

Projeto OFFICE -
Dinamarca, Inglaterra, França, Alemanha, Grécia, Itália, Noruega, Suécia e Suíça
(HESTNES, 2002)
Avaliação de estratégias de retrofit com base em múltiplas variáveis – Suíça
(REY, 2004)

Metodologia para triagem e avaliação do impacto de medidas de retrofit –
Canadá
(CHIDIAC et al., 2010)
Avaliação de medidas de retrofit utilizando análise de ciclo de vida – Itália




                                                                                   2.
(ARDENTE et al, 2011)
2.1 TOBUS - França
Ferramenta de decisão para seleção




                                                                             Metodologias para análise de retrofit
de soluções de retrofit de
edificações e estimativa dos custos
para melhoria de eficiência
energética e condições de conforto.

Software de análise que permite
definir a melhor estratégia de
retrofit:
                                          1. Diagnóstico: estado de
                                         deterioração, obsolescência
                                       funcional, consumo de energia e
                                        qualidade do ambiente interno
        Módulos da
         análise                       2. Ações: definição das estratégias
                                          de retrofit e seus custos para




                                                                             2.
                                      melhorar o estado de conservação
                                        do edifício, aumentar eficiência
                                      energética e condições de conforto.
2.1 TOBUS - França
                             Diagnóstico:
                             • Registro sistemático de todo o




                                                                        Metodologias para análise de retrofit
                               edifício, separado por tipo de
                               componente ou serviço.
                             • Degradação física: 4 níveis.
                               Informações sobre as datas de
                               construção ou instalação de
                               elementos também são inseridas.
                               (Tabela 1)
                             • Ações: ações/serviços de retrofit para
                               os componentes são definidos de
                               acordo com 4 códigos que possuem
                               relação com uma listagem de ações
                               possíveis inserida no sistema. (Tabela
                               2)
                             • Custo: preços unitários de serviços
                               comuns, considerando padrão da
                               edificação (baixo, médio, alto) e
                               quantidade de serviços propostos




                                                                        2.
                               para cada solução (dados da
                               Suíça, em euros)

        (CACCAVELLI, 2002)
2.1 TOBUS - França




                                                 Metodologias para análise de retrofit
• É realizada auditoria no local: feita por
  módulos permitindo diferentes níveis de
  análise.
• Geralmente, são necessárias duas visitas ao




                                                 2.
  local dependendo no nível de complexidade da
  edificação.
2.1 TOBUS - França
 • O procedimento de auditoria coleta informações sobre o desempenho
   atual do edifício para executar uma avaliação preliminar e depois testar




                                                                                    Metodologias para análise de retrofit
   diversas medidas de retrofit.

            Análise de obsolescência funcional e consumo energético:

• Para elementos identificados com obsolescência funcional, TOBUS propõe um
  conjunto padrão de ações de retrofit.
• O sistema TOBUS faz uma estimativa das cargas da edificação
  (aquecimento, resfriamento e iluminação), consumo de energia e avaliação da
  economia de energia resultantes de diferentes intervenções para aquecimento
  e resfriamento de ambientes, produção de água
  quente, iluminação, equipamentos e elevadores e economia de água.


               Análise da qualidade do ambiente interno. Critérios:
• Conforto térmico
• Qualidade do ar (umidade, poluição e ventilação)   São utilizados questionários




                                                                                    2.
• Iluminação (conforto visual)                         para avaliar satisfação e
• Ruído (conforto acústico)                            percepção dos usuários
2.1 TOBUS - França




                                                                                            Metodologias para análise de retrofit
Medidas avaliadas pelo sistema:

 • Proteção da envoltória (isolamento de paredes tetos, vidros duplos, cor das paredes e
   telhado, tratamento de infiltrações)
 • Proteção solar;
 • Técnicas de resfriamento passivo e híbrido (ventiladores de teto, ventilação noturna);
 • Sistema de aquecimento;
 • Controle dos sistemas de ventilação;
 • Sistema de recuperação de energia;
 • Armazenamento de água gelada;
 • Eficiência energética de lâmpadas/luminárias e luz do dia;
 • Aquecedores de água de passagem;
 • Equipamento de escritório eficientes (baixo consumo energético);
 • Zoneamento de elevadores e qualidade do serviço;
 • Economizadores de água nos sanitários.

O sistema avisa e emite recomendações quando alguma medida de




                                                                                            2.
retrofit interfere negativamente outros sistemas da edificação.
2.1 TOBUS - França
                          Processo de decisão




                                                                           Metodologias para análise de retrofit
• TOBUS propõe medidas típicas para o auditor de acordo com o
  resultado do diagnóstico, mas não fornece nenhuma ligação
  automática entre diagnóstico e cenários.
• Cada cenário mostra níveis diferentes de melhorias para os edifícios e
  todos possuem variações no custo estimado de intervenção.
• Com essas informações, o auditor consegue comparar qual conjunto de
  medidas proporciona maior economia de energia, melhoria nas
  condições ambientais para os ocupantes e se está dentro do orçamento
  disponível.


 • Ferramenta testada em 15 edificações pesquisadas. Cada país gerou
   um relatório de uso do software com sugestões para melhoria.
 • O TOBUS pode ser utilizado não somente para uma auditora pontual




                                                                           2.
   mas para uma ferramenta de auxílio na etapa de projeto de uma
   edificação.
2.2 Projeto OFFICE
Proposto por Hestnes (2002) - Dinamarca, Inglaterra, França, Alemanha, Grécia,




                                                                                 Metodologias para análise de retrofit
Itália, Noruega, Suécia e Suíça;

Promoção de uso de energia passiva solar e aplicação de medidas de retrofit em
edifícios de escritórios.


       Combina a análise em                  As análises compreenderam:
           três níveis:                         demanda energética por
                                                   mês, valor inicial de
                                                investimento e curvas de
     Medidas individuais                      frequência de temperatura
                                               interna/externa (conforto
                                                        térmico)
             Cenários
                                            136 medidas, 46 cenários e 11
                                                 pacotes analisados
              Pacotes




                                                                                 2.
2.2 Projeto OFFICE
                                     Níveis da análise para
                                         definição de




                                                                                                            Metodologias para análise de retrofit
                                          estratégias:




                                        Combinação de                         Combinação de
Medidas individuais de
                                       medidas de retrofit                diferentes cenários de
      retrofit
                                                                                  retrofit




                                      melhorias na envoltória, uso de
     melhoria em isolamento                 técnicas passivas de          compõem um conceito integrado
 térmico, uso de dispositivos de    resfriamento/ventilação, melhorias      de projeto de retrofit, foram
sombreamento, redução de taxas     no sistema de iluminação e melhorias        chamadas de pacotes.
  de troca de ar e melhoria nos            nas instalações HVAC.
   sistemas de aquecimento e                                                 incluem as medidas mais
                                     A combinação de medidas foram           promissoras dos cenários
     condicionamento de ar.              chamadas de cenários.




                                                                                                            2.
2.2 Projeto OFFICE
• Edifícios com alto consumo energético inicial resultaram em maiores ganhos
  de eficiência. A redução é menor para edifícios em melhores condições.




                                                                                 Metodologias para análise de retrofit
• A maioria dos pacotes resultaram em tempo de retorno de investimento de
  10 a 15 anos.
• Tecnologias para melhoria da eficiência energética e de energias renováveis
  podem contribuir para a redução do consumo energético em edifícios com
  alto consumo energético.
• Em climas quentes, técnicas de resfriamento passivo podem resultar em
  reduções significativas de consumo energético para resfriamento.
• Em climas frios, melhorias na envoltória e uso de ganho solar podem resultar
  em reduções significativas de consumo energético para aquecimento.
• Em todos os climas, redução no consumo de iluminação são limitados, sendo
  substancial apenas para edifícios com alto consumo.

       Se todas as estratégias dos pacotes fossem implementadas nos 10
   edifícios, eles teriam um consumo de energia comparável com edificações




                                                                                 2.
                                     novas.
  Sete deles teriam um consumo energético menor do que 100 kWh/m2/ano.
2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis
Proposto por Rey (2004) - Suíça




                                                                                       Metodologias para análise de retrofit
Enfoque em edificações de escritórios construídas entre 1947 e 1989.

A metodologia propõe que os critérios arquitetônicos de intervenção devem levar em
conta o material original (substância) e o grau de modificação resultante da
intervenção.

A observação de diversos projetos demonstrou que no caso de retrofit em edifícios de
escritórios a intervenção na fachada traz resultados muito significativos.


• STA (Stabilization Strategy) – Estratégia de estabilização: intervenções
  que não alteram significativamente a aparência da edificação;
• SUB (Substitution Strategy) – Estratégia de substituição: consiste na
  troca completa de certos elementos e altera simultaneamente a
  substância a aparência da edificação;
• DSF (Double-skin Façade Strategy) – Estratégia de fachada dupla: mais




                                                                                       2.
  intrusivas, pois consistem na estabilização da fachada original e
  inserção de uma nova camada de vidro externa;
2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis
Algoritmo         critérios ambientais (consumo anual de energia para
matemático        aquecimento, eletricidade e emissões de gases




                                                                             Metodologias para análise de retrofit
para
determinar
                  poluidores)
quais
estratégias de
                  critérios socioambientais (conforto térmico dos usuários
retrofit são      durante o verão, conforto acústico e conforto visual com
globalmente as    relação à luz natural e artificial)
mais eficientes
para uma dada     critérios econômicos (custos de renovação/retrofit e
edificação.       custos de operação anuais).




                                                                             2.
2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis




                                                                             Metodologias para análise de retrofit
Edifício “La Suisse”      Edifício “De Rahm”     Edifício “Cours de
(1952-1954)               em Lausanne (1964-     Rive” em Geneva
Lausanne                  1965)                  (1976-1978)
• Fachada com             • Influenciada pelos   • Crise do petróleo até o
  elementos estruturais     princípios do          fim da década de 80. É
  aparentes, salas de       chamado estilo         caracterizada por
  escritórios               internacional          sistema construtivo
  naturalmente              (estrutura             pesado (painéis pré-
  ventilados, típico da     independente e         fabricados de concreto)
                                                   e grandes sistemas de




                                                                             2.
  década de 50              fachadas em vidro)
                                                   instalações.
• Estratégia de           • Estratégia de        • Estratégia de fachada
  estabilização             estabilização          dupla
2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis
De acordo com o algoritmo de Rey (2004) as estratégias de estabilização




                                                                          Metodologias para análise de retrofit
(que não alteram significativamente as fachadas) mostraram-se mais
vantajosas devido à relação custo-benefício das soluções, levando-se em
conta o desempenho energético e conforto ambiental das edificações.

Deve ser levado em conta também a possibilidade de manter atividades
dentro da edificação durante uma obra de retrofit, e este aspecto pode
ser decisivo dependendo do caso.




                                                                          2.
2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto




                                                                                 Metodologia triagem e avaliação de impacto
Chidiac et al. (2010) desenvolveram uma metodologia
para triagem e avaliação do impacto de medidas de
retrofit em edifícios de escritórios existentes no Canadá.

Foram realizadas simulações de desempenho energético
utilizando o software Energy Plus em edificações
existentes com data de construção entre 1931 e 1986.

  A metodologia inclui       A proposta foi agrupar
                                                      O software escolhido foi
    dados de região         as edificações em tipos
                                                      o Energy Plus, onde os
  climática, consumo             de construção
                                                           modelos foram
   energético pré/pós         similares, para gerar
                                                       inseridos e calibrados.
retrofit, implementação     um banco de dados dos
                                                         Foram utilizados 9
das medidas de retrofit     efeitos das medidas de
                                                           edifícios para
                              retrofit no consumo




                                                                                 2.
       e custos de                                           calibração.
energia, juros e inflação          energético
2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto




                                                                          Metodologia triagem e avaliação de impacto
As edificações foram
agrupadas segundo a
                               Tipo 1: construídas antes de 1950
idade, tipologia construtiva
e localização, resultando em
três protótipos referenciais   Tipo 2: construídas entre 1950-1975
que representam as
edificações comerciais no
país:                          Tipo 3: construídas após 1975



Tipologia LV – Large (12 andares,24.000m2) com revest. tijolos/paredes
externas blocos de concreto

Tipologia LC – Large (12 andares, 24,000m2) parede externa tipo cortina




                                                                          2.
Tipologia S – Small (2 andares, 4.200m2) com resvestimento em
tijolos/paredes externas blocos de concreto
2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto




                                                      Metodologia triagem e avaliação de impacto
                                                      2.
2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto




                                                                             Metodologia triagem e avaliação de impacto
Estratégia de simulação - medidas de retrofit (ERM): 12 no total
 • Redução de carga de iluminação para 10W/m² (troca para lâmpadas T8);
 • Melhorias na transmitância térmica (U) de janelas, paredes e telhados;
 • Dimerização de iluminação interna, para aproveitamento de luz natural;
 • Substituição de boilers por modelos mais eficientes.


 Os dados gerados nas
   simulações foram        • Estimar o consumo energético das edificações
    utilizados para o        baseadas em um conjunto de variáveis
                             relacionadas com sistemas de
  desenvolvimento de         iluminação, equipamentos
        equações             mecânicos, ocupação, propriedades da
 matemáticas, utilizand      envoltória e sistemas de climatização
  o método de análise      • Cálculo de período de retorno de investimento
    de regressão não         da medidas de retrofit
          linear




                                                                             2.
2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto




                                                                          Metodologia triagem e avaliação de impacto
Dentre as medidas simuladas, a adição de camada de isolamento térmico
nas paredes externas mostrou-se inviável nos três grupos estudados pelo
alto período de retorno financeiro (100 anos).
Já o tempo de retorno para melhorias no isolamento térmico da
cobertura foi influenciado pela dimensão da edificação e região
climática.
A relação custo benefício de upgrade de boiler é melhor para edifícios
com pouco área do que para edifícios maiores.

Edifícios pequenos se beneficiam mais das medidas de retrofit aplicadas
em telhados do que edificações grandes.


      Com a utilização de dados de consumo energético e custo para
      implementação de retrofits a ferramenta mostrou-se efetiva na




                                                                          2.
         determinação do período de retorno dos investimentos.
2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida




                                                                            Avaliação com análise do ciclo de vida
Proposto por Ardente et al. (2011) - Itália


Comparativo de consumo energético em edifícios
públicos, antes e depois de aplicação de medidas de retrofit ;

Projeto: EU Project ‘‘BRITA in PuBs’’ (Bringing Retrofit
Innovation to Application in Public Buildings.


   Objetivos:
   • Aumentar a inserção de soluções inovadoras e eficientes de retrofit;
   • Incentivar melhorarias na eficiência energética em edificações
     existentes;
   • Implementar energias renováveis em edifícios públicos por toda




                                                                            2.
     Europa.
2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida




                                                                                   Avaliação com análise do ciclo de vida
Método utilizado: análise do ciclo de vida, seguindo os preceitos da norma
ISO 14040 (Environmental management - Life cycle assessment principles
and framework).

Enfoque nos materiais e componentes utilizados no retrofit, nos principais
componentes dos sistemas de energia e nos impactos relacionados à
construção da edificação, tanto para os elementos construtivos como para
a construção como um todo.

           Caso 01: Brno University of Technology – Building: Old Brewery
              Antiga cervejaria da cidade localizado no centro histórico
 • área total depois da intervenção: 2.660 m2;
 • localizado no centro histórico, antiga cervejaria da cidade.
 • Era naturalmente ventilado, não possuía aquecimento.
 • Foi transformado em um moderno centro cultural para estudantes e professores.
 • Renovação estrutural, retrofit energético com componentes inovadores:




                                                                                   2.
   isolamento térmico das paredes, sistemas HVAC alta eficiência, boilers
   eficientes, painéis fotovoltaicos.
2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida




                                                                                                 Avaliação com análise do ciclo de vida
                                                          Caso 03: Cenergia – Building:
 Caso 02: SunLab – Building: Hol Church, Gol               Prøvehallen, Copenhagen
    Antiga igreja norueguesa em madeira            Antiga área industrial que foi transformada
                                                   em um centro cultural moderno e eficiente

• área total depois da intervenção: 555 m2        • área total depois da intervenção: 2.300m2;
• substituição de peças em madeira                • originalmente muito simples, fechamentos
  deterioradas; instalação de isolamento com        sem isolamento térmico algum e esquadrias
  lã de rocha; introdução de sistema de             com vidros simples
  aquecimento solar de água; instalação de        • instalação de isolamento na
  painéis fotovoltaicos e iluminação eficiente.     envoltória, substituição de janelas e um
                                                    sistema mecânico de ventilação com
                                                    controle sob demanda e instalação de
                                                    painéis fotovoltaicos;
                                                  • o excesso de energia é vendido para a
                                                    concessionária.




                                                                                                 2.
2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida




                                                                  Avaliação com análise do ciclo de vida
   Resultados:

   • As medidas de retrofit alcançaram economia de energia de
     cerca de 50% para os sistemas de aquecimento.
   • Com relação à energia elétrica, uma edificação apresentou
     economia de 90%, com adoção de medidas como:
     • isolamento de paredes com lã de rocha;
     • substituição de vidros das fachadas por vidros de alto
       desempenho triplos;
     • instalação de novos sistemas de aquecimento e ventilação
       com alta eficiência;
     • além da instalação de um sistema de aquecimento solar
       para suprir 32% da demanda de água quente (ARDENTE et
       al., 2011).




                                                                  2.
Conclusão
3. CONCLUSÃO




               3.
3. Conclusão
A ferramenta que se mostrou mais completa, com um sistema de análise abrangente e
auditorias in loco, foi o software TOBUS.

No entanto, não foi possível encontrar atualmente o software denominado TOBUS para
visualização de sua interface e funcionamento.
A avaliação de retrofit com base em múltiplas variáveis apresentada por Rey (2004) teve
enfoque nas envoltórias das edificações, e sua classificação de estratégias de intervenção
é interessante (estabilização, substituição e fachada dupla), pois estabelece níveis de
intervenção que podem ser aplicados a edificações antigas ou com valor histórico.

O projeto OFFICE também apresenta uma metodologia interessante para a definição das
estratégias de retrofit, através dos seus níveis (medidas individuais, cenários e pacotes).




                                                                                              Conclusão
No entanto, o foco da pesquisa foi a promoção do uso de energia solar passiva e não foram
apresentadas as características das edificações estudadas, sendo impossível avaliar se as
propostas são muito intrusivas ou não.

As propostas de intervenção apresentadas por Ardente et. al (2011), que realizaram
análise de ciclo de vida, parecem ser bastantes intrusivas (por exemplo, na edificação que
recebeu uma torre com geradores eólicos), mas não há como avaliar ao certo já que não




                                                                                              3.
há informações muito detalhadas das edificações e as fotos inseridas estão muito
pequenas.
3. Conclusão
A questão de como avaliar estratégias de retrofit torna-se mais complexo quando as
edificações possuem elementos construtivos ou arquitetônicos com relevância
histórica ou importância estética.
Nessas edificações a busca pelo desempenho ótimo ou máximo pode não ser
viável, já que pode haver elementos que, se alterados, descaracterizariam
completamente a edificação.
A análise de estratégias de retrofit envolve múltiplas variáveis, e os critérios e
limitadores podem ser diferentes dependendo da edificação;

A aplicação de medidas de retrofit em uma edificação antiga sempre resultará em
alguma modificação, que deve levar em consideração seu grau de degradação, sua




                                                                                     Conclusão
qualidade arquitetônica e o valor histórico dos materiais originais;
Por isso o desenvolvimento de ferramentas capazes de analisar diversas variáveis
torna-se imprescindível para avaliação sistemática de medidas de retrofit.

Na maioria dos estudos de caso apresentados a opção de substituição ou intervenção




                                                                                     3.
nas fachadas dos edifícios mostrou-se economicamente inviável, mas traria bons
resultados do ponto de vista do desempenho energético.
Referências Bibliográficas
• ARDENTE, F.; BECCALI, M.; CELLURA, M.; MISTRETTA, M. Energy and environmental benefits in public
  buildings as a result of retrofit actions. Renewable and Sustainable Energy Reviews, v. 15, n. 1, p. 460-
  470, 2011.
• BUCK, J.; YOUNG, D. The potential for energy efficiency gains in the Canadian commercial building
  sector: A stochastic frontier study. Energy, v. 32, n. 9, p. 1769-1780, 2007. Disponível em:
  <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0360544206003306>. Acesso em: 21/5/2011.




                                                                                                               Referências Bibliográficas
• CACCAVELLI, D. TOBUS. A European diagnosis and decision-making tool for office building upgrading.
  Energy and Buildings, v. 34, n. 2, p. 113-119, 2002. Disponível em:
  <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378778801001001>. Acesso em: 21/5/2011.
• CHIDIAC, S. E.; CATANIA, E. J. C.; MOROFSKY, E.; FOO, S. A screening methodology for implementing
  cost effective energy retrofit measures in Canadian office buildings. Energy and Buildings, v. 43, n. 2-3,
  p. 614-620, 2011. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378778810003993>.
  Acesso em: 5/7/2011.
• EKINS, P.; LEES, E. The impact of EU policies on energy use in and the evolution of the UK built
  environment. Energy Policy, v. 36, n. 12, p. 4580-4583, 2008. Disponível em:
  <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0301421508004862>. Acesso em: 15/6/2011.
• HESTNES, A. Effective retrofitting scenarios for energy efficiency and comfort: results of the design and
  evaluation activities within the OFFICE project. Building and Environment, v. 37, n. 6, p. 569-574,
  2002. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0360132302000033>. Acesso em:
  21/5/2011.
• REY, E. Office building retrofitting strategies: multicriteria approach of an architectural and technical
  issue. Energy and Buildings, v. 36, n. 4, p. 367-372, 2004. Disponível em:
  <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378778804000441>. Acesso em: 5/7/2011.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Manual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGO
Manual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGOManual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGO
Manual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGOFalcão Brasil
 
Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental adriana grade fiori so...
Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental   adriana grade fiori so...Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental   adriana grade fiori so...
Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental adriana grade fiori so...Concurseiro Audaz
 
Plano arborização urbana campinas
Plano arborização urbana campinasPlano arborização urbana campinas
Plano arborização urbana campinasResgate Cambuí
 
MANUAL DE NÓS
MANUAL DE NÓSMANUAL DE NÓS
MANUAL DE NÓSchefenei
 
Emprego de fôrmas de madeira em estrutura de
Emprego de fôrmas de madeira em estrutura deEmprego de fôrmas de madeira em estrutura de
Emprego de fôrmas de madeira em estrutura deAldo Werle
 
Detalhamento - Madeiras Transformadas
Detalhamento - Madeiras TransformadasDetalhamento - Madeiras Transformadas
Detalhamento - Madeiras Transformadasdanilosaccomori
 
Lista de exercícios 18 alcenos, alcinos e aromáticos
Lista de exercícios 18   alcenos, alcinos e aromáticosLista de exercícios 18   alcenos, alcinos e aromáticos
Lista de exercícios 18 alcenos, alcinos e aromáticosColegio CMC
 
Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)
Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)
Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)qsustentavel
 
Estruturas de madeira aulas 4 e 5
Estruturas de madeira   aulas 4 e 5Estruturas de madeira   aulas 4 e 5
Estruturas de madeira aulas 4 e 5Bruno Vasconcelos
 
Saber ver a arquitetura - Bruno Zevi
Saber ver a arquitetura - Bruno ZeviSaber ver a arquitetura - Bruno Zevi
Saber ver a arquitetura - Bruno ZeviAna Leticia Cunha
 
Obtenção dos alcanos (reacções químicas)
Obtenção dos alcanos (reacções químicas)Obtenção dos alcanos (reacções químicas)
Obtenção dos alcanos (reacções químicas)CPG1996
 
Técnica Construtiva : Adobe
Técnica Construtiva : AdobeTécnica Construtiva : Adobe
Técnica Construtiva : AdobePaula Bianchi
 
Aula3 materiais
Aula3 materiaisAula3 materiais
Aula3 materiaisTiago Cruz
 
A Imagem da Cidade
A Imagem da CidadeA Imagem da Cidade
A Imagem da CidadeARQ210AN
 
Tipos de madeiras
Tipos de madeirasTipos de madeiras
Tipos de madeirasonaibaf2003
 
Ensaios tecnologicos agregados
Ensaios tecnologicos agregadosEnsaios tecnologicos agregados
Ensaios tecnologicos agregadosDandaEDF
 

La actualidad más candente (20)

Manual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGO
Manual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGOManual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGO
Manual de Fundamentos de Combate a Incêndio do CBMGO
 
Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental adriana grade fiori so...
Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental   adriana grade fiori so...Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental   adriana grade fiori so...
Leitura em língua inglesa uma abordagem instrumental adriana grade fiori so...
 
Plano arborização urbana campinas
Plano arborização urbana campinasPlano arborização urbana campinas
Plano arborização urbana campinas
 
MANUAL DE NÓS
MANUAL DE NÓSMANUAL DE NÓS
MANUAL DE NÓS
 
Emprego de fôrmas de madeira em estrutura de
Emprego de fôrmas de madeira em estrutura deEmprego de fôrmas de madeira em estrutura de
Emprego de fôrmas de madeira em estrutura de
 
001 surgimento da química orgânica
001 surgimento da química orgânica001 surgimento da química orgânica
001 surgimento da química orgânica
 
Detalhamento - Madeiras Transformadas
Detalhamento - Madeiras TransformadasDetalhamento - Madeiras Transformadas
Detalhamento - Madeiras Transformadas
 
Lista de exercícios 18 alcenos, alcinos e aromáticos
Lista de exercícios 18   alcenos, alcinos e aromáticosLista de exercícios 18   alcenos, alcinos e aromáticos
Lista de exercícios 18 alcenos, alcinos e aromáticos
 
Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)
Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)
Polímeros (biodegradáveis, oxibiodegradáveis, biopolímeros e polímeros verdes)
 
Estruturas de madeira aulas 4 e 5
Estruturas de madeira   aulas 4 e 5Estruturas de madeira   aulas 4 e 5
Estruturas de madeira aulas 4 e 5
 
Saber ver a arquitetura - Bruno Zevi
Saber ver a arquitetura - Bruno ZeviSaber ver a arquitetura - Bruno Zevi
Saber ver a arquitetura - Bruno Zevi
 
Obtenção dos alcanos (reacções químicas)
Obtenção dos alcanos (reacções químicas)Obtenção dos alcanos (reacções químicas)
Obtenção dos alcanos (reacções químicas)
 
Técnica Construtiva : Adobe
Técnica Construtiva : AdobeTécnica Construtiva : Adobe
Técnica Construtiva : Adobe
 
Madeiras
MadeirasMadeiras
Madeiras
 
Aula3 materiais
Aula3 materiaisAula3 materiais
Aula3 materiais
 
Palestra Sustentabilidade na Construção
Palestra Sustentabilidade na ConstruçãoPalestra Sustentabilidade na Construção
Palestra Sustentabilidade na Construção
 
Estratégias bioclimáticas
Estratégias bioclimáticasEstratégias bioclimáticas
Estratégias bioclimáticas
 
A Imagem da Cidade
A Imagem da CidadeA Imagem da Cidade
A Imagem da Cidade
 
Tipos de madeiras
Tipos de madeirasTipos de madeiras
Tipos de madeiras
 
Ensaios tecnologicos agregados
Ensaios tecnologicos agregadosEnsaios tecnologicos agregados
Ensaios tecnologicos agregados
 

Destacado

ESTILOS DO DESIGN | SURREALISMO
ESTILOS DO DESIGN | SURREALISMOESTILOS DO DESIGN | SURREALISMO
ESTILOS DO DESIGN | SURREALISMOJéssica Lucas
 
Construções no século XVIII
Construções no século XVIIIConstruções no século XVIII
Construções no século XVIIItomastormenta
 
Retrofit
RetrofitRetrofit
Retrofitbresiu
 
MUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - Lais
MUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - LaisMUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - Lais
MUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - LaisIzaac Ferreira
 
Apresentação Art Costrução
Apresentação Art CostruçãoApresentação Art Costrução
Apresentação Art CostruçãoIsadora
 
Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.
Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.
Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.Frank Caramelo
 
PRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SP
PRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SPPRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SP
PRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SPJuliana Carvalho
 
Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4
Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4
Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4Jean Maciel
 
A arquitetura do ferro e do vidro
A arquitetura do ferro e do vidroA arquitetura do ferro e do vidro
A arquitetura do ferro e do vidroCarlos Pinheiro
 
Canteiro de obras
Canteiro de obrasCanteiro de obras
Canteiro de obrasAlan Santos
 
Museu da Língua Portuguesa
Museu da Língua PortuguesaMuseu da Língua Portuguesa
Museu da Língua PortuguesaJéssica Lucas
 

Destacado (20)

ESTILOS DO DESIGN | SURREALISMO
ESTILOS DO DESIGN | SURREALISMOESTILOS DO DESIGN | SURREALISMO
ESTILOS DO DESIGN | SURREALISMO
 
Retrofit
RetrofitRetrofit
Retrofit
 
Restauro - Casa de Itu
Restauro - Casa de ItuRestauro - Casa de Itu
Restauro - Casa de Itu
 
Construções no século XVIII
Construções no século XVIIIConstruções no século XVIII
Construções no século XVIII
 
Retrofit
RetrofitRetrofit
Retrofit
 
Conservação e restauro de espólios de arquitectura / Constança Rosa
Conservação e restauro de espólios de arquitectura / Constança RosaConservação e restauro de espólios de arquitectura / Constança Rosa
Conservação e restauro de espólios de arquitectura / Constança Rosa
 
Portfólio Construtivismo
Portfólio ConstrutivismoPortfólio Construtivismo
Portfólio Construtivismo
 
MUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - Lais
MUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - LaisMUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - Lais
MUSEU RAIMUNDO CELA - Izaac - Lais
 
Apresentação Art Costrução
Apresentação Art CostruçãoApresentação Art Costrução
Apresentação Art Costrução
 
Estudo de caso Edificio Barão de Itaborai
Estudo de caso Edificio Barão de ItaboraiEstudo de caso Edificio Barão de Itaborai
Estudo de caso Edificio Barão de Itaborai
 
Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.
Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.
Edificações Inteligentes - Soluções Sustentáveis, Tecnologias, Tendências.
 
PRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SP
PRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SPPRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SP
PRAÇA DAS ARTES | Centro - S.Paulo, SP
 
Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4
Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4
Área de Civência da Construção Civil. NR 18.4
 
ESTUDO DE CASO ROCHAVERÁ
ESTUDO DE CASO ROCHAVERÁESTUDO DE CASO ROCHAVERÁ
ESTUDO DE CASO ROCHAVERÁ
 
Aula 4
Aula 4Aula 4
Aula 4
 
A arquitetura do ferro e do vidro
A arquitetura do ferro e do vidroA arquitetura do ferro e do vidro
A arquitetura do ferro e do vidro
 
Canteiro de obras
Canteiro de obrasCanteiro de obras
Canteiro de obras
 
Nr 18 Segurança na Industria da Construção
Nr 18 Segurança na Industria da Construção Nr 18 Segurança na Industria da Construção
Nr 18 Segurança na Industria da Construção
 
Museu da Língua Portuguesa
Museu da Língua PortuguesaMuseu da Língua Portuguesa
Museu da Língua Portuguesa
 
NR - 18 Construção Civil (Oficial)
NR - 18 Construção Civil (Oficial)NR - 18 Construção Civil (Oficial)
NR - 18 Construção Civil (Oficial)
 

Similar a Eficiência Energética e Retrofit de Edificações Comerciais

Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)
Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)
Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)Q2 Management
 
METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...
METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...
METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...Gilberto De Martino Jannuzzi
 
Ainda a gestão de energia
Ainda a gestão de energiaAinda a gestão de energia
Ainda a gestão de energiaRui Loureiro
 
Medição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - Introdução
Medição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - IntroduçãoMedição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - Introdução
Medição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - IntroduçãoAmbiente Energia
 
Nbr 5674 1999 - manutencão de edificacões - procedimento
Nbr 5674   1999 - manutencão de edificacões - procedimentoNbr 5674   1999 - manutencão de edificacões - procedimento
Nbr 5674 1999 - manutencão de edificacões - procedimentomjmcreatore
 
Nbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimento
Nbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimentoNbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimento
Nbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimentomjmcreatore
 
Plano manut brasil
Plano manut brasilPlano manut brasil
Plano manut brasilhome
 
Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...
Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...
Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...slides-mci
 
LEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVIL
LEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVILLEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVIL
LEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVILAnna Eduarda Amorim
 
Painel 3 – Desempenho Energético Operacional em Edificações
Painel 3 – Desempenho Energético Operacional em EdificaçõesPainel 3 – Desempenho Energético Operacional em Edificações
Painel 3 – Desempenho Energético Operacional em EdificaçõesUKinBrazilNetwork
 
Construinova artigo normas e eficiência energética
Construinova   artigo normas e eficiência energéticaConstruinova   artigo normas e eficiência energética
Construinova artigo normas e eficiência energéticaRoberto Camargo
 

Similar a Eficiência Energética e Retrofit de Edificações Comerciais (17)

Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)
Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)
Introdução à Norma de Desempenho (NBR 15575)
 
Cap3
Cap3Cap3
Cap3
 
Monitorizacao energética em Hospitais
Monitorizacao energética em HospitaisMonitorizacao energética em Hospitais
Monitorizacao energética em Hospitais
 
METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...
METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...
METODOLOGIA PARA AFERIÇÃO DA EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE EFICIÊNCIA ENERGÉTIC...
 
Ainda a gestão de energia
Ainda a gestão de energiaAinda a gestão de energia
Ainda a gestão de energia
 
Medição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - Introdução
Medição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - IntroduçãoMedição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - Introdução
Medição e Verificação para projetos de Eficiência Energética - Introdução
 
Nbr 5674 1999 - manutencão de edificacões - procedimento
Nbr 5674   1999 - manutencão de edificacões - procedimentoNbr 5674   1999 - manutencão de edificacões - procedimento
Nbr 5674 1999 - manutencão de edificacões - procedimento
 
Nbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimento
Nbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimentoNbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimento
Nbr+5674+ +manutenção+de+edificios+-+procedimento
 
04 Jorge Guimarães - CGD
04 Jorge Guimarães - CGD04 Jorge Guimarães - CGD
04 Jorge Guimarães - CGD
 
Pedro Santos, Self Energy
Pedro Santos, Self EnergyPedro Santos, Self Energy
Pedro Santos, Self Energy
 
Plano manut brasil
Plano manut brasilPlano manut brasil
Plano manut brasil
 
Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...
Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...
Benchmarking de Consumo Energético: Ferramenta para gestão energética e monit...
 
LEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVIL
LEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVILLEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVIL
LEAN CONSTRUCTION: BENEFÍCIOS DO USO DO ALUMÍNIO NA CONSTRUÇÃO CIVIL
 
Painel 3 – Desempenho Energético Operacional em Edificações
Painel 3 – Desempenho Energético Operacional em EdificaçõesPainel 3 – Desempenho Energético Operacional em Edificações
Painel 3 – Desempenho Energético Operacional em Edificações
 
Gonzalez Pesquisa
Gonzalez PesquisaGonzalez Pesquisa
Gonzalez Pesquisa
 
Construinova artigo normas e eficiência energética
Construinova   artigo normas e eficiência energéticaConstruinova   artigo normas e eficiência energética
Construinova artigo normas e eficiência energética
 
Green buildings
Green buildingsGreen buildings
Green buildings
 

Eficiência Energética e Retrofit de Edificações Comerciais

  • 1. Universidade Federal de Santa Catarina Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil ECV4222 – Eficiência Energética em Edificações Prof. : Roberto Lamberts, PhD Eficiência Energética e Retrofit de Edificações Comerciais Aluna: Ariadne Marques de Mendonça 16.08.2011
  • 2. Conteúdo da Apresentação • Apresentação do problema e justificativa • Retrofit em edifícios comerciais 1. Introdução • Legislação européia relacionada a eficiência energética • O Retrofit visando eficiência energética • Metodologias para análise de retrofit • TOBUS • Projeto OFFICE • Avaliação de estratégias de retrofit com base em 2. Metodologias múltiplas variáveis • Metodologia para triagem e avaliação do impacto de medidas de retrofit • Avaliação de medidas de retrofit utilizando análise de ciclo de vida 3. Conclusão • Discussão e conclusão 4. Referências • Referências bibliográficas
  • 3. 1. Introdução Motivação/justificativa: Como analisar a viabilidade e definir Levantamento de sua situação atual, e classificá-las de acordo com suas estratégias adequadas de redução de características construtivas, tipologias consumo de energia para um arquitetônicas e perfil de consumo conjunto de edificações existentes? energético? Como estabelecer uma classificação Outro ponto é como de desempenho energético para esse criar critérios para a estoque, em função de suas tomada de decisão de características, a fim de criar um medidas de retrofit em modelo representativo de certas edificações existentes Introdução tipologias? antigas? Quais medidas são Algumas intervenções podem mostrar-se realmente viáveis do agressivas demais, ou com custo elevado que 1. ponto de vista de não traria retornos significativos: como avaliar desempenho? isso?
  • 4. 1. Introdução O ambiente construído, e os edifícios que o compõem, são parte fundamental da cultura de um país e de seu patrimônio; Na Europa, o consumo energético de edificações corresponde a 40% do consumo total de energia faturado (EKINS; LEES, 2008); A reutilização de edificações existentes, antigas ou históricas promove o uso eficiente de recursos e a preservação de valores culturais. • Toda edificação, com o passar do tempo, está sujeita a obsolescência funcional e física (REY, 2004) Introdução • Manutenções regulares podem retardar este processo, mas após certo tempo intervenções mais pesadas podem ser inevitáveis. 1. RETROFIT
  • 5. 1. Introdução • Valorização do imóvel; • Adaptação a novos padrões de uso ou novas tecnologias; • Otimizar ou reduzir consumo energético; Medidas de • Melhoria de conforto ou RETROFIT estética; • Atualizar sistemas/equipamentos obsoletos. • O tempo de vida dos elementos construtivos de uma edificação varia bastante. • Em edifícios comerciais, pode variar de alguns meses, para certos acabamentos internos, para até mais de 30 anos para elementos de Introdução fachada (REY, 2004) Na Europa houve aumento significativo do mercado de retrofit (CACCAVELLI, 2002); 1. Na Suíca, 65% dos edifícios comerciais construídos entre 1947 e 1989 estavam em processo de retrofit (REY, 2004)
  • 6. Retrofit em edifícios comerciais Razões para o retrofit de edifícios comerciais: • Tempo de vida útil dos edifícios comerciais são menores do que os residenciais; • Exigências dos usuários mudou consideravelmente nos últimos 10 anos (equipamentos de escritório, automação, padrão de uso e conforto); • Crise no mercado imobiliário na Europa: aumento de edifícios não ocupados e aqueles que oferecem poucos serviços de conforto e flexibilidade tinham pouca procura no mercado (dificuldade de comercialização); Introdução • Retrofit custa menos (mesmo para grandes investimentos) do que demolição e reconstrução (mais ou menos metade ou um terço do custo); CACCAVELLI, 2002 1. Estratégia de retrofit: é um conjunto de intervenções, orientado por diretrizes arquitetônicas coerentes e tecnicamente otimizadas (REY, 2004)
  • 7. Eficiência energética: legislação européia Energy Performance of Buildings Directive (EPBD), 2002 • Padrões mínimos de desempenho energético; • Certificação energética para edificações novas e existentes; • Edifícios com mais de 1.000 m² passando por retrofit devem melhorar desempenho energético; • Obrigatoriedade da certificação energética quando um imóvel for comercializado o alugado. Energy End-Use Efficiency and Energy Services Directive Introdução (ESD), 2006 • Mercado de serviços relacionados com eficiência energética e fornecimento de programas e soluções aos usuários finais; • Economia de energia de pelo menos 9%, entre 2008 a 2016; • Exemplo do setor público; 1. • Promover a existência de auditoria independentes e altamente qualificadas.
  • 8. O Retrofit visando eficiência energética Eficiência energética em edificações: uso racional de energia • “A redução no consumo de energia em edificações existentes pode ser atingida com a implementação medidas energéticas de retrofit, que vão desde alterações físicas de um edifício até rotinas operacionais, incluindo controles avançados e iluminação eficiente” (CHIDIAC, et al., 2011). Introdução Como avaliar medidas de retrofit em edificações e sua relação custo- 1. benefício?
  • 9. Metodologias para análise de retrofit TOBUS Projeto OFFICE Avaliação de estratégias de retrofit com base em múltiplas variáveis Metodologia para triagem e avaliação do impacto de medidas de retrofit Avaliação de medidas de retrofit utilizando análise de ciclo de vida 2. METODOLOGIAS PARA ANÁLISE DE 2. RETROFIT
  • 10. 2. Metodologias para análise de retrofit Metodologias para análise de retrofit TOBUS – França (CACCAVELLI, 2002) Projeto OFFICE - Dinamarca, Inglaterra, França, Alemanha, Grécia, Itália, Noruega, Suécia e Suíça (HESTNES, 2002) Avaliação de estratégias de retrofit com base em múltiplas variáveis – Suíça (REY, 2004) Metodologia para triagem e avaliação do impacto de medidas de retrofit – Canadá (CHIDIAC et al., 2010) Avaliação de medidas de retrofit utilizando análise de ciclo de vida – Itália 2. (ARDENTE et al, 2011)
  • 11. 2.1 TOBUS - França Ferramenta de decisão para seleção Metodologias para análise de retrofit de soluções de retrofit de edificações e estimativa dos custos para melhoria de eficiência energética e condições de conforto. Software de análise que permite definir a melhor estratégia de retrofit: 1. Diagnóstico: estado de deterioração, obsolescência funcional, consumo de energia e qualidade do ambiente interno Módulos da análise 2. Ações: definição das estratégias de retrofit e seus custos para 2. melhorar o estado de conservação do edifício, aumentar eficiência energética e condições de conforto.
  • 12. 2.1 TOBUS - França Diagnóstico: • Registro sistemático de todo o Metodologias para análise de retrofit edifício, separado por tipo de componente ou serviço. • Degradação física: 4 níveis. Informações sobre as datas de construção ou instalação de elementos também são inseridas. (Tabela 1) • Ações: ações/serviços de retrofit para os componentes são definidos de acordo com 4 códigos que possuem relação com uma listagem de ações possíveis inserida no sistema. (Tabela 2) • Custo: preços unitários de serviços comuns, considerando padrão da edificação (baixo, médio, alto) e quantidade de serviços propostos 2. para cada solução (dados da Suíça, em euros) (CACCAVELLI, 2002)
  • 13. 2.1 TOBUS - França Metodologias para análise de retrofit • É realizada auditoria no local: feita por módulos permitindo diferentes níveis de análise. • Geralmente, são necessárias duas visitas ao 2. local dependendo no nível de complexidade da edificação.
  • 14. 2.1 TOBUS - França • O procedimento de auditoria coleta informações sobre o desempenho atual do edifício para executar uma avaliação preliminar e depois testar Metodologias para análise de retrofit diversas medidas de retrofit. Análise de obsolescência funcional e consumo energético: • Para elementos identificados com obsolescência funcional, TOBUS propõe um conjunto padrão de ações de retrofit. • O sistema TOBUS faz uma estimativa das cargas da edificação (aquecimento, resfriamento e iluminação), consumo de energia e avaliação da economia de energia resultantes de diferentes intervenções para aquecimento e resfriamento de ambientes, produção de água quente, iluminação, equipamentos e elevadores e economia de água. Análise da qualidade do ambiente interno. Critérios: • Conforto térmico • Qualidade do ar (umidade, poluição e ventilação) São utilizados questionários 2. • Iluminação (conforto visual) para avaliar satisfação e • Ruído (conforto acústico) percepção dos usuários
  • 15. 2.1 TOBUS - França Metodologias para análise de retrofit Medidas avaliadas pelo sistema: • Proteção da envoltória (isolamento de paredes tetos, vidros duplos, cor das paredes e telhado, tratamento de infiltrações) • Proteção solar; • Técnicas de resfriamento passivo e híbrido (ventiladores de teto, ventilação noturna); • Sistema de aquecimento; • Controle dos sistemas de ventilação; • Sistema de recuperação de energia; • Armazenamento de água gelada; • Eficiência energética de lâmpadas/luminárias e luz do dia; • Aquecedores de água de passagem; • Equipamento de escritório eficientes (baixo consumo energético); • Zoneamento de elevadores e qualidade do serviço; • Economizadores de água nos sanitários. O sistema avisa e emite recomendações quando alguma medida de 2. retrofit interfere negativamente outros sistemas da edificação.
  • 16. 2.1 TOBUS - França Processo de decisão Metodologias para análise de retrofit • TOBUS propõe medidas típicas para o auditor de acordo com o resultado do diagnóstico, mas não fornece nenhuma ligação automática entre diagnóstico e cenários. • Cada cenário mostra níveis diferentes de melhorias para os edifícios e todos possuem variações no custo estimado de intervenção. • Com essas informações, o auditor consegue comparar qual conjunto de medidas proporciona maior economia de energia, melhoria nas condições ambientais para os ocupantes e se está dentro do orçamento disponível. • Ferramenta testada em 15 edificações pesquisadas. Cada país gerou um relatório de uso do software com sugestões para melhoria. • O TOBUS pode ser utilizado não somente para uma auditora pontual 2. mas para uma ferramenta de auxílio na etapa de projeto de uma edificação.
  • 17. 2.2 Projeto OFFICE Proposto por Hestnes (2002) - Dinamarca, Inglaterra, França, Alemanha, Grécia, Metodologias para análise de retrofit Itália, Noruega, Suécia e Suíça; Promoção de uso de energia passiva solar e aplicação de medidas de retrofit em edifícios de escritórios. Combina a análise em As análises compreenderam: três níveis: demanda energética por mês, valor inicial de investimento e curvas de Medidas individuais frequência de temperatura interna/externa (conforto térmico) Cenários 136 medidas, 46 cenários e 11 pacotes analisados Pacotes 2.
  • 18. 2.2 Projeto OFFICE Níveis da análise para definição de Metodologias para análise de retrofit estratégias: Combinação de Combinação de Medidas individuais de medidas de retrofit diferentes cenários de retrofit retrofit melhorias na envoltória, uso de melhoria em isolamento técnicas passivas de compõem um conceito integrado térmico, uso de dispositivos de resfriamento/ventilação, melhorias de projeto de retrofit, foram sombreamento, redução de taxas no sistema de iluminação e melhorias chamadas de pacotes. de troca de ar e melhoria nos nas instalações HVAC. sistemas de aquecimento e incluem as medidas mais A combinação de medidas foram promissoras dos cenários condicionamento de ar. chamadas de cenários. 2.
  • 19. 2.2 Projeto OFFICE • Edifícios com alto consumo energético inicial resultaram em maiores ganhos de eficiência. A redução é menor para edifícios em melhores condições. Metodologias para análise de retrofit • A maioria dos pacotes resultaram em tempo de retorno de investimento de 10 a 15 anos. • Tecnologias para melhoria da eficiência energética e de energias renováveis podem contribuir para a redução do consumo energético em edifícios com alto consumo energético. • Em climas quentes, técnicas de resfriamento passivo podem resultar em reduções significativas de consumo energético para resfriamento. • Em climas frios, melhorias na envoltória e uso de ganho solar podem resultar em reduções significativas de consumo energético para aquecimento. • Em todos os climas, redução no consumo de iluminação são limitados, sendo substancial apenas para edifícios com alto consumo. Se todas as estratégias dos pacotes fossem implementadas nos 10 edifícios, eles teriam um consumo de energia comparável com edificações 2. novas. Sete deles teriam um consumo energético menor do que 100 kWh/m2/ano.
  • 20. 2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis Proposto por Rey (2004) - Suíça Metodologias para análise de retrofit Enfoque em edificações de escritórios construídas entre 1947 e 1989. A metodologia propõe que os critérios arquitetônicos de intervenção devem levar em conta o material original (substância) e o grau de modificação resultante da intervenção. A observação de diversos projetos demonstrou que no caso de retrofit em edifícios de escritórios a intervenção na fachada traz resultados muito significativos. • STA (Stabilization Strategy) – Estratégia de estabilização: intervenções que não alteram significativamente a aparência da edificação; • SUB (Substitution Strategy) – Estratégia de substituição: consiste na troca completa de certos elementos e altera simultaneamente a substância a aparência da edificação; • DSF (Double-skin Façade Strategy) – Estratégia de fachada dupla: mais 2. intrusivas, pois consistem na estabilização da fachada original e inserção de uma nova camada de vidro externa;
  • 21. 2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis Algoritmo critérios ambientais (consumo anual de energia para matemático aquecimento, eletricidade e emissões de gases Metodologias para análise de retrofit para determinar poluidores) quais estratégias de critérios socioambientais (conforto térmico dos usuários retrofit são durante o verão, conforto acústico e conforto visual com globalmente as relação à luz natural e artificial) mais eficientes para uma dada critérios econômicos (custos de renovação/retrofit e edificação. custos de operação anuais). 2.
  • 22. 2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis Metodologias para análise de retrofit Edifício “La Suisse” Edifício “De Rahm” Edifício “Cours de (1952-1954) em Lausanne (1964- Rive” em Geneva Lausanne 1965) (1976-1978) • Fachada com • Influenciada pelos • Crise do petróleo até o elementos estruturais princípios do fim da década de 80. É aparentes, salas de chamado estilo caracterizada por escritórios internacional sistema construtivo naturalmente (estrutura pesado (painéis pré- ventilados, típico da independente e fabricados de concreto) e grandes sistemas de 2. década de 50 fachadas em vidro) instalações. • Estratégia de • Estratégia de • Estratégia de fachada estabilização estabilização dupla
  • 23. 2.3 Avaliação com base em múltiplas variáveis De acordo com o algoritmo de Rey (2004) as estratégias de estabilização Metodologias para análise de retrofit (que não alteram significativamente as fachadas) mostraram-se mais vantajosas devido à relação custo-benefício das soluções, levando-se em conta o desempenho energético e conforto ambiental das edificações. Deve ser levado em conta também a possibilidade de manter atividades dentro da edificação durante uma obra de retrofit, e este aspecto pode ser decisivo dependendo do caso. 2.
  • 24. 2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto Metodologia triagem e avaliação de impacto Chidiac et al. (2010) desenvolveram uma metodologia para triagem e avaliação do impacto de medidas de retrofit em edifícios de escritórios existentes no Canadá. Foram realizadas simulações de desempenho energético utilizando o software Energy Plus em edificações existentes com data de construção entre 1931 e 1986. A metodologia inclui A proposta foi agrupar O software escolhido foi dados de região as edificações em tipos o Energy Plus, onde os climática, consumo de construção modelos foram energético pré/pós similares, para gerar inseridos e calibrados. retrofit, implementação um banco de dados dos Foram utilizados 9 das medidas de retrofit efeitos das medidas de edifícios para retrofit no consumo 2. e custos de calibração. energia, juros e inflação energético
  • 25. 2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto Metodologia triagem e avaliação de impacto As edificações foram agrupadas segundo a Tipo 1: construídas antes de 1950 idade, tipologia construtiva e localização, resultando em três protótipos referenciais Tipo 2: construídas entre 1950-1975 que representam as edificações comerciais no país: Tipo 3: construídas após 1975 Tipologia LV – Large (12 andares,24.000m2) com revest. tijolos/paredes externas blocos de concreto Tipologia LC – Large (12 andares, 24,000m2) parede externa tipo cortina 2. Tipologia S – Small (2 andares, 4.200m2) com resvestimento em tijolos/paredes externas blocos de concreto
  • 26. 2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto Metodologia triagem e avaliação de impacto 2.
  • 27. 2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto Metodologia triagem e avaliação de impacto Estratégia de simulação - medidas de retrofit (ERM): 12 no total • Redução de carga de iluminação para 10W/m² (troca para lâmpadas T8); • Melhorias na transmitância térmica (U) de janelas, paredes e telhados; • Dimerização de iluminação interna, para aproveitamento de luz natural; • Substituição de boilers por modelos mais eficientes. Os dados gerados nas simulações foram • Estimar o consumo energético das edificações utilizados para o baseadas em um conjunto de variáveis relacionadas com sistemas de desenvolvimento de iluminação, equipamentos equações mecânicos, ocupação, propriedades da matemáticas, utilizand envoltória e sistemas de climatização o método de análise • Cálculo de período de retorno de investimento de regressão não da medidas de retrofit linear 2.
  • 28. 2.4 Metodologia para triagem e avaliação de impacto Metodologia triagem e avaliação de impacto Dentre as medidas simuladas, a adição de camada de isolamento térmico nas paredes externas mostrou-se inviável nos três grupos estudados pelo alto período de retorno financeiro (100 anos). Já o tempo de retorno para melhorias no isolamento térmico da cobertura foi influenciado pela dimensão da edificação e região climática. A relação custo benefício de upgrade de boiler é melhor para edifícios com pouco área do que para edifícios maiores. Edifícios pequenos se beneficiam mais das medidas de retrofit aplicadas em telhados do que edificações grandes. Com a utilização de dados de consumo energético e custo para implementação de retrofits a ferramenta mostrou-se efetiva na 2. determinação do período de retorno dos investimentos.
  • 29. 2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida Avaliação com análise do ciclo de vida Proposto por Ardente et al. (2011) - Itália Comparativo de consumo energético em edifícios públicos, antes e depois de aplicação de medidas de retrofit ; Projeto: EU Project ‘‘BRITA in PuBs’’ (Bringing Retrofit Innovation to Application in Public Buildings. Objetivos: • Aumentar a inserção de soluções inovadoras e eficientes de retrofit; • Incentivar melhorarias na eficiência energética em edificações existentes; • Implementar energias renováveis em edifícios públicos por toda 2. Europa.
  • 30. 2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida Avaliação com análise do ciclo de vida Método utilizado: análise do ciclo de vida, seguindo os preceitos da norma ISO 14040 (Environmental management - Life cycle assessment principles and framework). Enfoque nos materiais e componentes utilizados no retrofit, nos principais componentes dos sistemas de energia e nos impactos relacionados à construção da edificação, tanto para os elementos construtivos como para a construção como um todo. Caso 01: Brno University of Technology – Building: Old Brewery Antiga cervejaria da cidade localizado no centro histórico • área total depois da intervenção: 2.660 m2; • localizado no centro histórico, antiga cervejaria da cidade. • Era naturalmente ventilado, não possuía aquecimento. • Foi transformado em um moderno centro cultural para estudantes e professores. • Renovação estrutural, retrofit energético com componentes inovadores: 2. isolamento térmico das paredes, sistemas HVAC alta eficiência, boilers eficientes, painéis fotovoltaicos.
  • 31. 2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida Avaliação com análise do ciclo de vida Caso 03: Cenergia – Building: Caso 02: SunLab – Building: Hol Church, Gol Prøvehallen, Copenhagen Antiga igreja norueguesa em madeira Antiga área industrial que foi transformada em um centro cultural moderno e eficiente • área total depois da intervenção: 555 m2 • área total depois da intervenção: 2.300m2; • substituição de peças em madeira • originalmente muito simples, fechamentos deterioradas; instalação de isolamento com sem isolamento térmico algum e esquadrias lã de rocha; introdução de sistema de com vidros simples aquecimento solar de água; instalação de • instalação de isolamento na painéis fotovoltaicos e iluminação eficiente. envoltória, substituição de janelas e um sistema mecânico de ventilação com controle sob demanda e instalação de painéis fotovoltaicos; • o excesso de energia é vendido para a concessionária. 2.
  • 32. 2.5 Avaliação com análise do ciclo de vida Avaliação com análise do ciclo de vida Resultados: • As medidas de retrofit alcançaram economia de energia de cerca de 50% para os sistemas de aquecimento. • Com relação à energia elétrica, uma edificação apresentou economia de 90%, com adoção de medidas como: • isolamento de paredes com lã de rocha; • substituição de vidros das fachadas por vidros de alto desempenho triplos; • instalação de novos sistemas de aquecimento e ventilação com alta eficiência; • além da instalação de um sistema de aquecimento solar para suprir 32% da demanda de água quente (ARDENTE et al., 2011). 2.
  • 34. 3. Conclusão A ferramenta que se mostrou mais completa, com um sistema de análise abrangente e auditorias in loco, foi o software TOBUS. No entanto, não foi possível encontrar atualmente o software denominado TOBUS para visualização de sua interface e funcionamento. A avaliação de retrofit com base em múltiplas variáveis apresentada por Rey (2004) teve enfoque nas envoltórias das edificações, e sua classificação de estratégias de intervenção é interessante (estabilização, substituição e fachada dupla), pois estabelece níveis de intervenção que podem ser aplicados a edificações antigas ou com valor histórico. O projeto OFFICE também apresenta uma metodologia interessante para a definição das estratégias de retrofit, através dos seus níveis (medidas individuais, cenários e pacotes). Conclusão No entanto, o foco da pesquisa foi a promoção do uso de energia solar passiva e não foram apresentadas as características das edificações estudadas, sendo impossível avaliar se as propostas são muito intrusivas ou não. As propostas de intervenção apresentadas por Ardente et. al (2011), que realizaram análise de ciclo de vida, parecem ser bastantes intrusivas (por exemplo, na edificação que recebeu uma torre com geradores eólicos), mas não há como avaliar ao certo já que não 3. há informações muito detalhadas das edificações e as fotos inseridas estão muito pequenas.
  • 35. 3. Conclusão A questão de como avaliar estratégias de retrofit torna-se mais complexo quando as edificações possuem elementos construtivos ou arquitetônicos com relevância histórica ou importância estética. Nessas edificações a busca pelo desempenho ótimo ou máximo pode não ser viável, já que pode haver elementos que, se alterados, descaracterizariam completamente a edificação. A análise de estratégias de retrofit envolve múltiplas variáveis, e os critérios e limitadores podem ser diferentes dependendo da edificação; A aplicação de medidas de retrofit em uma edificação antiga sempre resultará em alguma modificação, que deve levar em consideração seu grau de degradação, sua Conclusão qualidade arquitetônica e o valor histórico dos materiais originais; Por isso o desenvolvimento de ferramentas capazes de analisar diversas variáveis torna-se imprescindível para avaliação sistemática de medidas de retrofit. Na maioria dos estudos de caso apresentados a opção de substituição ou intervenção 3. nas fachadas dos edifícios mostrou-se economicamente inviável, mas traria bons resultados do ponto de vista do desempenho energético.
  • 36. Referências Bibliográficas • ARDENTE, F.; BECCALI, M.; CELLURA, M.; MISTRETTA, M. Energy and environmental benefits in public buildings as a result of retrofit actions. Renewable and Sustainable Energy Reviews, v. 15, n. 1, p. 460- 470, 2011. • BUCK, J.; YOUNG, D. The potential for energy efficiency gains in the Canadian commercial building sector: A stochastic frontier study. Energy, v. 32, n. 9, p. 1769-1780, 2007. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0360544206003306>. Acesso em: 21/5/2011. Referências Bibliográficas • CACCAVELLI, D. TOBUS. A European diagnosis and decision-making tool for office building upgrading. Energy and Buildings, v. 34, n. 2, p. 113-119, 2002. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378778801001001>. Acesso em: 21/5/2011. • CHIDIAC, S. E.; CATANIA, E. J. C.; MOROFSKY, E.; FOO, S. A screening methodology for implementing cost effective energy retrofit measures in Canadian office buildings. Energy and Buildings, v. 43, n. 2-3, p. 614-620, 2011. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378778810003993>. Acesso em: 5/7/2011. • EKINS, P.; LEES, E. The impact of EU policies on energy use in and the evolution of the UK built environment. Energy Policy, v. 36, n. 12, p. 4580-4583, 2008. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0301421508004862>. Acesso em: 15/6/2011. • HESTNES, A. Effective retrofitting scenarios for energy efficiency and comfort: results of the design and evaluation activities within the OFFICE project. Building and Environment, v. 37, n. 6, p. 569-574, 2002. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0360132302000033>. Acesso em: 21/5/2011. • REY, E. Office building retrofitting strategies: multicriteria approach of an architectural and technical issue. Energy and Buildings, v. 36, n. 4, p. 367-372, 2004. Disponível em: <http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378778804000441>. Acesso em: 5/7/2011.