El documento analiza la profesión de traductor en Camerún. Explica que las universidades ASTI, ISTI y Centro de Formación Profesional Mac Darwin ofrecen formación de traductores. Sin embargo, la profesión aún no está reconocida legalmente y carece de protección. También examina la situación del mercado laboral para traductores en Camerún a lo largo de los años.
2. INTRODUCCIÓN
FORMACIÓN DEL TRADUCTOR
PROTECCIÓN DE LA PROFESIÓN
SITUACIÓN DEL MERCADO DEL EMPLEO
CONCLUSIÓN
3. OBJETIVOS DEL TRABAJO
Análisis de la profesión de traductor
profesional en Camerún
Formación del traductor
Protección de la profesión de traductor
Análisis de la situación del mercado
laboral
4. Universidades que ofrecen la formación
ASTI
ISTI
Centro de Formación Profesional Mac Darwin
Perfil del traductor
Obligaciones del traductor
Requisitos para ejercer la profesión
5. La profesión todavía no está reconocida por la
Orden de Profesionales
Para que la profesión sea protegida, hace falta
que se vote una ley en la Asamblea Nacional
La buena fe del traductor
El código deontológico
APTIC
6. Antes de 1985
De 1985 a finales de 1990
De finales de 1990 hasta hoy en día
7. La profesión de traductor no tiene el lugar
que debería tener en Camerún
El Gobierno no ha establecido una ley que
rige la profesión
APTIC : asociación que está luchando para
que la profesión tenga el prestigio que debe
tener y que tenga el mismo estatus que las
otras profesiones