SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 9
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door


Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Mama put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That cold black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

"You just better start sniffin' your own
rank subjugation jack 'cause it's just you
against your tattered libido, the bank and
the mortician, forever man and it wouldn't
be luck if you could get out of life alive"
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Golpeando las puertas del cielo
Madre, quítame esta placa,
ya no puedo usarla más.
Está oscureciendo y ya no se ve nada.
Me siento como si estuviera Golpeando a las puertas del cielo

Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo

Madre, pon mis armas en el suelo
ya no puedo dispararlas
Se acerca esa fría nube oscura
Me siento como si estuviera Golpeando a las puertas del cielo

Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo

"Más vale que empieces a despreciar tu propia
sumisión enfermiza, porque estás solo
Solo contra tu líbido herida, el banco
y el enterrador, para siempre, y no sería una suerte
si pudieras escapar vivo de tu propia vida"
Golpeando a las puertas del cielo

Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del cielo
Golpeando a las puertas del

NO LLORES


HÁBLAME CON DELICADEZA
HAY ALGO EN TUS OJOS
NO DEJES CAER TU CABEZA EN LA TRISTEZA
Y POR FAVOR NO LLORES
SÉ CÓMO TE SIENTES POR DENTRO, YO HE
YO HE ESTADO AHÍ ANTES
ALGO ESTA CAMBIANDO DENTRO DE TÍ
Y NO LO SABES

NO LLORES POR LA NOCHE
TODAVÍA TE QUIERO, BABY
NO LLORES POR LA NOCHE
NO LLORES POR LA NOCHE
HAY UN CIELO SOBRE TÍ, BABY
Y NO LLORES POR LA NOCHE

DAME UN SUSURRO
Y DAME UNA SEÑAL
DAME UN BESO ANTES DE QUE
ME DIGAS ADIÓS
NO LO HAGAS TAN DIFÍCIL AHORA
Y POR FAVOR NO TE LO TOMES A MAL
TODAVÍA PIENSO EN TÍ
Y LAS VECES QUE TUVIMOS... BABY

Y NO LLORES POR LA NOCHE
NO LLORES POR LA NOCHE
NO LLORES POR LA NOCHE
HAY UN CIELO SOBRE TÍ, BABY
Y NO LLORES POR LA NOCHE

Y POR FAVOR, RECUERDA QUE NUNCA MENTÍ
Y POR FAVOR, RECUERDA
CÓMO ME SIENTO POR DENTRO AHORA, DULZURA
LO VAS A HACER A TU MANERA
PERO ESTARÁS BIEN AHORA, CARIÑO
TE SENTIRÁS MEJOR MAÑANA
VEN EN LA LUZ DE LA MAÑANA, AHORA, BABY

Y NO LLORES POR LA NOCHE
Y NO LLORES POR LA NOCHE
Y NO LLORES POR LA NOCHE
HAY UN CIELO SOBRE TÍ, BABY
Y NO LLORES
NUNCA LLORES
NO LLORES POR LA NOCHE
BABY, PODRÍA SER ALGÚN DÍA
NO LLORES
NUNCA LLORES
NO LLORES
POR LA NOCHE


SOLIA AMARLA


YO SOLIA AMARLA
PERO TUVE QUE MATARLA
YO SOLIA AMARLA
MMM SI
PERO TUVE QUE MATARLA
TUVE QUE PONERLA
SEIS PIES ABAJO
Y PUEDO AUN ESCUCHAR SU GRITO

YO SOLIA AMARLA
MMM SI
PERO TUVE QUE MATARLA
YO SOLIA AMARLA
MMM SI
PERO TUVE QUE MATARLA
SABíA QUE LA EXTRAñARIA
ENTONCES LA MANTUVE
ELLA ESTA ENCERRADA AQUI A MI LADO

YO SOLIA AMARLA
PERO TUVE QUE MATARLA
YO SOLIA AMARLA
MMM SI
PERO TUVE QUE MATARLA
ELLA HABLABA MUCHO
ELLA ME CONDUJO LOCAMENTE
Y AHORA ESTOY MáS FELIZ EN ESTE CAMINO

YO SOLIA AMARLA
PERO TUVE QUE MATARLA
YO SOLIA AMARLA
MMM SI
TUVE QUE PONERLA
SEIS PIES ABAJO
Y PUEDO AUN ESCUCHAR SU GRITO


: VIVE Y DEJA MORIR


CUANDO ERAS JOVEN
Y TU CORAZóN ERA UN LIBRO ABIERTO
DECíAS: VIVE Y DEJA VIVIR
SABES QUE Sí
SABES QUE Sí
SABES QUE Sí
PERO SI ESTE MUNDO ETERNAMENTE
CAMBIANTE
EN EL QUE VIVIMOS
TE HACE DAR Y LLORAR
DI: VIVE Y DEJA MORIR

QUé TE IMPORTA
CUANDO TIENES QUE HACER ALGO, TIENES QUE HACERLO BIEN
TIENES QUE DARLE EL INFIERNO A OTRO
ANTES DECíAS: VIVE Y DEJA VIVIR
SABES QUE Sí
SABES QUE Sí
SABES QUE Sí
PERO SI ESTE MUNDO CAMBIANTE EN EL QUE VIVIMOS
TE HACE CEDER Y LLORAR
DECI: VIVE Y DEJA MORIR.


LLUVIA DE NOVIEMBRE


CUANDO MIRO A TUS OJOS
PUEDO VER UN AMOR REPRIMIDO
PERO QUERIDA CUANDO TE TENGO
NO SABES QUE YO SIENTO LO MISMO
PORQUE NADA DURA PARA SIEMPRE
Y AMBOS SABEMOS QUE LOS CORAZONES NO CAMBIAN
Y ES DIFICIL SOSTENER LA VELA
EN LA FRIA LLUVIA DE NOVIEMBRE

HEMOS MANTENIDO ESTO A TRAVES DE UN LARGO, LARGO TIEMPO
SOLO TRATANDO DE MATAR EL DOLOR

PERO LOS QUE AMAN SIEMPRE VIENEN Y LOS QUE AMAN SIEMPRE SE
VAN
Y NADIE REALMENTE ESTA SEGURO DE A QUIEN DEJARA IR HOY
CAMINANDO

SI PUDIERAMOS TOMARNOS UN TIEMPO PARA COLOCAR UNO EN LA
LINEA
PUEDO HACER DESCANSAR MI MENTE
SOLO CON SABER QUE VOS FUISTE MIA
TODA MIA

SI QUIERES AMARME
ENTONCES QUERIDA NO TE CONTENGAS
O SOLO SE TERMINARA CAMINANDO
EN LA FRIA LLUVIA DE NOVIEMBRE

NECESITAS ALGUN TIEMPO... PARA VOS MISMA
NECESITAS ALGUN TIEMPO...SOLA
TODOS NECESITAN DE ALGUN TIEMPO... PARA SI MISMOS
NO SABIAS QUE NECESITAS ALGUN TIEMPO...SOLA

SE QUE ES DIFICIL MANTENER UN CORAZON ABIERTO
CUANDO HASTA LOS AMIGOS PARECEN HACERTE DAÑO
PERO SI TU PODRIAS CURAR UN CORAZON ROTO
NO HABRIA TIEMPO PARA ENCANTARTE

A VECES NECESITO ALGUN TIEMPO... PARA MI MISMO
A VECES NECESITO ALGUN TIEMPO... SOLO
TODOS NECESITAN DE ALGUN TIEMPO... PARA SI MISMOS
NO SABIAS QUE NECESITAS ALGUN TIEMPO...SOLA

Y CUANDO TUS MIEDOS SE CALMEN
Y LAS SOMBRAS PERMANEZCAN AHI
SE QUE PODRAS AMARME
CUANDO NO QUEDE NADIE POR CULPAR
NO IMPORTAN LAS TINIEBLAS
AUN PODEMOS ENCONTRAR UN CAMINO
PORQUE NADA DURA POR SIEMPRE
NI SIQUIERA LA FRIA LLUVIA DE NOVIEMBRE

NO CREES QUE NECESITAS A ALGUIEN
NO CREES QUE NECESITAS A ALGUIEN
TODOS NECESITAMOS A ALGUIEN
NO ERES LA UNICA
NO ERES LA UNICA


ME CAYÓ UNA LÁGRIMA PORQUE TE ECHO DE MENOS
TODAVÍA ESTOY BIEN PARA SONREÍR
CHICA, AHORA PIENSO EN TÍ CADA DÍA
HUBO UN TIEMPO EN EL QUE NO ESTABA SEGURO
PERO TÚ ALIVIABAS MI MENTE
NO HAY DUDA DE QUE AHORA ESTÁS EN MI CORAZÓN
DIJE MUJER, VAYAMOS DESPACIO
SALDRÁ BIEN
TODO LO QUE NECESITAMOS ES SÓLO UN POCO DE PACIENCIA
DIJE DULZURA, HAGÁMOSLO DESPACIO
Y ESTAREMOS BIEN JUNTOS
TODO LO QUE NECESITAMOS ES SÓLO UN POCO DE PACIENCIA
(INSPIRACIÓN) PACIENCIA...
OOH, OH, YEAH

ME SIENTO AQUÍ EN LAS ESCALERAS
PORQUE PREFERIRÍA ESTAR SÓLO
SI NO PUEDO TENERTE AHORA MISMO, ESPERARÉ, CARIÑO
A VECES, ME PONGO TAN TENSO
PERO NO PUEDO ACELERAR EL TIEMPO
PERO SABES, AMOR, QUE HAY ALGO MÁS QUE CONSIDERAR
DIJE MUJER, VAYAMOS DESPACIO
LAS COSAS SALDRÁN BIEN
TÚ Y YO TENDREMOS UN POCO DE PACIENCIA
DIJE DULZURA, TÓMATE UN TIEMPO
PORQUE LAS LUCES BRILLAN RESPLANDECIENTES
TÚ Y YO TENEMOS TODO LO NECESARIO PARA LOGRARLO
NO LO ESTROPEAREMOS NI LO ROMPEREMOS NUNCA
PORQUE NO PODRÍA SOPORTARLO

...UN POCO DE PACIENCIA, MM YEAH, OOH YEAH,
NECESITAMOS UN POCO DE PACIENCIA, YEAH
SÓLO UN POCO DE PACIENCIA, YEAH
ALGO MÁS DE PACIENCIA, YEAH
HE CAMINADO POR ESAS CALLES POR LA NOCHE
INTENTANDO HACERLO BIEN (NECESITAMOS ALGO DE PACIENCIA, YEAH)
ES DIFÍCIL VER CON TANTOS ALREDEDOR
SABES QUE NO ME GUSTA ESTAR ATRAPADO ENTRE LA MULTITUD (PODRÍAMOS TENER ALGO DE PACIENCIA,
YEAH)
Y LAS CALLES NO CAMBIAN EXCEPTO, BABY, EL NOMBRE
NO TENGO TIEMPO PARA EL JUEGO
PORQUE TE NECESITO (PACIENCIA, YEAH)
YEAH, YEAH, TE NECESITO
OH, TE NECESITO (TEN ALGO DE PACIENCIA)
WHOA, NECESITO (SÓLO UN POCO DE PACIENCIA ES TODO LO QUE NECESITAMOS)
OOH, ESTA VEZ... DULCE NIÑA MIA


ELLA TIENE UNA SONRISA QUE SE PARECE A MI
ME RECUERDA LAS MEMORIAS DE LA INFANCIA
DONDE TODO
ERA FRESCO COMO EL BRILLO DEL CIELO AZUL
AHORA Y CUANDO VEO SU CARA
ELLA ME LLEVA HACIA UN LUGAR ESPECIAL
Y SI ME QUEDO MUCHO TIEMPO
PROBABLEMENTE ME QUIEBRE Y LLORE

DULCE NIÑA MIA
DULCE AMOR MIO

ELLA TIENE OJOS DE LOS CIELOS AZULES
COMO SI PENSARAN EN LLUVIA
ODIO MIRAR HACIA ESOS OJOS
Y VER UNA ONZA DE DOLOR
SU PELO ME RECUERDA
A UN LUGAR CALIDO Y SEGURO
DONDE ME OCULTO COMO UN NIÑO
Y REZO POR EL TRUENO
Y LA LLUVIA
PARA QUE ME PASEN SILENCIOSAMENTE

DULCE NIÑA MIA
DULCE AMOR MIO

DONDE VAMOS
DONDE VAMOS AHORA
DONDE VAMOS
DULCE NIÑA MIA


ALWYS


                          Este Romeo está sangrando
                         Pero tu no puedes ver su sangre
                         No son nada esos sentimientos
                           De este viejo perro pateado

                    Ha estado lloviendo desde que me dejaste
                     Ahora me estoy ahogando en la sangre
                      Ves que siempre he sido un luchador
                                Pero sin ti, dejaría

                   Ahora no puedo cantar una canción de amor
                         De la manera que tiene que ser
                    Bien, supongo que ya no soy mas bueno
                             Pero nena, este soy yo

                           Y yo te amaré, nena, siempre
                 Y yo estaré allí por siempre y un día más, siempre

                    Estaré allí hasta que las estrellas no brillen
                           Hasta que los cielos estallen
                              Y las palabras no rimen
                 Yo se que cuando muera, tu estarás en mi mente
                                Y yo te amo, siempre

                         Ahora las figuras que dejas atrás
                 Son simplemente recuerdos de una vida diferente
                         Algunas de ellas nos hicieron reír
                        Algunas de ellas nos hicieron llorar
                     ¿Por que ellas tuvieron que decir adiós?

                   Lo que daría por correr mis dedos por tu pelo
                          Tocar tus labios, tenerte cerca
                  Cuando tu dices tus plegarias, trato de entender
                 He cometido errores, soy simplemente un hombre

                            Cuando él te tiene cerca
                            Cuando él se acerca a ti
                 Cuando dice las palabras que tu quieres escuchar
                 Desearía ser él, y que esas palabras fueran mías
                    Para decirtelas hasta el fin de los tiempos
Y yo te amaré, nena, siempre
                       Y yo estaré allí por siempre y un día más, siempre

                           Si me pidieras que llore por ti, yo podría
                          Si me pidieras que muera por ti, yo podría
                          Mira mi cara, no hay precio que no pagaría
                                Para decirte estas palabras a ti

                        Bien, no habrá suerte en esos dados cargados
                         Pero nena, si me dieras solo otra oportunidad
              Podríamos empacar nuestros viejos sueños y nuestras antiguas vidas
                        Encontraremos un lugar donde el sol aún brille
                                             Y si

                                 Y yo te amaré, nena, siempre
                       Y yo estaré allí por siempre y un día más, siempre

                          Estaré allí hasta que las estrellas no brillen
                                 Hasta que los cielos estallen
                                    Y las palabras no rimen
                       Yo se que cuando muera, tu estarás en mi mente
                                      Y yo te amo, siempre
                                             Siempre
                                       Fuente: musica.com
                                   Letra añadida por La Diablita
IS MAY LIFE

                           No es esta una canción para los afligidos
                         Ninguna oración silenciosa para los creyentes
                            No voy a ser una cara entre la multitud
                                     Tú vas a oír mi voz
                               Cuando yo deba, saldrá ruidoso.

                                Es mi vida. Es ahora o nunca,
                                    No viviré por siempre
                          Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo.
                                          Es mi vida
                             Mi corazón es una carretera abierta
                           Como Frank lo dijo, lo hice a mi manera
                     Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Es mi vida.

                        Esto es para los únicos que resistieron su tierra
                          Para Tomy y Gina que nunca retrocedieron
                         Mañana tratando hacerlo más duro, sin error.
                              La suerte no es incluso afortunada
Consiguiendo hacer sus propios descansos.

                Es mi vida.
           Y es ahora o nunca,
           No viviré por siempre
 Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo.
                Es mi vida
    Mi corazón es una carretera abierta
  Como Frank lo dijo, lo hice a mi manera
 Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo.
            Porque es mi vida

Mejor estar alto cuando ellos estén llamando,
  No dobles, no rompas, nena, no cedas.

                Es mi vida.
           Y es ahora o nunca,
           No viviré por siempre
 Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo.
                Es mi vida
    Mi corazón es una carretera abierta
  Como Frank lo dijo, lo hice a mi manera
 Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo.
            Porque es mi vida
           (Gracias Por Amarme)

            Gracias por amarme
     Y es difícil para mí decir las cosas
          Que quiero decir aveces
    No hay nadie aquí más que tu y yo
    Y aquella luz de la vieja y rota calle
              Cierra las puertas
        Dejaremos el mundo afuera
       Todo lo que tengo para darte
    Son estas cinco palabras cuando yo

         Te agradezco por amarme
              Por ser mis ojos
           Cuando no podía ver
            Por partir mis labios
         Cuando no podía respirar
            Gracias por amarme
            Gracias por amarme

      Nunca supe que tenía un sueño
Hasta que ese sueño fuiste tu
          Cuando miro dentro de tus ojos
           El cielo tiene in azul diferente
                  Cruza mi corazón
                Yo no estoy fingiendo
          Si lo intenté, tu me hacías creer
              Que creías mis mentiras

            Te agradezco por amarme
                 Por ser mis ojos
              Cuando no podía ver
               Por partir mis labios
            Cuando no podía respirar
               Gracias por amarme

            Tu me levantas cuando caigo
Tu suenas la campana antes de que ellos me saquen
   Si yo me estuviera ahogando tu partirías el mar
    Y arriesgarías tu propia vida para rescatarme

                Cierra las puertas
           Dejaremos el mundo afuera
           Todo lo que tengo para darte
        Son estas cinco palabras cuando yo

            Te agradezco por amarme
                 Por ser mis ojos
              Cuando no podía ver
               Por partir mis labios
            Cuando no podía respirar
               Gracias por amarme

              Cuando no podía volar
                Oh, me diste alas
                Partiste mis labios
             Cuando no podía respirar
               Gracias por amarme
               Fuente: musica.com
             Letra añadida por La Diablita

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Tópicos literarios en la música
Tópicos literarios en la músicaTópicos literarios en la música
Tópicos literarios en la música
 
Letra Karaoke
Letra KaraokeLetra Karaoke
Letra Karaoke
 
Canciones de ataque 77
Canciones de ataque 77Canciones de ataque 77
Canciones de ataque 77
 
Alkilados
AlkiladosAlkilados
Alkilados
 
Rio roma canciones
Rio roma cancionesRio roma canciones
Rio roma canciones
 
LOS TÓPICOS LITERARIOS EN LA MÚSICA
LOS TÓPICOS LITERARIOS EN LA MÚSICALOS TÓPICOS LITERARIOS EN LA MÚSICA
LOS TÓPICOS LITERARIOS EN LA MÚSICA
 
Las 8 canciones de vico c
Las 8 canciones  de vico  cLas 8 canciones  de vico  c
Las 8 canciones de vico c
 
Letras de canciones de mana
Letras de canciones de manaLetras de canciones de mana
Letras de canciones de mana
 
Te Amo
Te AmoTe Amo
Te Amo
 
Presentación2
Presentación2Presentación2
Presentación2
 
1986
19861986
1986
 
Apresentação espanhol
Apresentação espanholApresentação espanhol
Apresentação espanhol
 
SINTAXIS REPASO RÁPIDO
SINTAXIS REPASO RÁPIDOSINTAXIS REPASO RÁPIDO
SINTAXIS REPASO RÁPIDO
 
Letras corazon-serrano
Letras corazon-serranoLetras corazon-serrano
Letras corazon-serrano
 
Cancionero pp
Cancionero ppCancionero pp
Cancionero pp
 
Canciiones
CanciionesCanciiones
Canciiones
 
Amor
AmorAmor
Amor
 
Coplas de carnaval
Coplas de carnavalCoplas de carnaval
Coplas de carnaval
 
Cancionero Laura Sofia
Cancionero Laura SofiaCancionero Laura Sofia
Cancionero Laura Sofia
 
"A la primera persona" y "Te lo agradezco pero no" - Alejandro Sanz
"A la primera persona" y "Te lo agradezco pero no" - Alejandro Sanz "A la primera persona" y "Te lo agradezco pero no" - Alejandro Sanz
"A la primera persona" y "Te lo agradezco pero no" - Alejandro Sanz
 

Similar a Traducciones

Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdffInfo...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
enamorada01
 
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdffInfo...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
javiergeminis
 
Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama y tu hermana d...
Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama  y tu hermana d...Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama  y tu hermana d...
Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama y tu hermana d...
Leonardo Maldonado
 

Similar a Traducciones (20)

BOLEROS I
BOLEROS IBOLEROS I
BOLEROS I
 
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdffInfo...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
 
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdffInfo...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
Info...naydeliyyyyyyyyyyyyyyiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttsdff
 
poesía
poesíapoesía
poesía
 
Canciones casan paxariños
Canciones casan paxariñosCanciones casan paxariños
Canciones casan paxariños
 
Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama y tu hermana d...
Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama  y tu hermana d...Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama  y tu hermana d...
Cierra los ojos bien y solamente pide un deseo porque tu mama y tu hermana d...
 
letra de las canciones con S
letra de las canciones con Sletra de las canciones con S
letra de las canciones con S
 
1er. reper tokin
1er. reper tokin1er. reper tokin
1er. reper tokin
 
Castellano i
Castellano iCastellano i
Castellano i
 
Canciones
CancionesCanciones
Canciones
 
La ventanita
La ventanitaLa ventanita
La ventanita
 
letra de las canciones con L
letra de las canciones con Lletra de las canciones con L
letra de las canciones con L
 
Nada paso
Nada pasoNada paso
Nada paso
 
Tópicos literarios en la música
Tópicos literarios en la músicaTópicos literarios en la música
Tópicos literarios en la música
 
letra de las canciones con C
letra de las canciones con Cletra de las canciones con C
letra de las canciones con C
 
Poemas Y Frases
Poemas Y FrasesPoemas Y Frases
Poemas Y Frases
 
Cancionero evolución y talento vol. 2 Rommel Hunter
Cancionero evolución y talento vol. 2   Rommel Hunter Cancionero evolución y talento vol. 2   Rommel Hunter
Cancionero evolución y talento vol. 2 Rommel Hunter
 
la música un arte
la música un artela música un arte
la música un arte
 
Karaoke
KaraokeKaraoke
Karaoke
 
Set Caballo de Troya FNSM23.pdf
Set Caballo de Troya FNSM23.pdfSet Caballo de Troya FNSM23.pdf
Set Caballo de Troya FNSM23.pdf
 

Traducciones

  • 1. I can't use it anymore It's getting dark too dark to see Feels like I'm knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Mama put my guns in the ground I can't shoot them anymore That cold black cloud is comin' down Feels like I'm knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door "You just better start sniffin' your own rank subjugation jack 'cause it's just you against your tattered libido, the bank and the mortician, forever man and it wouldn't be luck if you could get out of life alive" Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Knock-knock-knockin' on heaven's door Golpeando las puertas del cielo Madre, quítame esta placa, ya no puedo usarla más. Está oscureciendo y ya no se ve nada. Me siento como si estuviera Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Madre, pon mis armas en el suelo ya no puedo dispararlas Se acerca esa fría nube oscura Me siento como si estuviera Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo "Más vale que empieces a despreciar tu propia sumisión enfermiza, porque estás solo Solo contra tu líbido herida, el banco y el enterrador, para siempre, y no sería una suerte si pudieras escapar vivo de tu propia vida" Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del cielo
  • 2. Golpeando a las puertas del cielo Golpeando a las puertas del NO LLORES HÁBLAME CON DELICADEZA HAY ALGO EN TUS OJOS NO DEJES CAER TU CABEZA EN LA TRISTEZA Y POR FAVOR NO LLORES SÉ CÓMO TE SIENTES POR DENTRO, YO HE YO HE ESTADO AHÍ ANTES ALGO ESTA CAMBIANDO DENTRO DE TÍ Y NO LO SABES NO LLORES POR LA NOCHE TODAVÍA TE QUIERO, BABY NO LLORES POR LA NOCHE NO LLORES POR LA NOCHE HAY UN CIELO SOBRE TÍ, BABY Y NO LLORES POR LA NOCHE DAME UN SUSURRO Y DAME UNA SEÑAL DAME UN BESO ANTES DE QUE ME DIGAS ADIÓS NO LO HAGAS TAN DIFÍCIL AHORA Y POR FAVOR NO TE LO TOMES A MAL TODAVÍA PIENSO EN TÍ Y LAS VECES QUE TUVIMOS... BABY Y NO LLORES POR LA NOCHE NO LLORES POR LA NOCHE NO LLORES POR LA NOCHE HAY UN CIELO SOBRE TÍ, BABY Y NO LLORES POR LA NOCHE Y POR FAVOR, RECUERDA QUE NUNCA MENTÍ Y POR FAVOR, RECUERDA CÓMO ME SIENTO POR DENTRO AHORA, DULZURA LO VAS A HACER A TU MANERA PERO ESTARÁS BIEN AHORA, CARIÑO TE SENTIRÁS MEJOR MAÑANA VEN EN LA LUZ DE LA MAÑANA, AHORA, BABY Y NO LLORES POR LA NOCHE Y NO LLORES POR LA NOCHE Y NO LLORES POR LA NOCHE HAY UN CIELO SOBRE TÍ, BABY Y NO LLORES NUNCA LLORES NO LLORES POR LA NOCHE BABY, PODRÍA SER ALGÚN DÍA NO LLORES NUNCA LLORES NO LLORES POR LA NOCHE SOLIA AMARLA YO SOLIA AMARLA PERO TUVE QUE MATARLA YO SOLIA AMARLA MMM SI
  • 3. PERO TUVE QUE MATARLA TUVE QUE PONERLA SEIS PIES ABAJO Y PUEDO AUN ESCUCHAR SU GRITO YO SOLIA AMARLA MMM SI PERO TUVE QUE MATARLA YO SOLIA AMARLA MMM SI PERO TUVE QUE MATARLA SABíA QUE LA EXTRAñARIA ENTONCES LA MANTUVE ELLA ESTA ENCERRADA AQUI A MI LADO YO SOLIA AMARLA PERO TUVE QUE MATARLA YO SOLIA AMARLA MMM SI PERO TUVE QUE MATARLA ELLA HABLABA MUCHO ELLA ME CONDUJO LOCAMENTE Y AHORA ESTOY MáS FELIZ EN ESTE CAMINO YO SOLIA AMARLA PERO TUVE QUE MATARLA YO SOLIA AMARLA MMM SI TUVE QUE PONERLA SEIS PIES ABAJO Y PUEDO AUN ESCUCHAR SU GRITO : VIVE Y DEJA MORIR CUANDO ERAS JOVEN Y TU CORAZóN ERA UN LIBRO ABIERTO DECíAS: VIVE Y DEJA VIVIR SABES QUE Sí SABES QUE Sí SABES QUE Sí PERO SI ESTE MUNDO ETERNAMENTE CAMBIANTE EN EL QUE VIVIMOS TE HACE DAR Y LLORAR DI: VIVE Y DEJA MORIR QUé TE IMPORTA CUANDO TIENES QUE HACER ALGO, TIENES QUE HACERLO BIEN TIENES QUE DARLE EL INFIERNO A OTRO ANTES DECíAS: VIVE Y DEJA VIVIR SABES QUE Sí SABES QUE Sí SABES QUE Sí PERO SI ESTE MUNDO CAMBIANTE EN EL QUE VIVIMOS TE HACE CEDER Y LLORAR DECI: VIVE Y DEJA MORIR. LLUVIA DE NOVIEMBRE CUANDO MIRO A TUS OJOS PUEDO VER UN AMOR REPRIMIDO PERO QUERIDA CUANDO TE TENGO NO SABES QUE YO SIENTO LO MISMO
  • 4. PORQUE NADA DURA PARA SIEMPRE Y AMBOS SABEMOS QUE LOS CORAZONES NO CAMBIAN Y ES DIFICIL SOSTENER LA VELA EN LA FRIA LLUVIA DE NOVIEMBRE HEMOS MANTENIDO ESTO A TRAVES DE UN LARGO, LARGO TIEMPO SOLO TRATANDO DE MATAR EL DOLOR PERO LOS QUE AMAN SIEMPRE VIENEN Y LOS QUE AMAN SIEMPRE SE VAN Y NADIE REALMENTE ESTA SEGURO DE A QUIEN DEJARA IR HOY CAMINANDO SI PUDIERAMOS TOMARNOS UN TIEMPO PARA COLOCAR UNO EN LA LINEA PUEDO HACER DESCANSAR MI MENTE SOLO CON SABER QUE VOS FUISTE MIA TODA MIA SI QUIERES AMARME ENTONCES QUERIDA NO TE CONTENGAS O SOLO SE TERMINARA CAMINANDO EN LA FRIA LLUVIA DE NOVIEMBRE NECESITAS ALGUN TIEMPO... PARA VOS MISMA NECESITAS ALGUN TIEMPO...SOLA TODOS NECESITAN DE ALGUN TIEMPO... PARA SI MISMOS NO SABIAS QUE NECESITAS ALGUN TIEMPO...SOLA SE QUE ES DIFICIL MANTENER UN CORAZON ABIERTO CUANDO HASTA LOS AMIGOS PARECEN HACERTE DAÑO PERO SI TU PODRIAS CURAR UN CORAZON ROTO NO HABRIA TIEMPO PARA ENCANTARTE A VECES NECESITO ALGUN TIEMPO... PARA MI MISMO A VECES NECESITO ALGUN TIEMPO... SOLO TODOS NECESITAN DE ALGUN TIEMPO... PARA SI MISMOS NO SABIAS QUE NECESITAS ALGUN TIEMPO...SOLA Y CUANDO TUS MIEDOS SE CALMEN Y LAS SOMBRAS PERMANEZCAN AHI SE QUE PODRAS AMARME CUANDO NO QUEDE NADIE POR CULPAR NO IMPORTAN LAS TINIEBLAS AUN PODEMOS ENCONTRAR UN CAMINO PORQUE NADA DURA POR SIEMPRE NI SIQUIERA LA FRIA LLUVIA DE NOVIEMBRE NO CREES QUE NECESITAS A ALGUIEN NO CREES QUE NECESITAS A ALGUIEN TODOS NECESITAMOS A ALGUIEN NO ERES LA UNICA NO ERES LA UNICA ME CAYÓ UNA LÁGRIMA PORQUE TE ECHO DE MENOS TODAVÍA ESTOY BIEN PARA SONREÍR CHICA, AHORA PIENSO EN TÍ CADA DÍA HUBO UN TIEMPO EN EL QUE NO ESTABA SEGURO PERO TÚ ALIVIABAS MI MENTE NO HAY DUDA DE QUE AHORA ESTÁS EN MI CORAZÓN DIJE MUJER, VAYAMOS DESPACIO SALDRÁ BIEN TODO LO QUE NECESITAMOS ES SÓLO UN POCO DE PACIENCIA DIJE DULZURA, HAGÁMOSLO DESPACIO
  • 5. Y ESTAREMOS BIEN JUNTOS TODO LO QUE NECESITAMOS ES SÓLO UN POCO DE PACIENCIA (INSPIRACIÓN) PACIENCIA... OOH, OH, YEAH ME SIENTO AQUÍ EN LAS ESCALERAS PORQUE PREFERIRÍA ESTAR SÓLO SI NO PUEDO TENERTE AHORA MISMO, ESPERARÉ, CARIÑO A VECES, ME PONGO TAN TENSO PERO NO PUEDO ACELERAR EL TIEMPO PERO SABES, AMOR, QUE HAY ALGO MÁS QUE CONSIDERAR DIJE MUJER, VAYAMOS DESPACIO LAS COSAS SALDRÁN BIEN TÚ Y YO TENDREMOS UN POCO DE PACIENCIA DIJE DULZURA, TÓMATE UN TIEMPO PORQUE LAS LUCES BRILLAN RESPLANDECIENTES TÚ Y YO TENEMOS TODO LO NECESARIO PARA LOGRARLO NO LO ESTROPEAREMOS NI LO ROMPEREMOS NUNCA PORQUE NO PODRÍA SOPORTARLO ...UN POCO DE PACIENCIA, MM YEAH, OOH YEAH, NECESITAMOS UN POCO DE PACIENCIA, YEAH SÓLO UN POCO DE PACIENCIA, YEAH ALGO MÁS DE PACIENCIA, YEAH HE CAMINADO POR ESAS CALLES POR LA NOCHE INTENTANDO HACERLO BIEN (NECESITAMOS ALGO DE PACIENCIA, YEAH) ES DIFÍCIL VER CON TANTOS ALREDEDOR SABES QUE NO ME GUSTA ESTAR ATRAPADO ENTRE LA MULTITUD (PODRÍAMOS TENER ALGO DE PACIENCIA, YEAH) Y LAS CALLES NO CAMBIAN EXCEPTO, BABY, EL NOMBRE NO TENGO TIEMPO PARA EL JUEGO PORQUE TE NECESITO (PACIENCIA, YEAH) YEAH, YEAH, TE NECESITO OH, TE NECESITO (TEN ALGO DE PACIENCIA) WHOA, NECESITO (SÓLO UN POCO DE PACIENCIA ES TODO LO QUE NECESITAMOS) OOH, ESTA VEZ... DULCE NIÑA MIA ELLA TIENE UNA SONRISA QUE SE PARECE A MI ME RECUERDA LAS MEMORIAS DE LA INFANCIA DONDE TODO ERA FRESCO COMO EL BRILLO DEL CIELO AZUL AHORA Y CUANDO VEO SU CARA ELLA ME LLEVA HACIA UN LUGAR ESPECIAL Y SI ME QUEDO MUCHO TIEMPO PROBABLEMENTE ME QUIEBRE Y LLORE DULCE NIÑA MIA DULCE AMOR MIO ELLA TIENE OJOS DE LOS CIELOS AZULES COMO SI PENSARAN EN LLUVIA ODIO MIRAR HACIA ESOS OJOS Y VER UNA ONZA DE DOLOR SU PELO ME RECUERDA A UN LUGAR CALIDO Y SEGURO DONDE ME OCULTO COMO UN NIÑO Y REZO POR EL TRUENO Y LA LLUVIA PARA QUE ME PASEN SILENCIOSAMENTE DULCE NIÑA MIA DULCE AMOR MIO DONDE VAMOS DONDE VAMOS AHORA
  • 6. DONDE VAMOS DULCE NIÑA MIA ALWYS Este Romeo está sangrando Pero tu no puedes ver su sangre No son nada esos sentimientos De este viejo perro pateado Ha estado lloviendo desde que me dejaste Ahora me estoy ahogando en la sangre Ves que siempre he sido un luchador Pero sin ti, dejaría Ahora no puedo cantar una canción de amor De la manera que tiene que ser Bien, supongo que ya no soy mas bueno Pero nena, este soy yo Y yo te amaré, nena, siempre Y yo estaré allí por siempre y un día más, siempre Estaré allí hasta que las estrellas no brillen Hasta que los cielos estallen Y las palabras no rimen Yo se que cuando muera, tu estarás en mi mente Y yo te amo, siempre Ahora las figuras que dejas atrás Son simplemente recuerdos de una vida diferente Algunas de ellas nos hicieron reír Algunas de ellas nos hicieron llorar ¿Por que ellas tuvieron que decir adiós? Lo que daría por correr mis dedos por tu pelo Tocar tus labios, tenerte cerca Cuando tu dices tus plegarias, trato de entender He cometido errores, soy simplemente un hombre Cuando él te tiene cerca Cuando él se acerca a ti Cuando dice las palabras que tu quieres escuchar Desearía ser él, y que esas palabras fueran mías Para decirtelas hasta el fin de los tiempos
  • 7. Y yo te amaré, nena, siempre Y yo estaré allí por siempre y un día más, siempre Si me pidieras que llore por ti, yo podría Si me pidieras que muera por ti, yo podría Mira mi cara, no hay precio que no pagaría Para decirte estas palabras a ti Bien, no habrá suerte en esos dados cargados Pero nena, si me dieras solo otra oportunidad Podríamos empacar nuestros viejos sueños y nuestras antiguas vidas Encontraremos un lugar donde el sol aún brille Y si Y yo te amaré, nena, siempre Y yo estaré allí por siempre y un día más, siempre Estaré allí hasta que las estrellas no brillen Hasta que los cielos estallen Y las palabras no rimen Yo se que cuando muera, tu estarás en mi mente Y yo te amo, siempre Siempre Fuente: musica.com Letra añadida por La Diablita IS MAY LIFE No es esta una canción para los afligidos Ninguna oración silenciosa para los creyentes No voy a ser una cara entre la multitud Tú vas a oír mi voz Cuando yo deba, saldrá ruidoso. Es mi vida. Es ahora o nunca, No viviré por siempre Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Es mi vida Mi corazón es una carretera abierta Como Frank lo dijo, lo hice a mi manera Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Es mi vida. Esto es para los únicos que resistieron su tierra Para Tomy y Gina que nunca retrocedieron Mañana tratando hacerlo más duro, sin error. La suerte no es incluso afortunada
  • 8. Consiguiendo hacer sus propios descansos. Es mi vida. Y es ahora o nunca, No viviré por siempre Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Es mi vida Mi corazón es una carretera abierta Como Frank lo dijo, lo hice a mi manera Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Porque es mi vida Mejor estar alto cuando ellos estén llamando, No dobles, no rompas, nena, no cedas. Es mi vida. Y es ahora o nunca, No viviré por siempre Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Es mi vida Mi corazón es una carretera abierta Como Frank lo dijo, lo hice a mi manera Yo apenas quiero vivir, mientras este vivo. Porque es mi vida (Gracias Por Amarme) Gracias por amarme Y es difícil para mí decir las cosas Que quiero decir aveces No hay nadie aquí más que tu y yo Y aquella luz de la vieja y rota calle Cierra las puertas Dejaremos el mundo afuera Todo lo que tengo para darte Son estas cinco palabras cuando yo Te agradezco por amarme Por ser mis ojos Cuando no podía ver Por partir mis labios Cuando no podía respirar Gracias por amarme Gracias por amarme Nunca supe que tenía un sueño
  • 9. Hasta que ese sueño fuiste tu Cuando miro dentro de tus ojos El cielo tiene in azul diferente Cruza mi corazón Yo no estoy fingiendo Si lo intenté, tu me hacías creer Que creías mis mentiras Te agradezco por amarme Por ser mis ojos Cuando no podía ver Por partir mis labios Cuando no podía respirar Gracias por amarme Tu me levantas cuando caigo Tu suenas la campana antes de que ellos me saquen Si yo me estuviera ahogando tu partirías el mar Y arriesgarías tu propia vida para rescatarme Cierra las puertas Dejaremos el mundo afuera Todo lo que tengo para darte Son estas cinco palabras cuando yo Te agradezco por amarme Por ser mis ojos Cuando no podía ver Por partir mis labios Cuando no podía respirar Gracias por amarme Cuando no podía volar Oh, me diste alas Partiste mis labios Cuando no podía respirar Gracias por amarme Fuente: musica.com Letra añadida por La Diablita