Este documento fornece informações sobre o Congresso Científico de Turismo que será realizado em Coyhaique, Chile, nos dias 11 e 12 de abril de 2012. Ele descreve detalhes sobre a cidade anfitriã Coyhaique, atrações turísticas locais como a Reserva Nacional Coyhaique e a Piedra del Indio, programa do evento e valores para participação.

1. Congresso Científico de Turismo
Coyhaique (Chile) – 11 e 12 de Abril de 2012

2. Cidade de Coihaque
• Coihaque (ou Coyhaique em castelhano) é uma cidade e comuna do Chile. A cidade
de Coihaique é a capital da comuna, bem como da província de Coihaique e da região
de Aisén (XI Region).
• A comuna ocupa uma superfície de 7.290,2 km², e possui 50.041 habitantes.
• A comuna limita-se: a norte com Lago Verde; a oeste com o Aisén; a leste com a
Argentina; e a sul com Río Ibáñes
• Espanhol ou castelhano (em espanhol: español ou castellano) é uma língua românica
do grupo Ibero-Românico que se originou no norte da atual Espanha e gradualmente
espalhou pelo Reino de Castela, evoluindo para a língua principal de governo e de
comércio na península Ibérica. O idioma foi levado especialmente para as Américas,
África e Ásia-Pacífico com a expansão do Império Espanhol entre os séculos XV e XIX.
• Atualmente, 329 milhões de pessoas falam espanhol como idioma nativo. É a segunda
língua mais falada no mundo em termos de falantes nativos, depois do mandarim.

3. Coyhaique - Turismo & Cultura
A principal característica deste setor é a paisagem variada que o conforma. Desde as
desmembradas costas do extremo austral do Chile, até as exuberantes pampas patagônicas
mais próximas à cordilheira.
Seus caudalosos rios, tais como o Simpson, Ñirehuao e La Paloma, são ideais para a prática
de pesca esportiva, em quanto que o Rio Coyhaique é uma excelente opção para o esporte
aventura e os descensos em caiaque. Na reserva nacional do mesmo nome, por sua parte, é
possível se desconectar do resto do mundo e desfrutar de agradáveis caminhadas por
maravilhosas veredas. Também o centro de esqui El Fraile permite a seus visitantes praticar
esportes de neve na própria Cordilheira dos Andes. Ao norte de Coyhaique, a localidade de
Vila Ortega é um bom ponto de apoio para visitar diferentes atrações nas proximidades.
Fonte: Wikipedia

4. Coyhaique – Turismo & Cultura
• Balmaceda é uma das portas de entrada à região. É um pequeno povoado com não mais
que 350 habitantes, dedicado à atividade pecuária e ao cultivo da terra. Aqui se encontra
el passo fronteiriço Los Huemules, que une o Chile com a Argentina, e o principal
aeroporto da região, a uma distância de 50 minutos de Coyhaique por estrada
pavimentada. Para muitos, é o lugar onde se dá o primeiro passo sobre terras
patagônicas.
• Desde Balmaceda , a maioria dos visitantes dirigem-se até Coyhaique, capital regional de
Aysén . Com um pouco mais de 50 mil habitantes, esta cidade, junto a seus arredores,
destaca pelas atrações turísticas que oferece. Recomenda-se conhecer a Plaza de
Armas e visitar a feira artesanal, com artesanato característico da zona.
• Nas proximidades da cidade, encontra-se a Reserva Nacional Coyhaique. Emerge como
um destino importante, porque mesmo estando tão próxima a este centro urbano, é
possível apreciar a maravilhosa vegetação nativa da zona, a través de diferentes
veredas. Dentro da reserva podem se realizar excursões, fazer ciclismo de montanha.
• Piedra del Indio é uma visita obrigatória quando percorremos Coyhaique É uma formação
rochosa esculpida em forma natural pela erosão do vento que se encontra numa das
ladeiras do Rio Simpson. É uma espécie de escultura, que se os visitantes observarem-
na com detenção, podem ver um perfil humano.
Fonte: Wikipedia

5. Coyhaique – Turismo & Cultura
Piedra del Indio Rio Simpson (Coyhaique- Chile)
Reserva Nacional - Coyhaique
Cerro Mc Kay

6. Programa & Valores
Parte Aérea com a LAN CHILE
Trecho – São Paulo / Santiago/ Balmaceda / Santiago/ São Paulo
Valor com as taxas do Brasil - USD 1.082,00 Dólares
Parte Terrestre:
3 noites em Coyhaique – 10 a 13 de abril
Hotéis categoria turística com café da manhã.
Hotel Diego Almagro – Coyhaique
Valor para uma pessoa no apartamento - USD 498,00 Dólares
Valor para duas pessoas no mesmo apartamento - USD 265,00 Dólares por pessoa
Transporte do Aeroporto de Balmaceda para Coyhaique ida e volta.
1- 6 pessoas: USD 136 por pessoa
7-9 pessoas: USD 125 por pessoa
10-19 pessoas: USD 114 por pessoa

7. Condições Gerais
• Tarifas sujeitas a alterações e disponibilidade sem prévio aviso.
• As taxas para participação no Congresso não estão inclusas e são de
responsabilidade de cada participante.
• Tarifas aéreas são garantidas somente mediante a emissão do bilhete.
• Nada reservado, somente cotado.
• Condições de pagamento:
– Aéreo: cartão de crédito.
– Terrestre: Depósito integral ou pagamento com cartão com acréscimo
de 5% do valor total até 12/03/2012.

8. Contato
Nino Moura
Supervisor de Eventos
Tel.: 55 11 3217-6217
Email: nino.moura@alatur.com