Este documento discute o mosaico cultural da Europa, abordando 1) a diversidade de grupos étnicos europeus, como latinos, eslavos e celtas, 2) as minorias nacionais e imigrantes e 3) os valores comuns e objetivos da União Europeia em promover a paz e o bem-estar dos seus povos.

1. Programa de Estudos 2015/2016
Dalian University of Foreign Languages
Carlos Medeiros
Europa e Europeus

2. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 2
A EUROPA E OS EUROPEUS
1. Ideia de Europa
 Revisitar conceitos fundamentais
2. Mosaico cultural da Europa
 Identidade europeia, grupos e minorias étnicos(as), cultura e
território
 Composição do mosaico europeu
 Os Latinos | Os Gregos | Os Turcos | Os Eslavos | Os Germânicos | Os
Celtas | As minorias nacionais, transnacionais e autóctones
 Diásporas
 Os Europeus no Mundo (colonialismo) | Outros povos na Europa
(imigração)
3. A União Europeia – a construção de uma nova Europa
 Objetivos e valores da construção europeia
 Os pais fundadores e os marcos históricos
 Estados-Membros (alargamento)
 Instituições europeias
 Políticas comuns
 Relações externas

3. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 3
CULTURA
1. Acto, arte, modo de cultivar.
2. Lavoura.
3. Conjunto das operações necessárias para que a terra produza.
4. Vegetal cultivado.
5. Meio de conservar, aumentar e utilizar certos produtos naturais.
6. [Figurado] Aplicação do espírito a (determinado estudo ou
trabalho intelectual).
7. Instrução, saber, estudo.
8. Apuro; perfeição; cuidado.
"cultura", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013,
http://www.priberam.pt/dlpo/cultura [consultado em 20-09-2015].
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

4. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 4
CULTURA
1. Do ponto de vista das Ciências Sociais – a cultura é um conjunto de
ideias, comportamentos, símbolos e práticas sociais (isto é, não
naturais ou biológicos) aprendidos de geração em geração por
meio da vida em sociedade.
2. Do ponto de vista da Antropologia – esta ciência entende a cultura
como o totalidade de padrões aprendidos e desenvolvidos pelo ser
humano. Segundo Tylor, a cultura seria "o complexo que inclui
conhecimento, crenças, arte, morais, leis, costumes e outras
aptidões e hábitos adquiridos pelo homem como membro da
sociedade". Corresponde, neste último sentido, às formas de
organização de um povo, seus costumes e tradições transmitidas
de geração para geração que, a partir de uma vivência e tradição
comum, se apresentam como a identidade desse povo.
Cultura in Wikipedia.
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

5. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 5
HERANÇA CULTURAL
Herança cultural pode ser definida como “o corpo de artefactos
culturais existentes; produtos da alta cultura representada por grandes
obras da literatura, pintura, escultura, música e arquitectura que
constitui o geralmente conhecido cânone. (…) também inclui
tradições, ideias e feitos característicos de uma comunidade cultural,
continuados por um longo período de tempo e passados de geração
em geração.
Existem dois níveis de identidade cultural: o nacional e o europeu
podem ser conjugados quando o sentimento de pertença a uma
nação coexiste com o sentimento de pertença a uma comunidade
cultural comum, unida pela aceitação de sistema de conceitos e
valores partilhado.”
BEYNON, John, et al., Civilisation of integrated Europe: studies in cultural
perspectives in MATIAS, Joana Maria Santos, Identidade Cultural Europeia
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

6. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016
Valores comuns europeus:
 Respeito da dignidade humana
 Liberdade
 Democracia
 Igualdade
 Estado de Direito
 Respeito dos direitos do Homem
As sociedades europeias caracterizam-se pelo
pluralismo, pela tolerância, pela justiça, pela
solidariedade e pela não-discriminação.
6
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

7. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016
Objetivo geral:
 A União Europeia tem por objetivo promover a paz,
os seus valores e o bem-estar dos seus povos.
7
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

8. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 8
GRUPO ÉTNICO
A etnia estabelece-se como grupo mais ou menos
uniforme, enquanto, a partir de uma história comum
consciente e assumida, identificada em alguns
pontos comuns, um tal facto histórico, uma certa
particularidade linguística, uma determinada regra
de casamento, um certo tipo de vestuário, uma
certa forma de ritual, se evidencia um conjunto de
singularidades.
Grupo étnico in Infopédia.
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

9. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 9
PovosdaEuropa
http://www.eurominority.eu/version/shop/poster-
peoples-europe-big.asp

10. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 10
POVOS DA EUROPA
HOLANDA/PAÍSES BAIXOS
Some parts of the country, like the
small towns around the IJsselmeer,
have their own characteristic costumes.
Nowadays an outfit like this one is
worn only on special occasions, and
even then, it is mainly the older
generation that does so.
[Photos: Dutch Ministry of Foreign
Affairs]

11. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 11
POVOS DA EUROPA
Isabella of Castile, Ferdinand II of Aragon, Hernán Cortés, Ignatius of Loyola, Charles V, Holy
Roman Emperor, Teresa of Ávila, Miguel de Cervantes, Francisco Goya, José María de
Pereda, Rosalía de Castro, Benito Pérez Galdós, Leopoldo Alas y Ureña, Antoni Gaudí, Pablo
Picasso, Salvador Dalí, Juan Carlos I of Spain, Antonio Banderas, Rafael Nadal
ESPANHA

12. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 12
MINORIA
1. Inferioridade em número.
2. A parte menos numerosa (de um corpo deliberativo).
Palavras relacionadas: minoritário, menoridade, elite, apartheid,
racismo, maioritário, gueto.
"minoria", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013,
http://www.priberam.pt/dlpo/minoria [consultado em 20-09-2015].
O termo minoria diz respeito a determinado grupo humano ou social
que esteja em inferioridade numérica ou em situação de
subordinação socioeconómica, política ou cultural, em relação a
outro grupo, que é maioritário ou dominante numa dada sociedade.
Uma minoria pode ser étnica, religiosa, linguística, de género, idade,
condição física ou psíquica.
Minoria in Wikipedia.
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

13. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 13
POVOS DA EUROPA
CIGANOS

14. Segunda maior nacionalidade nos países europeus
http://www.voxeurop.eu/en/content/news-brief/4905713-map-
europe-s-major-minorities

15. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 15
TERRITÓRIO
1. Área dependente de uma nação, província ou localidade.
2. Termo.
3. Jurisdição.
"território", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013,
http://www.priberam.pt/dlpo/territ%C3%B3rio [consultado em 20-09-2015].
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

16. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 16
TERRITÓRIO (ECONÓMICO)
Território que consiste no seguinte:
a) a área (território geográfico) sob a administração efetiva e o controlo
económico de uma única administração pública;
b) as zonas francas, incluindo entrepostos e fábricas sob controlo aduaneiro;
c) o espaço aéreo nacional, as águas territoriais e a plataforma continental
situada em águas internacionais em relação à qual o país dispõe de
direitos exclusivos;
d) os enclaves territoriais, isto é, os territórios geográficos situados no resto do
mundo e utilizados, em virtude de tratados internacionais ou de acordos
entre Estados, por administrações públicas do país (embaixadas,
consulados, bases militares, bases científicas, etc.);
e) os jazigos (de petróleo, gás natural, etc.) situados em águas internacionais
fora da plataforma continental do país, explorados por unidades residentes
no território.
Regulamento (UE) nº 549/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de maio.
MOSAICO CULTURAL DA EUROPA

18. FCSH-UNL/DALIAN 2015/2016 18
A EUROPA E OS EUROPEUS
BIBLIOGRAFIA
BRAUDEL, Fernand (dir.) – A Europa. Lisboa : Terramar, 1996.
BRITO, Raquel Soeiro de, et al. – Países, povos e continentes : Lexicoteca : 1º v.:
Europa, Próximo Oriente, Norte de África. [Lisboa] : Círculo de Leitores, 1989.
FERRÃO, João – Dinâmicas culturais na Europa. [Em linha]. URL:
http://www.janusonline.pt/2005/2005.html in: Janus 2005: anuário de relações
exteriores José Manuel Fernandes, dir. (2004) p. 76-119. - Lisboa : UA, 2004.
RODRIGUES, Pedro Caldeira; PÚBLICO – Atlas da Europa : a geografia do
continente através dos tempos. [Lisboa] : Público, 2001.
WOLFF, Stefan – Ethnic Minorities in Europe: The Basic Facts. [s.l.]: European Centre
for Minority Issues, 2008. [Em linha]
http://www.stefanwolff.com/publications/ethnic-minorities-in-europe
SÍTIOS INTERNET
Centro de Informação Europeia Jacques Delors – Eurocid. [Em linha]. URL:
www.eurocid.pt
Eurominority – Eurominority. [Em linha]. URL: www.eurominority.eu
União Europeia – Europa [Em linha]. URL: http://europa.eu/
Wikipedia – Grupo étnico [Em linha]. URL:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Grupo_%C3%A9tnico
Wikipedia – Grupos étnicos da Europa [Em linha]. URL:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Grupos_%C3%A9tnicos_da_Europa
BLOGUE DE ACOMPANHAMENTO
MEDEIROS, Carlos Ribeiro – Geografia da Europa. [Em linha]. URL:
http://geografiadaeuropa.blogspot.pt/