article du 27/12/2015

1. A U J O U R D ' H U I
La nuit était douce sur le parvis
de la cathédrale envahi par des
centaines de curieux quand les
Frères Pouf (Compagnie Content
pour peu) ont fait leur appari-
tion avec leurs instruments rudi-
mentaires et leur sens du gag.
Loïse, la Quimpéroise et son
compère Hugo ont revisité les
grands numéros du cirque avec
un petit côté loufoque qui a
enchanté les enfants. Même
quand Birgit (le nom de scène
de Loïse) est entrée dans la
boîte magique transpercée plus
tard par son collègue muni de
grands bâtons de bois. Aupara-
vant, il y aura eu un exercice sur
le fil, des acrobaties et, pour
finir, une transmission à la com-
pagnie suivante.
Birgit, faute de moyens, a cra-
ché de l’eau. Si, si. Impression-
nant !
Il était alors 19 h et des cen-
taines, peut-être 1.000 et plus
d’amateurs conquis étaient invi-
tés à se déplacer de quelques
mètres devant le porche de la
cathédrale.
Autre ambiance, autre art ances-
tral dans la pénombre. La compa-
gnie CHK1, également basée en
Bretagne (Marine, une des
quatre artistes est cor-
nouaillaise), est passée maî-
tresse dans l’art du jonglage de
feu. Il a fallu pour cela dégager
un espace suffisant et faire recu-
ler la foule.
Les quatre circassiens ont
ensuite composé un ballet gra-
phique superbe avec des
torches.
Ce double spectacle des arts de
la rue de Noël a trouvé, hier
soir, toute sa dimension. La nuit
fut douce et pleine d’images res-
tées dans les yeux des enfants
ce 26 décembre.
Ce soir, place à la Corrida spor-
tive au même endroit.
Les Échappées continuent toute
la semaine prochaine avec un
final en apothéose.
Spectacle de toute beauté sur fond de cathédrale.
Le Télégramme.fr
Communiquez-nous vos événements sur
RANDONNÉES • CONCERTS • ANIMATIONS...
RANDONNÉES • CONCERTS • ANIMATIONS...
RANDONNÉES • CONCERTS • ANIMATIONS...
Un échange plus rapide avec votre correspondant local
Échappées. L’eau, le feu et la pierre
Ronan Larvor
Instants magiques
sublimés par les pierres
ancestrales de la
cathédrale, hier, à la nuit
tombée. Saltimbanques
sans moyens mais avec
un grand cœur et
magiciens du feu se sont
succédé pour donner des
images intemporelles
dans la grande tradition
des arts du cirque et du
théâtre de rue.
2
1. Hugo sur son fil, un faux maladroit.
2. Les joueurs de feu ont dû écarter le
public pour leur spectacle. 3. Loïse,
alias Birgit, dans ses œuvres avec un
abat-jour. 1 3
URGENCES
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,34 ¤ la minute).
Médecin de garde : tél. 15.
SOS médecins : tél. 0.825.000.612.
Urgences dentaires : tél. 15 (de 9 h
à 12 h).
SÉCURITÉ
Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112 de-
puis un portable).
Police, gendarmerie, tél. 17
(112 depuis un portable).
SERVICES
ErDF dépannage et sécurité :
tél. 0.972.675.029.
GDF dépannage :
tél. 0.810.433.129.
LOISIRS
Piscines
Aquarive, de 9 h à 18 h 30 ; Kerlan-
Vian, fermée.
PRATIQUE
Les marchés du jour
Braden, de 8 h à 13 h 30.
Déchèteries
Fermées le dimanche pendant la
période hivernale.
Offices religieux
Aujourd’hui : 9 h, cathédrale ;
10 h, Penhars et Ergué-Gabéric ;
10 h 30, Ergué-Armel, Kerfeun-
teun, Kernisy, Plomelin et Pluguf-
fan.
Église réformée de France : culte à
10 h 30, au temple, 8, rue de Ker-
gariou.
Liturgie orthodoxe : 10 h 30, cha-
pelle de Cuzon.
LE TÉLÉGRAMME
N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
(prix d’un appel local).
Rédaction : 31, boulevard de Ker-
guélen, mél. quimper@letele-
gramme.fr ; fax 02.98.64.59.90.
Avis d’obsèques : de 13 h 30 à
20 h, tél. 0.810.112.229 (appel gra-
tuit), fax 0.820.200.538.
QuimperQuimper
Dimanche 27 décembre 2015