Informatii europene

1. Buletin de informare
europeană
Centrul EUROPE DIRECT Maramureş, găzduit de FUNDAŢIA CDIMM MARAMUREŞ
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409, 221.380;
e-mail: europedirect@cdimm.org; http://www.europedirect.cdimm.org/index.html
Evenimentele dedicate Zilei Europei 2017
Buletin informativ electronic lunar editat de
Centrul Europe Direct Maramureş
Cuprinsul Newsletterului:
• Evenimentele dedicate Zilei
Europei 2017
• Inițiativa „Move2Learn,
Learn2Move”
• Avantajele Corpului
European de Solidaritate
• Premiul UE pentru
patrimoniul cultural 2017
• Utile pentru TINEri:
-- #EUSolidarityCorps -
Concurs foto
-- Concurs de videoclipuri:
Viitorul nostru digital
-- Săptămâna Europeană a
Tineretului 2017
-- Piața unică... de Costel
Pătrășcan
Informații despre drepturile de
care beneficiem în Uniunea Euro-
peană găsiți pe Portalul ”Europa ta”:
http://europa.eu/youreurope/
citizens/index_ro.htm
Pentru întrebări pe teme euro-
pene puteți suna gratuit la numărul
unic european:
00.800.67.89.10.11
Centrul Europe Direct Maramureș și structura gazdă – Fundația CDIMM
Maramureș vă invită la a X-a ediție a manifestărilor dedicate Zilei Europei,
pe 9 mai 2017, la Centrul Millennium Baia Mare, începând cu ora 10:00.
Ne face plăcere să sărbătorim împreună Ziua Europei 2017 și să mar-
căm 10 ani de la aderarea României la Uniunea Europeană, 30 de
ani de la lansarea Programului Erasmus, precum și 10 ani de activi-
tate ai Centrului Europe Direct Maramureș. Vă invităm să vă înscrieți
la cele 2 evenimente dedicate Zilei Europei 2017:
◊ Conferința ”Împreună în Europa – România, 10 ani în UE” –
Centrul Millennium Baia Mare, 9 mai 2017, începând cu ora 10:00
◊ Concursul de fotografie ”Programul Erasmus, de 30 de ani
schimbă vieți”, dedicat proiectelor și activităților educaționale
și de voluntariat indiferent dacă sunt sau nu sunt finanțate prin
Programul Erasmus. Termen transmitere fotografii: 26 aprilie
2017.
Conferinta ”Împreună în Europa – România, de 10 ani în UE” își
propune să promoveze beneficii ale apartenenței la Uniunea Europeană
prin prezentări și momente artistice pe teme precum: valori și drepturi
europene, proiecte educaționale și de voluntariat, servicii europene pentru
cetățeni etc.
Invităm instituții școlare și universitare, ONG-uri, instituții care deru-
lează acțiuni educaționale și de voluntariat, instituții care oferă servicii
europene, precum și alți factori interesați din Județul Maramureș să-și
înscrie echipe/reprezentanți care să abordeze în mod inovativ una din te-
mele conferinței.
Termen înscriere la Conferință: 28 aprilie 2017
Menționăm că în cadrul Conferinței vom organiza Expoziția cu foto-
grafiile înscrise în Concursul foto ”Programul Erasmus, de 30 de ani
schimba vieți”, în care puteți înscrie fotografii ale proiectelor educaționale
și de voluntariat cu care va mandriți (indiferent dacă sunt sau nu sunt
finanțate prin Programul Erasmus). Aceste proiecte vor putea fi prezentate
pe scurt în conferință.
Așteptăm înscrierile fotografiilor până pe 26 aprilie.
Festivitatea de premiere a Concursului foto va avea loc pe 5 Octombrie
2017, cu prilejul Zilei Mondiale a Educației, când Centrul Europe Direct
Maramureș va organiza a doua ediție a evenimentului ”Ziua Centrelor Eu-
rope Direct”. Premii și diplome vor fi acordate atât pentru lucrările votate
de participanții la conferință, cât și pentru fotografiile care au primit cele
mai multe Like-uri pe Facebook.
Detalii: http://europedirect.cdimm.org/evenimente/evenimentele-
dedicate-zilei-europei-2017-editia-a-x-a-9-mai-2017
Anul IX, Nr. 4
Aprilie 2017

2. 2
Centrul Europe
Direct Maramureş
Buletin informativ electronic lunar
4/2017
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
• Promovarea mobilității tineretului în Europa - Inițiativa
„Move2Learn, Learn2Move”
Comisia Europeană a prezentat pe 27 martie, o inițiativă în cadrul Programului
Erasmus+, care sprijină în continuare dobândirea de competențe și mobilitatea tine-
rilor europeni.
Denumită „Move2Learn, Learn2Move”, inițiativa va permite ca cel puțin 5.000
de tineri europeni să călătorească în altă țară din UE într-o manieră durabilă – în mod
individual sau împreună cu colegii de clasă.
Inițiativa „Move2Learn, Learn2Move” are la bază o idee avansată de Parlamentul
European în anul 2016 și va fi pusă în aplicare prin intermediul eTwinning, cea mai
mare rețea din lume a cadrelor didactice. Rețeaua eTwinning permite profesorilor și
elevilor din toată Europa să elaboreze proiecte împreună, prin intermediul unei plat-
forme online.
Inițiativa „Move2Learn, Learn2Move” va fi accesibilă tuturor claselor cu elevi
în vârste cuprinse între 16 ani și 19 ani, din școlile care participă la eTwinning. Școlile
sunt invitate să precizeze dacă doresc să obțină bilete de călătorie gratuite (cu valori între 350 EUR și
530 EUR) care vor fi acordate pentru cele mai bune proiecte eTwinning realizate în fiecare țară participan-
tă. Incluziunea socială va fi un criteriu important în selectarea celor mai bune proiecte. După stabilirea
câștigătorilor, aceștia vor putea călători din luna august 2017 până în luna decembrie 2018, la o dată pe
care o vor alege ei. Elevii vor putea călători în grup, în cadrul unei excursii școlare, sau individual, în funcție
de decizia părinților și a cadrelor didactice.
Toate mijloacele de transport, operatorii și liniile disponibile pot fi selectate, luând în considerare crite-
riile de durabilitate și punctele de plecare și de destinație ale studenților participanți. Unii operatori susțin
inițiativa prin oferirea de rabaturi speciale participanților.
Comisarul pentru transporturi, Violeta Bulc, a declarat: „Transportul nu înseamnă camioane, nave sau
autostrăzi; transportul se referă la oameni. Dorim să oferim tinerilor europeni șansa de a descoperi Europa.
Dorim, de asemenea, să-i încurajăm să călătorească în mod ecologic, acesta fiind motivul pentru care emi-
siile de CO2 vor fi luate în considerare. De asemenea, sunt mulțumită de faptul că putem conta pe partici-
parea activă a operatorilor de transport pentru a contribui la consolidarea acestei inițiative.”
Detalii: https://ec.europa.eu/transport/themes/social/move2learnlearn2move_en
• Avantajele înscrierii în Corpul european de solidaritate (CES):
https://europa.eu/youth/SOLiDARITY_ro
Te poți înscrie în Corpul european de solidaritate încă de la vârsta de 17 ani,
însă, pentru a participa efectiv la proiecte, trebuie să ai peste 18 ani. La proiectele
Corpului european de solidaritate pot participa persoane în vârstă de cel mult 30
de ani.
După finalizarea unei proceduri simple de înregistrare, participanții pot fi
selectați și invitați să se implice într-o gamă largă de proiecte. Acestea vor fi de-
rulate de organizații care au fost verificate și autorizate să gestioneze proiecte ale
Corpului european de solidaritate.
Corpul european de solidaritate împarte proiectele în două secțiuni: proiecte de voluntariat și pro-
iecte profesionale.
Partea de voluntariat le oferă tinerilor posibilitatea de a participa, în altă țară, la acțiuni de voluntariat,
cu normă întreagă, pe o perioadă între 2 și 12 luni. Secțiunea „voluntariat” se sprijină pe Serviciul european
de voluntariat (parte a programului ERASMUS+) , precum și pe alte programe de finanțare ale UE.
Partea profesională le va da tinerilor șansa de a obține un loc de muncă sau de a participa la stagii și
programe de ucenicie în diverse sectoare implicate în activități de promovare a solidarității, care au nevoie
de tineri foarte motivați și orientați către societate. Proiectele profesionale vor fi elaborate treptat prin par-
teneriate cu organisme publice, ONG-uri și organizații comerciale active în aceste domenii.

3. Centrul Europe
Direct Maramureş
Buletin informativ electronic lunar
4/2017
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Reprezentanţa Comisiei Europene în România
3
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene
Pentru că proiectele sunt diferite și au nevoie de oameni cu experiențe și competențe diverse, organizațiile
îi pot recruta pe participanții din cadrul Corpului european de solidaritate pe post de voluntari, angajați,
ucenici sau stagiari.
Avantajele CES. Participarea la un proiect al Corpului european de solidaritate va fi o realizare deose-
bită pentru orice tânăr.
- Va reprezenta un atu când îți vei căuta un loc de muncă și te va ajuta când te vei înscrie la universitate.
Corpul european de solidaritate îți oferă șansa de a te implica într-o activitate importantă, care te-ar putea
propulsa pe piața forței de muncă.
- După finalizarea proiectului, vei primi un certificat de participare. Îți poate fi de folos când îți cauți un
loc de muncă sau dacă dorești să îți continui studiile.
- Pe lângă faptul că îți îmbunătățește perspectivele de carieră, Corpul european de solidaritate îți oferă și
alte avantaje. Acestea depind de tipul de proiect la care participi și de secțiunea la care te-ai înscris: proiecte
de voluntariat sau proiecte profesionale.
- Dacă decizi să devii voluntar, nu vei primi un salariu, dar îți vor fi acoperite cheltuielile de deplasare,
cazare și întreținere și vei benefica de asigurare pe durata întregului proiect. Vei participa la cursuri de for-
mare, înainte și imediat după începerea activității.
- Participanții care optează pentru un stagiu sau un program de ucenicie vor putea, în unele țări, să
semneze un contract de angajare în conformitate cu reglementările naționale din țara-gazdă. Ei vor primi
și o diurnă.
- Participanții recrutați pentru plasarea într-o întreprindere vor semna întotdeauna un contract de muncă
și vor primi un salariu în conformitate cu legislația locală și cu prevederile acordurilor colective de muncă.
Detalii: https://europa.eu/youth/solidarity_ro
• Premiul UE pentru patrimoniul cultural / Premiul Europa Nostra
Comisia Europeană și Europa Nostra au
anunțat miercuri, 5 aprilie, câștigătorii Premiului
Uniunii Europene pentru patrimoniul cultural 2017
/ Premiile Europa Nostra, cea mai înaltă distincție
din Europa în domeniul patrimoniului.
Cei 29 de laureați din 18 țări sunt recunoscuți
pentru realizările lor notabile în conservare, cer-
cetare, servicii dedicate și educație, formare și
sensibilizare.
Premiate anul acesta sunt și două exemple
remarcabile din România: în categoria conser-
vare, Palatul Cultural din Blaj; și, în catego-
ria serviciu dedicat, Domnul Zoltán Kallós,
propus pentru premiu de către Csaba Sógor,
deputat în Parlamentul European. Juriul format din experți independenți a examinat un total de 202
dosare, prezentate de organizații și persoane fizice din 39 de țări din Europa, și a ales câștigătorii.
Cetățenii din întreaga lume pot acum vota online: http://vote.europanostra.org/, până pe 3 mai, pentru
premiul publicului pentru proiectul/proiectele câștigător/câștigătoare din propria lor țară sau din altă țară
europeană.
Votanții au șansa de a câștiga o excursie pentru două persoane în Finlanda unde vor fi invitați speciali la
ceremonia de decernare a premiilor care va avea loc în orașul istoric Turku, în data de 15 mai. În timpul ce-
remoniei, vor fi anunțați cei șapte câștigători ai marelui premiu, fiecare dintre ei va primi 10.000 €, precum
și câștigătorul premiului publicului, ales dintre proiectele câștigătoare din acest an.
Propunerile pentru ediția din 2018 a Premiilor pot fi depuse în perioada 15 mai - 1 octombrie 2017, prin
intermediul paginii web dedicate: http://www.europeanheritageawards.eu/
Detalii: http://ec.europa.eu/romania/news/20170504_premiul_ue_pentru_patrimoniul_cultural_palatul_
cultural_blaj_ro

4. Centrul de informare EUROPE DIRECT Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax:+40-262-224.870, 222.409;
e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare;
organizarea de evenimente pe teme europene; transmiterea reacţiilor primite de la
cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
Fundaţia CDIMM Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 222.409;
e-mail: cdimm@cdimm.org; www.cdimm.org
Consultanţă în afaceri, organizarea de cursuri/seminarii; planuri de afaceri
şi studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură.
Colectivul de redacţie
Margareta CĂPÎLNEAN
Radu BIG
Mirel MIHALI
Program cu publicul
9.00 - 16.00
Maramureş
Colecţia Buletinului
informativ electronic
o găsiţi la adresa:
http://europedirect.cdimm.org/
newsletter
Utile pentru TINEri
• CONCURS foto Corpul European de
Solidaritate
#EUSolidarityCorps te invită la o competiție foto!
Condiția de înscriere este să trimiți o fotografie
însoțită de un text în care explici ce înseamnă solida-
ritatea pentru tine. Autorul celei mai populare foto-
grafii va primi un voucher de călătorie în valoare de
500 de euro.
Teremen limită: 8 mai 2017
Detalii: http://woobox.com/o3ahga
• Concurs de videoclipuri: Viitorul nostru
digital
Ai vârsta între 16 și 25
ani? Te interesează politi-
cile digitale, de la cele ce
privesc orașele inteligen-
te și până la cele ce se re-
feră la domeniul roboticii
sau e-guvernării?
Puteți participa, până
pe 28 aprilie, la un con-
curs de videoclipuri în
care să arăți cum crezi că
va fi anul 2025 din punct
de vedere digital.
Detalii: https://www.digitaltomorrow.eu/
• Săptămâna Europeană a Tineretului (SET)
2017
Eşti o organizaţie care se adresează persoane-
lor cu vârste între 13 şi 30 de ani? O şcoală sau o
universitate preocupată de ofertele pieţei muncii la
care vor avea acces absolvenţii tăi? Asociaţia ta are
experienţă în lucrul cu voluntarii şi vrei să vorbeşti
despre asta?
Eşti TÂNĂR şi vrei să ştii, să înveţi, să participi la
viaţa comunităţii tale şi să contribui la dezvoltarea
ei? Atunci şi această ediţie a Săptămânii Europene
a Tineretului este pentru tine!
SET 2017 se concentrează în special pe teme
care subliniază valori şi concepte ca solidaritatea,
angajamentul, participarea pentru toţi, combaterea
inegalităţii şi incluziune..
Detalii: http://www.erasmusplus.ro/evenimen-
te-det/vrs/IDev/911
Buletin informativ electronic lunar
4/2017
Piața unică... de Costel Pătrășcan
Sursa: Reprezentanța CE în România https://ec.europa.eu/
romania/content/20171804_o_piata_unica_ro