SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 29
"Четыре женщины на берегу озера Кинерет"  Авторская экскурсия  Инны Чернявской
"Четыре женщины на берегу озера Кинерет" В программе: -  Большая экскурсия по дому-музею Донны Грации Мендес-Наси - одной из самых красивых, богатых и известных своей щедростью героинь еврейской истории (в эти дни в Тверии отмечается 500-летие со дня ее рождения). Среди экспонатов музея - куклы Гили Ефман, рассказывающие о полной приключений жизни Донны Грации. Вместе с ней мы побываем в Лиссабоне, Венеции,  Ферраре и Стамбуле, а в конце экскурсии примерим исторические костюмы той эпохи и сфотографируемся в них на память.  -  Посещение туристического центра "Тамар ба-кфар" - финиковой плантации, принадлежащей семье Шнайдман в мошаве Кинерет южнее Тверии. Дегустация 4-х лучших сортов израильских фиников. История возвращения фиников в Эрец-Исраэль из Ирака в 1930-е г.  -  Рассказ о трех замечательных поэтессах, похороненных на мемориальном кладбище на берегу озера - Рахель Блувштейн, Элишеве (Елизавете Быховской) и Номи Шемер.
В презентации использованы фотографии Анны Лифлянд, Романа Чернявского и нескольких других авторов, найденные в интернете
Озеро Кинерет и Тверия на карте севера Израиля
Вид на Кинерет утром
Донна Грация Мендес Наси
Гостиница-музей  "Дом Донны Грации“ в Тверии
Холл гостиницы-музея «Дом Донны Грации», не похожей ни на одну гостиницу в мире.
Интерьеры гостиницы-музея
Куклы работы Гили Ефман рассказывают о  полной приключений жизни Донны Грации.
Туристы за столом в “Венецианском салоне”
Фотографируемся в исторических костюмах  эпохи Донны Грации
Остатки крепостных стен времен Донны Грации и современные отели Тверии
 
“ Армон рав тиферет” из песни о берегах Кинерета (поселок “Мошава Кинерет”)
Бен-Цион Исраэли и Яни Авидов —  благодаря их мужеству сегодня мы едим прекрасные израильские финики
Уход за финиковыми деревьями в Мошаве Кинерет
Грозди поспевших фиников
Продукция  фирмы "Тамар ба кфар"
Магазин фирмы "Тамар ба кфар"  в Мошаве Кинерет
Поэтесса Рахель Блувштейн Родилась в 1890 в Саратове в семье Исера-Лейба Блувштейна,преуспевающего торговца,   увлекавшегося сионизмом, сына богатого полтавского купца.  Ей было 20, когда иврит стал для нее языком общения, ей было 30, когда литература стала делом ее жизни, она умерла в 41 год, став любимым национальным поэтом.
Рахель "В ночи былые"  (Перевод с иврита Я.Хромченко) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Мне грустно думать, мне думать странно,   Что между нами все резче грань.   Паук-забвенье ткет неустанно   Вокруг былого седую ткань.   Пред злом разлуки сердца так слабы,   Так быстро рвется за нитью нить.   Я не любила, но я могла бы.   О, я могла бы Вас полюбить .   (это стиховорение написано Рахелью  по-русски в 1918 году)
Ивритская поэтесса, критик и писательница Элишева  ( 1888  -1949) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Элишева.  “ На берегу Кинерета ”   (перевод с иврита Лии Владимировой) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
могилы Рахели и Элишевы на кладбище Мошавы Кинерет
Наоми Шемер (1930-2004)
Наоми Шемер.    Золотой Иерусалим    (фрагменты) Вина прозрачней воздух горный, Под вечер даль светла, В сосновом ветре так просторно Плывут колокола. Кусты и камни спят глубоко, И, весь в плену у сна, Стоит мой город одиноко, И в сердце спит Стена. Припев: Мой город светлый и святой, Иерушалаим золотой, Я лишь струна в твоем кинноре, Я отзвук твой.  ... Мой город света, город чуда, Ты жжешь мне сердце вновь, Я это имя не забуду, Как первую любовь. Припев Вернулись мы к колодцам старым, Вот площадь, вот базар, С горы святой - вослед фанфарам - Уже трубит шофар. Сто тысяч солнц над Мертвым морем, В пещерах ветра звон... И мы спускались, ветру вторя, Дорогой в Иерихон.
До  скорой встречи!

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

проект Trip to moscow никита гуро 5 а
проект Trip to moscow никита гуро 5 апроект Trip to moscow никита гуро 5 а
проект Trip to moscow никита гуро 5 а
Alex Bor
 
Презентация А. Галич
Презентация А. ГаличПрезентация А. Галич
Презентация А. Галич
Tamara Zhukova
 
история
историяистория
история
YlaVika
 

La actualidad más candente (20)

проект Trip to moscow никита гуро 5 а
проект Trip to moscow никита гуро 5 апроект Trip to moscow никита гуро 5 а
проект Trip to moscow никита гуро 5 а
 
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
 
саратовский театр оперетты
саратовский театр оперетты саратовский театр оперетты
саратовский театр оперетты
 
Дорфман А
Дорфман АДорфман А
Дорфман А
 
наш край
наш крайнаш край
наш край
 
игорь северянин
игорь северянинигорь северянин
игорь северянин
 
Презентация А. Галич
Презентация А. ГаличПрезентация А. Галич
Презентация А. Галич
 
история
историяистория
история
 
В ста зеркалах…
В ста зеркалах…В ста зеркалах…
В ста зеркалах…
 
Aivazovskii
AivazovskiiAivazovskii
Aivazovskii
 
Прогулка по глубинке
Прогулка по глубинкеПрогулка по глубинке
Прогулка по глубинке
 
Год кино в Ивановской области
Год кино в Ивановской областиГод кино в Ивановской области
Год кино в Ивановской области
 
O Bednoi Sobake
O Bednoi SobakeO Bednoi Sobake
O Bednoi Sobake
 
Год кино в России
Год кино в РоссииГод кино в России
Год кино в России
 
Год кино в России
Год кино в РоссииГод кино в России
Год кино в России
 
Lit igra
Lit igraLit igra
Lit igra
 
Prezentaciy microsoft office_power_point
Prezentaciy microsoft office_power_pointPrezentaciy microsoft office_power_point
Prezentaciy microsoft office_power_point
 
Александр Сергеевич Пушкин и его "Маленькие трагедии"
Александр Сергеевич Пушкин и его "Маленькие трагедии"Александр Сергеевич Пушкин и его "Маленькие трагедии"
Александр Сергеевич Пушкин и его "Маленькие трагедии"
 
צילומי שייט שגב סיגל
צילומי שייט שגב סיגלצילומי שייט שגב סיגל
צילומי שייט שגב סיגל
 
Об Италии
Об ИталииОб Италии
Об Италии
 

Similar a 4 famous women at Кineret tour

Марина Цветаева
Марина ЦветаеваМарина Цветаева
Марина Цветаева
kro00
 
Filarmonia present 2
Filarmonia present 2Filarmonia present 2
Filarmonia present 2
o_bel
 
4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой
4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой
4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой
Natali Karatash
 
Posnov kniga
Posnov knigaPosnov kniga
Posnov kniga
eid1
 
Цветаева
ЦветаеваЦветаева
Цветаева
Ddeva
 

Similar a 4 famous women at Кineret tour (20)

тематический репертуар ранней лирики м. цветаевой 9 кл
тематический репертуар ранней лирики м. цветаевой    9 клтематический репертуар ранней лирики м. цветаевой    9 кл
тематический репертуар ранней лирики м. цветаевой 9 кл
 
мар цветаева
мар цветаевамар цветаева
мар цветаева
 
анна андреевна (горенко) ахматова
анна андреевна (горенко) ахматоваанна андреевна (горенко) ахматова
анна андреевна (горенко) ахматова
 
Виртуальная выставка "Когда душа перерастает в слово"
Виртуальная выставка "Когда душа перерастает в слово"Виртуальная выставка "Когда душа перерастает в слово"
Виртуальная выставка "Когда душа перерастает в слово"
 
цветаева
цветаевацветаева
цветаева
 
Марина Цветаева
Марина ЦветаеваМарина Цветаева
Марина Цветаева
 
Filarmonia present 2
Filarmonia present 2Filarmonia present 2
Filarmonia present 2
 
вечер "Душа хранит" с презентацией книги "Кириллов и Николай Рубцов"
вечер "Душа хранит" с презентацией книги "Кириллов и Николай Рубцов"вечер "Душа хранит" с презентацией книги "Кириллов и Николай Рубцов"
вечер "Душа хранит" с презентацией книги "Кириллов и Николай Рубцов"
 
Программа исторического клуба «Родная сторона». Еще раз о "Нарспи"
Программа исторического клуба «Родная сторона». Еще раз о "Нарспи"Программа исторического клуба «Родная сторона». Еще раз о "Нарспи"
Программа исторического клуба «Родная сторона». Еще раз о "Нарспи"
 
073 015 proreutov_1-8_v5
073 015 proreutov_1-8_v5073 015 proreutov_1-8_v5
073 015 proreutov_1-8_v5
 
лето м.цветаевой
лето м.цветаевойлето м.цветаевой
лето м.цветаевой
 
4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой
4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой
4 лупашко т.о. презентация книги н.н.рудаковой
 
цветаева
цветаевацветаева
цветаева
 
Виртуальная выставка «И строки льются от души». Ишимские поэты
Виртуальная выставка «И строки льются от души». Ишимские поэтыВиртуальная выставка «И строки льются от души». Ишимские поэты
Виртуальная выставка «И строки льются от души». Ишимские поэты
 
Французский театр конца Средневековья
Французский театр конца СредневековьяФранцузский театр конца Средневековья
Французский театр конца Средневековья
 
серебряный век всё
серебряный век всёсеребряный век всё
серебряный век всё
 
Виртуальная выставка "Легко ли быть талантливым?"
Виртуальная выставка "Легко ли быть талантливым?"Виртуальная выставка "Легко ли быть талантливым?"
Виртуальная выставка "Легко ли быть талантливым?"
 
сценарий литературномузыкальной композиции по творчеству сесенина
сценарий литературномузыкальной композиции по творчеству сесенинасценарий литературномузыкальной композиции по творчеству сесенина
сценарий литературномузыкальной композиции по творчеству сесенина
 
Posnov kniga
Posnov knigaPosnov kniga
Posnov kniga
 
Цветаева
ЦветаеваЦветаева
Цветаева
 

Más de Roman Cherniavsky

Más de Roman Cherniavsky (20)

Tours colors of_negev_feb2018
Tours colors of_negev_feb2018Tours colors of_negev_feb2018
Tours colors of_negev_feb2018
 
Anons tour near lake Kineret spring 2016
Anons tour near lake Kineret spring 2016Anons tour near lake Kineret spring 2016
Anons tour near lake Kineret spring 2016
 
Спешите делать добро!
Спешите делать добро!Спешите делать добро!
Спешите делать добро!
 
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
 
Tour Jerusalem Sukkot 2015
Tour Jerusalem Sukkot 2015Tour Jerusalem Sukkot 2015
Tour Jerusalem Sukkot 2015
 
Cathy kerner in_jerus_theatre_small
Cathy kerner in_jerus_theatre_smallCathy kerner in_jerus_theatre_small
Cathy kerner in_jerus_theatre_small
 
Anons tour kineret_2015
Anons tour kineret_2015Anons tour kineret_2015
Anons tour kineret_2015
 
Dolls large and small tour Аnons
Dolls large and small tour АnonsDolls large and small tour Аnons
Dolls large and small tour Аnons
 
Pod lapoj britanskogo_lva_anons
Pod lapoj britanskogo_lva_anonsPod lapoj britanskogo_lva_anons
Pod lapoj britanskogo_lva_anons
 
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
 
Anons Hermann Struck
Anons Hermann StruckAnons Hermann Struck
Anons Hermann Struck
 
Anons Beit-Guvrin Negba
Anons Beit-Guvrin NegbaAnons Beit-Guvrin Negba
Anons Beit-Guvrin Negba
 
Ot ekrona do_barona_report
Ot ekrona do_barona_reportOt ekrona do_barona_report
Ot ekrona do_barona_report
 
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
 
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
 
Irodion small anons
Irodion small anonsIrodion small anons
Irodion small anons
 
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
 
Jerusalem exhibition herods
Jerusalem exhibition herodsJerusalem exhibition herods
Jerusalem exhibition herods
 
Sinagogue Belz in Jerusalem
Sinagogue Belz in JerusalemSinagogue Belz in Jerusalem
Sinagogue Belz in Jerusalem
 
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
 

4 famous women at Кineret tour

  • 1. "Четыре женщины на берегу озера Кинерет" Авторская экскурсия Инны Чернявской
  • 2. "Четыре женщины на берегу озера Кинерет" В программе: - Большая экскурсия по дому-музею Донны Грации Мендес-Наси - одной из самых красивых, богатых и известных своей щедростью героинь еврейской истории (в эти дни в Тверии отмечается 500-летие со дня ее рождения). Среди экспонатов музея - куклы Гили Ефман, рассказывающие о полной приключений жизни Донны Грации. Вместе с ней мы побываем в Лиссабоне, Венеции, Ферраре и Стамбуле, а в конце экскурсии примерим исторические костюмы той эпохи и сфотографируемся в них на память. - Посещение туристического центра "Тамар ба-кфар" - финиковой плантации, принадлежащей семье Шнайдман в мошаве Кинерет южнее Тверии. Дегустация 4-х лучших сортов израильских фиников. История возвращения фиников в Эрец-Исраэль из Ирака в 1930-е г. - Рассказ о трех замечательных поэтессах, похороненных на мемориальном кладбище на берегу озера - Рахель Блувштейн, Элишеве (Елизавете Быховской) и Номи Шемер.
  • 3. В презентации использованы фотографии Анны Лифлянд, Романа Чернявского и нескольких других авторов, найденные в интернете
  • 4. Озеро Кинерет и Тверия на карте севера Израиля
  • 7. Гостиница-музей "Дом Донны Грации“ в Тверии
  • 8. Холл гостиницы-музея «Дом Донны Грации», не похожей ни на одну гостиницу в мире.
  • 10. Куклы работы Гили Ефман рассказывают о полной приключений жизни Донны Грации.
  • 11. Туристы за столом в “Венецианском салоне”
  • 12. Фотографируемся в исторических костюмах эпохи Донны Грации
  • 13. Остатки крепостных стен времен Донны Грации и современные отели Тверии
  • 14.  
  • 15. “ Армон рав тиферет” из песни о берегах Кинерета (поселок “Мошава Кинерет”)
  • 16. Бен-Цион Исраэли и Яни Авидов — благодаря их мужеству сегодня мы едим прекрасные израильские финики
  • 17. Уход за финиковыми деревьями в Мошаве Кинерет
  • 19. Продукция фирмы "Тамар ба кфар"
  • 20. Магазин фирмы "Тамар ба кфар" в Мошаве Кинерет
  • 21. Поэтесса Рахель Блувштейн Родилась в 1890 в Саратове в семье Исера-Лейба Блувштейна,преуспевающего торговца, увлекавшегося сионизмом, сына богатого полтавского купца. Ей было 20, когда иврит стал для нее языком общения, ей было 30, когда литература стала делом ее жизни, она умерла в 41 год, став любимым национальным поэтом.
  • 22.
  • 23. Мне грустно думать, мне думать странно, Что между нами все резче грань. Паук-забвенье ткет неустанно Вокруг былого седую ткань. Пред злом разлуки сердца так слабы, Так быстро рвется за нитью нить. Я не любила, но я могла бы. О, я могла бы Вас полюбить . (это стиховорение написано Рахелью по-русски в 1918 году)
  • 24.
  • 25.
  • 26. могилы Рахели и Элишевы на кладбище Мошавы Кинерет
  • 28. Наоми Шемер. Золотой Иерусалим (фрагменты) Вина прозрачней воздух горный, Под вечер даль светла, В сосновом ветре так просторно Плывут колокола. Кусты и камни спят глубоко, И, весь в плену у сна, Стоит мой город одиноко, И в сердце спит Стена. Припев: Мой город светлый и святой, Иерушалаим золотой, Я лишь струна в твоем кинноре, Я отзвук твой. ... Мой город света, город чуда, Ты жжешь мне сердце вновь, Я это имя не забуду, Как первую любовь. Припев Вернулись мы к колодцам старым, Вот площадь, вот базар, С горы святой - вослед фанфарам - Уже трубит шофар. Сто тысяч солнц над Мертвым морем, В пещерах ветра звон... И мы спускались, ветру вторя, Дорогой в Иерихон.
  • 29. До скорой встречи!