SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
LISTA DANYCH DOTYCZĄCYCH TERENU
SITE CHECK LIST
Położenie
Location
Nazwa lokalizacji
Site name
Olchowa- działki nr 1709,91
Miasto / Gmina
Town / Commune
Gmina Iwierzyce
Iwierzyce Community
Powiat
District
Powiatropczycko-sędziszowski
Ropczycko-sedziszowski County
Województwo
Province (Voivodship)
Województwo Podkarpackie
Podkarpackie Region
Powierzchnia
nieruchomości
Area of property
Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym
kawałku) ha
Max. area available (as one piece) ha
8,0195 ha
Kształt działki
The shape of the site
Zbliżony do prostokąta
similar to rectangle
Możliwości powiększenia terenu (krótki opis)
Possibilityfor expansion (shortdescription)
Tak, o sąsiednie działki.
Yes, a neighboring plots.
Informacje
dotyczące
nieruchomości
Property
information
Orientacyjna cena gruntu PLN/m2

włączając 23% VAT
Approx. land price PLN/m2

including 23% VAT
Cena do uzgodnienia
Negotiated price
Właściciel /właściciele
Owner(s)
Osoba prywatna
Private ownership
Aktualny plan zagospodarowania
przestrzennego (T/N)
Valid zoning plan (Y/N)
Nie
No
Przeznaczenie wmiejscowym planie
zagospodarowania przestrzennego
Zoning
-
Charakterystyka
działki
Land
specification
Klasa gruntów wraz z powierzchnią ha
Soil class with area ha
IVa- 7,96 ha
V- 0,05 ha
Różnica poziomów terenu m
Differences in land level m
0,5 m
Obecne użytkowanie
Presentusage
Rolnicze
Agricultural use
Zanieczyszczenia wód powierzchniowych
i gruntowych (T/N)
Soil and underground water
pollution (Y/N)
Nie
No
Poziom wód gruntowych m
Underground water level m
1,4m
Czy były prowadzone badania geologiczne
terenu (T/N)
Were geological research done (Y/N)
Nie
No
Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu
(T/N)
Risk of flooding or land slide (Y/N)
Nie
No
Przeszkody podziemne (T/N)
Underground obstacles (Y/N)
Tak
Yes
Przeszkody występujące na powierzchni terenu
(T/N)
Ground and overhead obstacles (Y/N)
Tak
Yes
Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/N)
Ecological restrictions (Y/N)
Nie
No
Budynki i zabudowania na terenie (T/N)
Buildings /other constructions on site (Y/N)
Nie
No
Połączenia
transportowe
Transport links
Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi
i jej szerokość)
Access road to the plot(type and width of
access road)
Droga wewnętrzna- 4m
Internal road- 4m
Autostrada / droga krajowa km
Nearestmotorway/ national road km
Autostrada A-4 - 15 km
Droga krajowa nr 4- 0,6 km
Motorway – No 4- 15 km
National road No 4 – 0,6 km
Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km
Sea and river ports located up to 200 km
Sandomierz- 86 km
Kolej km
Railwayline km
Sędziszów Małopolski- 1,2 km
Bocznica kolejowa km
Railwaysiding km
Sędziszów Małopolski- 1,2 km
Najbliższe lotnisko międzynarodowe km
Nearestinternational airport km
Międzynarodowy Port Lotniczy Rzeszów –
Jasionka – 20 km
International Airport Rzeszow-Jasionka – 20
km
Najbliższe miasto wojewódzkie km
Nearestprovince capital km
Rzeszów - 18km
Rzeszow- 18 km
Istniejąca
infrastruktura
Existing
infrastructure
Elektryczność na terenie (T/N)
Electricity (Y/N)
Nie
No
 Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point (distance from
boundary) m
300m
 Napięcie
Voltage kV
15/04kV
 Dostępna moc
Available capacity MW
250 kVA
Gaz na terenie (T/N)
Gas (Y/N)
Tak
Yes
 Odległość przyłącza od granicy działki
Connection point(distance from
boundary) m
-
 Wartość kaloryczna
Calorific value MJ/Nm3

31MJ/m3
 Średnica rury
Pipe diameter mm
∅160
 Dostępna objętość
Available capacity Nm3
/h
300 m3/h
Woda na terenie (T/N)
Water supply(Y/N)
Nie
No
 Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point(distance from
boundary) m
300m
 Dostępna objętość
Available capacity m3
/24h
250m3/24h
Kanalizacja na terenie (T/N)
Sewage discharge (Y/N)
Nie
No
 Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point(distance from
boundary) m
4m
 Dostępna objętość
Available capacity m3
/24h
Planowane 250m3/24h
Planned 250m3/24h
Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź
w bezpośrednim sąsiedztwie
Treatmentplant(Y/N)
Nie
No
Telefony (T/N)
Telephone (Y/N)
Tak
Yes
 Odległość przyłącza od granicy terenu
Connection point(distance from
boundary) m
-
Uwagi
Comments
-
Osoba
przygotowująca
ofertę
Offer
prepared by
Imię,nazwisko,stanowisko,tel.,tel. komórkowy,e-mail,znajomość języków obcych
Grzegorz Daniel,kierownik Referatu BID
Tel: 17 745 59 50, kom:783 960 213
Email:rgrd@iwierzyce.pl
znajomość języków obcych : Angielski rosyjski- komunikatywnie
Grzegorz Daniel,Manager of Referat BID
phone:17 745 59 50, mobile:783 960 213
Email:rgrd@iwierzyce.pl
foreign languages: English Russian communicative
Małgorzata Chmiel, Konsultantds.inwestycji,
tel.: 17 857 71 00, tel. kom.: 506 284 486,
e-mail:morzech@pap.rzeszow.pl,
znajomość języków obcych: słaba znajomość j.angielskiego
Małgorzata Chmiel, Investment Consultant,
phone:17 857 71 00, mobile: 506 284 486,
e-mail:morzech@pap.rzeszow.pl,
foreign languages:basic English
Osoby do
kontaktu
Contact person
Imię,nazwisko,stanowisko,tel.,tel. komórkowy,e-mail,znajomość języków obcych
Grzegorz Daniel,kierownik Referatu BID
Tel: 17 745 59 50, kom:783 960 213
Email:rgrd@iwierzyce.pl
znajomość języków obcych : Angielski rosyjski- komunikatywnie
Grzegorz Daniel,Manager of Referat BID
phone:17 745 59 50, mobile:783 960 213
Email:rgrd@iwierzyce.pl
foreign languages: English Russian communicative

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Site check list__hurko
Site check list__hurkoSite check list__hurko
Site check list__hurkocoirzeszow
 
Zwierzyń - działka nr 34/1
Zwierzyń - działka nr 34/1Zwierzyń - działka nr 34/1
Zwierzyń - działka nr 34/1coirzeszow
 
Ustrzyki Dolne
Ustrzyki DolneUstrzyki Dolne
Ustrzyki Dolnecoirzeszow
 
Świerzowa Polska
Świerzowa PolskaŚwierzowa Polska
Świerzowa Polskacoirzeszow
 
Kobylnica Wołoska
Kobylnica WołoskaKobylnica Wołoska
Kobylnica Wołoskacoirzeszow
 
Łańcut, ul. Polna
Łańcut, ul. PolnaŁańcut, ul. Polna
Łańcut, ul. Polnacoirzeszow
 
Uherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 haUherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 hacoirzeszow
 
Rudenka – działka nr 204/1
Rudenka – działka nr 204/1Rudenka – działka nr 204/1
Rudenka – działka nr 204/1coirzeszow
 
Uherce Mineralne
Uherce MineralneUherce Mineralne
Uherce Mineralnecoirzeszow
 
Tarnobrzeg - Zakrzów
Tarnobrzeg - ZakrzówTarnobrzeg - Zakrzów
Tarnobrzeg - Zakrzówcoirzeszow
 
Teren przemysłowy "Fibris"
Teren przemysłowy "Fibris"Teren przemysłowy "Fibris"
Teren przemysłowy "Fibris"coirzeszow
 
Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594coirzeszow
 
Działka w Młynach
Działka w MłynachDziałka w Młynach
Działka w Młynachcoirzeszow
 
Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2coirzeszow
 
Rzeszów ul. Podkarpacka
Rzeszów ul. PodkarpackaRzeszów ul. Podkarpacka
Rzeszów ul. Podkarpackacoirzeszow
 
Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1coirzeszow
 
Tyrawa Solna - Budynek rekreacyjny
Tyrawa Solna - Budynek rekreacyjnyTyrawa Solna - Budynek rekreacyjny
Tyrawa Solna - Budynek rekreacyjnycoirzeszow
 

La actualidad más candente (20)

Site check list__hurko
Site check list__hurkoSite check list__hurko
Site check list__hurko
 
Smolnik
SmolnikSmolnik
Smolnik
 
Zwierzyń - działka nr 34/1
Zwierzyń - działka nr 34/1Zwierzyń - działka nr 34/1
Zwierzyń - działka nr 34/1
 
Ustrzyki Dolne
Ustrzyki DolneUstrzyki Dolne
Ustrzyki Dolne
 
Świerzowa Polska
Świerzowa PolskaŚwierzowa Polska
Świerzowa Polska
 
Kobylnica Wołoska
Kobylnica WołoskaKobylnica Wołoska
Kobylnica Wołoska
 
Czarna Góra
Czarna GóraCzarna Góra
Czarna Góra
 
Łańcut, ul. Polna
Łańcut, ul. PolnaŁańcut, ul. Polna
Łańcut, ul. Polna
 
Uherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 haUherce Mineralne - 37 ha
Uherce Mineralne - 37 ha
 
Duląbka
DuląbkaDuląbka
Duląbka
 
Rudenka – działka nr 204/1
Rudenka – działka nr 204/1Rudenka – działka nr 204/1
Rudenka – działka nr 204/1
 
Uherce Mineralne
Uherce MineralneUherce Mineralne
Uherce Mineralne
 
Tarnobrzeg - Zakrzów
Tarnobrzeg - ZakrzówTarnobrzeg - Zakrzów
Tarnobrzeg - Zakrzów
 
Teren przemysłowy "Fibris"
Teren przemysłowy "Fibris"Teren przemysłowy "Fibris"
Teren przemysłowy "Fibris"
 
Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594
 
Działka w Młynach
Działka w MłynachDziałka w Młynach
Działka w Młynach
 
Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2
 
Rzeszów ul. Podkarpacka
Rzeszów ul. PodkarpackaRzeszów ul. Podkarpacka
Rzeszów ul. Podkarpacka
 
Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1
 
Tyrawa Solna - Budynek rekreacyjny
Tyrawa Solna - Budynek rekreacyjnyTyrawa Solna - Budynek rekreacyjny
Tyrawa Solna - Budynek rekreacyjny
 

Destacado

Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)
Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)
Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)UNE
 
materi TIK
materi TIKmateri TIK
materi TIKphigiwi8
 
Προσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής Ρεκούτης
Προσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής ΡεκούτηςΠροσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής Ρεκούτης
Προσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής Ρεκούτηςdimlousi
 
Jak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStation
Jak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStationJak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStation
Jak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStationSeoStation.pl
 
Pesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAP
Pesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAPPesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAP
Pesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAPLuiz Moura
 
Disruption brings fin cos to campus for ideas
Disruption brings fin cos to campus for ideasDisruption brings fin cos to campus for ideas
Disruption brings fin cos to campus for ideasSaxbee Consultants
 
Creating Your Professional Story With LinkedIn
Creating Your Professional Story With LinkedInCreating Your Professional Story With LinkedIn
Creating Your Professional Story With LinkedInLaura Craig
 
Neix el flamenc
Neix el flamencNeix el flamenc
Neix el flamencmartagr00
 

Destacado (13)

Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)
Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)
Presentaciones de Alto Impacto con Prezi (Introducción)
 
Preseentacionde ingless ii
Preseentacionde ingless iiPreseentacionde ingless ii
Preseentacionde ingless ii
 
materi TIK
materi TIKmateri TIK
materi TIK
 
Προσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής Ρεκούτης
Προσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής ΡεκούτηςΠροσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής Ρεκούτης
Προσευχή, Μανωλοπούλου Γεωργία & Περικλής Ρεκούτης
 
Jak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStation
Jak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStationJak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStation
Jak zdobywać linki za pomocą monitoringu marki? Tomasz Wydra dla SeoStation
 
Pesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAP
Pesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAPPesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAP
Pesquisa sobre utilizaçao de multimidia FAP
 
Disruption brings fin cos to campus for ideas
Disruption brings fin cos to campus for ideasDisruption brings fin cos to campus for ideas
Disruption brings fin cos to campus for ideas
 
Vk3120
 Vk3120 Vk3120
Vk3120
 
Creating Your Professional Story With LinkedIn
Creating Your Professional Story With LinkedInCreating Your Professional Story With LinkedIn
Creating Your Professional Story With LinkedIn
 
Zarzuelas
ZarzuelasZarzuelas
Zarzuelas
 
That Cup of Coffee
That Cup of CoffeeThat Cup of Coffee
That Cup of Coffee
 
certifikát Empl
certifikát Emplcertifikát Empl
certifikát Empl
 
Neix el flamenc
Neix el flamencNeix el flamenc
Neix el flamenc
 

Similar a Olchowa - działki nr 1709 i 91

Lisów - działka nr 561/1
Lisów - działka nr 561/1Lisów - działka nr 561/1
Lisów - działka nr 561/1coirzeszow
 
Skołyszyn - działka nr 663
Skołyszyn - działka nr 663Skołyszyn - działka nr 663
Skołyszyn - działka nr 663coirzeszow
 
Zagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznaZagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznacoirzeszow
 
Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4coirzeszow
 
Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579coirzeszow
 
BŁAŻOWA MIASTO
BŁAŻOWA MIASTOBŁAŻOWA MIASTO
BŁAŻOWA MIASTOcoirzeszow
 
Cholewiana Góra
Cholewiana GóraCholewiana Góra
Cholewiana Góracoirzeszow
 
Działka w miejscowości Wola Mielecka
Działka w miejscowości Wola MieleckaDziałka w miejscowości Wola Mielecka
Działka w miejscowości Wola Mieleckacoirzeszow
 
Ustjanowa Górna
Ustjanowa GórnaUstjanowa Górna
Ustjanowa Górnacoirzeszow
 
Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1coirzeszow
 
Ropczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. PrzemysłowaRopczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. Przemysłowacoirzeszow
 
Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262coirzeszow
 
Potok - nr działki 694/1
Potok - nr działki 694/1Potok - nr działki 694/1
Potok - nr działki 694/1coirzeszow
 
Dukla - działka nr 6/106
Dukla - działka nr 6/106Dukla - działka nr 6/106
Dukla - działka nr 6/106coirzeszow
 

Similar a Olchowa - działki nr 1709 i 91 (18)

Lisów - działka nr 561/1
Lisów - działka nr 561/1Lisów - działka nr 561/1
Lisów - działka nr 561/1
 
Skołyszyn - działka nr 663
Skołyszyn - działka nr 663Skołyszyn - działka nr 663
Skołyszyn - działka nr 663
 
Zagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznaZagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystyczna
 
Wańkowa
WańkowaWańkowa
Wańkowa
 
Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4
 
Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579
 
BŁAŻOWA MIASTO
BŁAŻOWA MIASTOBŁAŻOWA MIASTO
BŁAŻOWA MIASTO
 
Cholewiana Góra
Cholewiana GóraCholewiana Góra
Cholewiana Góra
 
Błażkowa
BłażkowaBłażkowa
Błażkowa
 
Działka w miejscowości Wola Mielecka
Działka w miejscowości Wola MieleckaDziałka w miejscowości Wola Mielecka
Działka w miejscowości Wola Mielecka
 
Ustjanowa Górna
Ustjanowa GórnaUstjanowa Górna
Ustjanowa Górna
 
Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1
 
Ropczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. PrzemysłowaRopczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. Przemysłowa
 
Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262
 
Groble
GrobleGroble
Groble
 
Potok - nr działki 694/1
Potok - nr działki 694/1Potok - nr działki 694/1
Potok - nr działki 694/1
 
Brzezówka
BrzezówkaBrzezówka
Brzezówka
 
Dukla - działka nr 6/106
Dukla - działka nr 6/106Dukla - działka nr 6/106
Dukla - działka nr 6/106
 

Más de coirzeszow

Powierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - RzeszówPowierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - Rzeszówcoirzeszow
 
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacjiRzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacjicoirzeszow
 
Działki w Radymnie
Działki w RadymnieDziałki w Radymnie
Działki w Radymniecoirzeszow
 
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6coirzeszow
 
Budynek gastronomiczno – hotelowy w Krośnie
Budynek gastronomiczno – hotelowy w KrośnieBudynek gastronomiczno – hotelowy w Krośnie
Budynek gastronomiczno – hotelowy w Krośniecoirzeszow
 
Hala - Strzyżów
Hala - StrzyżówHala - Strzyżów
Hala - Strzyżówcoirzeszow
 
Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"coirzeszow
 
Budynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe BrusnoBudynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe Brusnocoirzeszow
 

Más de coirzeszow (13)

Powierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - RzeszówPowierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - Rzeszów
 
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacjiRzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
 
Działki w Radymnie
Działki w RadymnieDziałki w Radymnie
Działki w Radymnie
 
Brzeziny
BrzezinyBrzeziny
Brzeziny
 
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
 
Budynek gastronomiczno – hotelowy w Krośnie
Budynek gastronomiczno – hotelowy w KrośnieBudynek gastronomiczno – hotelowy w Krośnie
Budynek gastronomiczno – hotelowy w Krośnie
 
Hala - Strzyżów
Hala - StrzyżówHala - Strzyżów
Hala - Strzyżów
 
Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"
 
Budynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe BrusnoBudynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe Brusno
 
Bączal Dolny
Bączal DolnyBączal Dolny
Bączal Dolny
 
Harklowa
HarklowaHarklowa
Harklowa
 
Kunowa
KunowaKunowa
Kunowa
 
Siepietnica
SiepietnicaSiepietnica
Siepietnica
 

Olchowa - działki nr 1709 i 91

  • 1. LISTA DANYCH DOTYCZĄCYCH TERENU SITE CHECK LIST Położenie Location Nazwa lokalizacji Site name Olchowa- działki nr 1709,91 Miasto / Gmina Town / Commune Gmina Iwierzyce Iwierzyce Community Powiat District Powiatropczycko-sędziszowski Ropczycko-sedziszowski County Województwo Province (Voivodship) Województwo Podkarpackie Podkarpackie Region Powierzchnia nieruchomości Area of property Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym kawałku) ha Max. area available (as one piece) ha 8,0195 ha Kształt działki The shape of the site Zbliżony do prostokąta similar to rectangle Możliwości powiększenia terenu (krótki opis) Possibilityfor expansion (shortdescription) Tak, o sąsiednie działki. Yes, a neighboring plots. Informacje dotyczące nieruchomości Property information Orientacyjna cena gruntu PLN/m2  włączając 23% VAT Approx. land price PLN/m2  including 23% VAT Cena do uzgodnienia Negotiated price Właściciel /właściciele Owner(s) Osoba prywatna Private ownership Aktualny plan zagospodarowania przestrzennego (T/N) Valid zoning plan (Y/N) Nie No Przeznaczenie wmiejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Zoning - Charakterystyka działki Land specification Klasa gruntów wraz z powierzchnią ha Soil class with area ha IVa- 7,96 ha V- 0,05 ha Różnica poziomów terenu m Differences in land level m 0,5 m Obecne użytkowanie Presentusage Rolnicze Agricultural use Zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych (T/N) Soil and underground water pollution (Y/N) Nie No Poziom wód gruntowych m Underground water level m 1,4m
  • 2. Czy były prowadzone badania geologiczne terenu (T/N) Were geological research done (Y/N) Nie No Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu (T/N) Risk of flooding or land slide (Y/N) Nie No Przeszkody podziemne (T/N) Underground obstacles (Y/N) Tak Yes Przeszkody występujące na powierzchni terenu (T/N) Ground and overhead obstacles (Y/N) Tak Yes Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/N) Ecological restrictions (Y/N) Nie No Budynki i zabudowania na terenie (T/N) Buildings /other constructions on site (Y/N) Nie No Połączenia transportowe Transport links Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi i jej szerokość) Access road to the plot(type and width of access road) Droga wewnętrzna- 4m Internal road- 4m Autostrada / droga krajowa km Nearestmotorway/ national road km Autostrada A-4 - 15 km Droga krajowa nr 4- 0,6 km Motorway – No 4- 15 km National road No 4 – 0,6 km Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km Sea and river ports located up to 200 km Sandomierz- 86 km Kolej km Railwayline km Sędziszów Małopolski- 1,2 km Bocznica kolejowa km Railwaysiding km Sędziszów Małopolski- 1,2 km Najbliższe lotnisko międzynarodowe km Nearestinternational airport km Międzynarodowy Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka – 20 km International Airport Rzeszow-Jasionka – 20 km Najbliższe miasto wojewódzkie km Nearestprovince capital km Rzeszów - 18km Rzeszow- 18 km Istniejąca infrastruktura Existing infrastructure Elektryczność na terenie (T/N) Electricity (Y/N) Nie No  Odległość przyłącza od granicy terenu Connection point (distance from boundary) m 300m  Napięcie Voltage kV 15/04kV  Dostępna moc Available capacity MW 250 kVA
  • 3. Gaz na terenie (T/N) Gas (Y/N) Tak Yes  Odległość przyłącza od granicy działki Connection point(distance from boundary) m -  Wartość kaloryczna Calorific value MJ/Nm3  31MJ/m3  Średnica rury Pipe diameter mm ∅160  Dostępna objętość Available capacity Nm3 /h 300 m3/h Woda na terenie (T/N) Water supply(Y/N) Nie No  Odległość przyłącza od granicy terenu Connection point(distance from boundary) m 300m  Dostępna objętość Available capacity m3 /24h 250m3/24h Kanalizacja na terenie (T/N) Sewage discharge (Y/N) Nie No  Odległość przyłącza od granicy terenu Connection point(distance from boundary) m 4m  Dostępna objętość Available capacity m3 /24h Planowane 250m3/24h Planned 250m3/24h Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź w bezpośrednim sąsiedztwie Treatmentplant(Y/N) Nie No Telefony (T/N) Telephone (Y/N) Tak Yes  Odległość przyłącza od granicy terenu Connection point(distance from boundary) m - Uwagi Comments - Osoba przygotowująca ofertę Offer prepared by Imię,nazwisko,stanowisko,tel.,tel. komórkowy,e-mail,znajomość języków obcych Grzegorz Daniel,kierownik Referatu BID Tel: 17 745 59 50, kom:783 960 213 Email:rgrd@iwierzyce.pl znajomość języków obcych : Angielski rosyjski- komunikatywnie Grzegorz Daniel,Manager of Referat BID phone:17 745 59 50, mobile:783 960 213 Email:rgrd@iwierzyce.pl foreign languages: English Russian communicative Małgorzata Chmiel, Konsultantds.inwestycji, tel.: 17 857 71 00, tel. kom.: 506 284 486, e-mail:morzech@pap.rzeszow.pl, znajomość języków obcych: słaba znajomość j.angielskiego
  • 4. Małgorzata Chmiel, Investment Consultant, phone:17 857 71 00, mobile: 506 284 486, e-mail:morzech@pap.rzeszow.pl, foreign languages:basic English Osoby do kontaktu Contact person Imię,nazwisko,stanowisko,tel.,tel. komórkowy,e-mail,znajomość języków obcych Grzegorz Daniel,kierownik Referatu BID Tel: 17 745 59 50, kom:783 960 213 Email:rgrd@iwierzyce.pl znajomość języków obcych : Angielski rosyjski- komunikatywnie Grzegorz Daniel,Manager of Referat BID phone:17 745 59 50, mobile:783 960 213 Email:rgrd@iwierzyce.pl foreign languages: English Russian communicative