SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
Descargar para leer sin conexión
Donateursblad van Cordaid Memisa 78e jaargang 1 | 2011




Gezondheid!
samen delen
Second opinion
                                          ‘Samen voor verandering’ onder
                                          die naam gaan Cordaid Memisa
                                          en Wemos de komende jaren een
                                          samenwerkingsverband aan. Een
                                          logische samenwerking want
                                          we trekken al jaren samen op
                                          om een structurele verbetering
                                          van gezondheid van mensen
                                          in ontwikkelingslanden te
                                          realiseren.

                                       Cordaid Memisa en Wemos
                                       zetten zich onder andere in
                                       voor behoud van zorgpersoneel
                                       in ontwikkelingslanden. De
    handen aan het bed die ook daar zo nodig zijn. Het tekort aan
    zorgpersoneel eist dagelijks z’n tol. Mensen ontvangen niet de
    zorg waar ze recht op hebben. Vrouwen overlijden aan complicaties
    tijdens de bevalling en kinderen overlijden aan diarree. Migratie
    naar het Westen is één van de oorzaken van het tekort aan
    zorgpersoneel. In Lusaka is zelfs een Europees bureau dat feesten
    organiseert wanneer Zambiaanse artsen afstuderen. Zo werft het
    bureau actief personeel voor Westerse ziekenhuizen.

    Cordaid Memisa ondersteunt ter plaatse de gezondheidszorg.
    Wemos werkt aan betere gezondheid door beleidbeïnvloeding.
    Dat is een zaak van een lange adem, maar heel belangrijk. Op
    internationaal niveau worden afspraken gemaakt die het verschil


                                                                           4 cordaid MeMiSa Steunt
    maken voor een moeder op het platteland van Bangladesh. Een
    voorbeeld is de gedragscode voor het internationaal werven van
    zorgpersoneel. Na jarenlange lobby is die door de lidstaten van
    de Wereldgezondheidsorganisatie aangenomen. Maar met alleen
    de aanvaarding van de code komen we er niet. Zo werkt Wemos
    in Nederland samen met vakbonden, academische instituten
                                                                             verStoten MoederS in
    en beroepsorganisaties. Cordaid Memisa stelt de werving van
    buitenlands zorgpersoneel ter discussie bij de verschillende             ZaMbia
    ministeries.

    Samen met Cordaid Memisa komen we hier en daar op voor de
                                                                           6 SaMenwerkinG tuSSen cordaid
    rechten van mensen in ontwikkelingslanden.
                                                                             MeMiSa en de aSn bank
                                                                           10 Leontine borSato
    Brigitte Boswinkel
    teamleider CommuniCatie


                                                                              in banGLadeSh
    wemos




                                                                             en verder
                                                                             2 Second opinion 8 de StatuS
                                                                             9 dokter hier, dokter daar

2   Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011                                       3
booSdoener
                                                                                                                                                Vaginale fistels ontstaan bij zware bevallingen waarbij alle zorg           Mercy FLyerS: kenniSoverdracht
                                                                                                                                                ontbreekt. Als het kind te groot is voor de bekken van de vrouw,            Ziekenhuizen en klinieken op het Zambiaanse platteland
                                                                                                                                                drukt het hoofdje van de baby dagenlang tegen de rand van het               hebben vaak te weinig gespecialiseerde artsen, gynaecologen
                                                                                                                                                bekken. Het afgeknelde weefsel in het bekken sterft af, waardoor            en verloskundigen in dienst. Die werken liever in de stad dan in
                                                                                                                                                er een gat ontstaat tussen de vagina en de blaas. Het gevolg is             rurale gebieden, laat staan dat ze graag naar afgelegen plekken
                                                                                                                                                dat er voortdurend urine of ontlasting uit de vagina komt. Zoals            afreizen. De plattelandsbevolking lijdt hieronder. Bovendien is
                                                                                                                                                Lontia’s verhaal laat zien, kan dat een enorme impact hebben op             de afstand tussen een dorp en het dichtstbijzijnde medische
                                                                                                                                                iemands sociale leven. Het komt vaak voor dat niemand meer bij              centrum vaak groot. Zo groot dat vrouwen die zwanger zijn
                                                                                                                                                hen in de buurt wil komen, of het nu is om te praten, te werken of          of bevallen liever thuis blijven. Zij gaan niet of nauwelijks op
                                                                                                                                                seks te hebben. Veel vrouwen krijgen huwelijksproblemen, leven in           zwangerschapscontrole en als ze eenmaal moeten bevallen,
                                                                                                                                                isolement en vervallen in armoede.                                          is het voor hen lastig om op tijd bij een ziekenhuis of kliniek
                                                                                                                                                Overigens is niet alleen de geur hierbij de boosdoener. Zeker in de         te komen. Complicaties na de bevalling krijgen zo evenmin
                                                                                                                                                afgelegen gebieden van Zambia heersen volop vooroordelen over               aandacht.
                                                                                                                                                vrouwen met zwangerschapsproblemen. Complicaties worden hier                De artsen van Mercy Flyers bezoeken in heel zuidelijk Afrika
                                                                                                                                                als een straf van God gezien. De vrouw zal wel iets fout hebben             afgelegen ziekenhuizen. Dit doen ze soms per auto en soms
                                                                                                                                                gedaan, is de gedachte; ze heeft zich vast onzedelijk gedragen.             per vliegtuig. De artsen brengen het ziekenhuispersoneel
                                                                                                                                                Misschien heeft ze zelfs overspel gepleegd.                                 die kennis bij die nodig is om zwangerschappen veilig te
                                                                                                                                                                                                                            laten verlopen. Ook volgen 15 artsen in opleiding een stage
                                                                                                                                                doorZettinGSverMoGen                                                        gynaecologie en obstetrie bij Mercy Flyers .
                                                                                                                                                De aandoening waar Lontia Zgambo aan lijdt, is te behandelen                Hierdoor doen ze werkervaring op in afgelegen gebieden.
                                                                                                                                                en valt makkelijk te voorkomen. Althans, met de juiste medische             Daarmee zijn zij sneller dan andere artsen bereid zijn om in
                                                                                                                                                voorzieningen en personeel. Die ontbreken in afgelegen gebieden             afgelegen ziekenhuizen te werken.
                                                                                                                                                vaak. Daar bevallen vrouwen veelal thuis, zonder professionele              Mercy Flyers komt deze artsen in opleiding tijdens
                                                                                                                                                verloskundige en in een weinig steriele omgeving, met alle                  veldbezoeken geregeld tegen. Zij beantwoordt op die
                                                                                                                                                gevolgen van dien. Niet alleen baby’s sterven vaker bij de bevalling        momenten de vragen die uit hun dagelijkse praktijk naar boven
                                                                                                                                                als die thuis plaatsvindt Ook moeders lopen meer risico: veel van           komen. Deze bezoeken maken het werk van de ‘basisartsen’
                                                                                                                                                hen sterven aan bloedingen en andere complicaties die in een                een stuk interessanter, waardoor ze gemotiveerder zijn om


    cordaid MeMiSa Steunt                                                                                                                       kliniek op tijd zouden zijn behandeld.
                                                                                                                                                Voor Cordaid Memisa en haar partnerorganisatie Mercy Flyer is
                                                                                                                                                deze situatie onacceptabel. Met steun van Cordaid Memisa rijdt of
                                                                                                                                                                                                                            te blijven. Het gevolg is dat vaginale fistels beter voorkomen
                                                                                                                                                                                                                            kunnen worden en dat er minder moeders en baby’s doodgaan.



    verStoten MoederS in ZaMbia                                                                                                                 vliegt Mercy Flyers daarom naar afgelegen ziekenhuizen. Ze stelt
                                                                                                                                                zichzelf de taak om daar fisteloperaties uit te voeren en ter plekke
                                                                                                                                                advies te geven aan het personeel over vaginale fistels, maar ook           dankZij uw donatie aan cordaid MeMiSa
                                                                                                                                                over andere gynaecologische problemen.
                                                                                                                                                                                                                            biedt Mercy FLyerS vrouwen aLS Lontia de
                                                                                                                                                Met die kennis gaan ziekenhuismedewerkers nabijgelegen dorpen
                                                                                                                                                af. Via voorlichtingsactiviteiten proberen zij zoveel mogelijk
                                                                                                                                                                                                                            kanS op het herwinnen van een waardiG
                                                                                                                                                vrouwen met fistels over te halen tot een hersteloperatie. Dat              beStaan.
                                                                                                                                                vereist doorzettingsvermogen. Zo is het lastig de vrouwen te

    Geen natte pLekken Meer                                                                                                                     bereiken: ze durven zich vaak niet onder de mensen te begeven. En
                                                                                                                                                zelfs als de mogelijkheid van een operatie hen bekend is, laten ze
                                                                                                                                                zich niet snel overtuigen. Ze schamen zich en zitten er niet op zitten
    voortdurend urine verLieZen en daardoor een Zure Lucht verSpreiden, het iS een                                                              te wachten dat iemand hun probleem bekijkt.

    probLeeM dat kan ontStaan bij een Zware bevaLLinG. het vaLt te verheLpen en Goed te
                                                                                                                                                inkoMSten
    voorkoMen. Maar in ZaMbia ontbreken daar vaak de MiddeLen voor. het GevoLG iS dat                                                           Lontia Zgambo is een uitzondering: zij wilde direct een
    veeL vrouwen vanweGe hun Geur GepeSt en verStoten worden. cordaid MeMiSa Steunt                                                             hersteloperatie. ‘Ik aarzelde geen moment’, zegt ze. Dankzij de
                                                                                                                                                ingreep van Mercy Flyers hoeft ze nu geen drie rokken meer te
    de aFrikaanSe orGaniSatie Mercy FLyerS, die hen MediSche huLp GeeFt.                                                                        dragen om haar natte vlekken te verbergen. Ook durft ze zich weer
                                                                                                                                                in het openbaar te vertonen. Bovendien kan ze nu weer voor haar
    Ze werd door iedereen in haar dorp uitgelachen. En niemand           dichtst bij ons dorp ligt.’ Door de voorlichting en aansporing van     kinderen zorgen, want ook zij had door haar aandoeningen geen
    bleef lang bij Lontia Zgambo (36) staan. ‘Dat kwam door de stank     deze organisatie, kwamen medewerkers van dat ziekenhuis naar           inkomsten meer. ‘Ik weet dat er een groot aantal vrouwen met deze
    die om me heen hing’, zegt ze. ‘Ik mocht zelfs niet meedoen aan      Lontia’s dorp. ‘Zij wisten dankzij Mercy Flyers dat er in dit gebied   aandoening leeft’, zegt Lontia. Zij spoort nu zoveel mogelijk van
    kerkdiensten. Ik mocht überhaupt niet naar kerk. En elke nacht       veel vrouwen waren met een probleem als het mijne. “Obstetrische       hen aan om net als zij een hersteloperatie te ondergaan. ‘Ik vertel
    plaste ik in mijn bed als een kleine baby. Ik schaamde me, voelde    vaginale fistels”, noemden zij het. En belangrijker nog: ze zeiden     iedereen die het wil horen hoe ik door Mercy Flyers behandeld ben.
    me ontzettend eenzaam en zocht een oplossing, maar er leek           het wellicht te kunnen verhelpen.’                                     Hoe goed er voor me is gezorgd. En hoe vrij ik me nu voel.’
    niets aan te doen. Tot Mercy Flyers het ziekenhuis bezocht dat het                                                                                                                                                   Lontia Zgambo ( 36) met baby vertelt over haar hersteloperatie


4   Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011                                                                                                                                                                                                                          5
Jeroen Jansen, directeur van ASN Bank, legt als volgt uit waarom
                                                                                                                                                zijn organisatie Cordaid steunt: ‘De ASN Bank wil een duurzame
                                                                                                                                                toekomst voor iedereen. Dat leidt tot speciale aandacht voor


    SaMenwerkinG tuSSen cordaid
                                                                                                                                                kinderen, want zij vormen die toekomst. Ze hebben meer kans
                                                                                                                                                om daar iets goeds van te maken als ze gezond zijn en onderwijs
                                                                                                                                                hebben genoten. Daarom steunen we via ASN Jeugdsparen de

    MeMiSa en de aSn bank                                                                                                                       projecten van Cordaid. Bijvoorbeeld in de Centraal Afrikaanse
                                                                                                                                                Republiek. Het project in Nana Mambéré verbetert immers de
                                                                                                                                                gezondheidszorg, in het bijzonder voor kinderen.’




    GeLd Sparen en LevenS redden                                                                                                                Spaar Mee!
                                                                                                                                                open ook een rekeninG aSn JeuGdSparen
                                                                                                                                                voor uw kind oF kLeinkind en u heLpt
    de toekoMSt van een Land hanGt aF van Zijn kinderen. overaL in de wereLd, Maar Met                                                          daarMee de kinderen in de centraaL
    naMe in de centraaL aFrikaanSe repubLiek, waar de kinderSterFte noG enorM hooG iS.                                                          aFrikaanSe repubLiek. voor Meer inForMatie
    aLS kinderen niet GeZond Zijn, heeFt heeL het Land een probLeeM. Met dat beSeF werken                                                       kunt u terecht op www.aSnbank.nL
    cordaid MeMiSa en aSn bank SindS 2010 SaMen.


    In de Centraal Afrikaanse Republiek voert de bevolking een            Medische zorg kunnen ze niet betalen. Onze lokale Cordaid Memisa
    dagelijkse strijd om te overleven. Volgens de VN leeft 62,4 %         medewerkers zorgen dat zij samen met alle andere kinderen
    van de inwoners van minder dan één euro per dag. 22 % van de          kunnen rekenen op de hulp die ze nodig hebben. Voor behandeling
    kinderen sterft voor het vijfde levensjaar, door diarree, malaria     van ernstige ondervoeding, vaccinatie, vitaminekuren, aids-
    of ondervoeding. Cordaid Memisa is in 2009 begonnen met               behandeling van pasgeboren baby’s en andere klachten kunnen ze
    een structurele verbetering van de gezondheidszorg in Nana            terecht bij de medische instanties.
    Mambéré, een gebied in het oosten van het land. De zorg moet
    goedkoper en beter worden gemaakt, zodat de allerarmsten niet         aSn bank heLpt Mee                                                                                                                       huLp in de centraaL aFrikaanSe
    onnodig sterven. Er worden afspraken gemaakt met de lokale            De ASN Bank steunt als sinds 2002 kinderprojecten van Cordaid                                                                            repubLiek
    gezondheidsinstellingen over de prestaties die zij moeten leveren.    Kinderstem via het ASN Jeugdsparen. ‘ ASN Jeugdsparen’ is                          CeNtRAAL AfRikAANSe RepuBLiek
                                                                                                                                                                                                                   met uw steun en die van de (jeugdspaarders van) asn
    Voor slechte of niet geleverde prestaties krijgen zij niet betaald.   een populaire spaarrekening van de ASN Bank. Veel ouders en                                                                              Bank zorgt Cordaid memisa in nana mambéré jaarlijks
                                                                                                                                                     nana MaMbere
    Dit zogenaamde prestatiegericht financieren zorgt ervoor dat het      grootouders in Nederland openen deze spaarrekening voor hun                                                                              onder meer voor:
    zorgpersoneel goed werk levert en de allerarmsten écht geholpen       kind of kleinkind. Dit jaar is de samenwerking uitgebreid en steunt                                                                      •	 67.000 vitaminebehandelingen
    worden.                                                               de ASN Bank ook kinderprojecten van Cordaid Memisa. Voor elke                                                                            •	 10.000 consultaties
                                                                          nieuwe rekening ASN Jeugdsparen doneert de bank 10 euro aan                                                                              •	 380 behandelingen tegen ondervoeding
    kinderen krijGen SpeciaLe aandacht                                    Cordaid. Daarnaast ontvangt Cordaid elk jaar een percentage van                                                                          •	 270 aids-behandelingen van pasgeboren kinderen
    Er leven ruim honderdduizend kinderen tussen de 0 en 14 jaar.         de totale inleg op deze spaarrekeningen, uit eigen middelen van                                                                          •	 honderden vaccinaties, onder andere tegen polio
    Bijna 3000 daarvan zijn weeskinderen. Hun ouders zijn vaak            de ASN Bank. Tot en met 2009 heeft de bank in totaal € 775.702
    door geweld omgekomen. Ze moeten zelf zien rond te komen.             overgemaakt voor de kinderprojecten van Cordaid.



6   Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011                                                                                                                                                                                                    7
dokter
                                                          de StatuS                                                                         hier
                                                                                                                                            dokter
                                           dankZij uw Steun aan cordaid MeMiSa wordt
                                           de GeZondheidSZorG in de arMSte Landen
                                                                                                                                            daar
                                           StructureeL toeGankeLijker. hier LeeSt u de
                                           StatuS van ĒĒn van de Lopende proJecten.                                                         werken aan GeZondheid.
                                                                                                                                            dat doen Ze Met hart, ZieL en
                                                                                                                                            ZaLiGheid. waar ter wereLd                   anneke van GeSteL (50)                                  dorcuS atieno (35)
                                                                                                                                                                                         verpLeeGkundiGe                                         hooFdverpLeeGSter
                                                                                                                                            Ze hun vak ook uitoeFenen...
                                                                                                                                                                                         ’t LanGe Land ZiekenhuiS, ZoeterMeer                    kaMuLi MiSSion hoSpitaL, oeGanda


                                                                                                                                            waarom wilde je verpleegster worden?     ‘Het leek me leuk om mensen te verzorgen en te         ‘Ik ben opgegroeid op het eilandje Lolwe.
                                                                                                                                                                                     begeleiden tijdens hun ziekte. Op mijn 17e ben ik      Als iemand ziek was, wilde ik altijd direct
                                                                                                                                                                                     begonnen met de opleiding voor verpleegkundige.        helpen. Ik bleek een kalmerend effect op
                                                                                                                                                                                     Daarna heb ik nog een opleiding gevolgd voor           mensen te hebben. Pas als tiener begreep
                                                                                                                                                                                     Intensive Care verpleegkundige. Al 33 jaar werk        ik dat ik hiervan mijn werk kon maken. Ik
                                                                                                                                                                                     ik nu, met nog steeds evenveel liefde en plezier,      had net het tweede schooljaar afgerond
                                                                                                                                                                                     op de ‘IC’. Hier liggen patiënten die te ziek zijn     toen bisschop Joseph Willingers ons eiland
                                                                                                                                                                                     om op een gewone afdeling te liggen. Sinds             bezocht. De bewoners vroegen hem of hij
                                                                                                                                                                                     twee jaar ben ik ook oproep-verpleegkundige            mensen uit de gemeenschap kon opleiden
                                                                                                                                                                                     in de wijk voor een paar uur per week. Een heel        tot verpleger. Dan zouden kinderen
                                                                                                                                                                                     andere werkomgeving, die zorgt voor plezierige         wellicht niet meer sterven aan makkelijk te
                                                                                                                                                                                     afwisseling in mijn werk.’                             verhelpen ziektes. Hij koos enkele jongeren
                                                                                                                                                                                                                                            uit om een verpleegopleiding te volgen in
                                                                                                                                                                                     ‘Ik werk twee dagen per week 8 uur per dag. De         het zendingsziekenhuis van het Kamuli-
                                                                                                                                            Hoe ziet een werkweek er voor jou uit?   werkzaamheden variëren van de verzorging van           district. Ik was één van hen.’
                                                                                                                                                                                     de patiënten en ondersteuning met medicijnen
                                                                                                                                                                                     en apparatuur tot het begeleiden van familie           ‘Ik werk zes dagen per week in het Kamuli
                                                                                                                                                                                     van de patiënten. We leiden nieuwe cursisten           Mission Hospital. Ik maak veel uren en
                                                                                                                                                                                     op, waarvan ik hun werkbegeleider ben. Er is           ik heb maar twee vakantiedagen per
                                                                                                                                                                                     op onze afdeling plaats voor 13 patiënten, maar        maand. Malaria, diarree, tuberculose
                                                                                                                                                                                     deze bedden kunnen vaak niet allemaal bezet            en hiv/aidsbesmettingen zijn de meest
                                                                                                                                                                                     worden door een personeelstekort. Door de              voorkomende ziekten die we hier
                                                                                                                                                                                     intensieve hulp kan het namelijk voorkomen dat         behandelen. Het ziekenhuis heeft 160
                                                                                                                                                                                     een verpleegkundige de hele dag maar met een           bedden, maar die zijn vaak wel dubbel

                                                                        100%                                                                                                         patiënt bezig is. Het werken op de IC is best zwaar,
                                                                                                                                                                                     maar ik werk in een gemotiveerd team.’
                                                                                                                                                                                                                                            bezet. Kinderen moeten dan een bed delen.
                                                                                                                                                                                                                                            Samen met drie dokters en enkele tientallen
                                                                                                                                                                                                                                            verplegers verzorgen we tussen de zeventig
         TANZANIA – De meesTe vrouweN IN TANZANIA bevAlleN                vaak voorkomen kunnen worden in een kliniek. Zeker in                                                      ‘Dat zijn de hoge werkdruk en het tekort aan           en honderd patiënten.’
         ThuIs, NIeT IN eeN klINIek. vAAk hebbeN Ze geeN keus.            rurale gebieden zijn dit soort zorginstellingen echter schaars,                                            personeel. Bij de zorg zijn er veel neventaken
         mAAr Ze ZijN ZIch vAAk ook oNvolDoeNDe bewusT                    onbekend of moeilijk bereikbaar.                                                                           bijgekomen, zoals de administratie en de vele          ‘De bevolking kan de ziektekosten vaak
         vAN De rIsIco’s DIe kuNNeN opTreDeN bij mogelijke                                                                                          wat is het grootste probleem?    scores die moeten worden bijgehouden. Dit              niet betalen. Vooral voor vrouwen op het
         complIcATIes. meDe hIerDoor keNT heT lAND eeN hoge               Cordaid Memisa steunt de private Nurses and Midwives                                                       gaat ten koste van de verzorging en begeleiding        platteland zijn de kosten van de basiszorg
                                                                                                                                                                                     van patiënten. De zorg wordt complexer door            te hoog. Ons beleid is dat we nooit iemand
         moeDersTerfTe. corDAID memIsA verANDerT DeZe                     Association tanzania (pRiNMAt). Deze organisatie ondersteunt
                                                                                                                                                                                     veel geavanceerde apparatuur en het werk moet          wegsturen. Het nadeel daarvan is dat we
         sITuATIe Door plAATselijke orgANIsATIes Als prINmAT              51 kleine klinieken, veelal opgericht door gepensioneerde
                                                                                                                                                                                     met steeds minder verpleegkundigen worden              inkomsten mislopen die nodig zijn om
         Te sTeuNeN.                                                      vroedvrouwen die zijn teruggekeerd naar hun geboortedorp. Zij
                                                                                                                                                                                     gedaan. Het management neemt toe, de mensen            medicijnen en apparatuur te kopen. Het
                                                                          maken moeder- en kindzorg bereikbaar voor lokale vrouwen.                                                  aan het bed nemen steeds meer af. Het aanbod           gebeurt ook wel eens dat een medicijn
         per honderdduizend levend geboren kinderen in tanzania           Mede dankzij Cordaid Memisa’s financiering is het aantal                                                   van verpleegkundigen wordt steeds kleiner. De          nergens te vinden is. En bovendien is af en
         verliezen er 578 direct hun moeder (in Nederland is dat cijfer   bevallingen in deze klinieken sinds 2007 gegroeid van 798                                                  zorg betaald niet echt goed en de onregelmatig         toe het water op, of valt de electriciteit uit.
         12). De complicaties waaraan deze vrouwen overlijden, hadden     naar 4.366 per jaar.                                                                                       diensten schrikt veel jonge mensen af. Dit vind ik     Dan is het voor ons als personeel wel eens
                                                                                                                                                                                     jammer.’                                               moeilijk de moed erin te houden.’


8   Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011                                                                                                                                                                                                                         9
Leontine borSato in banGLadeSh




     ‘deZe MoederS raken Me in het hart’
     Leontine borSato, aMbaSSadeur van                                        pLacentapiLLen
                                                                              ‘RDRS zorgt ook voor safe delivery kits’, vertelt Leontine. ‘Dat zijn
     cordaid MeMiSa , waS onLanGS in
                                                                              pakketjes die aan alle zwangere vrouwen worden uitgedeeld.
     banGLadeSh en beZocht proJecten teGen                                    Er zitten allerlei spullen in die nodig zijn voor de bevalling. Een
     MoederSterFte die cordaid MeMiSa daar                                    absorberend matje, zeep en een steriel mesje om de navelstreng


                                                                                                                                                       laat u Fantaye een toekomst na?
                                                                              mee door te snijden. Maar ook pillen die moeten helpen als de
     Steunt.                                                                  placenta niet wil komen. Het lijkt allemaal heel simpel, maar zulke
                                                                              hulpmiddelen kunnen het verschil tussen leven of dood zijn.’
     ‘Op mijn eerste middag in Bangladesh ontmoette ik een heel jong
                                                                              Een reis als deze valt haar best zwaar, geeft Leontine toe. ‘De
     meisje’, vertelt Leontine. ‘Ze was net bevallen en stond daar stralend
     met een piepklein baby’tje in haar armen. Ik dacht: “Dit herken ik”.
                                                                              vrouwen die ik ontmoet raken me in het hart. Ook vind ik het moeilijk
                                                                              om mijn eigen kinderen achter te laten.’ Toch piekert ze er niet over
                                                                                                                                                       Met uw nalatenschap kan Cordaid Memisa zich - ook in
     Precies hetzelfde geluk dat ik voelde na mijn eigen bevallingen. Ik
     sprak haar taal niet, maar we begrepen elkaar perfect. De vreugde
                                                                              om haar werk als ambassadeur van Cordaid Memisa op te geven.             de toekomst - inzetten voor de medische zorg aan mensen
                                                                              ‘Ik zag met eigen ogen hoe zinvol het werk van een organisatie als
     van het moederschap is universeel.’
                                                                              RDRS is. Als je de thuisbevalling veiliger kunt maken met behulp van     in de meest afgelegen gebieden van de wereld.
                                                                              getrainde vroedvrouwen en zo’n speciaal bevallingspakket, dan is er
     MoederSterFte                                                            al heel erg veel gewonnen. Zo’n initiatief verdient steun. Dat verhaal
     ‘Een veilige bevalling is in Bangladesh niet vanzelfsprekend’,
                                                                              wil ik vertellen, omdat ik elke vrouw een veilige bevalling gun.’
     vertelt Leontine. ‘Eén op de vijfentwintig vrouwen sterft tijdens de
     zwangerschap of het baren. Meestal door gebrek aan kennis en
     medische zorg.’ Cordaid Memisa steunt organisaties die er alles aan         reSuLtaten cordaid MeMiSa caMpaGne voor
     doen om die moedersterfte tegen te gaan. Leontine was te gast bij           veiLiGe bevaLLinGen banGLadeSh
     één van hen: Rangpur Dinajpur Rural Service (RDRS). ‘Ik bezocht een         Maar liefst 12.000 donateurs reageerden op onze oproep voor
     kraamkliniek, woonde voorlichtingsbijeenkomsten bij en ontmoette            veilige bevallingen in Bangladesh en gaven met een gift aan dat       Wilt u eens van gedachten wisselen
     pas bevallen vrouwen.’                                                      zij dit project een warm hart toedragen. Meer dan € 200.000 is
                                                                                 binnengekomen. Dat betekent dat ook het komend jaar weer zo’n
                                                                                                                                                       met notarieel deskundige Mariëlle
     Leontine is onder de indruk van het werk dat Cordaid Memisa in
     Bangladesh ondersteunt. ‘Om ervoor te zorgen dat meer vrouwen               70.000 vrouwen een veilige bevalling kunnen krijgen. Met uw           Lindeboom? u kunt een (gratis)
     veilig kunnen bevallen, heeft RDRS hier een trainingsprogramma              bijdrage kunnen we namelijk weer meer traditionele vroedvrouwen       afspraak met haar maken via
     voor traditionele vroedvrouwen. Zij leren noodsituaties herkennen en        bijscholen, bevallingskits uitdelen en ervoor zorgen dat meer         Marielle.Lindeboom@cordaid.nl
     ze krijgen les over hygiënisch werken.’                                     vrouwen tijdens hun zwangerschap gecontroleerd worden.                of 06 53219555.

10   Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011                                                                                                                                           11
coLoFon                                        ‘Gezondheid! samen delen’ wordt gedrukt      MiSSie                                       Op die manier ontstaat er een eigen, goede
‘Gezondheid! samen delen’ is een uitgave       op chloorvrij gebleekt recyclebaar papier.   Cordaid Memisa is het gezondheidsfonds       gezondheidszorg.
van Cordaid Memisa en verschijnt vier keer                                                  van Cordaid. Het duurzaam verbeteren van
per jaar. U kunt dit donateursblad aanvra-     ISSN 1874-5067                               de gezondheidszorg in ontwikkelingslan-      Bij Cordaid Memisa geloven we rotsvast in
gen bij Cordaid Memisa.                                                                     den is ons doel. Wij vinden dat gezond-      de kracht en het optimisme van mensen. In
                                               cordaid MeMiSa                               heidszorg voor iedereen toegankelijk         hun vermogen zaken te veranderen en de
                                               Giro 5657, Den Haag                          moet zijn. Daarom stellen wij middelen en    situatie te keren. Wij geloven dat het kan.
                                               ING 70 70 70 295                             kennis beschikbaar aan de lokale bevol-
                                               Lutherse Burgwal 10                          king. Lokale initiatieven, ziekenhuizen en   Meer weten? Bel 070 31 36 500 of bezoek
redactie Schrijf-Schrijf                       2512 CB Den Haag                             klinieken kunnen op onze ondersteuning       onze website www.cordaidmemisa.nl
eindredactie Cordaid Memisa                    Postbus 16438                                rekenen. Ook geven wij gezondheidsvoor-
Foto’s Roel Burgler, Wilco van Dijen, Arie     2500 BK Den Haag                             lichting en leiden wij medisch personeel
Kievit, Marielle van Uitert, Craig Oranmore-   T 070 31 36 500                              op. Cordaid Memisa werkt nauw samen met
Brown, Mirjam Bleeker                          F 070 31 36 201                              lokale organisaties, want de beste ontwik-
vormgeving Satori                              E info@cordaidmemisa.nl                      kelingshulp is mensen de gelegenheid
druk Schuttersmagazijn                         W www.cordaidmemisa.nl                       bieden hun eigen situatie te verbeteren.

Más contenido relacionado

Similar a Cordaid Memisa: Gezondheid Samen Delen februari 2011

WorldGranny
WorldGrannyWorldGranny
WorldGrannyJerrybl
 
Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)
Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)
Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)Arjan van Oorsouw
 
Brochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMC
Brochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMCBrochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMC
Brochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMCPaul Malschaert
 
Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...
Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...
Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...Corparis
 
Ilga lesbians health_myths_realities_nl
Ilga lesbians health_myths_realities_nlIlga lesbians health_myths_realities_nl
Ilga lesbians health_myths_realities_nlLili Brouwer
 

Similar a Cordaid Memisa: Gezondheid Samen Delen februari 2011 (6)

WorldGranny
WorldGrannyWorldGranny
WorldGranny
 
Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)
Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)
Kwaliteit in de zorg 03092012 dt (1)
 
Brochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMC
Brochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMCBrochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMC
Brochure De Metamorfose EmmaKinderziekenhuis AMC
 
Moedersterfte
MoedersterfteMoedersterfte
Moedersterfte
 
Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...
Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...
Je bent bij ViVa! Zorggroep op je plek als je niet alleen wil dokteren, maar ...
 
Ilga lesbians health_myths_realities_nl
Ilga lesbians health_myths_realities_nlIlga lesbians health_myths_realities_nl
Ilga lesbians health_myths_realities_nl
 

Cordaid Memisa: Gezondheid Samen Delen februari 2011

  • 1. Donateursblad van Cordaid Memisa 78e jaargang 1 | 2011 Gezondheid! samen delen
  • 2. Second opinion ‘Samen voor verandering’ onder die naam gaan Cordaid Memisa en Wemos de komende jaren een samenwerkingsverband aan. Een logische samenwerking want we trekken al jaren samen op om een structurele verbetering van gezondheid van mensen in ontwikkelingslanden te realiseren. Cordaid Memisa en Wemos zetten zich onder andere in voor behoud van zorgpersoneel in ontwikkelingslanden. De handen aan het bed die ook daar zo nodig zijn. Het tekort aan zorgpersoneel eist dagelijks z’n tol. Mensen ontvangen niet de zorg waar ze recht op hebben. Vrouwen overlijden aan complicaties tijdens de bevalling en kinderen overlijden aan diarree. Migratie naar het Westen is één van de oorzaken van het tekort aan zorgpersoneel. In Lusaka is zelfs een Europees bureau dat feesten organiseert wanneer Zambiaanse artsen afstuderen. Zo werft het bureau actief personeel voor Westerse ziekenhuizen. Cordaid Memisa ondersteunt ter plaatse de gezondheidszorg. Wemos werkt aan betere gezondheid door beleidbeïnvloeding. Dat is een zaak van een lange adem, maar heel belangrijk. Op internationaal niveau worden afspraken gemaakt die het verschil 4 cordaid MeMiSa Steunt maken voor een moeder op het platteland van Bangladesh. Een voorbeeld is de gedragscode voor het internationaal werven van zorgpersoneel. Na jarenlange lobby is die door de lidstaten van de Wereldgezondheidsorganisatie aangenomen. Maar met alleen de aanvaarding van de code komen we er niet. Zo werkt Wemos in Nederland samen met vakbonden, academische instituten verStoten MoederS in en beroepsorganisaties. Cordaid Memisa stelt de werving van buitenlands zorgpersoneel ter discussie bij de verschillende ZaMbia ministeries. Samen met Cordaid Memisa komen we hier en daar op voor de 6 SaMenwerkinG tuSSen cordaid rechten van mensen in ontwikkelingslanden. MeMiSa en de aSn bank 10 Leontine borSato Brigitte Boswinkel teamleider CommuniCatie in banGLadeSh wemos en verder 2 Second opinion 8 de StatuS 9 dokter hier, dokter daar 2 Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011 3
  • 3. booSdoener Vaginale fistels ontstaan bij zware bevallingen waarbij alle zorg Mercy FLyerS: kenniSoverdracht ontbreekt. Als het kind te groot is voor de bekken van de vrouw, Ziekenhuizen en klinieken op het Zambiaanse platteland drukt het hoofdje van de baby dagenlang tegen de rand van het hebben vaak te weinig gespecialiseerde artsen, gynaecologen bekken. Het afgeknelde weefsel in het bekken sterft af, waardoor en verloskundigen in dienst. Die werken liever in de stad dan in er een gat ontstaat tussen de vagina en de blaas. Het gevolg is rurale gebieden, laat staan dat ze graag naar afgelegen plekken dat er voortdurend urine of ontlasting uit de vagina komt. Zoals afreizen. De plattelandsbevolking lijdt hieronder. Bovendien is Lontia’s verhaal laat zien, kan dat een enorme impact hebben op de afstand tussen een dorp en het dichtstbijzijnde medische iemands sociale leven. Het komt vaak voor dat niemand meer bij centrum vaak groot. Zo groot dat vrouwen die zwanger zijn hen in de buurt wil komen, of het nu is om te praten, te werken of of bevallen liever thuis blijven. Zij gaan niet of nauwelijks op seks te hebben. Veel vrouwen krijgen huwelijksproblemen, leven in zwangerschapscontrole en als ze eenmaal moeten bevallen, isolement en vervallen in armoede. is het voor hen lastig om op tijd bij een ziekenhuis of kliniek Overigens is niet alleen de geur hierbij de boosdoener. Zeker in de te komen. Complicaties na de bevalling krijgen zo evenmin afgelegen gebieden van Zambia heersen volop vooroordelen over aandacht. vrouwen met zwangerschapsproblemen. Complicaties worden hier De artsen van Mercy Flyers bezoeken in heel zuidelijk Afrika als een straf van God gezien. De vrouw zal wel iets fout hebben afgelegen ziekenhuizen. Dit doen ze soms per auto en soms gedaan, is de gedachte; ze heeft zich vast onzedelijk gedragen. per vliegtuig. De artsen brengen het ziekenhuispersoneel Misschien heeft ze zelfs overspel gepleegd. die kennis bij die nodig is om zwangerschappen veilig te laten verlopen. Ook volgen 15 artsen in opleiding een stage doorZettinGSverMoGen gynaecologie en obstetrie bij Mercy Flyers . De aandoening waar Lontia Zgambo aan lijdt, is te behandelen Hierdoor doen ze werkervaring op in afgelegen gebieden. en valt makkelijk te voorkomen. Althans, met de juiste medische Daarmee zijn zij sneller dan andere artsen bereid zijn om in voorzieningen en personeel. Die ontbreken in afgelegen gebieden afgelegen ziekenhuizen te werken. vaak. Daar bevallen vrouwen veelal thuis, zonder professionele Mercy Flyers komt deze artsen in opleiding tijdens verloskundige en in een weinig steriele omgeving, met alle veldbezoeken geregeld tegen. Zij beantwoordt op die gevolgen van dien. Niet alleen baby’s sterven vaker bij de bevalling momenten de vragen die uit hun dagelijkse praktijk naar boven als die thuis plaatsvindt Ook moeders lopen meer risico: veel van komen. Deze bezoeken maken het werk van de ‘basisartsen’ hen sterven aan bloedingen en andere complicaties die in een een stuk interessanter, waardoor ze gemotiveerder zijn om cordaid MeMiSa Steunt kliniek op tijd zouden zijn behandeld. Voor Cordaid Memisa en haar partnerorganisatie Mercy Flyer is deze situatie onacceptabel. Met steun van Cordaid Memisa rijdt of te blijven. Het gevolg is dat vaginale fistels beter voorkomen kunnen worden en dat er minder moeders en baby’s doodgaan. verStoten MoederS in ZaMbia vliegt Mercy Flyers daarom naar afgelegen ziekenhuizen. Ze stelt zichzelf de taak om daar fisteloperaties uit te voeren en ter plekke advies te geven aan het personeel over vaginale fistels, maar ook dankZij uw donatie aan cordaid MeMiSa over andere gynaecologische problemen. biedt Mercy FLyerS vrouwen aLS Lontia de Met die kennis gaan ziekenhuismedewerkers nabijgelegen dorpen af. Via voorlichtingsactiviteiten proberen zij zoveel mogelijk kanS op het herwinnen van een waardiG vrouwen met fistels over te halen tot een hersteloperatie. Dat beStaan. vereist doorzettingsvermogen. Zo is het lastig de vrouwen te Geen natte pLekken Meer bereiken: ze durven zich vaak niet onder de mensen te begeven. En zelfs als de mogelijkheid van een operatie hen bekend is, laten ze zich niet snel overtuigen. Ze schamen zich en zitten er niet op zitten voortdurend urine verLieZen en daardoor een Zure Lucht verSpreiden, het iS een te wachten dat iemand hun probleem bekijkt. probLeeM dat kan ontStaan bij een Zware bevaLLinG. het vaLt te verheLpen en Goed te inkoMSten voorkoMen. Maar in ZaMbia ontbreken daar vaak de MiddeLen voor. het GevoLG iS dat Lontia Zgambo is een uitzondering: zij wilde direct een veeL vrouwen vanweGe hun Geur GepeSt en verStoten worden. cordaid MeMiSa Steunt hersteloperatie. ‘Ik aarzelde geen moment’, zegt ze. Dankzij de ingreep van Mercy Flyers hoeft ze nu geen drie rokken meer te de aFrikaanSe orGaniSatie Mercy FLyerS, die hen MediSche huLp GeeFt. dragen om haar natte vlekken te verbergen. Ook durft ze zich weer in het openbaar te vertonen. Bovendien kan ze nu weer voor haar Ze werd door iedereen in haar dorp uitgelachen. En niemand dichtst bij ons dorp ligt.’ Door de voorlichting en aansporing van kinderen zorgen, want ook zij had door haar aandoeningen geen bleef lang bij Lontia Zgambo (36) staan. ‘Dat kwam door de stank deze organisatie, kwamen medewerkers van dat ziekenhuis naar inkomsten meer. ‘Ik weet dat er een groot aantal vrouwen met deze die om me heen hing’, zegt ze. ‘Ik mocht zelfs niet meedoen aan Lontia’s dorp. ‘Zij wisten dankzij Mercy Flyers dat er in dit gebied aandoening leeft’, zegt Lontia. Zij spoort nu zoveel mogelijk van kerkdiensten. Ik mocht überhaupt niet naar kerk. En elke nacht veel vrouwen waren met een probleem als het mijne. “Obstetrische hen aan om net als zij een hersteloperatie te ondergaan. ‘Ik vertel plaste ik in mijn bed als een kleine baby. Ik schaamde me, voelde vaginale fistels”, noemden zij het. En belangrijker nog: ze zeiden iedereen die het wil horen hoe ik door Mercy Flyers behandeld ben. me ontzettend eenzaam en zocht een oplossing, maar er leek het wellicht te kunnen verhelpen.’ Hoe goed er voor me is gezorgd. En hoe vrij ik me nu voel.’ niets aan te doen. Tot Mercy Flyers het ziekenhuis bezocht dat het Lontia Zgambo ( 36) met baby vertelt over haar hersteloperatie 4 Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011 5
  • 4. Jeroen Jansen, directeur van ASN Bank, legt als volgt uit waarom zijn organisatie Cordaid steunt: ‘De ASN Bank wil een duurzame toekomst voor iedereen. Dat leidt tot speciale aandacht voor SaMenwerkinG tuSSen cordaid kinderen, want zij vormen die toekomst. Ze hebben meer kans om daar iets goeds van te maken als ze gezond zijn en onderwijs hebben genoten. Daarom steunen we via ASN Jeugdsparen de MeMiSa en de aSn bank projecten van Cordaid. Bijvoorbeeld in de Centraal Afrikaanse Republiek. Het project in Nana Mambéré verbetert immers de gezondheidszorg, in het bijzonder voor kinderen.’ GeLd Sparen en LevenS redden Spaar Mee! open ook een rekeninG aSn JeuGdSparen voor uw kind oF kLeinkind en u heLpt de toekoMSt van een Land hanGt aF van Zijn kinderen. overaL in de wereLd, Maar Met daarMee de kinderen in de centraaL naMe in de centraaL aFrikaanSe repubLiek, waar de kinderSterFte noG enorM hooG iS. aFrikaanSe repubLiek. voor Meer inForMatie aLS kinderen niet GeZond Zijn, heeFt heeL het Land een probLeeM. Met dat beSeF werken kunt u terecht op www.aSnbank.nL cordaid MeMiSa en aSn bank SindS 2010 SaMen. In de Centraal Afrikaanse Republiek voert de bevolking een Medische zorg kunnen ze niet betalen. Onze lokale Cordaid Memisa dagelijkse strijd om te overleven. Volgens de VN leeft 62,4 % medewerkers zorgen dat zij samen met alle andere kinderen van de inwoners van minder dan één euro per dag. 22 % van de kunnen rekenen op de hulp die ze nodig hebben. Voor behandeling kinderen sterft voor het vijfde levensjaar, door diarree, malaria van ernstige ondervoeding, vaccinatie, vitaminekuren, aids- of ondervoeding. Cordaid Memisa is in 2009 begonnen met behandeling van pasgeboren baby’s en andere klachten kunnen ze een structurele verbetering van de gezondheidszorg in Nana terecht bij de medische instanties. Mambéré, een gebied in het oosten van het land. De zorg moet goedkoper en beter worden gemaakt, zodat de allerarmsten niet aSn bank heLpt Mee huLp in de centraaL aFrikaanSe onnodig sterven. Er worden afspraken gemaakt met de lokale De ASN Bank steunt als sinds 2002 kinderprojecten van Cordaid repubLiek gezondheidsinstellingen over de prestaties die zij moeten leveren. Kinderstem via het ASN Jeugdsparen. ‘ ASN Jeugdsparen’ is CeNtRAAL AfRikAANSe RepuBLiek met uw steun en die van de (jeugdspaarders van) asn Voor slechte of niet geleverde prestaties krijgen zij niet betaald. een populaire spaarrekening van de ASN Bank. Veel ouders en Bank zorgt Cordaid memisa in nana mambéré jaarlijks nana MaMbere Dit zogenaamde prestatiegericht financieren zorgt ervoor dat het grootouders in Nederland openen deze spaarrekening voor hun onder meer voor: zorgpersoneel goed werk levert en de allerarmsten écht geholpen kind of kleinkind. Dit jaar is de samenwerking uitgebreid en steunt • 67.000 vitaminebehandelingen worden. de ASN Bank ook kinderprojecten van Cordaid Memisa. Voor elke • 10.000 consultaties nieuwe rekening ASN Jeugdsparen doneert de bank 10 euro aan • 380 behandelingen tegen ondervoeding kinderen krijGen SpeciaLe aandacht Cordaid. Daarnaast ontvangt Cordaid elk jaar een percentage van • 270 aids-behandelingen van pasgeboren kinderen Er leven ruim honderdduizend kinderen tussen de 0 en 14 jaar. de totale inleg op deze spaarrekeningen, uit eigen middelen van • honderden vaccinaties, onder andere tegen polio Bijna 3000 daarvan zijn weeskinderen. Hun ouders zijn vaak de ASN Bank. Tot en met 2009 heeft de bank in totaal € 775.702 door geweld omgekomen. Ze moeten zelf zien rond te komen. overgemaakt voor de kinderprojecten van Cordaid. 6 Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011 7
  • 5. dokter de StatuS hier dokter dankZij uw Steun aan cordaid MeMiSa wordt de GeZondheidSZorG in de arMSte Landen daar StructureeL toeGankeLijker. hier LeeSt u de StatuS van ĒĒn van de Lopende proJecten. werken aan GeZondheid. dat doen Ze Met hart, ZieL en ZaLiGheid. waar ter wereLd anneke van GeSteL (50) dorcuS atieno (35) verpLeeGkundiGe hooFdverpLeeGSter Ze hun vak ook uitoeFenen... ’t LanGe Land ZiekenhuiS, ZoeterMeer kaMuLi MiSSion hoSpitaL, oeGanda waarom wilde je verpleegster worden? ‘Het leek me leuk om mensen te verzorgen en te ‘Ik ben opgegroeid op het eilandje Lolwe. begeleiden tijdens hun ziekte. Op mijn 17e ben ik Als iemand ziek was, wilde ik altijd direct begonnen met de opleiding voor verpleegkundige. helpen. Ik bleek een kalmerend effect op Daarna heb ik nog een opleiding gevolgd voor mensen te hebben. Pas als tiener begreep Intensive Care verpleegkundige. Al 33 jaar werk ik dat ik hiervan mijn werk kon maken. Ik ik nu, met nog steeds evenveel liefde en plezier, had net het tweede schooljaar afgerond op de ‘IC’. Hier liggen patiënten die te ziek zijn toen bisschop Joseph Willingers ons eiland om op een gewone afdeling te liggen. Sinds bezocht. De bewoners vroegen hem of hij twee jaar ben ik ook oproep-verpleegkundige mensen uit de gemeenschap kon opleiden in de wijk voor een paar uur per week. Een heel tot verpleger. Dan zouden kinderen andere werkomgeving, die zorgt voor plezierige wellicht niet meer sterven aan makkelijk te afwisseling in mijn werk.’ verhelpen ziektes. Hij koos enkele jongeren uit om een verpleegopleiding te volgen in ‘Ik werk twee dagen per week 8 uur per dag. De het zendingsziekenhuis van het Kamuli- Hoe ziet een werkweek er voor jou uit? werkzaamheden variëren van de verzorging van district. Ik was één van hen.’ de patiënten en ondersteuning met medicijnen en apparatuur tot het begeleiden van familie ‘Ik werk zes dagen per week in het Kamuli van de patiënten. We leiden nieuwe cursisten Mission Hospital. Ik maak veel uren en op, waarvan ik hun werkbegeleider ben. Er is ik heb maar twee vakantiedagen per op onze afdeling plaats voor 13 patiënten, maar maand. Malaria, diarree, tuberculose deze bedden kunnen vaak niet allemaal bezet en hiv/aidsbesmettingen zijn de meest worden door een personeelstekort. Door de voorkomende ziekten die we hier intensieve hulp kan het namelijk voorkomen dat behandelen. Het ziekenhuis heeft 160 een verpleegkundige de hele dag maar met een bedden, maar die zijn vaak wel dubbel 100% patiënt bezig is. Het werken op de IC is best zwaar, maar ik werk in een gemotiveerd team.’ bezet. Kinderen moeten dan een bed delen. Samen met drie dokters en enkele tientallen verplegers verzorgen we tussen de zeventig TANZANIA – De meesTe vrouweN IN TANZANIA bevAlleN vaak voorkomen kunnen worden in een kliniek. Zeker in ‘Dat zijn de hoge werkdruk en het tekort aan en honderd patiënten.’ ThuIs, NIeT IN eeN klINIek. vAAk hebbeN Ze geeN keus. rurale gebieden zijn dit soort zorginstellingen echter schaars, personeel. Bij de zorg zijn er veel neventaken mAAr Ze ZijN ZIch vAAk ook oNvolDoeNDe bewusT onbekend of moeilijk bereikbaar. bijgekomen, zoals de administratie en de vele ‘De bevolking kan de ziektekosten vaak vAN De rIsIco’s DIe kuNNeN opTreDeN bij mogelijke wat is het grootste probleem? scores die moeten worden bijgehouden. Dit niet betalen. Vooral voor vrouwen op het complIcATIes. meDe hIerDoor keNT heT lAND eeN hoge Cordaid Memisa steunt de private Nurses and Midwives gaat ten koste van de verzorging en begeleiding platteland zijn de kosten van de basiszorg van patiënten. De zorg wordt complexer door te hoog. Ons beleid is dat we nooit iemand moeDersTerfTe. corDAID memIsA verANDerT DeZe Association tanzania (pRiNMAt). Deze organisatie ondersteunt veel geavanceerde apparatuur en het werk moet wegsturen. Het nadeel daarvan is dat we sITuATIe Door plAATselijke orgANIsATIes Als prINmAT 51 kleine klinieken, veelal opgericht door gepensioneerde met steeds minder verpleegkundigen worden inkomsten mislopen die nodig zijn om Te sTeuNeN. vroedvrouwen die zijn teruggekeerd naar hun geboortedorp. Zij gedaan. Het management neemt toe, de mensen medicijnen en apparatuur te kopen. Het maken moeder- en kindzorg bereikbaar voor lokale vrouwen. aan het bed nemen steeds meer af. Het aanbod gebeurt ook wel eens dat een medicijn per honderdduizend levend geboren kinderen in tanzania Mede dankzij Cordaid Memisa’s financiering is het aantal van verpleegkundigen wordt steeds kleiner. De nergens te vinden is. En bovendien is af en verliezen er 578 direct hun moeder (in Nederland is dat cijfer bevallingen in deze klinieken sinds 2007 gegroeid van 798 zorg betaald niet echt goed en de onregelmatig toe het water op, of valt de electriciteit uit. 12). De complicaties waaraan deze vrouwen overlijden, hadden naar 4.366 per jaar. diensten schrikt veel jonge mensen af. Dit vind ik Dan is het voor ons als personeel wel eens jammer.’ moeilijk de moed erin te houden.’ 8 Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011 9
  • 6. Leontine borSato in banGLadeSh ‘deZe MoederS raken Me in het hart’ Leontine borSato, aMbaSSadeur van pLacentapiLLen ‘RDRS zorgt ook voor safe delivery kits’, vertelt Leontine. ‘Dat zijn cordaid MeMiSa , waS onLanGS in pakketjes die aan alle zwangere vrouwen worden uitgedeeld. banGLadeSh en beZocht proJecten teGen Er zitten allerlei spullen in die nodig zijn voor de bevalling. Een MoederSterFte die cordaid MeMiSa daar absorberend matje, zeep en een steriel mesje om de navelstreng laat u Fantaye een toekomst na? mee door te snijden. Maar ook pillen die moeten helpen als de Steunt. placenta niet wil komen. Het lijkt allemaal heel simpel, maar zulke hulpmiddelen kunnen het verschil tussen leven of dood zijn.’ ‘Op mijn eerste middag in Bangladesh ontmoette ik een heel jong Een reis als deze valt haar best zwaar, geeft Leontine toe. ‘De meisje’, vertelt Leontine. ‘Ze was net bevallen en stond daar stralend met een piepklein baby’tje in haar armen. Ik dacht: “Dit herken ik”. vrouwen die ik ontmoet raken me in het hart. Ook vind ik het moeilijk om mijn eigen kinderen achter te laten.’ Toch piekert ze er niet over Met uw nalatenschap kan Cordaid Memisa zich - ook in Precies hetzelfde geluk dat ik voelde na mijn eigen bevallingen. Ik sprak haar taal niet, maar we begrepen elkaar perfect. De vreugde om haar werk als ambassadeur van Cordaid Memisa op te geven. de toekomst - inzetten voor de medische zorg aan mensen ‘Ik zag met eigen ogen hoe zinvol het werk van een organisatie als van het moederschap is universeel.’ RDRS is. Als je de thuisbevalling veiliger kunt maken met behulp van in de meest afgelegen gebieden van de wereld. getrainde vroedvrouwen en zo’n speciaal bevallingspakket, dan is er MoederSterFte al heel erg veel gewonnen. Zo’n initiatief verdient steun. Dat verhaal ‘Een veilige bevalling is in Bangladesh niet vanzelfsprekend’, wil ik vertellen, omdat ik elke vrouw een veilige bevalling gun.’ vertelt Leontine. ‘Eén op de vijfentwintig vrouwen sterft tijdens de zwangerschap of het baren. Meestal door gebrek aan kennis en medische zorg.’ Cordaid Memisa steunt organisaties die er alles aan reSuLtaten cordaid MeMiSa caMpaGne voor doen om die moedersterfte tegen te gaan. Leontine was te gast bij veiLiGe bevaLLinGen banGLadeSh één van hen: Rangpur Dinajpur Rural Service (RDRS). ‘Ik bezocht een Maar liefst 12.000 donateurs reageerden op onze oproep voor kraamkliniek, woonde voorlichtingsbijeenkomsten bij en ontmoette veilige bevallingen in Bangladesh en gaven met een gift aan dat Wilt u eens van gedachten wisselen pas bevallen vrouwen.’ zij dit project een warm hart toedragen. Meer dan € 200.000 is binnengekomen. Dat betekent dat ook het komend jaar weer zo’n met notarieel deskundige Mariëlle Leontine is onder de indruk van het werk dat Cordaid Memisa in Bangladesh ondersteunt. ‘Om ervoor te zorgen dat meer vrouwen 70.000 vrouwen een veilige bevalling kunnen krijgen. Met uw Lindeboom? u kunt een (gratis) veilig kunnen bevallen, heeft RDRS hier een trainingsprogramma bijdrage kunnen we namelijk weer meer traditionele vroedvrouwen afspraak met haar maken via voor traditionele vroedvrouwen. Zij leren noodsituaties herkennen en bijscholen, bevallingskits uitdelen en ervoor zorgen dat meer Marielle.Lindeboom@cordaid.nl ze krijgen les over hygiënisch werken.’ vrouwen tijdens hun zwangerschap gecontroleerd worden. of 06 53219555. 10 Gezondheid! samen delen Donateursblad van Cordaid Memisa 1 | 2011 11
  • 7. coLoFon ‘Gezondheid! samen delen’ wordt gedrukt MiSSie Op die manier ontstaat er een eigen, goede ‘Gezondheid! samen delen’ is een uitgave op chloorvrij gebleekt recyclebaar papier. Cordaid Memisa is het gezondheidsfonds gezondheidszorg. van Cordaid Memisa en verschijnt vier keer van Cordaid. Het duurzaam verbeteren van per jaar. U kunt dit donateursblad aanvra- ISSN 1874-5067 de gezondheidszorg in ontwikkelingslan- Bij Cordaid Memisa geloven we rotsvast in gen bij Cordaid Memisa. den is ons doel. Wij vinden dat gezond- de kracht en het optimisme van mensen. In cordaid MeMiSa heidszorg voor iedereen toegankelijk hun vermogen zaken te veranderen en de Giro 5657, Den Haag moet zijn. Daarom stellen wij middelen en situatie te keren. Wij geloven dat het kan. ING 70 70 70 295 kennis beschikbaar aan de lokale bevol- Lutherse Burgwal 10 king. Lokale initiatieven, ziekenhuizen en Meer weten? Bel 070 31 36 500 of bezoek redactie Schrijf-Schrijf 2512 CB Den Haag klinieken kunnen op onze ondersteuning onze website www.cordaidmemisa.nl eindredactie Cordaid Memisa Postbus 16438 rekenen. Ook geven wij gezondheidsvoor- Foto’s Roel Burgler, Wilco van Dijen, Arie 2500 BK Den Haag lichting en leiden wij medisch personeel Kievit, Marielle van Uitert, Craig Oranmore- T 070 31 36 500 op. Cordaid Memisa werkt nauw samen met Brown, Mirjam Bleeker F 070 31 36 201 lokale organisaties, want de beste ontwik- vormgeving Satori E info@cordaidmemisa.nl kelingshulp is mensen de gelegenheid druk Schuttersmagazijn W www.cordaidmemisa.nl bieden hun eigen situatie te verbeteren.