Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Anteprima laboratorio traduttore giurato
1. Anteprima :
“Il Laboratorio del
Traduttore giurato”
Webinar 18 – 19 settembre 2012
D.ssa Maria Antonietta Ferro - Traduttrice e CTU del Tribunale di Lucca
2. Formattazione del testo tradotto
DUE “SCUOLE”
• Classica formattazione secondo le
regole del foglio uso bollo
• Contemporanea riproduzione esatta
dell’originale, comprese
immagini, loghi e firme
3. Scuola classica
FORMATO: uso bollo con
margine sup. = 2,7 cm
margine inf. = 1 cm
margine sn. = 2,8 cm
margine ds. = 5,2 cm
paragrafo 28,35 pt.
carattere 12 (ca. 55-60 caratteri per riga).
Online si trovano file .doc già predisposti
(con e senza righe):
http://office.microsoft.com/it-it/templates/uso-bollo-TC010166326.aspx
http://www.openoffice.org/it/doc/modelli/template_1/index.html