Lampes mineurs

1. Josy Petry Janvier 2008

2. Lampe acétylène (Karbid)
Friemann & Wolf G.M.B.H.
Zwikau, Allemagne
Année 1936
Collection Josy

3. Collection Josy

4. Collection Josy
Lampe Wolf de construction allemande sans allumeur ni fermeture de sécurité.

5. Tête de mineur reçu en cadeau
de départ par le modeleur Belge
Mr. Michaux Jean-Marie de
Marcinelle. Modèle unique
marqué puits Simon !

6. Le modeleur Belge Jean-Marie MICHAUX et l’ingénieur Belge Michel VANBELLINGHEN me
remettent la tête de mineur en remerciement de leur visite au fond du puits Simon de Forbach.
Mr. Michaux
Mr. Vanbellinghen
Josy Petry

7. Dernière remonte en octobre 1996 avec 2 visiteurs Belges
Josy
Vanbellinghen
Michaux

8. Lampe à huile Froschlampe

9. Lampe anglaise type Marsaut exportée en Inde
Collection Josy

10. Collection Josy

11. Lampe Wolf avec une
cuirasse Marsaut de
1925 de Pittsburg
USA
Collection Josy
A gauche la même
plus récente

12. Lampe Wolf-Marsaut USA avec sa caisse

14. Collection Josy

15. Photo de l’oncle
d’une amie Belge
Lorraine Bailleul
Collection Josy
Lampe électrique type « ogivale »
fabriquée vers 1920 par « l’Auxiliaire
des Mines » de Douai utilisée dans
les charbonnages du Nord et en
Belgique.

16. Jeunes mineurs du Nord en 1949 équipés de la
même lampe à carcasse en acier.
Lampe électrique ARRAS
Fabriquée en 1920/30
À fermeture magnétique,
celle-ci est en cuivre et
bronze pour éviter de
dérégler les boussoles et
appartenait sûrement à
un géomètre.
Collection Josy

17. Boiseur dans le Nord en
1948 en train de
confectionner une
gorge de loup, éclairé
par sa lampe à accus
posée au sol devant lui.
A signaler qu’il porte
encore des espadrilles
comme mon père l’avait
signalé dans ses
mémoires en 1939 lors
de son évacuation à
Auchel dans le Pas de
Calais.
Ce qui me donne une
idée des conditions de
travail de mon père à
cette époque.

18. Briquet d’une équipe
de mineurs dans le
Nord en 1948.
On voit une lampe à
accus portable
accrochée à gauche
et un éclairage fixe au
milieu.
On peut voir au fond
à droite des étançons
métalliques mais tout
le monde n’est pas
encore équipé de
casque.

19. Collection Josy
Lampe à main électrique Arras 1920/30

20. Diverses lampes à accus
françaises de type Arras,
Lemaire et ogivale des
auxiliaires des mines de Douai
couramment utilisées dans les
mines françaises et belges.
D’abord équipées d’une
fermeture à rivet de plomb puis
plus tard avec un verrou
magnétique vertical.
Lampe électrique Lemaire
Lampe Arras en position
d’ouverture sur son électro-
aimant à la lampisterie.
Toutes ces lampes ont été
rayées de l’inventaire en 1975

21. Collection Josy
Lampe Simplon « étoile » à carbure de la société Mercier de Nancy
Surtout utilisée dans les mines de fer.

23. Le 23 mars 1961
Visite au fond de la princesse
Paola future reine des Belges
au siège Nouvelle espérance à
Montégnée en Belgique.
Ici on peut remarquer 3 types
de lampes.
Une lampe à flamme.
Une lampe électrique à main
Une lampe individuelle à
chapeau.

24. Sicherheitslampe von
Grümer&Grimberg,
Bochum

25. Lampe Williams

26. Ashworth Hepplewhite-
lampe-Gray, connue
aussi comme lampe
Gray, est l'une des
premières lampes de
sécurité conçus pour les
mesures de grisou. La
conception de base de la
lampe c’est une
admission d'air par le
haut grâce à l'utilisation
de volets, la lampe peut
alors admettre de l'air par
le haut pour les mesures
des couches minces de
gaz à proximité du toit.
Alors que pour être
utilisée comme source de
lumière, les volets seront
vers le bas pour avoir un
excellent éclairage.
Utilisée de 1880 à 1920
Fabrication anglaise Davy
de Derby et Safety Lamp
à Baltimore USA.
A-H-Gray Alu et laiton

27. Lampe "Gray-Beard"
fabriquée en Angleterre par
Davis de Derby. Le verre
est partiellement noirci
pour faciliter la lecture des
teneurs en grisou.
Fabrication vers 1910-20.

29. En 1883, Friedrich Pieler, un ingénieur des mines allemand, a
présenté une lampe simple et précise pour la détection de
grisou dans les mines de Westphalie. La lampe "Pieler" était
connue comme une grande lampe de type Davy qui brûlait de
l’alcool. Pieler utilisé de l’alcool pour créer une flamme non
lumineuse et beaucoup plus élevée que d'ordinaire avec une
lampe Davy à l'huile. En conséquence, les auréoles de gaz
produites sont beaucoup plus grandes et plus visibles que par
une flamme pétrole. La hauteur de la flamme pouvait être
facilement mesurée visuellement et corrélée à une
concentration de grisou en %. La lampe Pieler s’est révélée
être très précise pour mesurer les concentrations de grisou de
¼% à 2,5%
Il y a eu de nombreuses variétés de lampes Pieler. La
construction de la lampe était très simple. C,est une grande
lampe Davy munie d'un brûleur Argand qui est réglé par un
manchon déplacé par une vis dans la base. Le brûleur est muni
d'un cône en tôle bouclier qui cache la flamme dans des
conditions normales d'atmosphères. La flamme s’allonge en
présence de grisou et elle devient plus lumineuse. La plupart
des lampes Pieler étaient munies d’une échelle graduée pour
mesurer la flamme mais les premiers modèles ont été
fabriquées sans écailles. Certaines sont munies d'un allumeur,
et d’un éteignoir de flamme. Le constructeur le plus prolifique a
été Friemann & Wolf (allemand). A noté d’autres fabricants
comme Cosset-Dubrelle (français), et A. Benitschke 's Sohn
(Bohême)
Lampe PIELER à alcool
PIELER
Fabriquée par
Friemann & Wolf
Model 1897

30. Benitschke's Sohn était un célèbre
constructeur de lampes à flamme dans
l'exploitation minière de Bohème
(République tchèque ). Cette lampe Pieler
est munie d'un capot amovible qui a une
fenêtre coulissante pour l'observation. On
peut discerner les graduations sur l'échelle
verticale. Elle possède un verrouillage
magnétique, mais pas d'allumeur. Au lieu
d'une cuirasse en laiton comme
habituellement sur les Pielers, cette lampe
semble être faite de tôle inoxydable.
Fabrication vers 1920.
Lampe BENITSCHKE & Fils type Pieler

31. Ce modèle particulier de Pieler de
Friemann & Wolf a ciblé le marché
Nord-Américain. Le capot ondulé était
très populaire aux USA, mais ne voit
guère l'usage en Europe. La n° 702
est la plus avancée des Pieler
fabriquée par Friemann & Wolf. Capot,
avec serrure, régleur de flamme et
allumeur. Depuis le numéro de série
1246482 l’allumeur est du modèle
1907, cette lampe est probablement
de 1908 à 1914. Cette lampe était
encore dans un catalogue Friemann &
Wolf des années 1930
PIELER modèle 702

32. Early Friemann & Wolf lampe Pieler, serial
no. 80643. Les bases de la lampe
ressemblent à une n° 700, mais modifiée
avec un capot amovible avec une porte à
charnière et une échelle verticale. Ce style
est typique des Pieler de Bohème et de
France. Elle ressemble à une Friemann &
Wolf avec son style allemand, qui l'a modifié
pour ses différents marchés. La lampe est
faite avec un verrou magnétique qui est
estampillé «C. Wolf brevets ». Pas
d'allumage, mais équipée d’un remonte
mèche. La cheminée est en tôle au lieu du
laiton typique. Fabriquée probablement vers
1890.
PIELER modifiée par Friemann & Wolf

33. Cette lampe en laiton Pieler a été fabriquée
soit parJoseph Jermir & Compagnie, Erste
Ostrauer Sicherheitslammpenfabrik, ou
«Union» Eisenindustrie G.M.B.H. Tous ces
fabricants étaient de Ostrau (maintenant
appelé Ostrava, faisant partie de la
République tchèque), ils ont fabriqué des
lampes de conception analogue. Cette lampe
a un capot coulissant avec une échelle qui
mesure de ¼% à 2% de méthane. Le verrou
magnétique est marqué « Brevets Broucek ",
qui est une marque célèbre d’un type
d'allumeur qui était utilisée dans la région
Ostrau, même si la lampe n’est pas équipé
d’allumeur. Fabrication 1900-1910.
PIELER fabrication tchèque.

34. Modèle particulier de Friemann & Wolf c’est
la plus rare des trois modèles : les 700, 701,
et 702. Cette lampe est essentiellement un
modèle 700 avec un capot en tôle. Et,
comme le modèle 700 elle ne permet de
mesurer que jusqu'à 1,5% de méthane. Le
numéro de série de la lampe est 783.005.
Elle est munie d'un allumeur de modèle 1897,
et d’un remonte mèche. Cette lampe est du
millésime 1905.

35. Une des premières Friemann & Wolf Pieler,
Serial No. 46710. Notez que la lampe n’a pas d’
allumeur ou régleur de mèche. Et au lieu d'une
échelle, la lampe est équipée d'un simple
dispositif de pointage que l’on peut monter et
descendre selon les valeurs. Cette marque est
la hauteur de la flamme de gaz au cours de
l'essai. Fabrication vers 1888.
Lampe PIELER de Friemann & Wolf 1888

36. Cette lampe allemande de
type Chesneau porte la
mention «Wilhelm Seippel
Gruben-Sicherheitslampen
& Maschinenfabrik
Bochum » est un exemple
particulier. La principale
différence entre la française
et l'allemande c’est que
l’allemande est marquée
dans le métal et que la
française a une inscription
sur un écusson en fonte. La
datation de cette lampe est
difficile. Elle a
probablement été faite
entre 1910-1930, mais il est
fort possible qu’elle le fut
encore après la deuxième
guerre mondiale.
Lampe CHESNEAU

37. La Clowes « hydrogène Oil Lamp » devrait probablement être
classées dans les Ashworth Hepplewhite-Gray, cette lampe est
singulière et ingénieuse.
Vers la fin des années 1800, plusieurs personnes, en Angleterre et
en Europe ont travaillé sur le problème en utilisant les bases de la
lampe de Davy. La lampe Pieler a été introduite en Allemagne en
1885 et a été probablement le premier dispositif dans le commerce
qui pouvaient mesurer avec précision de petites teneurs de grisou.
Bien que largement utilisées en Europe, elles avaient des
inconvénients et ne suscitaient guère d'intérêt en Angleterre.
Le 29 mars 1892, James Ashworth Morely et Frank Clowes de
Nottingham ont déposé une demande de brevet (n° 6051) pour
«L'amélioration de la sécurité des lampes de mineur".
Fondamentalement le brevet couvrant l'idée était d'installer un
dispositif de brûlage du gaz d'hydrogène ordinaire. Ashworth et
Clowes ont misé sur le fait qu'une flamme d'hydrogène donne une
lumière chaude et non lumineuse et par conséquent une grande
flamme test pouvant être utilisée pour faciliter la lecture des
mesures.
La lampe a été utilisée à partir de 1892 jusqu’en 1920. Elle n'a pas
obtenu l'approbation pour être utilisée en « lampe de sécurité"
Cette lampe avait de nombreux avantages par rapport à la lampe
Pieler. Tout d'abord elle pouvait être utilisée dans des atmosphères
au-dessus de 2,5% de grisou. Deuxièmement elle tolérait des
vitesses plus élevées de courant d'air sans danger. En troisième lieu
elle pouvait être utilisée comme source de lumière.
Lampe Clowes à huile et hydrogène

38. Lampe Clowes à huile et hydrogène
Pour simplifier: En mode éclairage elle brûle de l’huile
contenu dans le réservoir inférieur et en mode mesure des
teneurs en grisou la flamme brûlant avec l’huile allume de
l’hydrogène contenu dans le réservoir latéral. La hauteur de
l’auréole bleu lu sur une petite échelle graduée donnait le
résultat de la mesure.
Réservoir
d’hydrogène
sous pression.
Echelle graduée

39. Lampe Wolf & Dahlmann 1900
La société Friemann & Wolf de Zwickau,
en Allemagne a élaboré de nombreuses
lampes de sécurité inhabituelles avant
1900. L'une des plus insolites été connue
sous le nom Dahlmann & Wolf dont
l’ingéniosité doit beaucoup à cette lampe,
car elle apparaît comme une pièce
maîtresse avant 1900.
La Dahlmann a été brevetée le 23 mai
1894 et a été conçue fondamentalement
pour les mesures de grisou, la conception
Museler cheminée est un système pour
contrôler l'entrée d'air. Il fonctionne en
faisant glisser le cylindre vers le haut ou
vers le bas pour ajuster l'apport de gaz
qui est dans l'atmosphère. Il existe trois
positions de réglage: 1) complètement
ouvert, 2) à moitié ouvert, 3)
complètement fermée (lampe s'éteint).

41. Vers 1916, Friemann & Wolf a fabriqué deux lampes
expérimentales à alerte acoustique. L'une est alimentée
par le benzène tandis que l'autre était une lampe sécurité à
acétylène (à carbure). Fleissner a découvert que le modèle
à benzène pouvait détecter le méthane entre 0,5% et 5%,
et était plus sensible dans la détection du grisou que le
modèle à l'acétylène. Mais le modèle à acétylène était
beaucoup plus simple. (L'original de la lampe test à
benzène peut être vue au musée de l'industrie minière
allemande à Bochum.
Fleissner et Friemann & Wolf ont évidemment ressenti que
les lampes expérimentales ont été un succès et qu'il y avait
un besoin pour un ensemble acoustique et optique de
lampe de sécurité des mines de charbon en Europe et
dans d'autres industries. Bien que de nombreuses
variantes aient été produites, Friemann & Wolf en a fait
trois 3 distinctes dont la lampe à benzène modèle
Fleissner's "chantante". A en juger par les différents
catalogues Friemann & Wolf, les « Singende Lampe » ont
été produites jusqu'au début des années 1930.
Lampe acoustique au carbure FLEISSNER

42. La Wolf-Fleissner n° 713 est considérée
comme l'une des plus recherchée chez
les collectionneurs de lampes de
sécurité en raison de sa rareté et de sa
conception inhabituelle. La 713 a été
conçue pour la mesure de méthane
dans des espaces confinés. La lampe
de construction lourde est totalement
fermée à l'abri des gouttes d'eau. Le
prisme qui sert à afficher au-dessus de
la lampe est représentatif des autres
Wolf lampes faites dans le même but.
Rare WOLF-FLEISSNER n°713

43. Traduction: D’abord tester avec
l’appareil de contrôle acoustique
et optique par le haut!
Cette lampe permettait de faire
des mesures de gaz dans des
endroits inaccessibles grâce à
sa loupe et son miroir latéral.

44. Comme pour la plupart des lampes
Friemann & Wolf, l'ingénierie de la
construction de « la lampe acoustique
chantante" était excellente. A en juger par
les brevets et les annonces publicitaires, il
semble que le premier modèle de production
a été breveté en 1923 .Numéros de modèles
712 et 713 apparemment venus quelques
années après, peut-être en 1925. Il est
intéressant de noter que les modèles 712 et
713 en les observant sont très différentes
dans leur apparences mais sont semblables
pour ce qui a trait à la conception interne du
système de détection. Il y a de légères
différences dans la conception de 1923,
comparativement aux modèles 712 et 713.
Alors que la 712 et 713 ont été fréquemment
montrées ensemble dans le catalogue de
Friemann & Wolf .Il est possible que le
modèle 1923 a été abandonné autour de
1926, et qu’il n'a pas été produit en même
temps que les 712 & 713.

45. Lampe PATTERSON HCP 1930-1947

46. Lampe anglaise PATTERSON

47. Se sont certainement les lampes
de sécurité les plus rares qui ont
été fabriquées pour des
locomotives de mines
souterraines. Bien que les deux
fabricants « Friemann & Wolf » et
« Wilhelm Seippel » aient fait
divers modèles, on en voit peu
dans les collections et les musées
d'aujourd'hui. Parce que ces
lampes étaient assez grandes, et
placées sur une machine en
mouvement, pas de doute, elles
avaient une courte durée de vie. A
en juger par les catalogues, elles
ne semblent pas avoir dépasser
1920. C'est à cette époque que les
lampes à accumulateurs plus
sûres, plus fiables et plus robustes
prirent la relève.
Les lampes ci-dessus ont été
fabriquées par Wilhelm Seippel de
Bochum en Allemagne. Celle de
gauche utilisant de l’essence,
tandis que celle de droite a été
alimentée par du carbure. Toutes
deux sont d’avant 1910.
Lampes SEIPPEL à essence et à carbure pour locomotives du fond

49. Lampe ARRAS
Type CF agrée le
6/1/1953
Mise hors service
après la
catastrophe du
puits Simon en
1985 où elle fut
sérieusement mise
en doute voir
même en cause.
Électro-mécanicien en 1974 veine 12b

50. Grisoumètre VM1
Josy
Pied de taille veine 18 à – 1050 m. Veine où à eu lieu la catastrophe du puits Simon le 25 février 1985. Coup de grisou
faisant 22 victimes. Cause directe non connue mais la lampe Arras fut mise en cause et interdite par la suite. La détection
du grisou ne se fera plus qu’avec le grisoumètre VM1 et des capteurs CH4.
Grisoumètre VM1

52. Mesure de la teneur en CH4 = Grisou

53. Un peu d’Emile ZOLA

54. 1er TB Sud-Est, étage – 580 m
Chantiers en dressant en 1975

55. Préposé à la
lampisterie du siège
Simon à Forbach en
train de déverrouiller
une lampe à flamme
avec un électro-aimant,
le second vérifie si le
verre « Baccarat »
n’est pas fissuré.

56. Quelques beaux spécimens de lampes à flamme de sécurité

57. Diaporamas Josy Petry
Février 2008
Certaines photos du site Web
http://miningartifacts.homestead.co
m/minesafetylamps.html
Reprise de la chanson en patois de Renaud en Français par
Claude Raby sur la vidéo « Hommage aux mineur de charbon »
Lien: <a href="http://ma-
tvideo.france2.fr/video/iLyROoaftWX-.html">hommage aux
mineurs de charbon - Ma-Tvideo France2</a>