1. 8 RUE FRANCOIS-ORY
92543 MONTROUGE CEDEX - 0146484848
28 OCT/03 NOV 14
Hebdomadaire
OJD : 250312
Surface approx. (cm²) : 1140
N° de page : 4-5
Page 1/2
ROSES3
9610481400506/XCB/ACR/2
Un médecin et une patiente ensemble
Tous droits réservés à l'éditeur
de la semaine
L'une est médecin
généraliste, l'autre en
rémission après un
cancer du sein. En 2013,
Véronique et Catherine
ont couru le Trophée
Roses des sables
un rallye automobile
féminin dont la
14e édition vient de
s'achever dans le
désert marocain. Une
expérience inoubliable.
Par Sat la Amer
C est Catln qui a eu I idée
dè telle lourde Elle oit
lait montrer que malgre
sci maladie elle trait
e apable dc partit, iper a un evene
ment d envergure qu elle pouvait
fe depense! et oublier le cancer
la fatigue lhôpital Et le regard
degaulles» raconte Veronique
medecin généraliste chargée du
dépistage organisée du cancer du
sein en Ariege «Lorsqu elle rn en
a parle au depart je trouvais le
projet jon Pm petit a petit je me
suis dit que e était la une oeea
sian unique de faire passer un
message qui me tenait déjà par
tic uhe re ment a coeur en tant que
medecin montrer qu on peut le
dire et le fane ' Pari réussi ' >
Une fois les deux amies d'ac-cord
pour participer à ce ral-lye,
le Trophee Roses des sables
oiganise chaque annee elles ont
cree une association Les Roses
du dépistage ll leur a fallu ensuite
trouver des fonds pour financer
I expédition et apporter des dons
aux associations humanitaires
locales notamment aux Enfants
du desert qui aide les enfants
marocains les plus démunis au
sein de leur famille Car le Tro
phee Roses des sables est aussi
une course du coeur Du materiel
Elles ont participe
pour être plus fortes
(produits d'hvgiene vêtements
matériel paramédical ) est remis
a chaque edition aux associations
< Nous avons pris notre bâton de
pelerin et nous aons demarche
les entr éprises de la legion nos
pioches Quelle generosite'
On ne .s attendait pub u un tel
elan de solidarite» s'exclame
Veronique Avant de préciser
« le tiens d ailleurs partieulie
rement a remercier le Dépistage
du cancer du sein Anegeois qui
nous a beaucoup aidées ainsi
qu Intermarche, tres a l'écoute
des actions féminines Au total
nous. aans reuni 12000 euros et
150 kilos de dons C était déjà le
début de I a future ' >
Le grand jour est arrivé. A bord
d'un 4x4, les deux coéquipières
rallient chaque jour les etapes a
I aide de leur road book (livret de
navigation) d'une carte et d une
boussole en respectant les dif
ferents controles dc passage I e
classement est base sur deux cri
teres I orientation dans le desert
dont s est occupée Catherine, et le
franchissement des dunes la par
tie de Veronique Les deux armes
se sont tres bien entendues durant
leur périple dans le desert, fleres
et heureuses de I exploit qu'elles
accomplissaient < Nous voulions
partie ipei nous a ans fait mieux
nous sommes allées au bout de
I epreuve du defi Nous ai ans rem
pli notre e ontrat Quel bonheur de
decou rira quel point on possède
des reserves d energie et dè perse
verance ' » se souvient Catherine
Au-delà de cette envie de soli-darite
et de courage, les deux
armes avaient le même besoin de
prouver a leur entourage qu elles

2. 8 RUE FRANCOIS-ORY
92543 MONTROUGE CEDEX - 0146484848
28 OCT/03 NOV 14
Hebdomadaire
OJD : 250312
Surface approx. (cm²) : 1140
N° de page : 4-5
Page 2/2
contre le cancer du sem
à un rallye
q ue la maladie !
ROSES3
9610481400506/XCB/ACR/2
Cènes, vous n 'empêcherez pas le
cancer de vous atteindre, mais pris
à temps il sera moins coriace, et
vous en guérirez. El vous pour-ré!
Tous droits réservés à l'éditeur
Amies et coéquipières,
Véronique, SO ans,
et Catherine, 48 ans,
ont vécu une aventure
hors tlu commun.
Toutes deux
avaient le
même besoin
de prouver à
leurs proches
qu'elles
pouvaient se
dépasser
en tant que
femme.
participer à une belle course
comme celle-là ! »
Arrivées à la 45e place sur
209 équipages, Catherine et Véro-nique
étaient flores dc franchir la
ligne d'arrivée. «D'autant que,
parvenues enfin à Marrakech,
nous avons pu profiter d'une nuit
dans un palace. Nous
qui avions oublié toute
idée du superflu nous
avons plongé avec délice
dans des draps propres
et soyeux, et en compa-gnie
de nos époux, cette
fois. Ils nous avaient
rejointes à l'issue de la
compétition ! », raconte
encore Véronique.
pouvaient se dépasser en tant
que femme. Laisser de côté leur
costume de mère de famille et
d'épouse, le temps de cet exploit
sportif. Les maris et leurs enfants
les ont vues partir, parfois un peu
sceptiques, mais persuadés au fond
que ces deux-là avaient besoin de
passer un cap: la cinquantaine
pour Véronique et le cancer pour
Catherine.
Pour Véronique, le message qui
lui tient particulièrement à coeur
en tant que médecin est plus
que jamais d'actualité: «Faites-vous
dépister le plus tôt possible.
Un an après, les deux
femmes gardent de
cette expérience un
souvenir ému. Parce
qu'elles ont aussi per-mis
à d'autres femmes
de partir par procuration, de vibrer
à travers leur exploit. Y partici-per
à nouveau l'année prochaine ?
« Non, nous avons d'autres objec-tifs
dans la vie!», répondent en
choeur les deux amies. Catherine
doit reprendre son travail d'hôtesse
de l'air, retrouver ses forces et
oublier Ie cancer. Véronique, elle,
continue à marteler son message :
« La vie apporte des coups durs,
mais sons sa maladie Cathe-rine
n 'aurait pas fait ce rallye.
Cela donne des ailes à toutes les
femmes! » Toutes les deux gardent
en tête cette image fantastique des
participantes enfilant leur tee-shirt
rose et se donnant la main dans les
dunes du désert pour former un
spectaculaire ruban humain long
de près de 200 mètres : « Si, ça,
ce n 'est pas de la solidarité... »
Pour en savoir plus :
www.trophee-roses-des-sables.com
SERVICEBOIHEUR
Augusta, notre lectrice,
veut remercier Rosie.
«Mon porte-bonheur à moi,
c'est ina voisine Rosie. J'avais à
peine emménagé dans mon nouvel
appartement que. sortie sur mon
balcon, je vois Rosie sur le sien.
Elle me demande mon nom. se
présente: "Rosemarie, je viens
du Zimbabwe et mon man est
congolais, et toi ? " "Je me pré-sente,
Gusy, j'ai 58 ans ", et nous
commençons à discuter. Dès que
j'ai besoin d'aide, elle est là. Si
j'ai du chagrin elle me remonte
le moral. En un mot, j'ai trouvé
une vraie amie au grand coeur.
Elle est généreuse, altruiste et
aime aider son prochain. Il n'y
a qu'une Rosie irremplaçable et
gaie. Voici ma formidable histoire
d'amitié avec ma voisine ! »
âne/an tui (/ni ootis a foorté
{ne/i(/ez- oo((<ï 22
www. osez/ebonheur com
Une grand-mère retrouve
son petit-fils au bout de 36 ans
E ntre 1976et 1983, en Argentine,
lors de la dictature militaire, le
régime avait fait enlever 500 bébés
d'opposants politiques pour les
faire adopter par des familles
proches du pouvoir. Depuis, seule
une centaine a pu retrouver leur
famille biologique.
A 83 ans, Estela Carlotto, la
présidente de l'association des
Grands-mères de la place de Mai
-ces femmes bravant dès 1977 le
régime pour réclamer le retour des
opposants politiques et des enfants
disparus- vient de retrouver la trace
de son petit-fils Guide, aujourd'hui
âgé de 36 ans. D'après le récit d'un
compagnon de détention de la mère
de Guido, Laura Carlotto, celle-ci,
membre de la guérilla des Monto-neros.
l'avait baptisé Guido après
l'avoir mis au monde le 26juin
1978 alors qu'elle était emprison-née.
Après avoir été torturée, Laura
Carlotto fut finalement exécutée.
Et son fils confié par les militaires
à un couple d'ouvriers agricoles.
Doutant de ses origines, Guido a
décidé de se soumettre à un test
ADN. « Pour Guido, e 'est un choc,
a confié sa grand-mère aux journa-listes.
Mais c'est un homme plein
de ressources, il est beaucoup plus
calme que nous, il est posé, i! a
un sacré sens de l'humour. » Avant
d'ajouter, très émue: «Je ne vou-lais
pas mourir avant de le serrer
dans mes bras. »

3. NOV 14
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 180
Page 1/1
ROSES3
2327971400508/GTA/MSK/2
1UOI DE NEUF
Les 148 équipages du Tropheë Roses des Sables' ont vrâirnenÇS
un coeur gros comme ca ! En ce matin du 15 octobre, les 291»
participantes ont investi le désert marocain pour un spectaculaire:»
happening : former toutes ensemble un énorme coeur rose ert^
signe de soutient à l'association Octobre Rose dans le cadre du
mois de la prévention du cancer du sein. Ce message de solidarité
féminine a donné cette spectaculaire et superbe image. '
Tous droits réservés à l'éditeur

4. www.sportmag.fr
Date : 10/10/2014
Business : Ski Republic, partenaire du Trophée Roses des Sables
2014
Par : -
SKI REPUBLIC a décidé de s'unir pour la seconde année au Trophée Roses des Sables. Le
coup d'envoi de ce rallye Raid 100% féminin a été donné jeudi à Ciboure au Pays Basque pour
rejoindre le Maroc avant d'entamer la course le dimanche 12 octobre.
Après avoir soutenu l'équipage « Les Marmottes du Désert » en 2013, SKI REPUBLIC s'engage cette
année aux côtés de deux équipages « Les Comètes de l'Atlas » #108 et « Les Dés Givrés » #238,
prêtes à relever le défi et vivre cette expérience unique. « Dans le magasin SKI REPUBLIC dans
lequel le compagnon de Perrine travaille, il avait des flyers sur le Trophée Roses des Sables. Elle a
décidé de remplir un formulaire et a reçu par la suite une vidéo du rallye. En la regardant toutes les
deux, on a vraiment eu envie de relever ce challenge sportif et humain », raconte Nathalie, membre
de « Les Dés Givrés ». Pour « Les Comètes de l'Atlas », « nous sommes chacune à notre manière
des aventurières et nous aimons repousser nos limites. Quand nous avons découvert le Trophée
Roses des Sables, nous avons tout de suite su que nous voulions nous engager. Car en plus d'être
un défi sportif, c'est également une aventure humanitaire ! ».
Plus de 300 femmes partiront dans le désert marocain durant 10 jours pour vivre un grande aventure
sportive et humaine. Des rencontres fabuleuses avec les populations du désert les attendent pour
de beaux moments de partage et de solidarité notamment lors de la distribution des dons récoltés
(fournitures scolaires, jouets, produits de santé...) pour l'Association les « Enfants du Désert ».
Évaluation du site
Le site Internet du magazine Sport Mag diffuse des articles concernant l'actualité des sports populaires
(football, rugby, tennis...)
Cible
Grand Public
Dynamisme* : 12
* pages nouvelles en moyenne sur une semaine
ROSES3 / 227417569 Tous droits réservés à l'éditeur

5. Pour cette 14ème édition du Trophée Roses des Sables, SKI REPUBLIC propose un jeu concours
spécialement conçu pour les femmes qui leur permettra ainsi de partir à la découverte du Trophée
Roses des Sables. Pour cela, la marque de location de skis et snowboards leur donne deux rendez-vous
lors à ne pas manquer :
- Du 13 au 29 octobre 2014 avec l'Opération « Prêtes pour le désert ? » sur la page Facebook de
SKI REPUBLIC pour tenter de remporter un week-end de formation de pilotage et de navigation au
Château Lastours pour 2 femmes, 1 semaine de LOCATION de matériel (gamme Performance + et
skis de couleurs), 1 casque de protection SALOMON
- Du 1er décembre 2014 au 15 avril 2015 avec l'opération "À la découverte du Trophée Roses des
Sables". Un week-end à Marrakech est à gagner cet hiver avec SKI REPUBLIC !
Les magasins SKI REPUBLIC invitent les femmes à participer gratuitement à cette opération.
En jeu, un week-end à Marrakech du 16 au 18 Octobre 2015 pour 2 femmes à l'occasion de l'arrivée
du Trophée Roses des Sables 2015.
Pour jouer, un bulletin de participation est à déposer dans l'urne d'un magasin SKI REPUBLIC
ROSES3 / 227417569 Tous droits réservés à l'éditeur

6. AGENCE FRANCE PRESSE MONDIALES
11/15 PLACE DE LA BOURSE
75061 PARIS CEDEX 02 - 01 40 41 46 46
09 OCT 14
Quotidien Paris
Surface approx. (cm²) : 547
Page 1/2
09/10/2014 15:24:00
Rallye-raid: méharée féminine pour le 14e Trophée
"Roses des sables" au Maroc (PRESENTATION)
ROSES3
2521361400509/GCD/OTO/4
Tous droits réservés à l'éditeur
Par Patrick FILLEUX
PARIS, 9 oct 2014 (AFP) - Interdit aux hommes ! C'est la loi d'airain de cette
compétition annuelle motorisée, le Trophée "Roses des sables", qui essaimera des centaines
de femmes en quête d'aventure dans le sud-est marocain, après avoir donné ses premiers
tours de roues jeudi à Ciboure (Pyrénées françaises).
Cette année, elles sont 293, de 20 à 67 ans, en duos de pilotes et copilotes, en
majorité Françaises et Québécoises, à prendre place au volant des 4X4 et d'une poignée de
quads et de SSV (petits buggys des sables) pour une méharée mécanique de quelque 6.000
km aux confins du désert marocain.
Deux jours de voyage et d'étapes de liaison à travers l'Espagne, le détroit de
Gibraltar et la moitié Nord du Maroc pour rejoindre le somptueux théâtre de l'épreuve, la
mer de sable des immenses dunes de Merzouga (les plus hautes du Maroc) et l'erg Chebbi
dans la région d'Errachidia, à quèlques encablures de la frontière algérienne.
"Cette année, compte tenu des différents conflits dans nombre de pays arabes,
nous avons craint une désaffection, explique Géraldine Rey, la créatrice et directrice du
Trophée. Mais il n'en est rien. Le Maroc vit en paix et chaque année, l'accueil reçu dans les
petits villages ou douars de la région où elles évoluent est toujours aussi chaleureux et
festif".
- Vitesse bannie mais matière grise -
Le Trophée Roses des Sables n'est pas un Dakar au féminin. La notion de vitesse
est exclue et seule la capacité de couvrir chaque étape en un minimum de km, à l'aide
uniquement d'une boussole et du roadbook, est prise en compte pour le classement final.
La matière grise, le sens de l'orientation et la lecture du terrain doivent prendre le
pas sur l'adrénaline et les émotions fortes.
Le GPS est évidemment proscrit dans cette compétition qui traverse les petits
villages d'éleveurs de chèvres, les étendues de hautes dunes or et ocres, les plateaux durs
caillouteux et cassants et les oasis isolés ponctuées ici et là de modestes cultures vivrières.
Le 14e Trophée "Roses de sables", qui arrivera sur son théâtre d'opération
dimanche à proximité d'Erfoud, compte 7 étapes dont une étape marathon de 48hOO avec
bivouac en plein désert.
II prendra fin le vendredi suivant à Marrakech.
- Les enfants du désert -
Mais l'identité de cette compétition hors norme ne serait pas complète sans son

7. AGENCE FRANCE PRESSE MONDIALES
11/15 PLACE DE LA BOURSE
75061 PARIS CEDEX 02 - 01 40 41 46 46
09 OCT 14
Quotidien Paris
Surface approx. (cm²) : 547
Page 2/2
volet solidaire et humanitaire: chaque année, une vingtaine de tonnes de matériel scolaire,
médical et technique (pompes à eau, panneaux solaires) sont acheminées vers les villages
berbères démunis du Grand Sud, avec l'association caritative "Les enfants du désert", créée
dans le cadre du Trophée.
En avril, les "Roses des sables" ont porté sur les fonts baptismaux outre-Alantique
en Argentine, leur soeur jumelle sud-américaine, les "Roses des Andes".
Ce nouveau rallye au pays des gauchos, créé et organisé lui aussi par Géraldine
Rey et son père, a réuni pour sa première édition et selon les mêmes règles que son
équivalent marocain 114 concurrentes, pionnières de cette nouvelle aventure sur les
contreforts de la cordillère des Andes.
ROSES3
2521361400509/GCD/OTO/4
Tous droits réservés à l'éditeur
PF/ol/chc

8. 25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
09 OCT 14
Quotidien
OJD : 274892
Surface approx. (cm²) : 114
Page 1/1
RALLYE-RAID
Des Roses à l'assaut du désert
LE JOUR du grand départ appro-che.
407c85e655e0d704d2d04c84e90b35c325c86920f1d5431
ROSES3
7699161400502/GLB/MFG/2
Après des mois passés à déni-cher
des sponsors et récolter des
fonds pour boucler leurs inscrip-tions,
les participantes de la 14e édi-tion
du Trophée Roses des sables
sont fin prêtes. Dimanche,
300 femmes, venues de France,
d'Espagne, de Suisse et même du
Canada, s'élanceront, à bord d'un
4x4, d'un buggy ou d'un quad à
l'assaut du désert marocain avec
pour seul horizon 6 DOO km de pis-tes
pierreuses et de dunes de sable.
Depuis la région de Tafilalet, dans le
grand Sud marocain, les 150 équi-pages
en lice devront accomplir six
étapes, en six jours, avant de fran-chir
la ligne d'arrivée à Marrakech.
A bord, les instructions sont
daires : pas de GPS. Inutile aussi
de jouer les Fangio du désert : le
rallye-raid est avant tout une cour-se
d'orientation. « Chaque équipa-ge
devra suivre les indications du
roadbook, distribué par le commis-saire
de course, à l'aide une carte et
d'une boussole », rappelle Géraldi-ne
Rey, coorganisatrice et créatrice
du rallye.
Depuis sa création en 2000, plus
de 3 DOO femmes ont relevé le défi.
Tous droits réservés à l'éditeur
« Toutes nos Roses ont vécu des
moments intenses. C'est une paren-thèse
inouïe dans une vie. Pendant
la course, mais aussi en dehors, le
soir, lorsque tous les équipages se
retrouvent sur le bivouac. C'est aus-si
aller à la rencontre d'un peuple
chaleureux et accueillant », insiste
cette baroudeuse-née.
Un but humanitaire
Depuis 2005, les Roses des sables
soutiennent l'association Enfants
du désert (Enfantsdudesert.org).
Chaque équipage achemine au mi-nimum
SO kg de matériel. Des pro-duits
d'hygiène, de puériculture,
des vêtements, des jouets destinés
aux enfants démunis des provinces
les plus reculées du désert maro-cain.
Pour la première fois, une
équipe « la Parisienne », partenaire
du Trophée Roses des sables, aura
son propre binôme sur la ligne de
départ. Deux membres de la rédac-tion
du « Parisien » ont accepté de
relever le défi, à bord d'un buggy
ERP. Chaque jour, vous pourrez sui-vre
leurs aventures en vidéo sur le
site de « la Parisienne » (www.lapa-risienne.
com).
AURÉLIE LADET

9. 25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
09 OCT 14
Quotidien
OJD : 160908
Surface approx. (cm²) : 122
N° de page : 20
Page 1/1
ROSES3
7595161400507/XTT/AZR/1
SPORTS
RALLYE-RAID
Des Roses à l'assaut du désert
LE JOUR du grand depart appro-che
Apres des mois passes a déni-cher
des sponsors et récolter des
fonds pour boucler leurs inscrip-tions,
les participantes de la 14e edi-tion
du Trophee Roses des sables
sont fin prêtes Dimanche
300 femmes, venues de France
d'Espagne, de Suisse et même du
Canada, s'élanceront, a bord d'un
4x4, d'un buggy ou d'un quad a
l'assaut du desert marocain avec
pour seul horizon 6 DOO km de pis-tes
pierreuses et de dunes de sable
Depuis la region de Tafilalet, dans le
grand Sud marocain, les 150 équi-pages
en lice devront accomplir six
etapes, en six jours, avant de fran-chir
la ligne d'arrivée a Marrakech
A bord, les instructions sont
claires pas de GPS Inutile aussi
de jouer les Fangio du desert le
rallye-raid est avant tout une cour-se
d'orientation « Chaque équipa-ge
devra suivre les indications du
roadbook, distribue par le commis-saire
de course, a l'aide une carte et
d'une boussole », rappelle Geraldi-ne
Rey, coorgamsatrice et créatrice
du rallye
Depuis sa creation en 2000, plus
de 3 DOO femmes ont relevé le defi
Tous droits réservés à l'éditeur
« Toutes nos Roses ont vécu des
moments intenses C'est une paren-thèse
inouïe dans une vie Pendant
la course, maîs aussi en dehors, le
soir, lorsque tous les équipages se
retrouvent sur le bivouac C'est aus-si
aller a la rencontre d'un peuple
chaleureux et accueillant », insiste
cette baroudeuse-nee
Un but humanitaire
Depuis 2005, les Roses des sables
soutiennent l'association Enfants
du desert (Enfantsdudesert org)
Chaque équipage achemine au mi-nimum
SO kg de materiel Des pro-duits
d'hygiène, de puericulture,
des vêtements, des jouets destines
aux enfants démunis des provinces
les plus reculées du desert maro-cain
Pour la premiere fois, une
equipe « la Parisienne », partenaire
du Trophee Roses des sables, aura
son propre binôme sur la ligne de
depart Deux membres de la redac-tion
du « Parisien » ont accepte de
relever le defi, a bord d'un buggy
ERP Chaque jour, vous pourrez sui-vre
leurs aventures en video sur le
site de « la Parisienne » (www lapa-nsienne
com)
AURELIE LADET

10. 25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
09 OCT 14
Quotidien
OJD : 274892
Surface approx. (cm²) : 106
Page 1/1
EE7CD5775340AF01F26B4CB40607A5112158D721A11246168FA34CB
ROSES3
0579161400504/XTT/ATF/2
Tous droits réservés à l'éditeur
Seine-et-Marne
Roissy-en-Brie - Grisy-Suisnes
Delphine et Marlène relèvent le défi du rallye Roses
des sables
HlhR M A i IN, elles présentaient leur 4 x 4
girly sous la pluie d'un parking de Roissy-en-
Brie Aujourd'hui, elles devaient atteindre
le soleil du Maroc Elles ont traversé la
France à bord de leur Mitsubishi jusqu'à
Ciboure (Pyrénées-Atlantiques) et devaient
arriver par bateau en Afrique Delphine Ceste,
habitante de Grisy-Suisnes et sa coéquipière
Marlène Le Corre, participent au 14e trophée
Roses des sables Réservée aux femmes, cette
course d'orientation dans le desert marocain,
démarre aujourd'hui et s'achèvera le 19 octobre
prochain Une course sportive et humanitaire
Roissy-en-Bne, hier Delphine Ceste (à
droite), habitante de Grisy-Suisnes, et sa
coéquipière Marlène Le Corre (à gauche)
s'apprêtent à prendre la route « Cette course
nous correspond bien, explique Delphine,
architecte de 39 ans Le rallye réuni défi
sportif, humanitaire et partage entre filles » Sa
passion de la conduite, elle l'a développée
petite, en collectionnant les miniatures
Majorettes, quand d'autres affectionnaient les
Barbie « J'ai toujours suivi le Pans-Dakar,
relate-t-elle Un jour, un copain m'a mis au
défi de tenter les Roses je l'ai relevé ' »
Depuis Delphine en est à sa troisieme
participation L'année derniere, elle s'est
classée 16e sur 209, et a rencontre Marlène,
avec qui elle a décidé de repartir à l'aventure
sous le dossard des « Roses de Bougamville »,
en hommage aux premieres roses cultivées
sous serre a Grisy-Suisnes « Ce que j'aime
dans le desert, c'est être coupée de tout, il y a
une vraie sérénité », poétise Delphine « C'est
une claque qui nous fait prendre conscience du
confort de notre petite vie d'Européens »,
ajoute Marlène, bretonne de 29 ans Dans leur
coffre, elles transportent 50 kg de matériel
d'hygiène, livres, et jouets a distribuer dans les
villages Pour les suivre
lesrosesdebougamville trophee-roses-des-sable
s org
É.S.-H.

11. FIGARO SANTE
14 BOULEVARD HAUSSMANN
75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00
06 OCT 14
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 936
N° de page : 14
Page 1/5
SANTÉ PSYCHOLOGIE
Le cancer du sein, une maladie
qui bouleverse la féminité
Pour celles qui sont confrontées à cette épreuve, il s'agit aussi
de revisiter leur vie affective et sexuelle ainsi que l'érotisme de leur corps.
ROSES3
8760751400505/XVR/OTO/1
Tous droits réservés à l'éditeur
PASCALE SENK
M!» M PM lj «Apres l'effroi du dia-gnostic
- ou j'ai hurle intérieurement
'je veux rester dans le monde des vi-vants
'" -, j'ai senti a plusieurs reprises
que ce que /e voulais, aussi, c'était res-ter
femme, pleinement, et qu'il me fau-drait
lutter pour cela », confie Veroni-que,
53 ans, opérée il y a quatre ans
Ce combat, qui debute avec l'annon-ce,
peut sembler a son comble au mo-ment
de la mastectomie
« Une amputation », selon Suzanne,
48 ans, qui l'a subie il y a deux ans
« Pourtant, ma mere et ma tante, elles-mêmes
déjà touchées par le cancer
m'avaient montre ce que c'était», ra-conte
t elle II n empêche « Apres les
Quelle que soit l'étape
où l'on en est, le cancer du sein
vient toucher notre féminité
"en plein dans le mille"
STEPHANIE HONORE UNE ANCIENNE MALADE
4 h 30 de chirurgie reconstructrice ils
ont taille dans mon muscle dorsal pour
cela - quand je me suis réveillée, ça a
ete l'effondrement total Aujourd'hui,
ma reconstruction n est pas achevée
Mon sein ne me plaît toujours pas, je ne
me le suis pas reapproprie Je vois la dis-symetrie
Mais franchement, avec le re-cul,
je pense que ce n'est pas cela le
pire ' »
Stephanie Honore, une ancienne
malade qui a anime pendant deux ans
un atelier d'écriture a l'hôpital
Saint Louis reseau Sem confhme
« J'avais perdu mon sein a l'âge de 33 ans
et je croyais que c'était le summum des
dégâts Mais la perte de mes cheveux
que j'avais si longs et épais, a représente
un dépouillement plus fort », con-fie-
t-elle « Et dans notre groupe de
femmes, j 'ai compris que tout au tong du
parcours de chacune - chirurgie, abla-tion
ou pas, radiothérapie, chimio, etc -
et quelle que soit l'étape ou l'on en est, le
cancer du sein vient toucher notre fémi-nité
'en plein dans le mille" »
Une experience qui I a d'ailleurs
amenée a coordonner un cahier
d'exercices original, a la fois ludique et
profond Mieux vivre avec le cancer du
sem (Ed ESP), conçu avec une dizaine
de patientes pour aider celles qui
auront a effectuer ce parcours Elle a
aussi cree le site http //www laviea-prescancer
com
Andree Lehmann, une psychanalys-te
qui a travaille pendant vingt ans en
cancérologie, notamment a l'Institut
Gustave-Roussy de Villejuif, vient de
publier ses observations Dans l'ouvra-ge
L'Atteinte du corps (Ed Eres) elle
note que malgre les immenses pi ogres
thérapeutiques, le cancer du sein reste
une effraction « Les maladies graves
n affectent pas que le corps », dit-elle
« Les équilibres psychiques aussi sont
touches Selon l'histoire personnelle de
chacune, les repercussions du cancer du
sein sur la féminité seront différentes
Souvent, elles entraîneront des remanie-ments
psychiques importants »
Gai les bouleversements ne portent
pas que sur le sein Chauves, amai-gries,
nauséeuses, épuisées pendant et
apres la chimiothérapie, certaines ne
se reconnaissent plus Par la suite, les
traitements hormonaux ne sont pas
toujours bien supportes prise dc
poids, douleurs articulaires, fatigue et
malaises Or, ils sont prescrits pour
cinq ans « Des jeunes femmes se re-trouvent
menopausees avant même que
leur mere le soit », ajoute Andree Leh-mann
« Psycfnquenient, ce
n 'est pas facile a vivre »
Ces passages par « le fer,
le feu et la chimie » comme
dit le senologue Dominique
Gros (lire ci-dessous) ero-dent
considérablement le
desii sexuel, la vie eioti-que
« Franchement, j'étais
pendant plusieurs mois sur d autres
fronts », avoue Suzanne « Et je n osais
pas, par pudeur melee de honte, me
montrer nue même devant mon compa-gnon
Une profonde crise avec lm m'a
comme ' réveillée" Des que nous avons

12. FIGARO SANTE
14 BOULEVARD HAUSSMANN
75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00
06 OCT 14
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 936
N° de page : 14
Page 2/5
pu en parler, j'ai compris qu'il en souf-frait
et quand j'ai récupéré, j'ai racheté
de la lingerie fine, osé me laisser aller...
Et la sensualité est revenue dans ma vie.
J'ai compris que celle-ci ne se limitait
pas à la symétrie de mes seins. »
«Lorsque la femme n'accepte plus
son corps, elle a tendance à projeter ses
sentiments négatifs sur son partenaire,
explique Andrée Lehmann. Le couple
ne peut plus vivre comme avant. Sou-vent,
il suffit d'en parler ensemble, ou
que chacun ait un espace pour en par-ler,
pour que l'érotisme retrouve une
nouvelle place. »
Le cancer oblige ainsi de nombreuses
femmes à aller puiser dans leurs res-sources
les plus profondes. « Nous
avons créé dans notre cahier un exercice
"Miroir, oh mon beau miroir" où chacu-ne
est invitée à écrire ce qu'elle aime
chez elle », raconte Stéphanie Honoré.
« Et quand le blues arrive, nous l'invi-tons
à le relire. »
Véronique, Suzanne, Stéphanie et
ses coauteures avouent avoir compris
que leur féminité ne se limitait pas à ce
qu'elles croyaient qu'elle soit jusque-là
- longs cheveux, belle poitrine, min-ceur...
« Avec un sein en moins, je ne me
sens pas moins femme, conclut Suzan-ne.
En revanche, avoir traversé cela m'a
donné une grande confiance en moi.
En ce sens, le cancer
m'a consolidée. »•
ROSES3
8760751400505/XVR/OTO/1
Tous droits réservés à l'éditeur

13. FIGARO SANTE
14 BOULEVARD HAUSSMANN
75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00
06 OCT 14
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 936
N° de page : 14
Page 3/5
ROSES3
8760751400505/XVR/OTO/1
« Attention à la surmédicalisation »
LE DR DOMINIQUE GROS est
cancérologue et senologue a
Strasbourg II a publie « Cancer
du sein, entre raison et senti-ments
» (Ed Springer)
LE FIGARO. - Vous étudiez
depuis longtemps la sémiologie
du sein et vous êtes radiologue
de formation. Il y a aussi
des senologues gynécologues,
chirurgiens... Pourquoi
cet organe merite-t-il tant
d'attentions ?
Dominique GROS. - Oui il y a
une societe de senologie et une
autre de mastologie Deux socie-tes
pour un seul ct même sein ' Et
les spécialistes de chaque camp
revendiquent leur propre légiti-mité
a réunir tout ce qu'on sait
sur lui Le sein est évidemment
un organe qui provoque un ré-flexe
Tous droits réservés à l'éditeur
possessif
Déjà, saint Augustin quand il
parlait des peches de son enfan-ce,
avoue que quand il voyait
son jeune frere tctcr le sein dc
leur mere, il lui envoyait des
« regaids noirs de fureur » Te
crois qu'en effet toute la collec-tivite
se polarise sur le cancer du
sein parce que justement cet or-gane-
ci est hautement emblé-matique,
et au croisement de di
meiisions multiples Le risque
che/ mes collègues radiologues,
qui le photographient sans ces-se,
est de le chosifier, de le
transformer en objet tcchnicisc
Attention aussi a ne pas trop Ic
surmédicaliser '
Qu'entendez-vous par là ?
L'attention generale se focalise
tant sur le cancer du sein que
malheureusement, beaucoup
ont tendance a ne plus le voir
que comme un organe précan-céreux
' Or, il cst d'abord vm
lieu foisonnant de multiples
fonctions qu'il concentre mar-queur
de l'identité sexuée, de
l'identité tout court (en avoir
beaucoup ou pas, c'est impor-tant
aux yeux des femmes), de la
relation a l'enfant, au partenaire
sexuel Tl est aussi un lieu de
relation intime pour la personne
avec elle-même Quand un can-cer
s'insinue la. tout l'unrvcrs
relationnel de la femme s'en
trouve modifie
La médiatisation autour
du cancer du sein est tres forte.
N'est-ce pas cela qui peut faire
du sein un organe menace...
Et menaçant, de ce fait ?
Non, je pense que la grande mé-diatisation
dont vous parlez a ete
rendue possible dans un deuxie-me
temps, ct parce que nous
sommes tous particulièrement
sensibles a une maladie qui at-teint
la femme dans son essence
même Déjà, dans L'Encyclopédie,
Diderot ct d'Mcmbcrt. lorsqu'ils
parlent du Lancer, choisissent de
l'expliquer par celui des seins
C'est parce qu'au niveau symbo-lique,
on touche avec eux a l'ado-ration
envers la Deesse mere
Conscient de tous ces sens,
que suggérez-vous a vos
collègues dans la prise en charge
des patientes ?
D'aboid de favoriser un climat
de grande douceur, de tenter de
sommer toute trace ostentatoire
de relation asymétrique soi
gnant/soigne Te leur suggeie
aussi d'aller dans les musees et
de constater a quel point l'obses-sion
du sein habite l'humain de-puis
toujours La ils erront des
seins lactés, des seins semi-cou-pes,
tetes, arrogants, triom-phants
Cette plongee permet
de penser a redonner au sein ses
lettres de noblesse Et toujours,
ils doivent se rappeler a quel
point le sein est un organe vi-vant
Ainsi, il y a dcs seins « qui
rougissent » lorsque la patiente
se deshabille pour être auscultée
Cet erytheme pudique nous rap-pelle
que la poitrine n'est jamais,
seulement, un objet a examiner
Et du côte des femmes ?
Il V a une singularité absolue
dans le regard qu'elles portent
sur leurs seins Pour certaines, se
voir atteintes la. c'est tout Pour
d'autres cela n'est lien Le can
cer est donc pour chacune l'oc-casion
d'explorer et de decouvrir
ou elle en est avec ce feminin qui
la définissait d'une maniere spe
cifique jusque la •
PROPOS RECUEILLIS PAR P. S

14. FIGARO SANTE
14 BOULEVARD HAUSSMANN
75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00
06 OCT 14
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 936
N° de page : 14
Page 4/5
Le Trophée Roses des sables,
partenaire d'Octobre rose
Le rallye, composé exclusivement d'équipages féminins, soutient les actions
MARIELLE COURT » OMarielleCourt
mais certaines plus que d'autres.
Près de 200 équipages, exclusivement
composés de femmes, vont se lancer du 9
au 19 octobre dans le désert marocain à
l'occasion du Trophée Roses des sables.
Un rallye qui les conduira à travers pistes
et dunes jusqu'à Marrakech. Quoi de plus
logique dès lors pour les organisateurs de
s'engager aux côtés de l'association «Le
cancer du sein: parlons-en! », à l'origine
de l'opération Octobre rose.
Lancée il y a près de vingt-cinq ans aux
États-Unis, l'opération de sensibilisation
au cancer du sein s'est depuis étendue
dans soixante-dix pays. «À l'époque, Hy
avait très peu d'informations sur le dépis-tage
précoce du cancer du sein», raconte
Nathalie Ducongé Ménétret, qui dirige la
ROSES3
8760751400505/XVR/OTO/1
de l'association « Le cancer du sein : parlons-en ! »
Elles sont toutes concer-nées,
branche française. «C'est à l'initiative
d'Evelyn Lauder (vice-présidente du
groupe Estée Lauder), qui a mis à l'époque
sa notoriété dans la balance, que le mois
d'octobre a été dédié à la lutte contre cette
maladie», poursuit-elle. Environ 50000
nouveaux cas sont détectés chaque année
en France, et ce cancer reste la première
cause de mortalité chez la femme entre
35 et 65 ans.
«Cela fait trois ans que nous sommes
partenaires, explique Géraldine Rey, or-ganisatrice
Tous droits réservés à l'éditeur
du rallye, et nous voulions
élargir à la prévention l'idée de solidarité
féminine qui prévaut durant le Trophée. »
L'organisation distribue ainsi les petits
fascicules de l'association qui incitent au
dépistage et reverse I euro pour chaque
kilomètre du parcours. Près de
5600 euros viendront cette année ali-menter
le fonds destiné notamment à fi-nancer
la recherche contre le cancer du
Les concurrentes du Trophée
ont dessiné, en 2013, le sigle féminin
dans le désert marocain.

15. FIGARO SANTE
14 BOULEVARD HAUSSMANN
75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00
06 OCT 14
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 936
N° de page : 14
Page 5/5
ROSES3
8760751400505/XVR/OTO/1
sein «190000 euros seront distribues en
2014 pour quatre prix», poursuit Nathalie
Duconge Menetret
Le 4 x 4 de Jennifer et Flavie portera le
numero 68 Deux coéquipières reunies par
un incroyable hasard C'est apres être
tombée malade en 2011 «que je me suis ins-crite
», raconte la premiere, «parce que le
rallye est engage et que, malgre la maladie,
on ne peut pas passer a côte de certaines
choses» Flavie, manipulatrice en radio-thérapie,
ajoute qu'elle s'est intéressée au
Trophee Rose des sables car «i( (ie le defi
sportif a une action humanitaire (i) et alu
lutte contre le cancer du sein »
Martine et son ex-belle-fille Dalitza
font, quant a elles, equipe sous le dossard
180 Martine a pris l'initiative de l'ins-cription
alors que Dalitza, aujourd'hui
âgee de 43 ans, était en pleine chimiothé-rapie
apres le diagnostic d'un cancer du
sein virulent «C'était le moyen de l'em-mener
Tous droits réservés à l'éditeur
vers le haut plutôt que de prendre le
risque de se laisser couler vers le bas », ra-conte
Martine «C'est un projet qui m'of-frait
un retour a la vie», explique en echo
son ex-belle-fille, qui entend bien fêter
ainsi sa guerison
Deux équipages plus particuliers, qui
formeront avec les autres un grand coeur
rose au milieu d'une dune le 15 au petit
matin, pour une photo vue du ciel relayée
ensuite par les organisateurs du rallye et
par l'association a l'origine d'Octobre
rose « On vend du rêve, mais on en profite
aussi pour faire passer un message», in-siste
Geraldine Rey convaincre les fem-mes
du rôle primordial du dépistage pré-coce
mis en avant par P association •
(i) Chaque équipage doit apporter au moins
50 kg de materiel (vetements, hygiene, ma
tenel paramédical) qui sera distribue par
l'association «Enfants du desert», relayée
par des associations locales

16. LE PARISIEN MAGAZINE
25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
03 OCT 14
Hebdomadaire
Surface approx. (cm²) : 333
N° de page : 90
Page 1/1
ROSES3
5272551400508/GDF/ART/2
agenda
A suivre la semaine prochaine...
Lundi6
SCIENCESJ L'annonce des
prix Nobel 2014 commence
avec celui de medecine
Suivront la physique (7 octobre)
et la chimie (8 octobre)
Mardi7
a Le bureau
politique de l'UMP se prononce
sur I éventuelle exclusion du
parti de Jerôme Lavrilleux a la
suite de l'affaire Bygmahon
Lex-bras droit de Jean- François
Cope a reconnu avoir couvert
un systeme de fausses factures
pendant la campagne
de Nicolas Sarkozy en 2012
Mercredi
8Le president
allemand, Joachim Gauck,
se rend a Leipzig (ex-RDA), pour
I anniversaire de la fin du Rideau
de Fer, a l'automne 1989
I ÉCONOMIE!
François Hollande participe
à Milan (Italie) à un sommet
européen sur la croissance,
l'investissement et l'emploi.
Le nouveau président de
la Commission, Jean-Claude
Juncker, veut lancer
un plan anti-chômage
de 300 milliards d'euros
Tous droits réservés à l'éditeur
j Conchita Wurst
(photo) le chanteur travesti
autrichien vainqueur de
I Eurovision 2014 se produit
au Parlement europeen,
a Bruxelles pour combattre
les discriminations
^i££j Lepreuve de VTT
Roc d'Azur fête ses 30 ans
avec cinq jours de courses
dans les ruelles de Frejus et
Roquebrune sur Argens (Var)
Renseignements
surrocazurcom
Jeudi 9lZra La réplique
de la frégate L'Herm/one
commandée par La Fayette
qui rallia en 1780 les insurges
d Amerique en lutte contre
I Angleterre, est présentée au
public a Bordeaux Le trois mâts
traversera I Atlantique en 2015
entre Ciboure (Pyrénées-
Atlantiques) et Marrakech
(Maroc) 300 femmes par
equipes de deux vont parcourir
6000 km en partenariat avec
I association Enfants du desert
et la Croix-Rouge, qui
distribuent materiel scolaire,
produits d'hygiène, etc
DIPLOMATIEI Le prix Nobel
de la paix 2014 est annonce
a Oslo (Norvege) Lannee
derniere e est l'Organisation
pour l'interdiction des armes
chimiques (DIAC) qui avait ete
récompensée
Samedi
FOOTBALL Les Bleus
rencontrent le Portugal de
Cnstiano Ronaldo (photo) au
Stade de France dans le cadre
des éliminatoires de I Euro 2016
qui se jouera en France Le pays
organisateur, qualifie d office,
participe pour la premiere fois
a la phase préliminaire En direct
sur TFI a 21 heures
Dimanche
Vendredi
La 14e edition du
Trophee Roses des sables
s élance pour dix jours de rallye
La place
Carnot, à Carcassonne (Aude)
accueille des ateliers culinaires
et oenologiques ainsi que
des démonstrations de chefs
etoiles de la region
(Franck Putelat, Jerôme Ryon
et Jean Marc Boyer)

17. AUJOURD'HUI EN FRANCE MAGAZINE
25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
03 OCT 14
Hebdomadaire
Surface approx. (cm²) : 372
N° de page : 90
Page 1/2
ROSES3
8948451400524/GPP/ATA/1
agenda
A suivre la semaine prochaine...
Lundi
Lannoncedes
prix Nobel 2014 commence
avec celui de medecine
Suivront la physique (7 octobre)
et la chimie (8 octobre)
Mardi7
POLITIQUEJ Le bureau
politique de I UMP se prononce
sur I éventuelle exclusion du
parti de Jerôme Lavnlleux a la
suite de l'affaire Bygmahon
L'ex-bras droit de Jean François
Cope a reconnu avoir couvert
un systeme de fausses factures
pendant la campagne
de Nicolas Sarkozy en 2012
Mercredi
8HISTOIRE| Le president
allemand, Joachim Gauck,
se rend a Leipzig (ex RDA), pour
l'anniversaire de la f in du Rideau
de Fer, a l'automne 1989
François Hollande participe
à Milan (Italie) à un sommet
européen sur la croissance,
linvestissement et l'emploi.
Tous droits réservés à l'éditeur
Le nouveau president de
la Commission, Jean-Claude
Juncker, veut lancer
un plan anti-chômage
de 300 milliards d'euros
sur trois ans.
Image non disponible
Restriction de l'éditeur
] Conchita Wurst
(photo), le chanteur travesti
autrichien vainqueur de
l'Eurovision 2014, se produit
au Parlement europeen,
a Bruxelles, pour combattre
les discriminations
^J£3iïJ L'épreuve de VTT
Roc d'Azur fête ses 30 ans
avec cinq jours de courses
dans les ruelles de Frejus et
Roquebrune sur Argens (Var)
Renseignements
surrocazurcom
Jeudi9
PATRIMOINEj La réplique
de la frégate L'Hermione,
commandée par La Fayette,
qui rallia en 1780 les insurges
d Amerique en lutte contre
l'Angleterre, est présentée au
public a Bordeaux Letrois-mâts
traversera l'Atlantique en 2015

18. AUJOURD'HUI EN FRANCE MAGAZINE
25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
03 OCT 14
Hebdomadaire
Surface approx. (cm²) : 372
N° de page : 90
Page 2/2
ROSES3
8948451400524/GPP/ATA/1
Image non disponible
Restriction de l'édrteur
Vendredi
La 14e edition du
Trophee Roses des sables
s élance pour dix jours de rallye
entre Ciboure (Pyrenees
Atlantiques) et Marrakech
(Maroc) 300 femmes, par
equipes de deux, vont parcourir
6000 km en partenariat avec
I association Enfants du desert
et la Croix-Rouge, qui
distribuent materiel scolaire,
produits d hygiene, etc
DIPLOMATIE| Le prix Nobel
de la paix 2014 est annonce
a Oslo (Norvege) Lannee
derniere, c'est l'Organisation
pour I interdiction des armes
chimiques (OIAC) qui avait ete
récompensée
Samedi
ll
Tous droits réservés à l'éditeur
FOOTBALLI Les Bleus
rencontrent le Portugal de
Cristiano Ronaldo (photo) au
Stade de France dans le cadre
des éliminatoires de I Euro 2016
qui se jouera en France Le pays
organisateur, qualifie d office,
participe pour la premiere fois
a la phase préliminaire En direct
sur TFI a 21 heures
Dimanche 12 GASTRONOMIE| La place
Carnot, a Carcassonne (Aude),
accueille des ateliers culinaires
et oenologiques ainsi que
des démonstrations de chefs
etoiles de la region
(Franck Putelat, Jerôme Ryon
et Jean-Marc Boyer)
Image non disponible
Restriction de l'édrteur

19. AUTOMOBELLE
3 PLACE FAIDHERBE
24000 PERIGUEUX
N 04/2014
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 488
N° de page : 96
Page 1/1
TRANSBOURGOGNE
FONTAINEBLEAU. BEAUNE, CHARBONNIÈRE... (78)
Rallye touristique Paris/Lyon en passant par la Bourgogne
02 au 11 octobre
Rallye Cap Fémina
UtKAKIUthKANCEPOURLEIV1'"""
Rallye tout terrain et humanitaire, 100% feminin
03 au OS octobre
Classic Forez
BOUTHEON (42)
Rallye de régularité sur 3 jours
ARRACHE CLOUS
FLOUR (15)
Balade touristique d anciennes d'avant 1918
04 au 05 octobre
IQ DOO tours du Castellet
CASTELLET (83)
RENDEZ-VOUS DES VOITURES DE COURSES HISTORIQUES
Rassemblement automobile contre la Mucoviscidose
LLULIVUULO ui.j
Voitures anciennes, Motos anciennes, Concours d'élégance
Mondial de l'automobile
PARIS (75)
100 TOURS DE NOGARO
NOGAR0132)
OS octobre
FESTIVAL DE VOITURES ANCIENNES
DOUKUAN lUIJ
STGALMIER(42)
Exposition de sportives d'hier et d'aujourd'hui
CDX and Rétro 2014
LES PLANS (30)
ler Rallye d'Automne
CHEVREUSE(78)
Rassemblement de Mécaniques Anciennes
ASNIERES SUR OISE (95)
ROSES3
3729551400509/GOP/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
RETROUONS
DR W f«3)
Promenade de voitures anciennes et de voitures de prestige.
e -••»-* e Octobre
Royal Escape
NANTUA(OI)
PASSE O MOBILE
NEMOURS (77)
Balade touristique
Rallye Cap Fémina
AVIGNON (P
Rallye-Raid tout terrain 100% féminin
a.,., n„„»„!»:.,,
Rallye Roses des Sables
CIBOURE(64)
French Riviera Classic Motor Show
NICE (6)
Salon de la voiture, moto et bateau de collection
ll octobre
Nuit du Pays Mentonnais
LA lUrtDIt lUDJ
Sortie touristique pour véhicules sportif des années 1950 à 1984
9em Boucles de Charleroi
Ci-
Rallye de régularité manche du championnat FBVA.
ll nu 10 nnl-nhra
CLASSIC FESTIVAL
NOGARO (32)
Rassemblement de voitures anciennes
Vente aux enchères
PUYMIROL147)
Vente aux encheres de vehicules de sport et de collection
k
AUTO VIRUS FRANCE,
ECOUFLANT (ANGERS) (49)
Exposition Baptême Parade autos anciennes de prestige, de sport
Rassemblement de Véhicules Anciens et d'Exceptions
NOINTEL (95)

20. QUAD PASSION MAGAZINE
204 CHEMIN DE LA PERTUADE
83140 SIX FOURS LES PLAGES - 04 94 25 12 95
OCT 14
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 181
N° de page : 8
Page 1/1
ROSES3
0778051400505/GPP/OTO/2
LES ROSES
D'AQUITAINE !
C'est le surnom de l'équipage 303 du prochain Trophee Roses
des Sables, une course d orientation q Jl partira du 9 au 19
octobre prochains a la rencontre des populations démunies
au fin fond du desert Christelle Dubourg et Julie Lamboley,
toutes deux résidant au Pays Basque, ont la volonté d'aider
I acheminement de materiel scolaire aux jeunes enfants du
Maroc, pays qui accueille ce rallye place avant tout sur le par
tage et la solidarite Evidemment cette action demande un
peu de soutien, et elles ont pour cela cree une association afin de récolter des dons permettant de financer toute la logistique Pour sa part,
SRP France fait un bel effort en leur mettant un Can-Am Mavenck 1000 X rs a disposition, alors elles comptent aussi sur vous] Et sachez que
les dons sont partiellement déductibles d impots Association « Les Roses d'Aquitaine » au 0619 77 22 00 ou christine dubourg@orange fr
Tous droits réservés à l'éditeur

21. 25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
SEPT 14
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 357
Page 1/1
ROSES3
0231921400505/GFS/AVH/2
Notre équipage, Marie-
Caroline et Aurélie, se
lance dans l'aventure
Tous droits réservés à l'éditeur
de ce rally-raid
pas comme les autres.
RALLYE;
TROPHEE ROSES DES SABLES
Elles ont soif d'aventures et la passion du défi. Les dunes du désert marocain ? Même pas peur !
En 4x4, en SSV en quad ou à moto, les 400 participantes de la 14e édition du Trophée Roses des
sables vont s'élancer, du 9 au 19 octobre, à l'assaut du désert pour rallier la ville côtière basque
de Ciboure à Marrakech. En dix jours, chaque équipage devra franchir sept étapes. Avec pour
seuls outils, un road book, une carte et une boussole !
Pour la première fois, une équipe « La Parisienne », partenaire du Trophée Roses des sables, aura
son propre binôme sur la ligne de départ. Marie-Caroline et Aurélie ont accepté de relever ce
pari un peu fou, puisqu'elles n'ont jamais conduit un 4x4 de leur vie. Elles feront vivre au quotidien
cette incroyable expérience vue de leur habitacle, tous les jours sur le site de « La Parisienne »
(www laparisienne.com).
Depuis 2005, le rallye-raid vient en aide à l'association Enfants du désert (Enfantsdudesert.org).
Solidarité également avec les familles dans le besoin, en France, grâce aux « Roses solidaires »
avec la Croix-Rouge.

22. LE MONDE DU QUAD
1009 CHEMIN VERT
59670 WINNEZEELE - 03 22 23 20 97
SEPT/OCT 14
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 588
N° de page : 6
Page 1/1
ROSES3
7237911400503/GLB/MAG/2
Tous droits réservés à l'éditeur
LES NEWS
TENUE FREEGUN
CONTACT 2015
ii La nouvelle tenue Freegun by
Shot Contact Beast 2015 vient
d être dévoilée Disponible en violet
ou rouge elle se compose d un pan-talon
en polyester 600 disposant de
nombreux renforts d un maillot en
polyester micro mesh respirant et
de gants en nylon mesh et Liteprene
résistants Tailles S a XXXL pour
les gants et le maillot 34 a 52 pour
le pantalon prix 3690 C les gants
124 50 € le pantalon 39 90 C le
maillot Disponibilité septembre
Contact www powersports fr
RANDO POUR LA
BONNE CAUSE
LES ROSES DES SABLES
EN PRÉPARATION
il L organisation du Trophee Roses des Sables vous propose de gagner une formation
pilotage 4x4 Remplissez le cahier de vacances des Roses sur le site web et participez au
tirage au sort qui aura lieu le 1B août A la cle une journee decouverte pour goûter auxjoies
du pilotage 4x4 et de la navigation au road-book et la boussole pour vous et une amie
Contact trophée-rosés des-sables net
ii Puygaillard de Quercy se mobilise samedi
27 septembre et dimanche 28 septembre pour
soutenir un enfant atteint de la leucemie
Quadimania organisation met en place deux
journees de randonnée au depart du village
pour apporter son aide au petit Sethi âge de
5 ans et sa mere De nombreuses animations
sont prévues avec démonstration de bolides
sprint cars randonnée de vieilles motos rando
4x4 Randonnée de 90 kilometres samedi avec
du roulant du franchissement Dimanche
parcours technique et franchissement dans
un domaine de 110 hectares Restauration
buvette repas soiree dansante Prix de
I engagement 30 C a 75 €
Contact 06 68 32 Tl 27 06 58 8179 47
LES POIGNEES
DE CROSS 5CAR
ANTICHOC
LE MINI BARBECUE A
TRANSPORTER
il Santa Cruz Skateboards marque emblématique du
skateboard s attaque a un pilier de la culture américaine
le barbecue ' Avec son gabarit contenu environ 26 cm
il est livre avec une housse recouverte du K Screammg
Hand » cette derniere est composee d un compartiment
isotherme permettant ainsi de garder au frais des boissons
et un deuxieme permet le transport du barbecue et
de ses accessoires Prix 35 €
Contact HawaiiSurf
il L equipe francaise de Scar propose ces poignees
qui absorbent les chocs Elles sont fabriquées a
partir du caoutchouc « Kraton » apportant
un maximum de confort et de grip
Colons noir gris et blanc Prix 139D€
Contact Bihr au 0821000 555 wwwbihreu
6E CRAMPONS
CATHARES
ii Vous aimez le soleil la pratique du tout
terrain le trial les bourbiers la bonne ambiance '
Alors la proposition faite par Quad Plus peut vous
intéresser Tous ces ingrédients sont en effet
reunis a I occasion de la 6* edition des Crampons
Cathares organises par Quad Plus sur son terrain
du domaine de Roux a Carcassonne Seront a
cette occasion présentées les nouveautes
Kymco et Polaris
Contact www quadplus fr

23. AUTOMOBELLE
3 PLACE FAIDHERBE
24000 PERIGUEUX
MAI / JUIN 14
Trimestriel
Surface approx. (cm²) : 128
N° de page : 3
Page 1/1
ROSES3
2523970400505/GNK/OTO/2
Tous droits réservés à l'éditeur
peine le rallye des "Roses des Sables terminé, celui des
"Aichas des Gazelles' se profile à l'horizon Les filles
trépignent d'impatience1 Les sponsors sont trouvés, les
voitures aussi' Reste à marquer celles-ci du "sceau" des
premiers1 Pour se donner quèlques palpitations avant le
départ, les "nouvelles" tâtent le terrain au cours de stages d'initiation et de
présentation, les "anciennes" en profitent pour se remettre dans le bain!
Quèlques semaines plus tard, après les 4X4, les quads les motos et le
sable, ce sera au tour des "Princesses", à bord de leurs élégantes voitures
historiques, de s'élancer sur nos jolies routes de France! Le stress en moins''
Que nenni i Celles qui ont déjà goûté aux épreuves de régularité connaissent
bien la difficulté' *
Pendant ce temps, d'autres rallyes féminins se préparent les premières éditions
du "Trophée Roses des Andes", du "Rallye des Merlettes", celui des "Sauterelles",
juste après le "Cap Fémina", sans oublier la deuxième édition de l'escapade
mécanique "Les Cabno!euses"marrainée par AutoMoBelle également inscrite
et bien d'autres encore, moins médiatisés maîs tout aussi palpitants'
AutoMoBelle se fait l'ambassadrice de toutes ces femmes liées par une
même passion, aux motivations différentes, qui rentrent chaque fois de
leurs expéditions "grandies"
Et bienvenue à toutes celles, de plus en plus nombreuses, qui viennent
rejoindre la communauté des "AutoMoBelles"'
AutoMoBellement vôtre
Laurence Mauléon-Bernier
W0 3 - Printemps 2014
Nathalie est photographiée par Antoine Elizabe
A bord de la Morgan de Pierre Simon Elizabe
Aii 'Trianon Palace" a Versailles
Habillée par Eric Tibusch
Coiffée par Salon (Caroll
Maquillée par Muriel Dubrulle

24. SPORT STRATEGIES HEBDO
4 BOULEVARD DE BELLERIVE
92504 RUEIL MALMAISON CEDEX - 01 41 91 76 50
09/15 JUIN 14
Hebdomadaire
Page 1/1
PARUTION DATEE DU 09/15 JUIN 14
ROSES3
9095540400503/GSD/ALR/3
L'éditeur de ce support interdit la diffusion numérique de ses articles
Eléments de recherche : TROPHÉE ROSES DES SABLES : rallye féminin automobile du 10 au 20/10/13 au Maroc, passages significatifs
LOCALITE
TITRE Desertours
JOURNALISTE auteur non renseigné
RUBRIQUE
SUJET Présentation de Desertours, tour opérateur spécialisé dans l'organisation de rallyes raids.
Le Trophée Roses des Sables est l'un des deux événements phares organisés par
Desertours.
INFORMATIONS
COMPLEMENTAIRES
brève 1/16 page 1/8 page
1/4 page 1/2 page ... page(s)
... photo(s) ... tableau(x) ... graphique(s)
Cet éditeur interdit la diffusion numérique des articles de presse extraits de ses publications. C'est la raison pour laquelle l'Argus de la Presse vous adresse
cette alerte. Pour certains titres seulement, l'original vous est envoyé par la poste. Pour en savoir plus, veuillez consulter la page suivante :
http://www.argus-presse.fr/interdiction-diffusion-numerique.html

25. 25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
07 JUIN 14
Mensuel
Surface approx. (cm²) : 110
Page 1/1
ROSES3
4895340400506/GTH/MMM/2
LA PARISIENNE
AIME LE ROSE !
Le rose va-t-il devenir notre cou-leur
préférée? Pour la deuxième
année consécutive, La Parisienne
s'engage au côté du Trophée Roses des
sables, un rallye-raid entièrement fémi-nin,
qui se déroulera du 9 au 19 octobre
entre la France et le Maroc. Cet événe-ment
sportif et solidaire prend la forme
d'une course d'orientation de 6 OCX) km
de pistes et même de dunes de sable Ici,
pas de GPS pour guider son 4x4 ou sa
moto: les équipages doivent se servir
uniquement d'une boussole et d'un road-book.
Chaque année, plus de 400 fem-mes
se lancent en duo ou en solo dans ce
défi un peu fou. Certaines le font par goût de l'aventure, d'autres pour aider deux
grandes causes • les enfants du désert marocain dans le besoin, à qui les équipages
apportent des tonnes de produits de première nécessité, et la prévention du can-cer
du sein. Le rose est aussi la couleur du coeur '
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site trophee-roseS'des-sables com
Eléments de recherche : TROPHÉE ROSES DES SABLES : rallye féminin automobile du 10 au 20/10/13 au Maroc, passages significatifs

26. AGENCE FRANCE PRESSE MONDIALES
11/15 PLACE DE LA BOURSE
75061 PARIS CEDEX 02 - 01 40 41 46 46
12 AVRIL 14
Quotidien Paris
Surface approx. (cm²) : 376
Page 1/1
12/04/2014 12:14:00
ler rallye féminin français en Amérique du Sud: les
"Roses des Andes" à la conquête de l'Argentine
(MAGAZINE)
ROSES3
1457589300509/GFS/OTO/4
Eléments de recherche : TROPHÉE ROSES DES SABLES : rallye féminin automobile du 10 au 20/10/13 au Maroc, passages significatifs
Par Patrick FILLEUX
PARIS, 12 avr 2014 (AFP) - Pour la première fois, un rallye autos exclusivement
féminin, vient de s'exporter sur le continent Sud-Américain, à l'instar de son grand frère le
Dakar. Depuis lundi, 114 femmes de 5 nationalités, en majorité Françaises, participent au
"Trophée Roses des Andes", une épreuve d'orientation dans le Nord-Ouest de l'Argentine.
Cette nouvelle course au pays des gauchos, sur les somptueux contreforts de la
Cordillère des Andes, dans la région de Salta, offre aux concurrentes une rare palette de
paysages, reliefs, canyons et défilés où chaque année en janvier, les bolides du Dakar font
le miel des aficionados dans ce pays de haute Culture du sport mécanique.
"Devant le succès du Trophée Roses des sables qui chaque octobre rassemble au
Maroc plus de 350 participantes, nous avons décidé d'ajouter une corde à notre arc de
l'aventure découverte", a déclaré à l'AFP Jean-Jacques Rey, créateur et organisateur des
deux escapades féminines ainsi que du célèbre 4L Trophy.
Au Maroc, comme en Argentine, les règles de course sont les mêmes. En six
étapes et sur 4000 km (jusqu'au 14 avril), les équipages féminins sont jugés et classes
chaque soir au bivouac sur le minimum de kilomètres affiché au compteur des 4X4 durant
l'étape.
Mais la haute sophistication technologique de positionnement dont sont équipes
des pilotes du grand rallye-raid de début d'année, n'a pas droit de cité dans les habitacles
des "Roses des Andes". II convient de se débrouiller, sur piste ou hors piste avec une
boussole et un roadbook très artisanaux.
- Vignobles, ergs, canyons et sierra -
De la région de Cafayate, la coloniale et ses vignobles réputés, aux terribles
champs de dunes de Flambaya (c'est souvent là que se joue le Dakar) et une grimpette à
plus de 3000 mètres vers Antofagasta de la Sierra (à ne pas confondre avec le grand port
homonyme du Nord chilien), puis un retour marathonien de deux jours et deux nuits vers
Salta, les "Roses des Andes" pionnière de cette première édition argentine, vont faire des
converties.
"Nous avons limité cette première édition à une soixantaine d'équipages pour des
raisons de sécurité dans ce pays que nous ne connaissons pas aussi bien que le Maroc. Mais
nous avions reçus plus de 150 demandes d'inscription", assure le directeur de l'épreuve.
PF/jcp

27. 25 AVENUE MICHELET
93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30
22 FEV 14
Quotidien
OJD : 274892
Surface approx. (cm²) : 269
Page 1/1
CHAMPS-SUR-MARNE Elles veulent participer au rallye Roses des Sables
Les « soeurs du désert »
cherchent des sponsors
Stéphanie Augusto, 38 ans,
467de5ff51a0960bc28d4ef40a03d55702853c3841164c0
Particularité : elles sont soeurs et si
tout va bien, le 9 octobre, ces deux
mères de famille de Noisy-le-Grand
(Seine-Saint-Denis) et Champs-sur-
Marne prendront le départ d'une
aventure extraordinaire : le Trophée
Roses des sables 2014. Un raid
IOU % féminin pour 4x4, buggys,
motos et quads. Stéphanie sera la
pilote. « De par mon métier, j'ai l'ha-bitude
road-book, ça devrait aller. Eh puis,
tout ce qui est technique, je gère. »
Sandrine, quant à elle, estime avoir
« plutôt un bon sens de l'orienta-tion.
» De plus, si sa cadette com-mence
à fatiguer, elle pourra tou-jours
lui faire un petit massage une
fois arrivé au bivouac. En fait, elles
sont complémentaires. Des dispu-tes
? Elles savent qu'il y en aura au
cours des dix jours de compétition,
mais Sandrine temporise : « Le lien
familial sera là pour effacer les dé-saccords.
ROSES3
3328929300504/GNK/AMR/2
est conducteur de travaux et
Sandrine Araujo, 41 ans,
masseur-kinésithérapeute.
de lire des plans, alors avec le
Eléments de recherche : TROPHÉE ROSES DES SABLES : rallye féminin automobile du 10 au 20/10/13 au Maroc, passages significatifs
»
•17 000 Ca trouver
Les deux soeurs se souviennent
amusées de la réaction de leur père,
garagiste, quand elles ont annonce
leur projet. « II a dit : « N'importe
quoi » ! mais depuis, il passe sa vie à
essayer de nous trouver un 4 x 4,
ajoute Stéphanie. » Les deux jeunes
femmes ont créé une association
« FSC - Soeurs du désert » et le han-dicap
le plus difficile à surmonter
les attend dès maintenant : « Nous
devons réunir entre 16 DOO € et
17 DOO € pour prétendre prendre le
Champs-sur-Marne, le 29 janvier. Stéphanie (à gauche) et sa soeur Sandrine
espèrent rouler sur les pistes marocaines en octobre. (LP/GCo)
départ, souligne Sandrine. Pour
cela, il nous faut des sponsors. Leur
marque sera visible à la télévision et
sur tous les médias qui couvriront le
raid », souligne Stéphanie. Tandis
que Sandrine ajoute que cette aven-ture
comporte également une di-mension
humanitaire. « Nous par-tons
avec SO kg de fournitures sco-laires,
d'objets de puériculture, vête-ments,
jouets pour les enfants du
désert. Sans compter les denrées ali-mentaires
que nous remettrons à la
Croix-Rouge. » Ajoutez à cela que
chaque kilomètre parcouru rappor-tera
I € pour financer la recherche
contre le cancer su sein.
Si vous avez envie de voir Stépha-nie
et Sandrine sur la ligne de dé-part,
vous pouvez participer selon
votre choix et vos moyens : en fai-sant
un don financier à leur associa-tion,
un don matériel (équipements
de sécurité...), en mobilisant votre
réseau, en achetant des chèches,
tee-shirts, bracelets... vendus par les
deux soeurs ou encore en achetant
un encart publicitaire sur le 4 x 4.
GILLES CORDILLOT
Contact : sandrine.araujo@hotmail.fr,
06.10.26.88.85, page Facebook :
www.facebook.com/soeursrosedude-sert,
blog : http//:fscsoeursdude-sert.
trophee-roses-des-sables.org.

28. 4X4 TOUT TERRAIN MAGAZINE JAN / FEV 14
Mensuel
OJD : 8576
Surface approx. (cm²) : 145
Page 1/1
DÉCEMBRE 2013 TT MAG N° 291
POUT bien finir l'année nous avons
ROSES3
5235978300509/GBJ/OTO/2
Eléments de recherche : TROPHÉE ROSES DES SABLES : rallye féminin automobile du 10 au 20/10/13 au Maroc, passages significatifs
fait le plein de nouveautes Tout
d'abord le futur Nissan Qashqai pre-sente
a Londres par Carlos Ghosn en
personne, puis le Dacia Buster restyle,
teste en Provence Direction ensuite la
Forêt Noire pour decouvrir 4 nouveau
tes Land Rover Le nouveau Discovery
4, l'Evoque « boîte 9 », le Range Sport
SDV8 et surtout le Range Rover hy-bride
Les femmes étaient également a
l'honneur avec le Trophee Roses des
Sables et le Cap Femina Pendant ce
temps en France Amada se débattait
avec les autorites locales pour organi-ser
son Raid Bleu dans de bonnes
conditions tandis que se déroulait le
premier salon Traces Off Road I