1. www . MEKAMAG . coM
Guadeloupe
el gratuit – édition
2010 – Mensu
N° 33 – Mai
R
BAN CRUISE
essai : UR RRIÈRE
ge BA
por trait : Ser
s eau
: Lavage san
pratiQUe
2. édito mai viennes du m
ois d’avril ont
passablement
nat de
il, soleil en pluies dilu du champion
Pluie en avr eresse du débu
t d’année, les
re ce mois-ci
avec la reprise route pourront
rès la séch ns l’ord dors de la
nvaincre car ap vrait rentrer da où tous les ca
On va s’en co titions�Tout de e de la saison
roulem ent des compé bien sur le premier rally ant des lavage
s
perturbé le dé o à Goyave et prises propos
des runs mot cence d’entre toutes vos
cross, le retour recrudes bien sur
CONTACT enfin exprimer
tout leur talent
�
qui devrait au
ssi favoriser l’é
cologie avec la
eau� À découv
rir dans ce m
agazine, avec
ai au sec, ce ent pas d’ «chef»� O�R�
SE S.A.R.L. Un mois de m ssitant quasim le portrait du
NUAgE pRES 6 390 00015 NAF : 221 J écolo ne néce ez-vous télé ou
08 autos toujours plus e les pages okaz, les rend
rg tuelles comm
SIREt : 494 : Im� Simkel, Bld Houelbou rubriques habi er prudent�
SIÈg E SoCIAL ault� et n’oubl iez pas de roul
122 Baie Mah Bonne lecture
Z� I� Jarry – 97 74
38 30
mmaire
tél : 0590
40 19
Fax : 0590 38 mekamag�com
so
E-m ail : contact@
MAG . coM
www . MEKA pRAtIqUE ��� p� 24
NoUvEAUté � p� 32
Lavage sans ea
u ����������������������������
l’équipe HONDA CBF 10
00 ���� ��������������������
IoN : tauk ��������������������
������� p�34 tUNINg p�14
dIRECtEUR
dE pUBLICAt 04 BOSTON Mon ��������������������
��������������������
— 0690 35 64 Ford Fiesta ����
Olivier Rateau
olivier@mekam
ag� com� ESSAI �������� p� 6 poRtRAIt
�
: Olivier Rateau URBAN CRUIS
ER ������������������������ ���������� p� 20
RédACtIoN RE ��������������������
Co MMERCIALE
:
��������������������
������������������� p�
8 Serge BARRIÈ
dIRECtIoN 50 03 52 HYUNDAI i30
RUBRIqUES
— 0690 ����� p� 10
Sofia Rateau R ����������������������������
ag�com� RANGE ROVE �� p� 4
sofia@mekam ��������������������
ECtIoN : Actus locales
��������������������
SECRétA RIAt dE dIR �� p� 28
0590 38 30 74 SpoRt 16 Challenge Mék
amag��������������������
age�biz� ������������������� p� ������������������� p�
38
mekamag@nu Rallye Auto ����
�������������������� ��������������������
otoS : �������� p� 26 Shopping �������� -41
CRédItS pH llevue ���������������� ����������� p� 39
Sofia , Olivier, Romai
n Rateau� Grand Prix Be Okaz autos ����
��������������������
gE : ������������������ p�
42
MISE EN pA
Agenda Sport
Et ��������������������
MAqUEttE tEAM
l� ������ p� 18 ��������� p� 43
Studio CréeAl TV������������������������
les Team Way ay
a��������������������������� Rendez-vous
IMpR ESSIoN : Antil 82�
ie 0590 38 98
Imprimer
LégENdE ��� p� 30
0 ����������������������������
s
HONDA CR 50
dez-vou
ou
us documents
servés pour to � La reproduction
Tous droits ré
Ren
dans M EKAMAG
textes publiés ments, textes
,
elle des docu
totale ou parti dans MEKAM
AG
otos publiés rit de
articles ou ph ns l’accord éc
t interdite sa mars t
est strictemen
nformément
à la loi du 11 Abonnemen
MEKAMAG (co ire et artistiq
ue)� ������������ 15€�
opriété littéra numéros ������
1957 sur la pr ble des textes
, 6 mois et 5
t pas responsa ��������30€�
rédaction n’es des publicités qui restent numéros ������
12 mois et 10
La
tions
photos, illustra lité des anno
nceurs et
la responsabi urner à :
sous onsabilité de
l’éditeur� r chèque à reto
s la resp AG sont Règlement pa
n’engagent pa dans MEKAM MEKAMAG
Les prix et tarif
s indiqués
RetRoUVeZ MéKAMAG
indicatif� teURs» ! Service abonne
ment
donnés à titre
n – ISSN 19
54 – 1627 dAns «mo d Houelbourg
, Z�I� Jarry
Dépôt léga
l à parutio
esse n°3617 Bl
la revue de pr r� 97122 Baie–M
ahault
d’éric Pommie
M EK A M AG
retroUvez
sUr
3. Actus locAles
PRêT POuR LE DAKAR TEAM DIAbLO
INTEMPéRIES Présentation au TechnoKart de Jarry d’un des nouveaux teams constitués pour participer
Avant de se lancer dans l’aventure du Dakar 2011,
Suite aux fortes aux courses de côtes et rallyes du championnat de Guadeloupe� Olivier Devin au volant
François Poucet se devait de tester ses capacités à
intempéries que l’on enquiller des kilomètres de course sur sa moto� C’est
a connues au mois
d’avril, certaines «JAPAN NIGhTS»
manifestations n’ont Rendez-vous à tous les passionnés de
pu se dérouler�C’est voitures japonaises et coréennes pour une
le cas du Grand rencontre amicale vendredi 21 mai à 21
prix de MotoCross dont l’accès au circuit heures à la gare de Bergevin à Pointe à Pitre�
était rendu impraticable par la boue, et du
modélisme sur piste ou les trombes d’eau
inondèrent la piste empêchant l’évolution
des voitures�
de sa clio et Grégory Buchholzer et sa 206 ex «Augier», auront le plaisir de porter les
couleurs de Mékamag tout au long de l’année�
donc un test grandeur nature qu’il vient de réaliser
en participant au « desafio routa 40 », un raid
remontant les pistes du continent sud américain,
et qu’emprunteront en partie les participants du
prochain Dakar� Au terme des 5000 km d’épreuve, AuTOSPOT
notre François termine sur la troisième marche du Les férus de belles mécaniques ont leur site
podium� Pour un coup d’essai, c’est un vrai coup internet avec Autospot�fr�
de maître�
PROChAINES Toute l’actualité des courses, manifestations,
Bravo François ! (merci à Cédric Poulmaire pour les photos) rassemblements, mais aussi des galeries
éPREuvES photos, des bonnes adresses et un forum
pour partager vos sensations�
MOTOCROSS A DEuX ROuES : mieux vaut A mettre au plus vite dans vos favoris :
prevenir que mourir ! www�autospot�fr
Le Centre Régional Information Jeunesse de la Guadeloupe présente dans le
cadre de ses journées thématiques :
Initiation au code de la route et formation aux gestes de 1er secours�
le mercredi 26 Mai 2010 de 9h00 à 12h30 au C�R�I�J�
2 Bld Légitimus, Rond point Miquel, Imm� des fonctionnaires
97110 Pointe-à-Pitre�
RALLyE DE GOyAvE
C’est officiel, le rallye de Goyave est programmé le samedi 29 Mai dans l’après midi�
MOTARD KAPESTÈ : « SCOOTERS EN FOLIE » Un rallye compact un peu calqué sur le principe des rondes avec 2
Frustrés de n’avoir pu participer à la spéciales parcourues 3 fois
deuxième course du championnat, tous
les pilotes du cross seront plus que prêts à
par les équipages engagés�
Un format qui offre au public
Le chiffre
en découdre sur le terrain de Merlande au
Lamentin, pour la deuxième manche de la
l’avantage de voir plusieurs
passages sans avoir à se
du mois
saison� Rendez vous le 23 Mai au Lamentin déplacer, ce qui semble être
à partir de 10H� apprécié par ces derniers�
MODéLISME SuR PISTE TOP CO-PILOTE
L’association «Motard Kapestè» présidée
Jouez avec Mékamag et gagnez votre place
de co-pilote pour le rallye Karukera en octobre
2010� Enfilez casque et combinaison et prenez
489
par Pierre-Guy Retel, reprend du service� C’est en livre le record non battu
place dans le baquet de la voiture d’Eric Pommier de la plus grosse prise du Land
Pour sensibiliser les jeunes au pilotage Racing pour des sensations que seul Mékamag Rover Fishing Festival. Pourtant
du 2 roues sur route, «Motard Kapestè» pourra vous offrir� Francis Lignière pensait bien
organise une journée «scooters en folie» le battre le record tant le combat
Pour cela, lisez
25 juillet prochain de 9h à 17 h à Goyave� fut rude pour remonter un mar-
copieusement votre
En collaboration avec les services de mensuel, décortiquez l’actualité pour trouver les bonnes lin de 410 livres. Rendez-vous
l’état, cette manifestation a pour but de réponses aux questions qui vous seront posées dès le mois pour la prochaine édition pour
Amateur de bolides miniatures, rendez- tenter de battre ce record.
sensibiliser les jeunes de 8 à 25 ans (et plus !) à la conduite du 2 roues tout en les de juin�
vous le 23 Mai sur la piste de Baie-Mahault
encadrant lors d’un course sur départ arrêté sur 200 m�
pour voir évoluer les pilotes experts du Prêts ? Alors roulez avec Mékamag à fond…
championnat de Guadeloupe de modélisme� Renseignements : contactez Pierre-Guy Retel 06 90 50 43 62� Ce sera peut-être vous l’heureux gagnant!
Mai 10 | 5
4. yOTA
Fiche tech
essAi toyota ur
nique
TO
ban cruise
r
MotEUR :��������
���������������������� 4
cylindres Essenc
CyLINdRéE : ����
������������������������
e «Star & stop»
������������������������
R
RoUES MotRIC �������������������� 1 32
9 cm3
cRUise
ES : ��������������������
������������������������
pUISSANCE FIS ������������������������
avant
CALE :����������������
URbAn
������������������������
CARRoSSERIE ������������������������
� 6 CV
: ������������������������������������
NoMBRE dE po ������������������������
������������� Berlin
RtES : ���������������� e
partout
������������������������ voLUME dU Co
NoMBRE dE pL ������������������������
������ 5
ACES : ���������������� FFRE :����������������
������������������������ ������������������������
LoNgUEUR : ���� ������������������������ voLUME dU Co ��������������� 314
Passe
������������������������ ������� 5 FFRE SIÈgE RA litres
������������������������
����������������������� 3, poIdS à vIdE BAttUS : ������������
LARgEUR : �������� 930 m : ������������������������������������ ������� 749 litres
������������������������
������������������������ ������������������������
HAUtEUR : �������� ����������������������� 1,
725 m vItESSE MAxI ���������� 1120 kg
������������������������
������������������������
:���������������� ������������������������
����������������������� 1, ������������������������
525 m ��� 175 km/h
jour
s’étoffant de
es poLyvaLentes
Le segment d ’hui sa vision
ta pro pose aujourd
en jour, toyo sé
ompact bapti
avec ce suv c
.
urban cruiser
BAINE
CLIENtÈLE UR espace intérieur
généreux à ses
stiné au march
é européen, 3 m), il offre un ses l’Urban Cruiser
(3,9 aces arrière avec n format réduit,
E
xclusivement de fois robuste, tamment aux pl 314 litre s Compte tenu de so et quand l’horizo
n
t un véhicule à la occupants, no me de coffre de le avec aisance
l’Urban Cruiser es à une clientèle ulissants� Le volu rière se faufile en vil route saine et
qui se destine sièges co is les sièges ar affirme une tenu
e de
original et raffiné it au Japon, 749 litres une fo nu de se dégage, il offre le look et les
France et constru peut être porté à néreux compte te , l’urban Cruiser
e� Dessiné en des Avensis et t plus que gé sécurit aire� Au final mpact tout en se
urbain
prend le design rabattus, ce qui es eur, d’un 4x4 co
l’U rban Cruiser re planche de bord
est
ses dimensio ns réduites� ca pacités de baroud otidien�
r, le dessin de la Yaris pour un usage qu
Auris� À l’intérieu és sont de bonne 1�3 VVT-i de 101 ch tiré de la montrant a l’aise
plastiques employ Sous le capot, un ment
contemporain, les inale� proposé unique
m entation est orig avec Stop & start� Ce bloc once avec un
e
facture et l’instru rices, s’ann
en de ux roues mot km et un niveau
ixte de 5,5 l/100
FoR MAt CoMpACt consommation m
isse : 129g de CO2/km� Un
niveau
Cruise r peut compter de pollution en ba bonu s écologique
atique, l’Urban bénéficier d’un
Pour l’aspect pr format compact qui lui permet de
n bien pensée� D’un
sur une conceptio de 200 euros�
Mai 10 | 7
5. essAi Fiche tech
nique
ndai
hyundai i3
Hyu
0 1.6 crdi
hyundai a mis
Le paqu
de pointe dan
marque corée
s
et en intégra
sa i30. Les pro
nne en
nt une techn
grès réaLisés
font d’aiLLeu
rs une compa
oLogie
par La
cte Succè s garanti ! MotEUR : ��������
téressante.
������������������ 4 cy
l� en ligne, turbo,
réeLLement in
pUISSANCE : ����
������������������������
16S, 1 582 cm3
�������������������� 90
CoUpLE : ������������ ch� à 4 000 tr/mn
������������������������
��������������� 235
**
tRANSMISSIo Nm à 1 750 tr/mn
N : ������������������������ **
������������������������
BoîtE dE vItE ������������������������
��Avant
SSES : ����������������
������������������ Man
dIMENSIoNS (
lxLxh) : ������������
uelle à 5 rapports
����������������������� 4,
25 x 1,77 x 1,48 m
Hyundai soigne
SEdUCtIoN le CRDI de us que correcte de
s techniques, cette modèle d’essai, e à sa capacité pl
pa rtage ses organe che de bord affic
he
Sous le capot de notre en restant d’une famille grâc arrière sophistiq
ué, le châssis
intérieure� La plan et coupleux tout 3� Avec son train is en cas de
sa présentation ellence dans la ch est volontaire De plus, ce 340 dm stabilité, y compr
SoIgNEE alité proche de
l’exc 115
ret au niveau so
nore�
d’une très bonne
pRESENtAtIoN un niveau de qu relativement disc re sobre et écol
ogiquement atteste
nce� Et les susp
ensions contrôlen
t
au goût du jo ur, la Hyundai erne se veut êt anœuvre d’urge
catégorie� isse�
A
u-delà de sa ligne bloc mod m ts de ca
tations, montre nvironnement� té les mouvemen
i30, compte tenu de ses pres respectueux de l’e avec progressivi ales
cteur coréen at
taque le
duire par son éq
uipement hes de ses riv
que le constru sont plus proc
tibras, diesel 1�6 Cette i30 cherche aussi à sé USB pour Ses prestations en fin ie et efficace,
� Train arrière mul MP3 avec prise en construite, bi
arché avec sérieux géométrie variabl
e, � auto, radio CD auto, jantes alu européennes� Bi e approximative
m
uipé d’un turbo à
(clim
res électriques 0 enterre défin itivement l’imag
(90 et 115 ch) éq bituellem ent réservés à de
s
ba ladeur, quatre vit feux, antibrouilla
rds, cette I3
remplace avanta
geusement�
d’équilibrage ha ultra ! mage auto des l’Accent qu’elle
et arbres t au nec plus 16 pouces, allu llente habitabilit
é� de
gros : l’i30 a droi six airbags���) et pa
r son exce
moteurs bien plus Cee’d, avec laqu
elle elle alarme, souci les ba gages
Et comme sa sia
moise Kia e accueille sans
En outre, le coffr Mai 10 | 9