La formula e.learning della Scuola ti permette di: 1. Specializzarti in traduzione attiva e/o passiva, in una o più combinazioni linguistiche, in base alle tue competenze. 2. Specializzarti in un uno o più settori di traduzione, oppure in una o più tecniche di interpretazione. 3. Svolgere le esercitazioni pratiche di traduzione e/o interpretazione nei luoghi e negli orari a te più congeniali, conseguendo un titolo di studio a validità internazionale. 4. Avere a tua disposizione un docente bilingue traduttore e/o interprete che ti segue individualmente revisionando le tue prove di traduzione o correggendo le tue prove di interpretazione, ovunque tu sia.

1. Facilitazioni per le iscrizioni estive ai Corsi e Master online
in Traduzione e in Interpretazione

2. La formula e.learning della Scuola ti permette di:
1. Specializzarti in traduzione attiva e/o passiva, in una o più
combinazioni linguistiche, in base alle tue competenze.
2. Specializzarti in un uno o più settori di traduzione, oppure in una o
più tecniche di interpretazione. (Visiona i Corsi e i Master Online)

3. ★ Svolgere le esercitazioni pratiche di traduzione e/o interpretazione
nei luoghi e negli orari a te più congeniali, conseguendo un titolo di
studio a validità internazionale

4. ★ Avere a tua disposizione un docente bilingue traduttore e/o
interprete che ti segue individualmente revisionando le tue
prove di traduzione o correggendo le tue prove di
interpretazione, ovunque tu sia.

5. Facilitazioni per le iscrizioni estive ai Corsi e Master online
★ Gli iscritti a tutti i Corsi e Master online potranno:
 esenzione dal versamento della tassa d’iscrizione di € 200,00
 rateizzare la quota di iscrizione senza interessi né richiesta di garanzie
 ricevere gratuitamente una guida digitale e videotutorial dettagliati sull’uso del software di traduzione
assistita SDL Trados 2017 Professional (in lingua italiana)
 associarsi gratuitamente alla A.T.I. - Associazione no profit di Traduttori e Interpreti
 partecipare a tirocini online,
 ottenere visibilità e l’inserimento nell’albo degli Interpreti e dei Traduttori istituito dalla ATI
 ricevere servizi gratuiti di aggiornamento professionale e intermediazione tra domanda e offerta di
servizi linguistici,
 iscriversi nei mesi estivi per beneficiare delle facilitazioni in corso e attivare il percorso didattico nel
mese di settembre 2017
★ Gli iscritti al Master in Traduzione settoriale online potranno:
partecipare gratuitamente a un Corso online (Webinar) sull’uso del software di traduzione assistita più
richiesto sul mercato della traduzione: SDL Trados Studio 2017 Professional. Il webinar prevede 15 ore
di lezioni e esercitazioni pratiche con docente e rilascio di attestato finale, per un valore di euro
270,00. Visiona la guida del Corso su Trados

6. Leggi la Guida orientativa, oppure visiona l’elenco dei Corsi e Master sul sito della Scuola, scegli
il tuo percorso didattico individuale e compila il modulo di richiesta informazioni, oppure
contatta la Segreteria per un colloquio orientativo gratuito

7. LA SCUOLA
La S.S.I.T. Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori
(ex Scuola Interpreti), con sede a Pescara, da circa un
trentennio si occupa di formazione di interpreti e
traduttori. La Scuola ha attivato convenzioni con enti e
Istituti universitari privati, come la Scuola Universitaria
S.S.M.L. “Gregorio VII” di Roma, gestendo corsi di laurea in
mediazione linguistica finalizzati al conseguimento del
“Diploma di Laurea in mediazione linguistica” equipollente a
tutti gli effetti a quello rilasciato dalle pubbliche Università.
TITOLI
La Scuola è membro attivo della F.E.D.E. Federezione delle
Scuole d’Europa, organismo a statuto consultivo presso il
Consiglio d’Europa, ed è abilitata al rilascio di Diploma di
formazione professionale, di alta formazione e diplomi di
Master con validità internazionale. I titoli sono spendibili
sia in Italia che all’estero per esercitare la libera professione
o per impiegarsi presso enti o aziende come
traduttori/interpreti inhouse.
CONTATTI
Sede: Pescara – Piazza Duca d’Aosta, 13
Segreteria: tel. 08527754
Sito web: www.scuolainterpretionline.com
e.mail: info@scuolainterpreti.it