2. elParlante és una A creiem en les múltiples possibilitats de la comuni-
associació cultural i cació. Creiem en la comunicació que fomenta el canvi
social i la participació ciutadana. En la comunicació
un col·lectiu de treball que genera diàleg i que fa circular sentits. En la comu-
amb èmfasi en el nicació propositiva, oberta, dinàmica, honesta, creativa,
crítica i transformadora.
disseny i implementació
d’estratègies d’educació
i comunicació,
producció audiovisual i
creació i dinamització
de continguts per a
xarxes socials.
2
3. Essència Creiem també en l’educació. En l’educació de la qual
parlava Gabriel García Márquez en 1994 com una
“Una educació, des del bressol fins a la tomba, incon-
forme i reflexiva, que ens inspiri una nova manera de
L’essència és el conjunt de pensar i ens inciti a descobrir qui som en una societat
característiques necessàries i que es vulgui més a si mateixa…” Creiem en una
imprescindibles perquè alguna educació constant, que emfatitza en la persona i en el
procés. Es tracta d’un sistema, que privilegia les rela-
cosa o algú sigui el que és.
cions entre educadors, educats i context sociocultural
i que és vinculant amb l’obra de Paulo Freire (1975),
qui explicava l’educació com una proposta “filosòfica
A elParlante, ja portem alguns anys creient en la comu- per a la llibertat”.
nicació dialògica i l’educació transformadora. Treballant
en el disseny, implementació, i avaluació d’accions Recolzats llavors en aquest model edu-comunicatiu, és
comunicatives que suposin el diàleg, l’enteniment que pensem que podem generar ponts de diàleg entre
i l’acord raonat; per oposició a les accions monolò- les diferents comunitats partícips dels nostres projec-
giques, com a activitats estratègiques que busquen tes. Els quals somiem com a espais on, sense ometre
l’assoliment de resultats, amb freqüència en contra de la importància dels mitjans, es privilegiï l’interès per
la voluntat de l’altre. l’intercanvi d’experiències, comportaments i sentiments
en horitzontal reciprocitat.
Es tracta del que diversos teòrics han denominat Co-
municació Alternativa per al Canvi Social. Una funció
essencial i inherent a la naturalesa humana, un procés
horitzontal i participatiu mitjançant el qual dos o més
éssers humans intercanvien i comparteixen experièn-
cies, coneixements i sentiments encara que sigui a
distància i a través de mitjans artificials.
3
4. El que pretenem és plantejar les estratègies, les for-
mes, els mètodes i les accions encaminades a desen-
volupar un projecte que potenciï les trobades i el diàleg
entre les persones. Per a això, creiem fonamental l’ús
de la tecnologia, la seva apropiació a l’espai virtual, el
barri o l’aula de classes. No obstant això, intentarem
sempre posar l’èmfasi en els continguts i les emocions
més que en els avançaments tecnològics.
Tenim un especial interès en els i les joves. Busquem
dissenyar propostes properes a les noves sensibilitats
dels nadius digitals, crescuts dins del llogaret global. El
nostre esforç, té per objectiu privilegiar les seves veus,
reconèixer les seves múltiples identitats, conèixer les
seves necessitats, sobre la base de les seves participa-
cions i aportacions, sobre la idea que l’educació és un
procés humanista i alliberador en el qual els educats
van desvetllant el món i es van comprometent amb la
seva transformació. (Freire, 1975) Gràcies per la
companyia. Esperem
per descomptat, seguir
comptant amb vosaltres
i amb vostès, amb més
i més parlants que
ens ajudin a seguir
construint nostra pròpia
veu… i a fer-li ressò.
4
5. L@s
parlantes
Alfredo Cohen. Jessica González. Ana Cervantes. Raynier Buitrago.
És Comunicador Social És llicenciada en Ciènci- És Comunicadora Social És realitzador de cinema
i Periodista. Màster en es Polítiques, políglota, i Periodista. Màster en i televisió, amb postgrau
Documental de Creació i ballarina professional. escriptura de guions i en Cinema Documental i
estudiant del Doctorat en Postgrau en Societats estudiant de doctorat en Direcció de Fotografia.
Comunicació Social. Africanes i Desenvolupa- Comunicació Audiovisual.
ment.
Eduardo Arias. Zeita Outeriño. Andrea Lafaurie. Nuria Escobar. Jordi Biarnés
És dissenyador gràfic, És realitzadora de vídeo i És comunicadora social, És llicenciada en socio- Montoliu.
amb un postgrau en documental. màster en comunicació logia per la UAB i Màster Integrador Social i dina-
creació editorial. i educació i estudiant de en Gestió d’empreses mitzador, educació en el
doctorat en comunicació i institucions Culturals. temps de lleure i formador
audiovisual. Docent uni- de formadors. Pallaso.
versitària.
5
6. 4) PROJECTES És un projecte d’educació intercultural que,
La cruïlla
basat en la utilització de mitjans de comunica-
ció a l’aula de classes, promou el respecte per
la diversitat, qüestionat els estereotips més
Comú clàssics i sensibilitzant sobre les enormes ri-
queses, urgents necessitats i la complexitat de
les diferents cultures que ara com ara compar-
teixen Catalunya.
Durant el darrer any hem portat a terme aquesta activi-
tat a diversos instituts de Catalunya i centres cívics de
Barcelona gràcies al suport de Barcelona Solidària, la
Diputació de Barcelona i la ONG SED.
WWW.LACRUILLA.WORDPRESS.COM
6
7. PROJECTES És una estratègia de comunicació participa-
Barribook
tiva per oferir als joves del Districte d’Horta-
Guinardó un espai en el qual, des de la seva
pròpia mirada, puguin (re)conèixer a altres
TV joves que, amb les seves activitats quotidianes
i les seves visions particulars, construeixen
una nova ciutadania. Es tracta d’un programa
de televisió per al reconeixement del territori
i la seva diversitat. És un espai per recuperar
la història del barri i defensar les múltiples
identitats que hi habiten. Un lloc d’informació,
expressió i deliberació produït per propiciar
el diàleg intercultural i la interacció positiva
entre els joves.
Des d’elParlante hem dissenyat i executat l’estratègia
de BarriBooK TV durant el 2011 i 2012 com una de les
actuacions de la segona etapa de HG Barribook, una
iniciativa del Programa Nous Veïns i Veïnes del Districte
d’Horta-Guinardó, amb el suport de la Fundació de la
Universitat Pompeu Fabra, UPF Solidària.
WWW.ELPARLANTE.ES/PROYECTOS/BARRIBOOK-TV
7
8. PROYECTOS És un projecte d’edu-comunicació en el qual,
Desmuntatòpics
durant sis mesos, dos delegats de diversos ins-
tituts van discutir sobre alguns estereotips pre-
sents als mitjans de comunicació, per després
exposar la seva pròpia versió sobre la realitat.
El resultat: una sèrie de vídeos que ajuden a
ampliar la mirada i desmuntar tòpics sobre la
joventut i sobre la diversitat cultural.
Desmuntatòpics és un projecte dissenyat i executat per
elParlante pel Consell de Nois i Noies de L’Hospitalet,
amb el suport de l’Ajuntament de L’Hospitalet i la col-
laboració d’El Fil d’Ariadna.
WWW.ELPARLANTE.ES/PROYECTOS/DESMUNTATOPICS
8
9. PROYECTOS És tracta d’una estratègia de comunicació per
tuParlante
a la promoció del diàleg intercultural basa-
da en la realització de programes de ràdio,
convertint aquests programes en un espai
ràdio d’interacció positiva per privilegiar la igualtat,
el respecte i la valoració de la diversitat. El
projecte esta dissenyat per joves de diverses
nacionalitats i esta dirigit a una població entre
els 15 i els 45 anys habituats a escoltar i com-
partir continguts digitals a les xarxes socials
i els dispositius mòbils. Actualment hi ha 22
programes i 8 capítols d’una radionovel·la que
serveixen per desmuntar rumors i estereotips i
parlar sobre la diversitat cultural des de dife-
rents perspectives.
TuParlante ha estat possible gràcies a la col·laboració
de la UPF Ràdio i la Direcció d’Immigració i Diàleg
Intercultural de l’Ajuntament de Barcelona.
WWW.TUPARLANTE.ELPARLANTE.ES
9
10. Altres PROJECTES EDUCATIUS PROYECTOS CULTURALES
projectes Edició entrevistes i dinamització de xarxes socials.
Obra Social de la Caixa d’Estalvis del Mediterrani.
(Camon)
Presentació del documental De l’interior de la Terra.
Al Punt Multimèdia de Sants.
Producció i realització de llargmetratge Documental
LatinoIMAGINARIA, projecte d’edu-comunicació i independent: En la línia, presentació A l’Espai Jove
interculturalitat a l’Escola IES Agustí Serra de Sabadell. La Fontana de Barcelona i 6 presentacions a les ciutats
de Barranquilla, Cartagena d’Índies i Bogotà (Colòm-
Producción del vídeo del proyecto Jove, què vens? bia) Els drets del documental han estat adquirit durant
Espai de comunicación i creació, amb joves de Saba- dos anys per Caracol TV
dell, en el marc d’un projecte europeu. En col·laboració
amb Fedelatina. Participació en produccions In crescendo i OP-
1207-X. En el marc del Màster de Documental Creatiu
de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Producció de vídeo musical “Baila el muerto”, de
l’Orquestra La Sucursal SA.
Participació a l’esdeveniment “Xarxa Dinamitzadora:
la Interculturalitat a debat de Fedelatina.
Participació en les III Jornades de Joventut + Comu-
nicació + Art. Organitzat per la Facultat de pedagogia
de la UB i Fedelatina.
10
11. PRESTACIÓ DE SERVEIS
Vídeo: 30 anys de polítiques de joventut: una mirada Elaboració i dinamització de xarxes socials per als
enrere, un salt endavant. Per a la Generalitat de Cata- projectes emprenedors: Demano, Cooked in Barcelona
lunya, Oficina de Joventut. i BloOmpapers.
Col·laboració amb reportatges per la videoweb de Producció del vídeo per al Pla de Ciutadania, Con-
música a Colòmbia, el Parlant Groc. vivència i Immigració 2010 – 2014 del Districte
d’Horta-Guinardó.
Vídeo promocional, Caixa Sabadell: Etnival 09.
Producció del vídeo institucional “Què és un agent
Vídeo institucional, Associació Cultural Barranquilla a antirumor?” Elaborat per a la Xarxa Antirumors, una
Barcelona. estratègia de la Direcció d’Immigració i Diàleg Intercul-
tural de l’Ajuntament de Barcelona.
Videos institucionals per la Jove Cambra de Empresa-
ris Barcelona. Producció del vídeo institucional sobre La Xixa
Teatre, estratègia de teatre de l’oprimit per a la socia-
Vídeos per a la promoció de grups musicals colom- lització de problemàtiques de convivència a Badalona.
bians a Barcelona: Sicotrópico, Systema Solar i Choc Finançat pel Fons Europeu per a la Integració de la
Quib Town. Unió Europea i l’Ajuntament de Badalona.
Producció del vídeo Mixities Barcelona, un projecte
de la Unió Europea del qual participa l’Ajuntament de
Barcelona. Al vídeo es plasmen les opinions dels i les
joves de Barcelona sobre la diversitat cultural.
Producció del vídeo institucional de la Festa Intercul-
tural organitzada pel Secretariat de Sants, Hostafrancs
i La Bordeta.
11
12. Participa- HEM EXPOSAT COM A BONES PRÀCTIQUES ELS PROJECTES LA
cions
CRUÏLLA COMÚ I BARRIBOOK TV ALS SEGÜENTS CONGRESSOS:
Congrés Internacional Educació Mediàtica i Compe-
acadèmiques
tència Digital 2011. (Segòvia, 13, 14 i 15 d’octubre
de 2011)
MILID Week Barcelona 2012 (Media and Information
Literacy and Intercultural Dialogue). (Barcelona, 23-
25 de maig)
/
Participa- HEM ESTAT CONVIDATS A PARTICIPAR DE DIVERSOS MITJANS PER
ció
CONVERSAR SOBRE COMUNICACIÓ I EDUCACIÓ A MÉS DE RU-
MORS, PREJUDICIS I ESTEREOTIPS SOBRE DIVERSITAT CULTURAL.
en mitjas
Col·laborant en programes de Televisió de Catalunya
(Tv3) com Tot un Mon i Els Matins.
En programes de radi d’emissores com: Latincom,
La Bomba i Ràdio Contrabanda i en periòdics com a
Món Hispà i Tribuna Llatina. A més de reportatges i
entrevistes per als mitjans del Pla Barcelona Intercul-
turalitat.
12
13. PRESTACIÓ DE SERVEIS
laParla La comunicacióposarlales
possibilitat de
és
elParlante és una associació sense ànim de coses en comú. Una
lucre i sense ànim de pèrdua. Per això els estratègia és un conjunt
nostres projectes busquen diferents vies de
finançament.
d’accions planificades
sistemàticament per
Una d’elles és el nostre treball com a agència de comu-
nicació online, anomenada laParla per mitjà de la qual
aconseguir un objectiu.
produïm continguts gràfics, audiovisuals i textuals per a L’emoció és l’impuls que
blogs i xarxes socials d’empreses comercials.
indueix l’acció.
Ens interessa treballar especialment amb emprenedors
de productes i serveis que defensin valors tal com el
consum responsable, la creativitat, la innovació i/o el laParla pretén transmetre comunicacions estratègi-
desenvolupament sostenible. ques amb emoció
A més de la producció de continguts dissenyem estra- laParla laParla és una agència de comunicació,
tègies de Web 2.0 i dediquem un gran esforç a la seva formada per professionals que, des de l’emoció que
dinamització. També impartim tallers i assessories a ens produeix treballar en el que estimem, desen-
associacions, empreses i fundacions per al desenvolu- volupem estratègies per optimitzar la identitat, el
pament de les seves comunicacions online. posicionament i la diferenciació de la seva empresa
en la web.
Un molt bon producte i/o servei, malament comu-
nicat és un producte i/o servei perdut. Per contra,
amb una bona parla, qualsevol cosa és possible.
13
14. PARLA EN EL TEU CONTEXT DINAMITZACIÓ DE XARXES SOCIALS DISSENY D’IDENTITAT
On estem i on volem arribar? Abans de començar qual- Al món es crea un blog cada segon, i cada minut es El veritable poder de qualsevol empresa radica en el
sevol projecte de comunicació, és important analitzar publiquen 1.500 nous posts en ells, al mateix temps seu esperit. Construir una marca no és una altra cosa
l’entorn i avaluar la situació de la qual es parteix. Una que es registren 70 nous dominis. Ara com ara, no que dotar d’esperit a una empresa: és explotar estra-
vegada realitzat aquest primer pas, és possible disse- es tracta solament de tenir un espai en Internet, sinó tègicament els actius i valors vinculats al seu nom i
nyar una estratègia que inclogui una sèrie d’accions de pensar de quina manera fem part de la xarxa de imatge, perquè així es presenti al seu target i pugui
mesurables amb objectius clars que permetin garan- xarxes. A laParla ens concentrem a oferir-te el que parlar amb ell.
tir les possibilitats d’èxit. Sabem realitzar projectes a necessites perquè efectivament parlis amb el target
mesura, tenint en compte les possibilitats i necessitats que t’interessa. A laParla, fem que les empreses trobin la seva pròpia
de cada marca. veu.
A laParla ens encarreguem de fer que la teva marca
estigui present de la forma adequada a les xarxes
socials: Twitter, Facebook. Flickr, Linked, etc. Assu-
mim la comunicació directa amb el teu target. També
treballem el SEO, perquè la teva marca estigui en els
primers llocs de cercadors com Google.
PARLA AUDIOVISUAL
Les nostres propostes estan sempre ajustades a les
A ningú li queda dubte que ara com ara el vídeo és
possibilitats que demanda el moment pel qual travessa
el format per excel·lència per transmetre emocions.
la nostra economia. Contacta’ns i t’expliquem una
2.000 milions de vídeos es veuenan YouTube cada dia i
mica més.
la mateixa quantitat es puja a Facebook cada mes.
A laParla produïm audiovisuals de qualitat, cimentats
en els continguts i els conceptes, més que en trucatges
efectistes. Mira algunes peces aquí.
14