2. ENFANCE
• Sa mère était une chanteuse et
• sa père était un acteur.
• Elle chante pour la prémiere fois quand elle était 14
ans avec sont pére
• Elle avait un enfant, une fille quand elle était 17.
3. • Elle avait de cheveux noir et elle avait des petit
soucils.
• Elle avait des oreille maron.
4. CHANTEUSE
• Elle était un chanteuse sombre, et sont vie est
tragique.
• Elle ést trés connu, et elle a fait beaucoup
chansons.
• Elle a trois films d’elle. La môme, Édith et Marcel et
Piaf.
5. LE CHANSON EN FRANCAIS
• Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal; tout ça m'est bien égal !
• Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !
• Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !
• Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
• Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal; tout ça m'est bien égal !
• Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi
6. LE CHANSON EN SUEDOIS
• Nej, ingenting alls
• Nej, jag ångrar ingenting
• Inte heller det bra som man har gjort mig
• Eller det onda jag inte bryr mig om
• Nej, ingenting alls
• Nej, jag ångrar ingenting
• Det är betalat, svept och glömt
• Jag bryr mig inte om det förflutna
• Tillsammans med mina souvenirer
• Har jag tänt elden
• Mina sorger, mina nöjen
• Jag behöver inte mer av dem längre
• Bortsvept kärlek
• Och alla deras känslor
• Sveper bort allt
• Lämnar allt på noll
• Nej, ingenting alls
• Nej, jag ångrar ingenting
• Inte heller det bra som man har gjort mig
• Eller det onda jag inte bryr mig om
• Nej, ingenting alls
• Jag ångrar ingenting
• Eftersom det är mitt liv
• Eftersom det är mina glädjeämnen
• Idag börjar det med dig