SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 48
TWO OCEANS
     2013
“A maratona mais linda do mundo”
Cape Town (Cidade do Cabo)
          Site da prova:
   www.twooceansmarathon.org.za
Two Oceans Marathon
 Onde?                   Cape Town – África Sul
 Quando?                 29 e 30/03/2013
 Provas

 Friendship Run 5Km

 Meia maratona 21Km

 Ultramaratona 56Km
Friendship Run – 5Km
Friendship Run – 5Km
   29/03 – sexta às
    9:30h
   5km
    corrida/caminhada
   Atletas de todo
    mundo se
    confraternizam
   Prova gratuita e
    ganha uma camiseta
    (mas precisa se
    inscrever no site!)
Meia Maratona – 21Km
Two Oceans – 21 K
   30/03 – sábado - Largada 6h
   O tempo oficial de término é às 09:20 (3h10m) – BRUTO!
   R620 (com chip) => US 78
   Chip obrigatório para oficializar participação
Altimetria árdua – puro desafio
do início ao fim!
Mapa da prova
Ultramaratona – 56Km
Two Oceans 56K
   44ª edição
   Inscrições abertas a partir de 20/09/2012
   Inscrição: R1020 (c/ chip incluso) => US 129
   O chip é obrigatório p/oficializar a participação
   Qualify: optativo (declarar até maio seu melhor
    tempo de maratona)
   Sem qualify larga no último pelotão
    (internacionais)
Two Oceans
Two Oceans 56 K
  30/03 – sábado - Início 6:30h
 Limite máximo: 7 h (13:25) – tempo BRUTO!

 CUT OFFS (cortes por tempo!!)

- 25km às 09:35 - Corner of Corvette Avenue and
Corsair Drive, Sun Valley.
- 38km às 11:15 -
Outside No. 1 Chapman's Peak flats.
- 42,2km às
11:45 - Outside Four Season's Farm 
- 46,1km às
12:15 – no topo de Constantia Nek
Two Oceans 56 K
   A Ultramaratona tem um percurso relativamente
    “plano” nos primeiros 28K e começa a subida
    ao iniciar o caminho ao Chapman's Peak.
   A partir de Hout Bay, o percurso fica íngreme
    novamente e torna-se árduo até o ponto mais
    alto de Constantia Nek. A partir daí subidas e
    descidas se alternam. Os 6K finais….. descida
    triunfal.
Altimetria   http://twooceans.mapit.co.za/




                                  2º cut            4º cut off
                                 off 38 K            46,1 K




                     Half way
                      28 K




                1º cut                      3º cut off
               off 25 K                      42.2 K
Mapa da
Prova




    Oceano Atlântico




                       Oceano
                        Índico
Informações Úteis
Estrutura
   Exposição – feira
    oficial da prova
    (retirada de kit)
   Tenda Internacional no
    final da PROVA –
    infraestrutura de
    alimentação e
    descanso. Bom ponto
    de encontro.
Programa

Pacote: 27 a 31/03/13
 4 noites e 5 dias de

  hospedagem c/ café
  manhã e taxas
 Recepção no aeroporto

  África do Sul
 Seguro viagem no

  período
 Acompanhamento de

  guia que fala português
  
Programa

   Transfer
    aeroporto/hotel/aeropo
    rto
   Transfer p/ retirada de
    kit (opcional, pois o
    guia já fará este
    serviço para os
    atletas)
   Transfer
    hotel/largada/chegada/
    hotel
Programa
   Hotel Southern Sun
    Waterfront (a 10 min
    do maior Shopping
    de Cape Town)
   USD 1.103 (apto
    duplo)
   USD 1.538 (single)
    valores sujeitos a
    alterações
   Aéreo – sob
                                            Carol Ferreira Alperstedt
    consulta             Coordenadora Two Oceans Tel: (011) 2155-6411
                                        carol.ferreira@xtravel.com.br
Dica de Documentação
   Passaporte: mínimo 6 meses de validade
   Visto isento até 90 dias de permanência
   Vacina internacional contra febre amarela: até
    10 dias antes do embarque
   Infs:
    http://www.cve.saude.sp.gov.br/htm/imuni/posto
    _fainter.htm
Two Oceans 2012
No Centro de Exposições….
Placa produzida
  para se tirar
 foto com ela…
A Prova 56K
Antes, durante e depois…
This is to certify that

       Erika Fujyama




   Race Number 40134 - Distance 56km
       successfully completed the
  2012 Old Mutual Two Oceans Marathon
               in a time of

             06:55:48
finishing in position 7566 out of 7730 finishers
Agradecimentos

   Pelas fotos e amizade: Fe Seixas, Danielle Della Rosa,
    Henrique Lopes, “Os Gordos”, Roberto Giglio
   Xtravel pelo excelente serviço prestado
   Prof Branca, pelo treinamento físico e mental
   Vanderlei Severiano pela cumplicidade e respeito
   Branca Esportes – pela qualidade de seres humanos
    que compõem esta equipe! Valeu pela força!!
   Aos Comradeiros TODOS! Vcs sabem porque!!!

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (11)

Campeonatos Nacionais e Taças Inter-Regionais 2019
Campeonatos Nacionais e Taças Inter-Regionais 2019Campeonatos Nacionais e Taças Inter-Regionais 2019
Campeonatos Nacionais e Taças Inter-Regionais 2019
 
GP. Natal
GP. NatalGP. Natal
GP. Natal
 
Regulamento Mira
Regulamento MiraRegulamento Mira
Regulamento Mira
 
Reg.open regional de maratonas xcm 2012
Reg.open regional de maratonas xcm 2012Reg.open regional de maratonas xcm 2012
Reg.open regional de maratonas xcm 2012
 
Reg.open regional de maratonas xcm 2012
Reg.open regional de maratonas xcm 2012Reg.open regional de maratonas xcm 2012
Reg.open regional de maratonas xcm 2012
 
Simposio long 2012
Simposio long 2012Simposio long 2012
Simposio long 2012
 
Regulamento e programa trail curral das freiras
Regulamento e programa  trail curral das freirasRegulamento e programa  trail curral das freiras
Regulamento e programa trail curral das freiras
 
Regulamento e programa trail curral das freiras
Regulamento e programa  trail curral das freirasRegulamento e programa  trail curral das freiras
Regulamento e programa trail curral das freiras
 
Master B Geral
Master B GeralMaster B Geral
Master B Geral
 
Aviso de Regata do Campeonato Brasileiro de 420 2014
Aviso de Regata do Campeonato Brasileiro de 420 2014Aviso de Regata do Campeonato Brasileiro de 420 2014
Aviso de Regata do Campeonato Brasileiro de 420 2014
 
1º Circuito Fluminense de Corrida de Rua FARJ
1º Circuito Fluminense de Corrida de Rua FARJ1º Circuito Fluminense de Corrida de Rua FARJ
1º Circuito Fluminense de Corrida de Rua FARJ
 

Similar a Two Oceans 2013 (8)

Explorers cup
Explorers cupExplorers cup
Explorers cup
 
Simposio Tecnico Travessia Cia Athletica - 28/08/2010
Simposio Tecnico Travessia Cia Athletica - 28/08/2010Simposio Tecnico Travessia Cia Athletica - 28/08/2010
Simposio Tecnico Travessia Cia Athletica - 28/08/2010
 
27º Joguinhos - Programação completa por modalidade
27º Joguinhos - Programação completa por modalidade27º Joguinhos - Programação completa por modalidade
27º Joguinhos - Programação completa por modalidade
 
28ª Meia Maratona de Canoagem Oceânica de Villegagnon - Escola Naval
28ª Meia Maratona de Canoagem Oceânica de Villegagnon - Escola Naval28ª Meia Maratona de Canoagem Oceânica de Villegagnon - Escola Naval
28ª Meia Maratona de Canoagem Oceânica de Villegagnon - Escola Naval
 
Apoena sertao-info3
Apoena sertao-info3Apoena sertao-info3
Apoena sertao-info3
 
Arbitragem2013
Arbitragem2013Arbitragem2013
Arbitragem2013
 
Divulgada programação oficial da 14º Olesc
Divulgada programação oficial da 14º OlescDivulgada programação oficial da 14º Olesc
Divulgada programação oficial da 14º Olesc
 
Programação - 54º Jogos Abertos de Santa Catarina (JASC)
Programação - 54º Jogos Abertos de Santa Catarina (JASC)Programação - 54º Jogos Abertos de Santa Catarina (JASC)
Programação - 54º Jogos Abertos de Santa Catarina (JASC)
 

Two Oceans 2013

  • 1. TWO OCEANS 2013 “A maratona mais linda do mundo”
  • 2. Cape Town (Cidade do Cabo) Site da prova: www.twooceansmarathon.org.za
  • 3.
  • 4. Two Oceans Marathon  Onde?  Cape Town – África Sul  Quando?  29 e 30/03/2013  Provas  Friendship Run 5Km  Meia maratona 21Km  Ultramaratona 56Km
  • 6. Friendship Run – 5Km  29/03 – sexta às 9:30h  5km corrida/caminhada  Atletas de todo mundo se confraternizam  Prova gratuita e ganha uma camiseta (mas precisa se inscrever no site!)
  • 8. Two Oceans – 21 K  30/03 – sábado - Largada 6h  O tempo oficial de término é às 09:20 (3h10m) – BRUTO!  R620 (com chip) => US 78  Chip obrigatório para oficializar participação
  • 9. Altimetria árdua – puro desafio do início ao fim!
  • 12. Two Oceans 56K  44ª edição  Inscrições abertas a partir de 20/09/2012  Inscrição: R1020 (c/ chip incluso) => US 129  O chip é obrigatório p/oficializar a participação  Qualify: optativo (declarar até maio seu melhor tempo de maratona)  Sem qualify larga no último pelotão (internacionais)
  • 14. Two Oceans 56 K  30/03 – sábado - Início 6:30h  Limite máximo: 7 h (13:25) – tempo BRUTO!  CUT OFFS (cortes por tempo!!) - 25km às 09:35 - Corner of Corvette Avenue and Corsair Drive, Sun Valley.
- 38km às 11:15 - Outside No. 1 Chapman's Peak flats.
- 42,2km às 11:45 - Outside Four Season's Farm 
- 46,1km às 12:15 – no topo de Constantia Nek
  • 15. Two Oceans 56 K  A Ultramaratona tem um percurso relativamente “plano” nos primeiros 28K e começa a subida ao iniciar o caminho ao Chapman's Peak.  A partir de Hout Bay, o percurso fica íngreme novamente e torna-se árduo até o ponto mais alto de Constantia Nek. A partir daí subidas e descidas se alternam. Os 6K finais….. descida triunfal.
  • 16. Altimetria http://twooceans.mapit.co.za/ 2º cut 4º cut off off 38 K 46,1 K Half way 28 K 1º cut 3º cut off off 25 K 42.2 K
  • 17. Mapa da Prova Oceano Atlântico Oceano Índico
  • 19. Estrutura  Exposição – feira oficial da prova (retirada de kit)  Tenda Internacional no final da PROVA – infraestrutura de alimentação e descanso. Bom ponto de encontro.
  • 20. Programa Pacote: 27 a 31/03/13  4 noites e 5 dias de hospedagem c/ café manhã e taxas  Recepção no aeroporto África do Sul  Seguro viagem no período  Acompanhamento de guia que fala português 
  • 21. Programa  Transfer aeroporto/hotel/aeropo rto  Transfer p/ retirada de kit (opcional, pois o guia já fará este serviço para os atletas)  Transfer hotel/largada/chegada/ hotel
  • 22. Programa  Hotel Southern Sun Waterfront (a 10 min do maior Shopping de Cape Town)  USD 1.103 (apto duplo)  USD 1.538 (single) valores sujeitos a alterações  Aéreo – sob Carol Ferreira Alperstedt consulta Coordenadora Two Oceans Tel: (011) 2155-6411 carol.ferreira@xtravel.com.br
  • 23. Dica de Documentação  Passaporte: mínimo 6 meses de validade  Visto isento até 90 dias de permanência  Vacina internacional contra febre amarela: até 10 dias antes do embarque  Infs: http://www.cve.saude.sp.gov.br/htm/imuni/posto _fainter.htm
  • 25. No Centro de Exposições….
  • 26.
  • 27.
  • 28. Placa produzida para se tirar foto com ela…
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33. A Prova 56K Antes, durante e depois…
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
  • 43.
  • 44. This is to certify that Erika Fujyama Race Number 40134 - Distance 56km successfully completed the 2012 Old Mutual Two Oceans Marathon in a time of 06:55:48 finishing in position 7566 out of 7730 finishers
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48. Agradecimentos  Pelas fotos e amizade: Fe Seixas, Danielle Della Rosa, Henrique Lopes, “Os Gordos”, Roberto Giglio  Xtravel pelo excelente serviço prestado  Prof Branca, pelo treinamento físico e mental  Vanderlei Severiano pela cumplicidade e respeito  Branca Esportes – pela qualidade de seres humanos que compõem esta equipe! Valeu pela força!!  Aos Comradeiros TODOS! Vcs sabem porque!!!