1.
Quand Info et Data
rencontrent le design
du 16 juin au 23 juin 2012
au Campus des Cordeliers
DOSSIER DE PRESSE

2.
Festival biennal créé en 2009, devenu annuel en 2012, Futur en Seine est un festival
international qui présente chaque année durant dix jours les dernières innovations
numériques françaises et internationales aux professionnels et au grand public.
C’est dans le cadre de cette manifestation francilienne que La Fonderie, agence
numérique d’Île-de-France organise, un grand événement dédié à la datavisualisation,
ou info visualisation, un nouveau mode innovant, émergent, esthétique, et souvent
numérique, de traitement de l’information, qui s’adresse, directement, à notre intelligence
visuelle.
Cet événement, organisé en étroite collaboration avec Wedodata et Altic, est soutenu
par de nombreux partenaires, notamment Orange, Archividéo, Itekube, Data Tuesday,
Selten et Proxima Mobile.
Baptisé EXPOVIZ, cet événement aura lieu à Paris, au Campus des Cordeliers, 21 rue
de l’école de médecine, 75006 Paris, du samedi 16 au samedi 23 juin 2012.
Deux objectifs principaux :
1- Exposer, donner à voir, et à comprendre, ce nouveau mode d’expression
de l’information, ce nouveau traitement graphique, esthétique, visuel,
de la donnée qui, à chaque fois, raconte une histoire. Montrer également comment
ce dernier permet de revisiter, d’approfondir, et parfois même de détourner,
les formes classiques de la représentation de données, mais aussi comment il peut
être utilisé par les collectivités locales pour créer de nouveaux usages,
et de nouveaux services pour les citoyens, en particulier autour de la ville. Donner
à voir, enfin, comment faire face à ce nouveau déluge de données, un phénomène
encore assez récent qui s’est accentué avec la libéralisation progressive des
données publiques, et la collecte quasi permanente de nos données personnelles
sur Internet ou ailleurs. Ces données personnelles que l’on peut désormais collecter
et analyser facilement ont fait émerger un nouvelle manière de parler de soi, un
nouveau courant artistique où l’artiste utilise, met en scène et en perspective, de
manière graphique et très visuelle, ses propres données personnelles.
2- Faire de cet événement un lieu de débats, de rencontres et d’échanges
avec les forces vives franciliennes de la datavisualisation et plusieurs grands
noms de la datavisualisation en France et dans le monde, comme, notamment,
David McCandless. Créateur du site www.informationisbeautiful.com et auteur
du livre Datavision, il ouvrira la journée de conférences du vendredi 22 juin, à 10h.

3.
Expoviz, tout un programme
Une grande exposition, une rencontre professionnelle,
une journée de conférence et de débats
EXPOVIZ, c’est à la fois :
1- UNE EXPOSITION
Gratuite et ouverte à tou(te)s,
Du SAMEDI 16 JUIN 2012 au SAMEDI 23 JUIN 2012, de 10h à 19h.
Elle se déroule dans le cloître du Campus des Cordeliers, sous les arcades et aux abords
du jardin, où vous pourrez découvrir une cinquantaine d’œuvres originales parmi
les meilleures datavisualisations du moment, en France et dans le monde.
2- UN DATATUESDAY
Une édition spéciale Dataviz, en partenariat avec Data Tuesday
MARDI 19 JUIN 2012, de 18h30 à 21h00,
dans l’amphithéâtre Pasquier du Campus des Cordeliers
L’accès est libre et gratuit mais nécessite une inscription préalable
sur amiando (capacité d’accueil limitée à 150 personnes).
Pour s’inscrire en ligne : http://fr.amiando.com/MTHKCCS.html
3- UNE CONFERENCE
« La datavisualisation aujourd’hui et demain »
VENDREDI 22 JUIN 2012, de 9h30 à 19h00,
dans l’amphithéâtre Pasquier du Campus des Cordeliers.
L’accès est libre et gratuit mais nécessite une inscription préalable
sur amiando (capacité d’accueil limitée à 150 personnes).
Pour s’inscrire en ligne : http://www.amiando.com/conf_expoviz.html

4.
Le Campus des Cordeliers
Un lieu unique pour accueillir tout EXPOVIZ
21 rue de l’école de médecine, 75006 Paris
Implanté sur un site historique prestigieux, au sein duquel les
frères prêcheurs de Saint-François (les Cordeliers) ont construit
leur couvent et où se sont tenues les séances du Club des
Cordeliers (Société des droits de l’homme et du citoyen), le
Campus des Cordeliers est aujourd’hui l’un des campus de
l’université Pierre et Marie Curie (UPMC).
Situé au cœur du quartier latin, rue de l’Ecole de Médecine (accès par le n°21 ou par le
n°15) à proximité de la place de l’Odéon, ce campus dispose de salles, d’amphithéâtres et
d’un espace d’exposition aménagé sous les arcades qui bordent le jardin. Dès la première
visite, il nous est apparu comme un endroit idéal et adapté pour accueillir l’ensemble des
propositions d’EXPOVIZ.
Vous pouvez, dès à présent, repérer la configuration des lieux à l’aide de ce plan :
Amphithéâtre
Pasquier
Jardins
Salle numérique
de l’exposition
Autre entrée possible
sur le Campus
au 15 rue de l’école
de médecine
Galeries d’exposition
(panneaux sous vitrine) Hall d’accueil EXPOVIZ
Au numéro 21 de la rue
de l’école de médecine

5.
Pourquoi Expoviz ?
Un grand événement organisé par La Fonderie,
agence numérique d’Île-de-France
Progressivement l’art, l’imagination et la créativité se sont imposés dans notre
quotidien. Utilisés en contrepoint, pour déranger, ils s’offrent à notre regard, sollicitent
en même temps notre intelligence et nos émotions pour interroger nos manières de vivre
et de travailler, nos modèles de société.
De nouvelles formes d’expressions visuelles naissent et utilisent l’image non pas pour
choquer ou simplifier à outrance, mais pour expliquer, proposer une vue d’ensemble,
organiser et exposer la complexité, montrer la profondeur d’un raisonnement, démêler le
fil. Interactives, participatives, et mêlant intimement représentation et information, elles
donnent à voir le monde.
Face à la croissance exponentielle des données, à leur surabondance générée par
l’omniprésence des technologies numériques et la massification de leurs usages, mais
aussi par le mouvement de plus en plus large de libération des données publiques, la
datavisualisation se présente comme un nouveau langage transdisciplinaire
permettant de gérer, de hiérarchiser, et de diffuser efficacement l’information, de dire et
de cerner pleinement la réalité de notre monde, mais aussi, potentiellement, de la
manipuler, car toute visualisation reste une interprétation : elle donne forme à une façon
d’appréhender les données dans une perspective déterminée qui peut s’avérer lacunaire,
voire mensongère.

6.
Dans un souci de responsabilité, il importe donc aujourd’hui de comprendre et décrypter
les mécanismes de ce nouveau langage, d’en saisir tout à la fois les opportunités et les
dérives, mais aussi de faciliter son appropriation en faisant découvrir les pratiques qu’il
suscite, en déclenchant la rencontre avec les acteurs qui l’emploie et en expérimentant les
outils qui le supporte.
La Fonderie - agence numérique d’Ile-de-France - souhaite qu’EXPOVIZ contribue, de
manière didactique, pédagogique et ludique, à l’exercice de cette responsabilité.

7.
L’exposition
Cloître et salle des thèses du Campus des Cordeliers
du 16 au 23 juin 2012
L’exposition se déroulera dans le cloître du Campus des Cordeliers, sous les arcades et aux
abords du jardin. Elle présentera une cinquantaine d’œuvres originales parmi les
meilleures datavisualisations du moment en France et dans le monde, reproduites sur
des panneaux de grande dimension insérés dans les vitrines du cloître.
Chaque reproduction est expliquée en détails et reliée à des contenus numériques
en ligne, accessibles à partir de supports mobiles via des technologies de type QR codes
et tags NFC. A cet effet, des tablettes tactiles et des smartphones seront proposés
en prêt aux visiteurs non équipés de matériels compatibles.
Tout au long du parcours d’exposition, conçu de manière didactique et pédagogique,
le visiteur est invité à découvrir cette nouvelle culture visuelle, ce nouveau langage
« pop » de l’information et de la donnée.

8.
Il pourra également apprendre comment, avec quels outils et avec quels moyens, le sens
peut être servi par l’image et permettre, très simplement, une compréhension
immédiate des données. En jouant notamment sur les formes, les couleurs, les
dimensions, les volumes. En détournant les modèles classiques de présentation des
données (cartes géographiques, frises chronologiques, plan de métro, etc.). En impliquant
physiquement le spectateur au cœur de l’information. En le rendant acteur, en lui faisant
manipuler les données pour lui permettre de s’approprier l’information, enjeu citoyen, s’il
en est.
Le parcours de l’exposition est structuré autour de cinq grands thèmes :
1- Ce que visualiser veut dire
2- Revisiter les formes classiques de la représentation de données
3- Voir la ville autrement
4- Raconter l’actualité
5- Faire face au déluge de données
A la fin du parcours de visite, une salle numérique, équipée de dispositifs de
manipulation tactile et de projection sur écrans, permet de poursuivre l’exploration de
l’univers de la visualisation de données en donnant accès à une sélection de dataviz
interactives et de vidéos.
Dans cette même salle numérique, l’InfoLabViz propose des sessions d’animation en
petits groupes pour s’initier à la création infographique et à la visualisation de données à
partir d’outils en ligne sélectionnés pour leur simplicité d’usage.

9.
La dataviz de la dataviz
Spécialement réalisée à l’occasion d’Expoviz par Karen Bastien et François Prosper
de Wedodata, « La dataviz de la dataviz » est une infographie qui représente le processus
de design d’informations et met à plat les grandes étapes de création d’une visualisation
de données, depuis la collecte jusqu’au choix de la forme d’expression graphique.

10.
Intégrée dans le parcours d’exposition, cette infographie a été conçue pour répondre
et s’adapter aux contraintes spécifiques imposées par le format et les dimensions
particulières des panneaux (100x150 cm).
« Travailler sur un tel format est assez rare et influe grandement sur la conception de l’image.
En effet, on n’est pas dans le cas d’une dataviz qui va être vue derrière son écran d’ordinateur,
sa tablette ou son magazine, à quelques centimètres. On doit imaginer une dataviz dont
l’information va se révéler au fur et à mesure que l’on s’approche d’elle. Le coeur de
l’information doit être vu - il doit attirer le regard - et compris - il doit “attirer” le cerveau - à
quelques mètres de l’image : c’est sa colonne vertébrale. Puis en s’approchant, des données
complémentaires vont devenir lisibles et enrichir le message global. »
Encadrée par une licence Creative Commons, cette infographie est librement
téléchargeable sur le site Internet de l’exposition (fichier PNG | fichier PDF) et réutilisable.

11.
www.expoviz.fr
Le dispositif d’exposition est complété par 4 collections de contenus en ligne :
Les panneaux d’exposition
Cette collection regroupera l’ensemble des infographies et des visualisations de données
reproduites sur les panneaux du parcours d’exposition. Elle permettra aux visiteurs
d’accéder via des QR codes et des tags NFC à des contenus numériques destinés à
compléter ou à approfondir les œuvres exposées.
Les visualisations interactives
Cette collection regroupera l’ensemble des visualisations interactives présentées et
diffusées sur les écrans de la salle numérique. Elle permettra aux visiteurs de découvrir un
large panorama de créations organisées par thèmes.
Le kiosque vidéo
Cette collection regroupera l’ensemble des vidéos présentées et diffusées sur les écrans de
la salle numérique. Elle permettra aux visiteurs de visionner une sélection d’archives de
conférences et de vidéoviz (visualisations de données vidéographiques).
La boîte à outils
Cette collection regroupera l’ensemble des applications et services permettant de créer
des visualisations de données. Elle permettra, à partir d’une sélection des outils les plus
simples à utiliser, d’organiser les séances d’initiation de l’InfoLabViz qui se dérouleront
dans la salle numérique.

12.
Data Tuesday spécial Dataviz
Amphithéâtre du Campus des Cordeliers
Mardi 19 juin 2012 de 18h30 à 21h00
Lancés en novembre 2011 à l’initiative de trois startups franciliennes (Captain Dash,
Data Publica et MFG Labs), les datatuesday sont des événements mensuels récurrents
(un mardi par mois) qui servent de point de ralliement et d’échange à l’ensemble
des acteurs (jeunes sociétés innovantes, grands groupes, laboratoires de recherche)
intéressés par le croisement des problématiques de Big Data, d’Open Data et de DataViz,
les data players.
Cette édition spéciale sera accueillie sur le Campus des Cordeliers par La Fonderie -
Agence numérique d’Île-de-France à l’occasion d’EXPOVIZ.
Elle permettra, à travers les témoignages et les retours d’expérience de plusieurs data
players, de plonger au cœur de la fabrique de la dataviz en ouvrant la "boîte noire"
du processus de design et de production de quelques réalisations exemplaires.
http://data-tuesday.com
Au cours de cette édition, 7 réalisations seront présentées dans un format court, de type
Pecha Kucha, et serviront de supports aux échanges.

13.
LE COMPARATEUR CO2
Une dataviz de Wedodata présentée par François Prosper
LE VERITOMETRE
Une dataviz d’OWNI présentée par Marie Coussin

14.
L’ETAT CIVIL A PARIS
Une dataviz de Mapize & Bluenove présentée par François Xavier Cardi
LA DEMOCRATIE EN CHIFFRES
Une dataviz de Dataveyes présentée par Caroline Goulard

15.
L’INDICATEUR DU VIVRE MIEUX
Une dataviz de l’OCDE présentée par Jérôme Cukier
L’OBSERVATOIRE DES DISCOURS
Une dataviz de Linkfluence présentée par Guilhem Fouetillou

16.
LA VILLE CONNECTEE
Une dataviz d’Everydatalab présentée par Christophe Cariou
Les présentations seront suivies d’un cocktail dans le cloître du Campus des Cordeliers
pour permettre aux participants de visiter l’exposition.
18h00-18h30 : ACCUEIL DES PARTICIPANTS
18h30-19h45 : SESSION DE PRESENTATION, FORMAT PECHA KUCHA
Chacun des sept data players présente 20 images, chacune projetée pendant 20 secondes,
soit 6 minutes 40 secondes de présentation.
19h45-21h00 : POT ET NETWORKING

17.
La conférence
Amphithéâtre du Campus des Cordeliers
Vendredi 22 juin 2012, de 9h30 à 19h
LA DATAVISUALISATION AUJOURD’HUI & DEMAIN
Etat des lieux et perspectives
La conférence « La datavisualisation aujourd’hui et demain », organisée à l’occasion
d’Expoviz, a pour ambition de dresser un panorama des pratiques, établies ou seulement
émergentes, qui s’appuient sur la visualisation de données, d’interroger ces pratiques
et de les mettre en perspective afin de dégager les enjeux qu’elles révèlent pour
aujourd’hui et pour demain.
Cette conférence se déroule sur une journée entière, dans l’amphithéâtre Pasquier
du Campus des Cordeliers, le vendredi 22 juin 2012, de 9h30 à 19h00. L’accès est libre
et gratuit mais nécessite une inscription préalable sur le site amiando (capacité d’accueil
de la salle limitée à 150 places).

18.
Format de l’intervention d’ouverture :
30 minutes d’intervention + 30 minutes de questions / réponses avec la salle
Format des tables rondes :
10 à 15 minutes par question + 15 minutes de questions / réponses avec la salle
Format des focus :
20 minutes d’intervention + 10 minutes de questions / réponses avec la salle
09h30-10h00 : ACCUEIL DES PARTICIPANTS
10h00-11h00 : INTERVENTION D’OUVERTURE
Vers une nouvelle esthétique de l’information ?
Mobiliser notre intelligence visuelle pour faire face au déluge des données
Intervenant : David McCandless, Information is beautiful
11h00-11h30 : PAUSE CAFE
11h30-12h30 : TABLE RONDE
Vers de nouveaux modes de traitement de l’information ?
La datavisualisation au cœur des pratiques journalistiques
Intervenants : Karen Bastien, Wedodata - Caroline Goulard, Dataveyes – Alexandre
Lechenet, Lemonde.fr et Matière Primaire – Emmanuel Vandamme, ESJ Lille
12h30-14h00 : PAUSE DEJEUNER
14h00-14h30 : FOCUS
Vers un outil de visualisation de la transparence ?
La datavisualisation au service de la communication publique
Intervenant : Xavier Crouan, Conseil régional d’Île-de-France
14h30-15h00 : FOCUS
Vers de nouvelles capacités d’action pour les individus ?
La datavisualisation pour produire et reprendre en main
ses données personnelles
Intervenant : François Xavier Cardi, Mapize

19.
15h00-16h00 : TABLE RONDE
Vers une appropriation citoyenne des données publiques ?
La datavisualisation pour concrétiser la visée démocratique de l’opendata
Intervenants : Claire Gallon, Libertic – Amandine Brugière, Fing - Stéphanie Wojcik, Upec -
Simon Chignard, Bug
16h00-16h30 : PAUSE CAFE
16h30-17h00 : FOCUS
Vers une informatique décisionnelle plus visuelle ?
La datavisualisation comme outil de pilotage des organisations
Intervenant : Claude Henri Meledo, Aldecis
17h00-17h30 : FOCUS
Vers des représentations inédites des flux urbains ?
La datavisualisation pour révéler le pouls de la ville
Intervenant : Ayman Moghnieh, Bestario
17h30-18h00 : FOCUS
Vers une meilleure compréhension des données complexes ?
La recherche scientifique en datavisualisation
Intervenant : Auguste Genovesio, Broad Institute
18h00-19h00 : POT DE CLÔTURE

20.
Qui sommes nous ?
La Fonderie
Agence numérique d’Île-de-France
La Fonderie est un organisme associé de la Région Île-de-France dont le double
objectif est d’accompagner les politiques publiques numériques de la Région et de mener
des projets propres sur toutes les thématiques émergentes du numérique.
Elle encourage notamment le foisonnement et l’innovation technologique sur
le territoire francilien aux côtés des principaux acteurs (pôles de compétitivité, grappes
d’entreprises, acteurs associatifs du numérique, etc.) et réfléchit aux nouveaux enjeux
culturels et sociaux induits par le numérique (organisation de colloques, de rencontres
et de manifestations, notamment lors de Futur en Seine). Elle a également pour mission
de préfigurer les politiques publiques utiles au secteur des T.I.C. (opendata,
coworking, etc.).