El documento resume el noveno Festival Internacional de Tango de Buenos Aires, que atrajo a 400.000 visitantes de todo el mundo. Destaca las presentaciones de artistas uruguayos como Tabaré Leytón, Gabriela Morgare y la Orquesta Típica del Río de la Plata, así como la ausencia de autoridades culturales uruguayas en el evento. Finalmente, destaca la actuación de Francis Andreu y Guzmán Mendonca en el cierre del festival en el Luna Park.
Festival Internacional de Tango de Buenos Aires atrae a 400.000 visitantes
1. Vida Cultural BUSQUEDA ■ Jueves 1º de setiembre de 2011 ■ Pág. 40
Al otro lado de Figueroa Cientos de miles de tangueros de todo el mundo demostraron que el de Gustavo Mozzi, con letra
Alcorta, en La Recoleta, el de Mauricio Rosencof— fue
inmenso Centro de Exposi- género está vivo en la música y en el baile, y que tiene cuerda para rato interpretada por los urugua-
ciones de Buenos Aires al- yos Leytón y Morgare, y el
bergó, entre el 16 y el 30 de cierre fue con “Rocanrol”,
agosto, el Festival Interna-
cional de Tango de Buenos
Aires, que crece año a año Una muestra dedicada a
La meca del arrabal
la más mínima mención a la música nacional en este del fango (...) el tango me
tema de aires piazzollianos
de Edú Lombardo, con el
“Pitufo” en escena cantan-
y que en su novena edición Carlos Gardel estuvo siem- la tesis de su nacimiento en festival —más de 30 músi- hizo feliz desde que era un do con su compadre Pablo
fue visitado por 400.000 pe- pre repleta. En torno a una Tacuarembó, ni siquiera pa- cos— prueba con elocuen- chiquilín, pero no voy a mo- “Pinocho” Routín junto al co-
regrinos arrabaleros de to- guitarra que perteneció al ra burlarse de ella: la indife- cia la alta valoración que de rir hasta que vea señor, que ro de La Murguera.
do el mundo. Morocho del Abasto se ubi- rencia como arma retórica. ella existe en Argentina. El el tango ya es patrimonio de La ejecución comenzó
Una amplia plataforma caron vitrinas con decenas Los escenarios llevaron domingo 28 estuvo el gru- toda la humanidad”, cantó con ciertos problemas de
de madera flotante rodeada de retratos, entre los que los nombres de dos Hora- po Tango Vivo, que reúne El Negro, y el Luna Park es- volumen que fueron corre-
de altavoces fue la milonga se destacó el de José Ma- cios: uno argentino, Sal- a músicos de los conjun- talló en un estruendo. gidos sobre la marcha, para
más concurrida del planeta ría Silva, el más famoso. To- gán, y otro uruguayo, Fe- tos La Yunta y La Puñalada, También actuó la Orques- cerrar una fiesta protagoni-
durante el mes de agosto, dos con esa aura sobrena- rrer. Allí tocaron Leopoldo nucleado por el productor ta Típica del Río de la Plata, zada por artistas uruguayos
en el centro del enorme gal- tural, de leyenda viviente, Federico, la Orquesta de formada por instrumentis- pero extrañamente ignora-
pón. Una galería con veinte con el brillo inmaculado de Salgán, el conjunto Esca- tas de primer nivel de am- da por las autoridades cultu-
locales ofreció una asom- su gomina, con la sonrisa landrum, la Orquesta Típica bas orillas, dirigida por el rales tanto nacionales como
brosa variedad de zapatos y perfecta, la estampa de la Sans Souci, la Orquesta El pianista argentino Andrés municipales —solo asistió
sandalias de tango hechos primera estrella pop global Arranque con Leo Maslíah, Linetzky —también res- una funcionaria de Asuntos
con suela de cromo (gamu- del planeta, la partida de na- Raúl Lavié, Astillero, María ponsable de los arreglos—, Culturales de la Cancillería
za gruesa), muy flexibles, cimiento que prueba su ori- Graña y Atilio Stampone. En quien a los 36 años es uno uruguaya—, quienes brilla-
justos y “suaves como un gen francés, el parte policial teatros céntricos el festival de los principales directores ron por su ausencia durante
guante”, de tela para entre- de su detención por esca- programó conciertos de mi- emergentes de orquestas las dos semanas que duró
nar, de cuero para bailar, y par de su casa, varias car- tos tangueros vivientes co- de tango. La primera pieza el festival.
diseño variadísimo (todos tas escritas por su madre, mo el propio Ferrer, Alberto —”Veredas de dos orillas”, J.A.
entre 350 y 550 pesos), partituras, discos de aceta- Podestá y Néstor Marconi, y
vestidos y trajes a medida, to, afiches, entradas y fotos galas de baile de Ana María
sombreros de tela y de fiel- del avión destruido y de sus Stekelman y Mora Godoy, Murió el legendario Nicolás
tro, CD y DVD, y una gran multitudinarios funerales en entre otras.
variedad de merchandising Montevideo y Buenos Aires. ● Los orientales. El im- “Pipo” Mancera
tanguero. Todo sobre Gardel menos portante espacio que tuvo
Rubén Rada Adiós a un maestro
Destacados Gustavo Colman, princi- de la TV
● Yo, Ricky. Como parte de su gira integró la formación para el espectáculo pal interlocutor uruguayo
mundial para presentar su noveno disco, “Conberugo Engrupo”. Entradas entre $ que tiene la organización El domingo dejó de existir, a los 80 años de edad,
“Música+Alma+Sexo”, el puertorriqueño 150 y $ 500. del festival, integrado por el conductor televisivo que se hizo famoso por sus
Ricky Martin, ex Menudo y autor de la ● Literatura y tecnología. Dicen que Mayra Hernández al pia- “Sábados Circulares”, Nicolás “Pipo” Mancera, quien
autobiografía “Yo”, dará un espectáculo lograr una buena síntesis escrita es difí- no, Gabriel Rodríguez en fue velado en el barrio de Palermo. Nació en la capi-
en el Velódromo Municipal el próximo cil, y más lo es sacar arte de ella. Eso es contrabajo, Sergio Astengo tal porteña en 1930, en su juventud estudio locución
sábado 3 de setiembre a las 21 horas. lo que hacen los autores de las distintas en bandoneón, Poly Rodrí- y luego escribió críticas de cine para vincularse a la
El precio de las entradas está entre los $ formas de literatura breve: minicuentos, guez y Gabriel Federico en realización de películas. El salto a la popularidad que
1.050 y los $ 3.050. La noche anterior, el aforismos, haikus, entre otras cosas. Su guitarras, y los cantantes lo transformó en un ícono fue “Sábados Circulares” (el
viernes 2, a las 22 horas, en el Conrad de relación con las nuevas tecnologías será Tabaré Leytón, Gabriela primer programa “ómnibus”), que se emitió entre 1962
Punta del Este, el ícono pop brindará un el tema del encuentro de mañana, vier- Morgare y Francisco Fal- y 1974, y también divirtió al público uruguayo con emi-
show exclusivo para invitados en el que nes 2, en el Auditorio de la Torre de Antel. co. El conjunto hizo muy siones que marcaron un nuevo estilo de hacer televi-
interpretará temas de su último disco. Las tres mesas de discusión serán: “Lite- buenas versiones de “Ten- sión en siete largas horas que daban para incluir todo
Ricky Martin, con más de 65 millones de ratura breve en el Uruguay del siglo XXI go miedo”, “La mariposa”, tipo de propuestas, desde entrevistas hasta shows
álbumes vendidos y alma máter de una ¿existe? ¿por qué nadie se dio cuenta?”, “Un tango para Esthercita” y espectáculos variopintos. Por su estudio pasaron
fundación para niños de bajos recursos con Soledad Platero, Ricardo Pallares, y “El tango no va a morir”, nada menos que Alain Delon, Marcello Mastroianni,
que lleva su nombre, interpretará cancio- Gerardo Ciancio y Rafael Courtoisie; “5 canción de Leytón incluida Sophia Loren y Pelé.
nes como “Basta ya”, “Tú y yo”, “Te bus- años del T Cuento Q. Cuánta historia ca- en su flamante disco de- “Soy periodista. Nací y moriré como tal. Soy curioso,
co y te alcanzo”, “Más”, “No te miento”, be en un SMS”, con Claudia Amengual, but. El joven cantante, de tengo amor por la noticia y sobre todo me gusta hurgar
“Te vas”, “Será será”, “Cántame tu vida” Henry Trujillo y Javier Ricca y “La escri- impronta gardeliana, que en la realidad que subyace detrás de lo que se ve”, dijo
y “Shine”. tura brevísima y las Nuevas Tecnologías: actúa vestido con campera Mancera al diario “La Nación” en 1996. “Era un gran
● Tango “Periférico”. Este fin de se- paradigmas, nuevos derechos y viejas de cuero y lentes oscuros, gusto correr riesgos en televisión. Para hacer una nota
mana, el viernes 2 y sábado 3 (a las 21 obligaciones en la escritura sin papel”, conquistó con su gran voz, sobre una villa miseria viví allí durante una semana.
horas) y el domingo 4 (20 horas), en la con Rosana Malaneschii, Horacio Ber- rica en tonos agudos, al pú- De igual manera cuando hice el informe sobre el hos-
Sala Zavala Muniz del Teatro Solís, se nardo y Mónica Stillo. blico porteño que a esa al- pital Borda, me interné cinco días”, comentó.
presentará el espectáculo “Periférico” de ● Cruce de Canouras. El próximo tura llenaba la platea y ova- Su programa introdujo en la televisión argentina re-
Federica Folco, una propuesta de danza jueves 8 a las 18.30 horas se presentará cionó al uruguayo, quien sin cursos que se usan hoy, como la cámara oculta, el de-
que resignifica el tango. Este proyecto en Cattaneo Bar (Jaime Zudáñez 2511) dudas tiene gran futuro en tector de mentiras y la combinación de personas con
resultó ganador de un Fondo Concursa- el libro “Quién es esa Mujer”, sobre la ambas orillas del Plata. A personajes animados. En 2007 repuso su programa en
ble y de los Fondos de Incentivo Cultural cantante Laura Canoura, de su hermana continuación, La Murgue- el canal Crónica, donde reaparecieron sus entrevistas
del Ministerio de Educación y Cultura y mayor, la periodista Cristina Canoura, ra versionó clásicos como más destacadas e invitó a artistas de su generación.
participó en el Festival Panorama de Río quien escribió la biografía de la artista “Nada”, “El corazón al sur” A Mancera le tocó protagonizar el mayor pico de
de Janeiro en 2010. Los bailarines son: acompañada de fotos y de diez entre- y “Volver” en clave de mur- rating de la historia de la TV argentina en 1967, cuan-
Guillermo Fleitas, Gabriela Farías, Eduar- vistas a personas de su entorno como ga, cosechando también el do transmitió en directo la ceremonia de la boda del
do Ferrer, Chenkuo Che, Federica Folco Federico García Vigil, Fernando Cabrera favor del público. Más tar- cantante Ramón “Palito” Ortega con la actriz Evan-
y Sebastián Niz, y la música original es y Omar Varela, realizadas por Macarena de, Francis Andreu, junto al gelina Salazar. En tiempos en que el rating se medía
de Fernando Goicoechea. Las entradas Langleib. guitarrista Guzmán Menda- según el porcentaje de televidentes, vio el programa
cuestan $ 250, o dos por $ 400. ● Los 150 de Figari. El Museo Nacio- ro, recibió la ovación de la el 82% de los argentinos que contaba con un televi-
● Tocata y Fuga 10 años. El sábado 3 nal de Artes Visuales inauguró el lunes audiencia en el escenario sor en su hogar.
en la sala principal del Solís, a las 21 ho- 29 una exposición con motivo del sesqui- Ferrer. Entre sus singulares logros como comunicador, Pi-
ras, actuará el grupo Tocata y Fuga, inte- centenario (1861-1938) del notable pintor, po fue el primero que entrevistó a una estrella de fútbol
Pero sin dudas, la noche
grado por los músicos y actores dirigidos abogado y político Pedro Figari, con la co- en potencia: Diego Armando Maradona, cuando éste
del lunes 29 fue la más uru-
por Álvaro Ahunchain. Este espectáculo, lección del Banco Central del Uruguay. Allí tenía solo 10 años de edad.
guaya de todas. Nada más
llamado “Humor decenio fruncido”, ser- se pueden ver las obras de quienes han Las expresiones de dolor no se hicieron esperar en
ni nada menos que la clau-
virá para festejar sus 10 años de existen- ganado los Premios Figari a la trayectoria los medios argentinos. “Palito” Ortega dijo: “Todo el
cia. En el 2007 los humoristas argentinos entre 1995 y 2010. La entrada es libre,
sura del Mundial de Tan-
go Salón en el Luna Park tiempo estaba buscando aquello que generaba cu-
Les Luthiers los invitaron a celebrar su de martes a domingo de 14 a 19 horas, y riosidad. Pasar por ese programa era saber que ibas
40º aniversario en Buenos Aires y en el la muestra permanecerá abierta hasta el fue musicalizada casi por
completo por los urugua- a encontrar los números más atractivos. La imagen
2008 el capocómico Berugo Carámbula próximo 25 de setiembre. que quedó de Maradona haciendo juego con la pelota
yos. Rubén Rada volvió a
demostrar que, en Buenos era de él. Dejó una página escrita de la historia de la
Aires, es Gardel. Junto a televisión en el país”.
un trío de guitarras (Nico En su cuenta de Twitter, el músico y conductor
Ibarburu, Poly Rodríguez Roberto Petinatto, escribió: “Murió Pipo Mancera. El
y Guzmán Mendaro), hizo hombre que marcó la buena televisión y por desgracia
una versión más milongue- la vio morir antes que él. Larga vida para este Dios”.
ra de “Candombe para Gar- Buscador compulsivo, en una entrevista Mancera
del” y regaló un estreno ab- reconoció ser fanático de hacer zapping, de nave-
soluto, titulado “Araca con gar por Internet y de ver jugar a River. Además, fue
el tango”, compuesto en definido horas después de su fallecimiento como “el
ocasión de la declaración maestro más grande” por Marcelo Tinelli, quien, con
del tango como Patrimonio la voz permanentemente quebrada, lo evocó con una
Mundial de la Humanidad cuota de cariño y admiración que raramente le dedica
otorgada por la Unesco en a nadie, y añadió: “Pipo, este programa es para vos y
setiembre de 2009. “Araca te llevamos siempre en el alma”.
con el tango, que ya salió