Great lent3

3. ...ً‫هل تؤمن أن أبوك يراك و انت ل تزال بعيد‬
‫ا‬
‫... هو ينتظرك‬
...‫يحبك‬
...‫يشتاق لرجوعك‬
...‫و توبتك‬
Do you believe that your father…while you are
still a way off…
He is waiting for you…
loves you…
longing for your return…
& your repentance…

4. .…‫هل تتمتع بحنان المسيح… و أنت‬
‫محبط‬
‫ساقط‬
‫فاشل‬
‫خاطئ‬
Can you enjoy the compassion of
Jesus… while you are…
depressed fallen
failure sinful

5. ...‫هل تشعر أن ال يركض اليك‬
ً...‫بينما أنت تتقدم إليه بخطوات ثقيلة جدا‬
Do you feel that God draws near you…
while you approach him
with very slow footsteps

6. ‫هل تفهم معني أن المسيح‬
‫له المجد يقع علي عنقك؟؟‬
...‫ليتحد بك... و يلتصق بك‬
...‫و يحمل الصليب عن عنقك‬
Can you understand the full meaning
of the Lord Jesus’ desire to fall on your neck…??
To be united with you… close to you…
& carry the cross instead of your bearing it
on your neck…

7. ‫...اخيرً... هل ذقت قبلت الب السماوى‬
‫ا‬
‫...لتقول مع عروس النشيد‬
‫قبلني بقبلت فمه لن حبك اطيب م‬
(2 : 1 ‫) نش‬
Finally… have you tasted
the heavenly Father’s kisses…
and can you say with the bride of the
(Song of Solomon)
“Let him kiss me with the kisses of his mouth
For your love is better than wine.”
(Sgs 1 : 2)