Más contenido relacionado La actualidad más candente (18) Más de Dr Ghaiath Hussein (20) التدريب الإبتكاري1. QÉѵdG ÖjQóJh Qɨ°üdG º«∏©J ÚH ¥ôØdG
É¡dÓN äó°UQ ,ÖjQóàdG ∫É› ‘ áæ°S ÚKÓK â∏ªY
Oô› øe ÖjQóàdG QÉ°ùe äÒZ »àdG á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG
ôaƒàj ÉeóæY iȵdG äÉcô°ûdG ¬H Ωƒ≤J »ª°Sƒe •É°ûf
á«fGõ«e …P ´É£b ¤EG á°VQÉ©dG ádƒ«°ùdG øe Qób É¡jód
.É¡JGòH áªFÉb áYÉæ°U ¤EG ºK ,á∏≤à°ùe
,á∏≤à°ùe áYÉæ°U íÑ°UCG ≈àM ÖjQóàdG Qƒ£J ɪch
.ÉgQhóH ÖjQóàdG äÉjô¶fh Ö«dÉ°SCGh º¶f kÉ°†jCG äQƒ£J
¿CG iôf Éæch .º«∏©àdGh ÖjQóàdG ÚH §∏îf Éæc kÉÁó≤a
¢SQGóŸG ‘ Qɨ°ü∏d º«∏©J :º«∏©àdG øe ÚYƒf ∑Éæg
¿Éch .äÉcô°ûdG ‘ QÉѵ∏d º«∏©Jh
¿CG Qɢ˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘˘°üdG º˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©Ÿ ø˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘ªŸG ø˘˘˘˘˘˘˘˘e
º«∏©J ‘ QhódG ¢ùØæH ™∏£°†j
IôHɨdG áæeRC’G ∂∏J »Øa .QÉѵdG
,º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dɢ˘c ÖjQó˘˘à˘˘dG ¿CG ø˘˘¶˘˘f ɢ˘æ˘˘˘c
Ú≤˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ô˘˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘j ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘gÓ˘˘˘˘˘c
.ßØ◊Gh
‘ â©°SƒJ ÖjQóàdG äÉjô¶f ¿CG ’EG
ÚHh ¬æ«H äõ«eh ÖjQóàdG Ωƒ¡Øe
:»∏j ɪc ∂dPh .º«∏©àdG
≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y õ˘˘˘˘cô˘˘˘˘j Qɢ˘˘˘¨˘˘˘˘°üdG º˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘J -1
»ÁOɢ˘˘cC’Gh …ô˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘dG OG󢢢˘YE’G
OôØdG ÜÉ°ùcEG ≈∏Y QÉѵdG ÖjQóJ õcôj ɪæ«H OôØ∏d
πµ°ûH á°SQɪŸGh ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb á«∏ªY äGQÉ¡e
.…Qƒa
π°Sôe ±ôW ÚH ábÓ©dG ≈∏Y Qɨ°üdG º«∏©J Ωƒ≤j -2
πÑ≤à°ùe ±ôWh (º∏©e) ≈∏YCG AÉcP iƒà°ùe …P
ÖjQóJ Ωƒ≤j ɪæ«H ,(º∏©àe) πbCG AÉcP iƒà°ùe …P
(ÜQóàeh ,ÜQóe) ÚaôW ÚH ábÓY ≈∏Y QÉѵdG
.kÉÑjô≤J AÉcòdG iƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Y
ߢ˘˘˘Ø◊Gh Ú≤˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Qɢ˘˘˘¨˘˘˘˘˘°üdG º˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘J õ˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘j -3
ᢢ°ûbɢ˘˘æŸG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Qɢ˘˘Ñ˘˘˘µ˘˘˘dG ÖjQ󢢢J õ˘˘˘cô˘˘˘jh ,äɢ˘˘°üfE’Gh
.ó≤ædGh IQOÉÑŸGh
»˘˘˘°Sɢ˘˘°SCG •É˘˘˘°ûf Qɢ˘˘¨˘˘˘°üdG º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘J -4
.‘É°VEG •É°ûf QÉѵdG ÖjQóJ ɪæ«H
ègÉæŸ kÉ≤ÑW Qɨ°üdG º«∏©J ºàj -5
ɢª˘æ˘«˘H ,á˘j󢫢˘∏˘˘≤˘˘Jh Iô˘˘≤˘˘à˘˘°ùeh IOófi
ègÉæe ≈∏Y QÉѵdG ÖjQóJ óªà©j
.IÒ¨àeh áKóëà°ùe
,A§˘˘Ñ˘˘dɢ˘H Qɢ˘¨˘˘°üdG º˘˘«˘˘∏˘˘˘©˘˘˘J õ˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘j -6
,øeõdG øe á∏jƒW äGÎØd √OGóàeÉHh
√hò«ØæJ áYô°ùH QÉѵdG ÖjQóJ õ«ªàjh
.øeõdG øe IÒ°üb IÎa ‘
¢ù£°ùZCG
(ÜBG)
2003
Iô°ûY ájOÉ◊G áæ°ùdG
ô°ûY ¢ùeÉÿG Oó```©``dG
255 Oó©````dG
á«Hô©dG ácô°ûdG
»ª∏©dG ΩÓYEÓd
(´É©°T)
IôgÉ≤dG
´.Ω.ê
§≤a Úcΰûª∏d
:
:
ô
ô
°
°
T
T
É
É
æ
æ
d
d
G
G
ø
ø
e
e
ô
ô
j
j
ò
ò
–
–
.á«©eÉ÷G
çƒëÑdGh
πFÉ°SôdGh
áaÉë°üdG
‘
äÉØ£à≤ŸGh
á©jô°ùdG
äGQÉ°TE
’
G
¾e
≈æãà°ùJh
™jRƒàdG
¢VGôZC
’
π≤ædGh
ôjƒ°üàdG
:ô¶◊G
πª°ûjh
ô°TÉædG
øe
»HÉàc
¿PE
G
¿hóH
Iô°ûædGIòg
øe
AõL
…G
π≤f
™æÁ
Ö````jQóJ
www.edara.com
…Oɪ°üdGº«°ùf:ôjôëàdG¢ù«FQ
nasim@edara.com
…QÉ```µàH’G Ö``jQóàdG
…QGOE’G º∏©àdG ‘ ádÉq©ah áHGqòL Ö«dÉ°SCGh QɵaCG
¢
¢S
SÉ
Éc
cƒ
ƒdd ä
äô
ôH
Hh
hQ
Q :
: ∞
∞«
«ddCCÉ
ÉJ
J
2. ,QƒeC’G AÉ«dhCG ƒg Qɨ°üdG º«∏©àd ∫ƒªŸG Qó°üŸG -7
.äɢ˘˘˘°ù°SDƒŸG ƒ˘˘˘˘g Qɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG º˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘˘d ∫ƒ˘˘˘˘˘ªŸG Q󢢢˘˘°üŸGh
äÉÑ∏£àeh ÚàdƒªŸG Úà¡÷G ™aGhO ∞∏àîJ ‹ÉàdÉHh
.ɪ¡æe πc
ø˘˘˘Y ᢢ˘≤˘˘˘Hɢ˘˘˘°S ÜQÉŒ hCG äɢ˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©Ÿ Qɢ˘˘˘¨˘˘˘˘°üdG ô˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘j -8
Ée kÉÑdɨa QÉѵdG ÉeCG .É¡fƒª∏©àj »àdG äÉYƒ°VƒŸG
øY á≤Ñ°ùe äGõ«–h ÜQÉŒh äÉeƒ∏©e º¡jód ¿ƒµJ
.á«ÑjQóàdG äÉ°ù∏÷G ‘ É¡fƒ≤∏àj »àdG äÉYƒ°VƒŸG
äGõ«ëàdG »¨∏j ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y ºàëàj Ée kGÒãµa
πÑb èeÉfÈdG ´ƒ°Vƒe Oó°üH QÉѵdG iód á≤HÉ°ùdG
.¬MôW
º«∏©J øe Ö©°UCG QÉѵdG ÖjQóJ äÉaÓàN’G π©Œ
ƒg ÜQóŸG Ωõ∏j Ée πc ¿CG ó≤à©f ¿CG CÉ£ÿG øªa .Qɨ°üdG
.ÚHQóàª∏d ¬Mô°ûj …òdG ´ƒ°VƒŸÉH á≤ª©àŸG áaô©ŸG
≥aGƒàŸG ÖjQóàdG
π≤©dG ™e
Brain
Compatible
Training
∂ægP π©Œ ¿CG ÜQóªc ∂«∏Y
¤EG ÚHQóàŸÉH ™aóJ õØb á°üæe
.…ô≤ÑYh ¢ûgóe ójóL ⁄ÉY
≈∏Y á«ægòdG IõØ≤dG √òg óªà©J
äɢ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©ŸG ø˘˘˘˘˘e ᢢ˘˘˘fô˘˘˘˘˘e I󢢢˘˘˘Yɢ˘˘˘˘˘b
∫ƒ°UƒdG øe º¡æµ“ QɵaC’Gh
‘ õcQ .á浇 á£≤f ó©HCG ¤EG
»˘˘˘Ñ˘˘˘jQó˘˘˘à˘˘˘˘dG ∂›É˘˘˘˘fô˘˘˘˘H º˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘°üJ
IóFÉa ÈcCG ÜQóàŸG íæe ≈∏Y
.á浇 á«ægP
OÉ©HCG á©HQCG IÉYGôà Gòg ≥≤ëàj
(äGAɢ˘≤˘˘∏˘˘dG) äɢ˘°ù∏÷ɢ˘H ᢢ«˘˘°Sɢ˘˘°SCG
ƒ˘˘ë˘˘æ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∂dPh ,ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘jQó˘˘˘à˘˘˘dG
:‹ÉàdG
,»ægòdG ó©ÑdG .1
å«M øe
á©HÉàe ≈∏Y »ægP õaÉM OƒLh
.á«ÑjQóàdG á°ù∏÷G
,»Yƒ°VƒŸG ó©ÑdG .2
å«M øe
IOɢ˘˘ª˘˘˘˘c ∫ɢ˘˘˘©˘˘˘˘a ¿ƒ˘˘˘˘ª˘˘˘˘°†e Oƒ˘˘˘˘Lh
.ìô°û∏d
,»°üî°ûdG ó©ÑdG .3
å«M øe
Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘˘˘Ñ˘˘˘jQó˘˘˘à˘˘˘dG IOÉŸG §˘˘˘HQ
.ÜQóàª∏d á≤HÉ°ùdG äGÈÿÉH
,»YɪàL’G ó©ÑdG .4
øe ÊOCG óM OƒLh á«MÉf øe
.º¡°†©Hh ÚcQÉ°ûŸG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥aGƒàdGh ºgÉØàdG
πµd ܃∏£ŸG ≈fOC’G ó◊G ≥«≤– ‘ ÜQóŸG ≥ØNCG GPEÉa
ƒg íÑ°üj ™jQòdG π°ûØdG ¿EÉa ,á©HQC’G OÉ©HC’G √òg øe
≈∏Y ≥∏£æŸG Gòg øe .»ÑjQóàdG ¬›ÉfÈd ó«cC’G Ò°üŸG
»àdG áKÓãdG OÉ©HC’G √ò¡d É«fódG Ohó◊G ™bƒàj ¿CG ÜQóŸG
.ÖjQóàdG äÉ°ù∏Lh èeGôH ‘ ¿ƒHQóàŸG É¡Ñ∏£àj
:ÖjQóà∏d »ægòdG ó©ÑdG
¿ô≤dG ájGóH ™e …ô°ûÑdG ÆÉeódG ∞FÉXh º∏Y á°SGQO äCGóH
,™bƒàe ÒZh Èc πµ°ûH Qƒ£àdG øe â浓h ,»°VÉŸG
Aɪ∏©dG ¬∏¡éj …òdG kGóL ÒãµdG ∑Éæg ∫GR ɪa ∂dP ºZQh
™e ¬«WÉ©Jh ¬cGQOEGh ¬∏ªY á≤jôWh ÆÉeódG GQGô°SCG øY
∑Éæg ¿CG iôj Aɪ∏©dG óMCG ¿CG áLQód .º∏©àdGh áaô©ŸG
π©Œ á°†eÉZ ᫪∏Y IôgÉX
ÆÉeódG øY ¬aÉ°ûàcG ºàj Ée πc
¬˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘a ø˘˘˘˘˘˘e ÜGÎb’G ±ó˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘H
™«°SƒJ ¤EG (ábQÉت∏d) …ODƒj
.ɢ˘¡˘˘°ü«˘˘∏˘˘≤˘˘J ø˘˘e k’󢢢H Iƒ˘˘˘é˘˘˘Ø˘˘˘dG
ÉæaÉ°ûàc’ áé«àf ∂dP çóëj
‘ øµJ ⁄ IójóL ≥WÉæe
Aɪ∏©dG ó```````é«a .¿ÉÑ°ù◊G
óbh ójóL õ¨d Oó°üH º¡°ùØfCG
¬˘˘aɢ˘˘°ûà˘˘˘cG ¿CG ¿ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘°ù뢢˘j Gƒ˘˘˘fɢ˘˘c
Ò°ùJ .kÉÁ󢢢˘˘˘b kGõ˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘d ô˘˘˘˘˘˘°ùØ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°S
kÉÑæL º∏©àdG äÉjô¶f äGQƒ£J
á°SGQO äGQƒ£J ™e ÖæL ¤EG
á©HÉàe ÜQóŸG ≈∏Yh .ÆÉeódG
ᢢ˘˘˘˘°SGQO º˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y ‘ äGQƒ˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG
‘ ÖMÉ°üŸG Qƒ£àdGh ÆÉeódG
øe øµªàj »c º∏©àdG äÉjô¶f
å«ëH á«ÑjQóàdG ¬›GôH ôjƒ£J
√òg ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG ºFÓJ
.äGQƒ£àdG
ÆÉeódG øjƒµJ
:¬ØFÉXhh
¿B’G ≈àM ÆÉeódG øY ¬aô©f Ée
õcGôe á©HQCG ¤EG º°ù≤æj ¬fCG ƒg
:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«°SÉ°SCG
❂
õ```````côŸG
:»eÉ``````eC’G
äGQGô```≤dG PÉ```îJ’ ¢ü````°üfl
äGô````````jó˘≤˘˘à˘˘dGh QÉ``````````µ˘˘à˘˘H’Gh
.§«£îàdGh
∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
2
πªY á≤jôWh ÖjQóàdG ܃∏°SCG
:ÆÉeódG
≈˘˘∏˘˘Y õ˘˘«˘˘˘cÎdɢ˘˘H π˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘j Æɢ˘˘e󢢢dG ¿CG ø˘˘˘¶˘˘˘j ø˘˘˘e Å˘˘˘£˘˘˘î˘˘˘j
;ôNBG ´ƒ°Vƒe ¤EG ¬æe π≤àæj ¿CG πÑb óMGh ´ƒ°Vƒe
ƒg Gògh .´ƒ°Vƒe øe ÌcCG ≈∏Y …RGƒàdÉH πª©j ƒ¡a
øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fCG PEG ;ÆÉeódG πª©d »©«Ñ£dG ܃∏°SC’G
äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉÑ≤à°SGh á«∏NGódG º°ù÷G ∞FÉXh 𫨰ûJ
.âbƒdG ¢ùØf ‘ Gòg πc çóëj .á«LQÉÿG áÄ«ÑdG øe
´ÉÑJG ÜQóŸG ≈∏Y ºàëàj á≤«≤◊G √òg ≈∏Y AÉæH
πªY ܃∏°SCG ™e ΩAÓà«d ‹ÉàdG »ÑjQóàdG ܃∏°SC’G
:ïŸG
❂
∫ÓN óMGh ´ƒ°Vƒe øe ÌcCG ‘ ¢VƒÿG
≈˘˘˘˘°û˘˘j ¿CG ¿hO ,I󢢢˘MGƒ˘˘˘˘dG ᢢ˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘jQ󢢢˘à˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘°ù∏÷G
¬∏©Øj ¿CG ¬«∏Y Ée πc .ÚHQóàŸG QɵaCG â«à°ûJ
á°ù«FQ á£≤f ¤EG ÚHQóàŸG ΩɪàgG Üòéj ¿CG ƒg
¤EG º¡eɪàgG øe kGAõL Öë°ùj ºK ,IOófi
.á°ù«FôdG á£≤ædG ¢ùØæH á£ÑJôe á«Yôa iôNCG •É≤f
¬«∏Y á«°SÉ°SC’G á£≤ædG ìô°T øe »¡àæj ¿CG ó©Hh
íÑ°üàd ájƒfÉãdG •É≤ædG ‘ á°VÉØà°SÓd π≤àæj ¿CG
á«°SÉ°SC’G á£≤ædG ìô°T øe AÉ¡àf’G Ö≤Y á«°SÉ°SCG
.¤hC’G
❂
å«˘ë˘H á˘eó˘î˘à˘˘°ùŸG ᢢ«˘˘Ñ˘˘jQó˘˘à˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘˘J
á∏Ñ≤à°ùŸG ájô°ûÑdG ¢SGƒ◊G øe OóY ÈcCG ∞XƒJ
¥hò˘˘˘à˘˘˘dGh ô˘˘˘°üÑ˘˘˘dGh ™˘˘˘ª˘˘˘°ùdG π˘˘˘ã˘˘˘˘e ,äɢ˘˘˘eƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘d
á©°Sh á°Uôa ójõj Gò¡a .º°ûdGh ¢ù°ùëàdGh
.º∏©àdG ∫ɪàMG ™aôj ‹ÉàdÉHh äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉÑ≤à°SG
3. ❂
:»˘Ø˘∏ÿG õ˘˘côŸG
™˘˘˘e π˘˘˘eɢ˘˘©˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ¢ü°üfl ƒ˘˘˘˘gh
.QÉ°üHE’G á°SÉM ≥jôW øY IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG
❂
:…ƒ∏©dG õcôŸG
IôcGòdG ™e πeÉ©à∏d ¢ü°üfl ƒgh
¢†©Hh ,ájƒ¨∏dG äGQÉ¡ŸGh ,(᫶ë∏dG) πLC’G IÒ°üb
.iôNC’G á«°ù◊G äÉ«∏ª©dG
❂
:»˘∏˘Ø˘°ùdG õ˘˘côŸG
™˘˘˘e π˘˘˘eɢ˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ¢ü°üfl ƒ˘˘˘˘gh
IôcGòdG ¬Hh ™ª°ùdG ≥jôW øY IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG
äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL É¡H ¿CG ó≤à©j »àdG) πLC’G á∏jƒW
¬îjQÉJ ÈY …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G É¡Ñ°ùàcG »àdG á«°SÉ°SC’G
.(πjƒ£dG
ÆÉeódG øY É¡aô©f »àdG ᣫ°ùÑdG äÉeƒ∏©ŸG √òg øµd
:á«dÉàdG äÉLÉàæà°S’G ¤EG ÉfOƒ≤J
❂
ô°TÉÑe πµ°ûH ôKCÉàJ ’ äGQGô≤dG PÉîJG õcGôe ¿CG
õcGôŸG øe IOQGƒdG ájô°üÑdG hCG á«©ª°ùdG äÉeƒ∏©ŸÉH
.ô°TÉÑŸG ÒZ πµ°ûdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ô°üà≤j πH .iôNC’G
¿hO ºàj Ée kGÒãc äGQGô≤dG PÉîJG ¿CG ∞«c ô°ùØj Gògh
.QÉÑàY’G ‘ ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG äÉeƒ∏©ŸG òNCG
❂
ô°TÉÑe πµ°ûH ôKCÉàJ ’ ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG õcGôŸG ¿CG
äGôjó≤àdG πªY hCG äGQGô≤dG PÉîJG õcôe ‘ çóëj ÉÃ
¬fCG »æ©j ɇ .»eÉeC’G õcôŸG ‘ ÉgPÉîJG ºàj »àdG
ºZQ RÉØ∏àdG IógÉ°ûe ‘ QGôªà°S’G OôØ∏d øµÁ
.∂dP ‘ QGôªà°S’G Ωó©H kGQGôb √PÉîJG
❂
á«©ª°ùdG É¡«JQƒ°U ‘ äÉeƒ∏©ŸG πÑ≤à°ùj ÆÉeódG ¿CG
Oóëj ¿CG πÑbh ,É¡JóFÉa Oóëj ¿CG πÑb ájô°üÑdGh
QɵàH’G hCG §«£îàdG ‘ AGƒ°S ,É¡eGóîà°SG á«fɵeEG
QɵàH’G äÉ«∏ªY ¿CG »æ©j ɇ .äGQGô≤dG PÉîJG hCG
ɇ ÌcCG kGõ«Ø– Ö∏£àJ äGQGô≤dG PÉîJGh §«£îàdGh
.äÉeƒ∏©eh kɪ«∏©J Ö∏£àJ
á«ÑjQóàdG πFÉ°SƒdGh IOÉŸG ¿CG ÜQóŸG èàæà°ùj Gòg øeh
»°SÉ°SC’G É¡°VôZ ÖjQóàdG äÉ°ù∏L ‘ É¡eóîà°ùj »àdG
π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG âYƒ˘˘æ˘˘J ɢ˘ª˘˘∏˘˘c ¬˘˘fCGh .Ú≤˘˘∏˘˘˘à˘˘˘dG ¢ù«˘˘˘dh õ˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG
ΩGóîà°SG ‘ â©°SƒJ å«ëH - áeóîà°ùŸG á«ÑjQóàdG
QhO §«°ûæJ ¤EG ∂dP iOCG - ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG πFÉ°SƒdG
.ÈcCG πµ°ûH IôcGòdG
:º∏©àdGh ÒµØàdG •É‰CG
•É‰CG ‘ IOófi ≥WÉæe ¤EG ÆÉeódG Aɪ∏©dG º°ùb
:≥WÉæe áKÓK ¤EG º°ù≤æj ∂dòH ƒgh ,ÒµØàdG
❂
:≈∏Ø°ùdG á≤£æŸG
IÈÿG äÉeƒ∏©e iƒ– »gh
≈∏Y AÉ≤ÑdGh QÉ£NC’G øe IÉéædG ¢üîj ɪ«a ájô°ûÑdG
.IÉ«◊G ó«b
❂
:≈檫dG á˘≤˘£˘æŸG
»˘Ø˘Wɢ©˘dG º˘∏˘©˘à˘˘dG ɢ˘¡˘˘«˘˘a º˘˘à˘˘jh
ô°üæY ºgCGh .(»YGóHE’G) …QɵàH’Gh »°üî°ûdGh
.Iõjô¨dG ƒg É¡«a
❂
:iô°ù«dG á≤£æŸG
»≤£æŸG º∏©àdG É¡«a ºàjh
ƒg É¡«a ô°üæY ºgCGh .(äGQÉ¡ŸG) »æ≤àdGh »∏ª©dGh
.≥£æŸG
:á«∏≤©dG á©«Ñ£dG á«LGhORG
’{ :¬dƒ≤H π≤©dG ñQÉWƒ∏H ÊÉfƒ«dG ÖJɵdG ∞°Uh kÉÁób
»¨Ñj CɪX ƒg πH ,AÉØ£f’G »¨ÑJ kGQÉf π≤©dG Í°ù–
Úà©«ÑW øe π≤©dG ¿ƒµàj á≤«≤◊G ‘h .zAGƒJQ’G
ÈcCG ɪ¡æ«H πeɵàdG Qób ¿Éc ¿EGh ,AÉŸGh QÉædÉc ÚàØ∏àfl
¿CG Aɪ∏©dG ócCG QÉWE’G Gòg ‘h .¢VQÉ©àdG Qób øe
∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
3
ÆÉeó∏d ≈檫dG á≤£æŸG
ÆÉeó∏d iô°ù«dG á≤£æŸG
‹É©ØfG - »°SóM
äÓ«îàdGh äGQƒ°üàdG ∫ÓN øe ôµØj
»FÉ≤∏J
ájôµØdG äÉ룰ûdGh äGõØ≤dG ≈∏Y óªà©j
.AGõLC’ÉH ΩɪàgG ¿hO á∏eɵdG IQƒ°üdÉH ºà¡j ™HÉ£dG ‹ƒª°T
®ÉØdCG πµ°T ‘ ¬JÉ«∏ªY áZÉ«°U ¬«∏Y Ö©°üJ
ájô°üÑdG ájDhôdGh áHôéàdG ≥jôW øY º∏©àdG
äGQƒ°üàdGh ä’É«ÿGh ΩÓMC’G Qó°üe
äÉ¡HÉ°ûàŸGh äÓKɪàdÉH ºà¡j
óMGh πc πNGO ô°UÉæ©dG øe OóY Ö«côJ π°†Øj
´GóHE’Gh QɵàH’G ¿Éµe
¿hôµØŸGh AGô©°ûdGh ¿ƒfÉæØdG ¬æe ó«Øà°ùj
äÉjô°üÑdGh ¿GƒdC’ÉH ôKCÉàj
»∏«∏–
OGóYC’Gh ®ÉØdC’G ∫ÓN øe ôµØj
»HÉ°ùM
»£ÿG Ò°ùdGh π°ù∏°ùàdG ≈∏Y óªà©j
á∏eɵdG IQƒ°üdG ÜÉ°ùM ≈∏Y AGõLC’Gh π«°UÉØàdÉH ºà¡j
äGQƒ°üJ πµ°T ‘ ¬JÉ«∏ªY áZÉ«°U ¬«∏Y Ö©°üJ
ÇOÉÑŸGh ÚfGƒ≤dG ≥jôW øY º∏©àdG
ä’’óà°S’Gh ä’OÉÛGh äGôjÈàdG Qó°üe
äÉfQÉ≤ŸGh äÉaÓàN’ÉH ºà¡j
á∏°üØæe AGõLCG ¤EG πµdG ∂«µØJ π°†Øj
äÉeƒ∏©ŸGh §«£îàdGh º«¶æàdG ¿Éµe
¿ƒ°Sóæ¡ŸGh ¿hôjóŸG ¬æe ó«Øà°ùj
äGƒ£ÿGh ÚgGÈdGh ΩÉbQC’ÉH ôKCÉàj
ÆÉeódG øe iô°ù«dGh ≈檫dG á≤£æŸG ÚH áfQÉ≤e
4. .ÚàØ∏àfl Úà≤jô£H AÉ«°TC’G ¢ùØf ™e πeÉ©àj ÆÉeódG
:∫Éb ÉeóæY ≥ëH IôgɶdG √òg ƒ°Sɵ«H ¢ùµY óbh
…
…CCÉ
Éc
c ∂
∂ddP
P π
π©
©a
aCCGG Ê
ÊEEÉ
Éa
a º
ºW
WÉ
ɪ
ªW
W I
Iô
ôª
ªK
K º
º¡
¡à
àddCCGG É
Ée
eó
óæ
æY
Y{
{
Ê
ÊEEÉ
Éa
a º
ºW
WÉ
ɪ
ªW
W I
Iô
ôª
ªK
K º
º°
°S
SQ
QCCGG É
Ée
eó
óæ
æY
Y »
Ⱦ
æµ
µddh
h ,
,ô
ôN
NBBGG ¿
¿É
É°
°ù
ùf
fEEGG
.
.z
zÉ
Ée
eÉ
É“
“ á
áØ
Ø∏
∏à
àfl
fl á
á≤
≤j
jô
ô£
£H
H ∂
∂ddP
P π
π©
©a
aCCGG
iôj ¿CG ≈∏Y ¿ÉæØdG IQób øY È©j ≥«ª©dG ∫ƒ≤dG Gògh
:ÚàØ∏àfl ô¶f »à¡Lh øe A»°ûdG ¢ùØf
❂
.á«∏«∏ëàdGh á«∏ª©dG ô¶ædG á¡Lh
❂
.á«dÉ©Øf’Gh á«ØWÉ©dG ô¶ædG á¡Lh
ÚYh π≤©dG ÚY ÉfDhÉHOCG ¬«∏Y ≥∏WCG Ée Gòg ¿ƒµj óbh
»àdG äÉeƒ∏©ŸG π°SôJ Ú©dG ¿CG ±hô©ŸG øªa .Ö∏≤dG
Ée ¿CG »æ©j ɇ .Ö∏≤dG ¤EG ¢ù«dh ïŸG ¤EG É¡∏Ñ≤à°ùJ
øe ‹É©Øf’Gh »ØWÉ©dG Aõ÷G ƒg ɉEG Ö∏≤dG ¬«∏Y ≥∏£j
»∏ª©dG Aõ÷G ƒ¡a π≤©dG ¬«∏Y ≥∏£f Ée ÉeCG .ÆÉeódG
.kÉ°†jCG ÆÉeódG øe »∏«∏ëàdGh
OƒLh ¿CG ¤EG ÆÉeódG Aɪ∏Y π°UƒJ á°SGQódG øe ójõÃh
:ïŸG »°üa ‘ πãªàj ¬∏ª©d πµ°ûdG Gò¡H Ú£‰
❂
¢üØdG
øÁC’G
á«dÉ©Øf’G ᣰûfC’G ¬«a õcÎJh
.á«dÉ«ÿGh ájQɵàH’Gh
❂
¢üØdG
ô°ùjC’G
᢫˘∏˘«˘∏˘˘ë˘˘à˘˘dG ᢢ£˘˘°ûfC’G ¬˘˘«˘˘a õ˘˘cÎJh
.á«≤£æŸGh
.ôNB’G ¢üØdG ¿hO ïŸG »°üa óMCG ≈∏Y kGô°UÉb º∏©àdG ¢ù«d
»˘˘à˘˘dG º˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG ¥ô˘˘W ∞˘˘∏˘˘à˘˘î˘˘˘J π˘˘˘H
∫ÓNh .¢üa πc É¡d Ö«éà°ùj
πµ°ûH ïŸG πª©j º∏©àdG á«∏ªY
.ô°ùjC’Gh øÁC’G ¬«Ø°üæH πeÉc
ÜQóŸG ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y ¿CG »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j ɇ
¬«∏©a .kÉ©e ÚØ°üædG áÑWÉfl
è˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘æŸGh Ωɢ˘˘˘˘bQC’G Ω󢢢˘˘˘î˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘°ùj ¿CG
¢ü``````ØdG á`````ÑWÉı »````∏«∏ëàdG
ΩGó˘˘î˘˘à˘˘°SG ¬˘˘«˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘ª˘˘˘c ,ô``````°ùjC’G
á`````«fÉ«ÑdG ∫É`````µ°TC’Gh Qƒ`````°üdG
á˘˘Ñ˘˘WÉı ¿Gƒ˘˘dC’ɢ˘˘H ᢢ˘fÉ````©˘˘˘à˘˘˘°S’Gh
.øÁC’G ∞°üædG
º∏©àdG •É‰CG
:á∏°†ØŸG
ÜQóàe πµdh º∏©eh ÜQóe πµd
.º∏©àdG ‘ π°†Øe §‰ º∏©àeh
¤EG º∏©àdG •É‰CG º°ù≤æJ å«M
:»g áKÓK
:…ô°üH §‰ -1
ÜQóàŸG hCG ÜQóŸG π°†Øj ¬«ah
∂dPh ,äÉeƒ∏©ŸG »≤∏J ‘ QÉ°üHE’G á°SÉM ≈∏Y OɪàY’G
Qƒ°üdG øe äÉ«FôŸG ™e π°†aCG á≤jô£H πeÉ©àj ¬ægP ¿C’
º«ª°üJ øØH ôKCÉàj ÚHQóàŸG øe ´ƒædG Gògh .¿GƒdC’Gh
.äÉ«FôŸG
:»©ª°S §‰ -2
á°SÉM ≈∏Y OɪàY’G ÜQóàŸG hCG ÜQóŸG π°†Øj ¬«ah
¬fC’ ,äÉ°üfE’G ≥jôW øY äÉeƒ∏©ŸG ≈≤∏àj å«M ,™ª°ùdG
Gògh .äÉ«Fôª∏d ¬æe äGÈædGh äGƒ°UCÓd á«°SÉ°ùM ÌcCG
ᢢ˘Hɢ˘˘£ÿG ø˘˘˘Ø˘˘˘H ÒÑ˘˘˘c π˘˘˘µ˘˘˘°ûH ô˘˘˘KCɢ˘˘à˘˘˘j ÚHQ󢢢àŸG ø˘˘˘e ´ƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG
.áZÓÑdGh
:»côM §‰ -3
ácô◊G ≈∏Y OɪàY’G ÜQóàŸG hCG ÜQóŸG π°†Øj ¬«ah
’ »àdG á°VÉjôdG º«∏©J ‘ ô°ûàæj §ªædG Gògh .º∏©à∏d
.§≤a …ô°üÑdG hCG »©ª°ùdG º«∏©àdG ≈∏Y ô°üà≤J ¿CG Öéj
ÈcCÉH ºàJ ¿CG π°†Øj »àdG QGhOC’G π«ã“ ádÉM ‘ ∂dòch
.¬°SQÉÁ …òdG Qhó∏d ÜQóàŸG ¢üª≤J øe øµ‡ Qób
:áØ∏àıG º∏©àdG •É‰C’ áHÉéà°S’G
¬£ªæd kÉ≤ÑW á«ÑjQóàdG ¬JOÉe ƃ°üj ¿CG ÜQóª∏d í°üj ’
º∏©àdG §ªæH kÉHQÉ°V ,ÖjQóàdG hCG AÉ≤dE’G ‘ π°†ØŸG
¢VôY ÚHQóàŸG iód π°†ØŸG
π°üj ¿CG ¬«∏Y πH .§FÉ◊G
π°†aCG ¤EG á«ÑjQóàdG ¬JOÉÃ
ádƒÑ≤e ¿ƒµàd øµ‡ πµ°T
áLQódG ¢ùØæH ÚHQóàŸG iód
.ƒg ¬jód ádƒÑ≤e ¿ƒµJ »àdG
ió˘˘d º˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG •É‰CG Iɢ˘˘YGôŸh
ÜQóŸG ≈∏Y ¿ƒµj ÚHQóàŸG
‘ äGƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘N çÓ˘˘˘˘ã˘˘˘˘H ΩGõ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘d’G
ɪc ,á«ÑjQóàdG ¬JOÉe áZÉ«°U
:»∏j
º«∏©àdG §‰ ±É°ûàcG (1)
.ÜQóªc ƒg ¬jód π°†ØŸG
¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘JOɢ˘˘˘˘˘˘˘˘e ≠˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üj ¿CG ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y
Gò¡d kÉ≤ÑW á«°SÉ°SC’G á«ÑjQóàdG
Qɢ˘˘à˘˘˘î˘˘˘j ¿CG ¬˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘a .§˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG
¿C’ ,¬«a ´Èj …òdG §ªædG
AÉ≤dEG ¿É≤JEG øe ¬æµª«°S ∂dP
..á°UÉÿG ¬à≤jô£H èeÉfÈdG
∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
4
ȵdGh ô¨°üdG ‘ º«∏©àdG
º«∏©àdG CGóÑj ¿CG ⁄É©dG ¿Gó∏H ™«ªL ‘ ¬«∏Y ≥ØàŸG øe
.äGƒæ°S 6 ø°S óæY kÓãe ,IôµÑŸG ájôª©dG πMGôŸG ‘
20 ø°S ¢üî°ûdG ƃ∏H πÑb ¬JhQP ¤EG π°üj ¿CG ≈∏Y
çɢ˘˘ë˘˘˘HCÓ˘˘˘d ᢢ˘é˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘f ᢢ˘°SQɢ˘˘ªŸG √ò˘˘˘˘g â˘˘°Sô˘˘˘˘Jh .ᢢ˘˘æ˘˘˘˘°S
øeR òæe …ô°ûÑdG ÆÉeódG ≈∏Y âjôLCG »àdG äÉ°SGQódGh
π°üj …ô°ûÑdG ïŸG ¿CG çÉëHC’G √òg äócCG ó≤a .ó«©H
20 ø°S ¢üî°ûdG ƃ∏H óæY √ƒ‰ πMGôe ≈°übCG ¤EG
.ø°ùdG √òg ó©H ƒªædG øY ∞bƒàj ¬fCGh .kÉeÉY
á«∏ªY õ«côJ ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG Aɪ∏©H iOCG Ée Gògh
øe kÉeÉY 20-6 ÚH á©bGƒdG ájôª©dG á∏MôŸG ‘ º«∏©àdG
QGôªà°SG øe ihóL ’ ¬fCG Ghó≤àYCG ó≤a .º∏©àŸG ôªY
.ø°ùdG √òg ó©H º«∏©àdG
ôLhQ) ⁄É©dG ∞°ûàcG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ øµd
è°†ædGh ƒªædG ‘ ôªà°ùj …ô°ûÑdG ÆÉeódG ¿CG ,(…ÒÑ°S
áeÉ¡dG çÉëHC’G øe Oó©H ∂dP ócCGh kÉeÉY 20 ø°S ó©H
∂dòH .1968 ΩÉY πHƒf IõFÉL ≈∏Y É¡H π°üM »àdG
á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG Ò«¨J øe (…ÒÑ°S) øµ“ ±É°ûàc’G
.QÉѵdG º«∏©J √ÉŒ IóFÉ°ùdG
5. ∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
5
π°†ØŸG º«∏©àdG §‰ ∞°ûàµj ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y (2)
,ÚHQóàŸG iód
kGAõL á«ÑjQóàdG ¬JOÉe ¤EG ∞«°†j å«ëH
Gò¡Hh .¿ƒHQóàŸG ¬∏°†Øj …òdG §ªædG ºFÓj kÉjRGƒeh kÓªµe
øe πc ™e áªFÓàe á«FÉ¡ædG á«ÑjQóàdG IOÉŸG íÑ°üJ πµ°ûdG
‘ á°UÉN ∂dP »YGôj ¿CG ÜQóŸG ≈∏Yh .ÜQóàŸGh ÜQóŸG
.¬«∏Y OÉàYG ɪY ∞∏àîJ áÄ«H ‘ ÖjQóàdÉH ¬eÉ«b ádÉM
¬JOÉe ÜQóŸG Qƒ£j ¿CG π°†Øj ΩÉY πµ°ûH (3)
ᢢKÓ˘˘ã˘˘dG º˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG •É‰CG º˘˘FÓ˘˘J å«˘˘ë˘˘H ᢢ«˘˘Ñ˘˘jQó˘˘˘à˘˘˘dG
.(»cô◊Gh »©ª°ùdGh …ô°üÑdG)
∂dP π©Øj ¿CG ¬æµÁh
‘ …ô°ùj …òdG óFÉ°ùdG º∏©àdG §‰ ≈∏Y k’hCG ±ô©àdÉH
§‰ ¿CG óLh GPEÉa .É¡d ¬Áó≤J á≤jôWh á«ÑjQóàdG ¬JOÉe
ójõj ¿CG ¬«∏©a ,»©ª°ùdG §ªædG ƒg ¬jód óFÉ°ùdG º∏©àdG
…ô°üÑdG º∏©àdG §‰ ∞«°†«d) ¿GƒdC’Gh Qƒ°üdG ΩGóîà°SG
äÉÑjQóàdG ¢†©H ∞«°†j ¿CG ¬«∏Y ɪc ,(»ÑjQóàdG ¬Hƒ∏°SC’
Ò«¨J º¡æe Ö∏£j ¿CÉc ÚHQóàŸG ∂jô– ≈∏Y πª©J »àdG
¬Hƒ∏°SC’ »cô◊G º∏©àdG §‰ ∞«°†«d) º¡°Sƒ∏L øcÉeCG
¬JOÉe ‘ óFÉ°ùdG §ªædG ¿CG ∞°ûàcG GPEG ÉeCG .(»ÑjQóàdG
§ªædG πFÉ°Sh ójõj ¿CG ¬«∏©a ,…ô°üÑdG §ªædG ƒg á«ÑjQóàdG
äɪ∏µ∏d »ZÓHh »HÉ£N ó©H áaÉ°VEÉH ∂dPh ,»©ª°ùdG
.á«ÑjQóàdG äÉ°ù∏÷G ∫ÓN É¡eóîà°ùj »àdG ®ÉØdC’Gh
º∏©àdG •É‰CG ÜÉë°UCG ™e πeÉ©àdG
:áØ∏àıG
Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y ÜQóŸG ±ô©àj ¿CG …Qhô°†dG øe
§£îj »c º∏©àdG •É‰CG øe §‰ πc É¡H ™àªàj »àdG
.ÚHQóàª∏d á浇 IOÉØà°SG ≈°übCG Ωó≤j å«ëH ¬›ÉfôH
,∂dòc áØ∏àfl Iƒbh ∞©°V •É≤f áØ∏àıG •É‰CÓ∏a
™e í«ë°üdG πeÉ©àdG ‘ ÜQóŸG ¥ôW ∞∏àîJ ‹ÉàdÉHh
:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ,É¡æe πc
»©ª°ùdG §ªædG ™e πeÉ©àdG
❂
º¡ØdG ≈∏Y º¡JQób á«©ª°ùdG AÉ°Vƒ°†dG ∞©°†J
Ohõj ¿CG ≈∏Y ÜQóŸG ¢Uôëj ¿CG Öé«a ,IÒÑc áLQóH
ɪc ,AÉ°Vƒ°†dGh 䃰üdG ä’RÉ©H ÖjQóàdG ¿Éµe
π°üj »c áÑ°SÉæŸG 䃰üdG äGȵà کà°ùj ¿CG Öéj
.ÖjQóàdG áYÉb á©°ùd kÉ©ÑJ ÚHQóàŸG πc ¤EG ¬Jƒ°U
,¢UÉN 䃰U ȵe ÜQóàe πµd ôaƒj ¿CG π°†Øjh
ƒgh ¬°ùØf ¤EG ™ªà°ùj ¿CGh çóëàdG ¬æµÁ å«ëH
.çóëàj
❂
á∏eÉc äGô≤a IAGôb ÚHQóàŸG øe Ö∏£j ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y
√ò¡a .º¡àæ°ùdCÉH áeÉg äGQÉÑYh πªL QGôµJ hCG
.ôcòàdG ≈∏Y »Jƒ°üdG §ªædG ÜÉë°UCG óYÉ°ùJ á≤jô£dG
Ée ¿hQôµj ºgh ,º¡°ùØfCG ¤EG ´Éªà°S’G ¿ƒÑëj º¡fC’
.äÉeƒ∏©e øe √ôcòJ ¿hójôj
❂
¢SôL ∞«XƒàH áeÉ¡dG ¬JGQÉÑY áZÉ«°U ÜQóŸG ≈∏Y
á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸÉa .É¡¶ØM π¡°ùj ´É≤jEG hCG »Jƒ°U
ÜÉë°UCG ‘ Ió°ûH ôKDƒJ Iõ«ªàŸG äÉYÉ≤jE’Gh äGQÉÑ©∏d
.º∏©àdG øe §ªædG Gòg
❂
™e ádÉ©a ᫪«∏©J IGOCG »g ¢ü°ü≤dGh äÉjɵ◊G
≈∏Y IÒÑc IQób º¡jód ¿C’ ,§ªædG Gòg ÜÉë°UCG
.äGQƒ°üJh ∫ɵ°TCG ¤EG äɪ∏µdG πjƒ–
❂
äɪ∏µdGh äGQÉÑ©dG ∫OÉÑJ øe ÜQóŸG ̵j ¿CG Öéj
‘ ᢢ˘˘cQɢ˘˘˘°ûŸG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘°ûj ¿CGh ,ÚHQ󢢢˘˘àŸG ™˘˘˘˘˘e
.åjó◊G
❂
øe äOQCG ɪ∏c IAÉ°VE’G π°üaGh á°TÉ°ûdG ÅØWCG
.º¡d ¬Mô°ûJ ¿CG ójôJ Ée ¤EG Gƒà°üæj ¿CG ÚHQóàŸG
ÖjQó˘˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘Yɢ˘˘b ‘ IAɢ˘˘°VE’G π˘˘˘˘©˘˘˘˘LG ᢢ˘˘eɢ˘˘˘Y ᢢ˘˘Ø˘˘˘˘°üHh
.kÉYƒf áØ«©°V
❂
Gòg ≈∏Y áHƒàµe á«ÑjQóJ IOÉe ™jRƒàd áLÉM ’
.kGÒãc É¡H Gƒªà¡j ød º¡a ,ÚHQóàŸG øe §ªædG
❂
ÚHQóàŸG øe %40 »©ª°ùdG §ªædG ÜÉë°UCG πãÁ
.kÉÑjô≤J
:…ô°üÑdG §ªædG ™e πeÉ©àdG
❂
,Iô°TÉÑe ÜQóàŸG ¿PCG ¤EG ∂ªa øe á∏Ä°SCG ìô£J ’
IQƒÑ°S hCG á°TÉ°T ≈∏Y kÉHƒàµe ∫GDƒ°ùdG iôj ¬∏©LCG πH
á°TÉ°ûdG øe ∫GDƒ°ùdG CGô≤j ¬∏©éàd ¬«dEG ô°TCGh ,áÄ«°†e
ºK Ée IQƒ°U ¬«∏Y ¢VôYG hCG .¬æY Ö«éj ºK k’hCG
’h ,kÉjô°üH kGó©H ∂à∏Ä°SC’ π©LCG …CG .É¡æY ¬dCÉ°SCG
.§≤a 䃰üdG ≈∏Y óªà©J á∏Ä°SCG ìô£J
❂
≈∏Y øe äɪ∏µdG CGô≤J ¿CG π°†Øj §ªædG Gòg ™e
ô¶fh ∑ô¶f ¬éàj å«ëH ,§FÉ◊G IQƒÑ°S hCG äÉMƒ∏dG
.´Éªà°S’G AÉæKCG CGô≤«a ,á°TÉ°ûdG ¤EG ÜQóàŸG
❂
õ«côJ Qƒfi É¡fC’ ,á°TÉ°ûdG øY kGÒãc ó©àÑJ ’
∫ÓN ∑ôëàJ ¿CG ∂æµÁ .§ªædG Gòg øe ÚHQóàŸG
.iôNCG ¤EG á°TÉ°T øe ∫É≤àf’G
❂
π«ãªàd ájôjƒ°üàdG äGQÉ©à°S’Gh ®ÉØdC’G Ωóîà°SG
.Iójó÷G äÉYƒ°VƒŸGh º«gÉØŸG
❂
‘ ábÉYEG …CG çó– ’ å«ëH ¢Sƒ∏÷G øcÉeCG ÖJQ
.ÚHQóàŸG iód ájDhôdG
❂
äɶMÓŸG øjhóJ ¿ƒÑëj º¡fC’ á«HÉàc ähGOCG º¡d ôah
.áfƒ∏ŸG áHÉàµdG ΩÓbCG âfCG Ωóîà°SGh .´Éªà°S’G AÉæKCG
❂
É¡°Vô©J »àdG á°TÉ°ûdG ¿GƒdCG QÉ«àNG º¡æe Ö∏WCG
.º¡Ñ°SÉæJ »àdG á≤jô£dÉH IAÉ°VE’G §Ñ°VCGh ,º¡«∏Y
6. áYÉb IAÉ°VEG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢UôMG áeÉY áØ°üHh
.kÉYƒf ájƒb ÖjQóàdG
❂
äOQCG GPEG IôNÉah áfƒ∏e á«ÑjQóJ IOÉe º¡«∏Y ´Rh
ΩGóîà°SG øe ÌcCGh .É¡H áfÉ©à°S’Gh ®ÉØàM’G º¡æe
.É¡H Qƒ°üdGh ¿ƒJQɵdG äÉeƒ°SQ
❂
ø`````e %35 …ô`````````°üÑdG §```````ªædG ÜÉ`````ë°UCG π```ãÁ
∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
6
:ÖjQóàdG äÉYÉb º«ª°üJ
á«FÉ¡ædG ÖjQóàdG áé«àf ≈∏Y kGÒãc ÖjQóàdG äÉYÉb º«ª°üJ ôKDƒj
:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh .ÚHQóàŸG IOÉØà°SG ≈∏Yh
ÜQó````ŸG ™bƒe
❂
»àdG äGhOC’Gh Iõ¡LC’G É¡bƒa ™°†J »àdG IóFÉŸG π©LCG
.ÚHQóàŸG ÚHh ∂æ«H kÓFÉM πã“ ’ å«ëH ,∑AGQh É¡eóîà°ùJ
❂
IóFÉe π©LG .ÉgAGQh ¢ù«dh É¡eÉeCG ∞≤J ¿CG kɪFGO π°†aC’G
’h ÚHQóàŸG ÚHh ∂æ«H iƒà°ùŸG ≈∏Y ájOƒªY ÖjQóàdG äGhOCG
√ÉÑàfG øe IÒÑc áMÉ°ùe πà– ’ »c ,¬«∏Y á«≤aCG É¡∏©Œ
.ÚHQóàŸG
❂
≥aCG øY Ió«©Hh Ió°†æŸG ájÉ¡f ‘ ∫hGóàdG IÒãc äGhOC’G ™°V
.ÚHQóàŸG ájDhQ
ÚHQóàŸG ™bGƒe
≈∏Y ¬°ùØæH ±ô°ûj ¿CG ¬«∏Yh ,¬YÉÑJEG …ƒæj …òdG ÖjQóàdG ܃∏°SC’ kÉ≤ÑW ÚHQóàŸG ™bGƒe Ö«JÎH ºà¡j ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y
:ɪg ,ÚHQóàŸG ™bGƒŸ ¿É«°SÉ°SCG ¿É£‰ ∑Éæg Oó°üdG Gòg ‘h .¢Sƒ∏÷G »°SGôc ¢UQh Ö«JôJ á≤jôW
:ájó«∏≤J ¢Sƒ∏L ™bGƒe -1
∂dPh ,¢SQGóŸÉH ᫪«∏©àdG ∫ƒ°üØdG ‘ ɪc §Ñ°†dÉH ,ájRGƒàe á«≤aCG ±ƒØ°U πµ°T ≈∏Y ÚHQóàŸG »°SGôc ¢UGÎJ É¡«ah
.º°SôdÉH ɪc
:á∏NGóàe ¢Sƒ∏L ™bGƒe -2
å«ëH ,πeÉc ÒZ ™Hôe πµ°T ≈∏Y ÚHQóàŸG »°SGôc ¢UGÎJ É¡«ah
.º°SôdÉH ɪc ∂dPh ,IóM ≈∏Y ÜQóàe πc øe ÜôbCG ÜQóŸG íÑ°üj
Ió°†æe
ÖjQóàdG
ÜQóŸG
á°TÉ°ûdG
:É```jGõŸG
Iô£«°ùdG ≈∏Y ÜQóŸG óYÉ°ùJ
.ÚHQóàŸG ≈∏Y á©jô°ùdG
§ªædG ÜÉë°UCG ™e í∏°üJ
.»©ª°ùdG
:ÇhÉ```°ùŸG
.ájó«∏≤àdG ™bGƒŸG øe πbCG ÚHQóàe OGóYCG ÖYƒà°ùJ
.ÚHQóàŸG ≈∏Y ÜQóŸG øe á∏eɵdG Iô£«°ùdÉH íª°ùJ ’
:É```jGõŸG
.ácô◊G ájôM ÚHQóàŸG »£©J
.ÚHQóàŸGh ÜQóŸG ÚH πYÉØàdG øe ádƒ≤©e áLQO ôaƒJ
.á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚHQóàŸG õØ–h ¥ôØdG ÜÉ©dCG ‘ í∏°üJ ∂dòH »gh º¡°†©H ™e πYÉØàdG øe ÚHQóàŸG øµ“
:ÇhÉ```°ùŸG
.¿ƒÑbGôe º¡fCÉH ¿hô©°ûj º¡∏©Œ πH ,ÚHQóàª∏d IOÉØà°SG ≈°übCG ™bGƒŸG √òg ôaƒJ ’
.ÚHQóàŸG πc øY QGôªà°SÉH ó«©H ƒ¡a ,ÜQóŸG ™e πYÉØJ áLQO ≈°übCG ÚHQóàª∏d ôaƒJ ’
.ÖjQóàdG ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚHQóàŸG õØ– ’h .ácô◊G ≈∏Y ™é°ûJ ’
Ió°†æe
ÖjQóàdG
ÜQóŸG
á°TÉ°ûdG
7. .kÉÑjô≤J Ú````HQóàŸG
:»cô◊G §ªædG ™e πeÉ©àdG
❂
øe »Yóà°ùJ »àdG á«cô◊G äÉÑjQóàdG øe ÌcCG
¿CÉH äô©°T GPEÉa .ôNB’ ¿Éµe øe ∫É≤àf’G ÚHQóàŸG
ÖjQóJ …CG ‘ ôµØJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄h º¡jΩj π∏ŸG
™˘˘˘e ¢Sƒ˘˘˘∏÷G ø˘˘˘cɢ˘˘eCG π˘˘˘jó˘˘˘Ñ˘˘˘J º˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘˘e Ö∏˘˘˘˘WCG »˘˘˘˘cô˘˘˘˘M
ºgóMh Gò¡a ,º¡°†©H
Üò``````à˘˘é˘˘j ¿Cɢ˘H π˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘c
º¡gÉÑàfG ø`````e kGQó```b
.Iô°VÉëª∏d
❂
ᢢ«˘˘Ñ˘˘jQó˘˘J π˘˘Fɢ˘°Sh ô˘˘˘ah
ø`````````«˘HQó˘à˘˘ª˘˘∏˘˘d ø```µÁ
É¡dhÉæJh É¡H ∑É°ùeE’G
ɢ˘˘¡˘˘˘dhG󢢢˘Jh º˘˘˘˘¡˘˘˘˘j󢢢˘jCG ‘
.º¡æ«H ɪ«a
❂
ᢢ°Tɢ˘°ûdG ¿É˘˘µ˘˘˘e π˘˘˘≤˘˘˘fG
¿É˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘e ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘Fƒ˘˘˘˘˘°†dG
¿CG äOQCG ɢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘c ô˘˘˘˘˘˘NB’
.º¡gÉÑàfG ÜòàŒ
❂
äɢ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG Ωó˘˘î˘˘à˘˘°SG
‘ ᢢ˘˘˘cô˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘àŸG Qƒ˘˘˘˘˘°üdGh
»˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Fƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°†dG ¢Vô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG
.èeÉfÈ∏d
❂
ájôëH ¿ƒcôëàj º¡YO
ᢢMGQ äGÎa º˘˘¡˘˘˘ë˘˘˘æ˘˘˘eGh
»˘˘˘˘c IQô˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘eh IÒ°üb
,º˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘Wɢ˘˘˘˘˘°ûf O󢢢˘˘˘é˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘j
.GhOÉY ɪ∏c º¡°Sƒ∏L øcÉeCG Ò«¨J ≈∏Y º¡©é°Th
❂
AÉ«°TCG º¡£YCGh º¡°ùe’h ,ìô°ûdG AÉæKCG º¡æ«H ∫ƒŒ
.iôNCG Iôe º¡æe É¡ª∏°ùJh
❂
øcÉeCG øe áÑjôb ÖjQóàdG áYÉb ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢UôMCG
.É¡«dEG ÜÉgò∏d ¿ƒLÉàëj »àdG á°UÉÿG äGõ«¡éàdG
❂
ø˘˘˘˘e %25 ‹Gƒ˘˘˘˘M »˘˘˘˘cô◊G §˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘ë˘˘˘˘˘°UCG π˘˘˘˘˘ãÁ
.kÉÑjô≤J ÚHQóàŸG
á°ù∏÷G º«¶æJ
:á«ÑjQóàdG
äɢ˘˘˘˘˘°ù∏˘˘˘˘˘˘L ô˘˘˘˘˘˘j󢢢˘˘˘j ¿CG ÜQóŸG ≈˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘Y
çÓãdG äGƒ£î∏d kÉ≤ÑW ÖjQóàdG
:á«dÉàdG
á«ÑjQóàdG á°ù∏÷G ±GógCG OóM -1
≈˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘Y ɢ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘°Vô˘˘˘˘˘˘˘YCGh ᢢ˘˘˘˘˘jG󢢢˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘dG ‘
™˘˘˘bƒ˘˘˘à˘˘˘J GPɢ˘˘e º˘˘˘¡˘˘˘˘d π˘˘˘˘bh ,ÚHQ󢢢˘àŸG
.á°ù∏÷G ájÉ¡æH Gƒª∏©àj ¿CG º¡æe
” ɢ˘˘˘˘˘e ᢢ˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘LGôŸ äɢ˘˘˘˘˘bhCG º˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘f -2
ÚH ᢢ˘˘˘˘˘˘°ù∏÷G ±G󢢢˘˘˘˘˘˘gCG ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘e √RÉ‚EG
.ôNB’Gh Ú◊G
GƒfÉc GPEG Ée ÚcQÉ°ûŸG ∫CÉ°SG -3
√ƒª∏©J Ée øY É°VôdÉH ¿hô©°ûj
.á«ÑjQóàdG á°ù∏÷G ∫ÓN
:QÉѵdG º«∏©J ÇOÉÑe
º«∏©J øe áé«àf π°†aCG ≥«≤ëàd
á©HQCG ≈∏Y OÉæà°S’G Öéj QÉѵdG
∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
7
Author:
Title:
Publisher:
ISBN:
Pages:
ÜÉàµdGh ∞`dDƒŸG
ROBERT W. LUCAS
THE CREATIVE TRAINING
IDEA BOOK: Inspired Tips and
Techniques for Engaging and
Effective learning
AMACOM (2003)
0-8144-0733-1
470
∞«à«jôc) ácô°T ¢ù«FQ
»gh .(¢ùjQhõjQ ø°û«àfõjÒH
äÉeóNh ÖjQóJ ácô°T
.GójQƒ∏ah hóf’QhCÉH
,ôµàÑŸG ÖjQóàdG ‘ ÒÑN ƒgh
‘ ÖàµdG øe ójó©dG ∞dDƒeh
.∫ÉÛG Gòg
∑QÉ°ûe º∏©àŸG
»JGòdG QÉ«àN’ÉHh á«YGƒW Qƒ°†◊G
´Éæàb’Gh º¡ØdG ≈∏Y óªà©j
ÚHQóàŸG ÚH ¿hÉ©àdG ≈∏Y Ωƒ≤jh »JGP õaÉ◊G
¬à∏Ä°SCG øY áHÉLE’G ÜQóŸG øe ™bƒàj ÜQóàŸG
ÚgÉŒG ‘ Ò°ùj ÜQóàŸGh ÜQóŸG ÚH ∫É°üJ’G
É¡JGòH á∏µ°ûe ≈∏Y õcôj ìô°ûdG
º«∏©àdG ó©H Ée áé«àf ≈∏Y õ«cÎdG
á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ≈∏Y õcôj
ÜQóàŸG ój ‘ »FÉ¡ædG º««≤àdG
ò«ª∏J º∏©àŸG
…QÉÑLEG Qƒ°†◊G
ójOÎdGh ßØ◊G ≈∏Y óªà©j
ò«eÓàdG ÚH á°ùaÉæŸG ≈∏Y Ωƒ≤jh »LQÉN õaÉ◊G
¬à∏Ä°SCG øY áHÉLE’G ò«ª∏àdG øe ™bƒàj ÜQóŸG
óMGh √ÉŒG ‘ Ò°ùj ÜQóàŸGh ÜQóŸG ÚH ∫É°üJ’G
É¡JGòH á∏µ°ûe ≈∏Y õcôj ’h ¢†«Øà°ùe ìô°ûdG
º«∏©àdG á≤jôW ≈∏Y õ«cÎdG
á«ÁOÉcC’G äÉjô¶ædG ≈∏Y õcôj
º∏©ŸG ój ‘ »FÉ¡ædG º««≤àdG
Qɨ°üdG º«∏©Jh QÉѵdG º«∏©J ÚH áfQÉ≤e
QÉѵdG º«∏©J
Qɨ°üdG º«∏©J
¢SÉcƒd äôHhQ
8. ∫ɪYC
’
G
πLQh
ôjóŸG
Öàc
äÉ°UÓN
(2003
¢ù£°ùZC
G
)
ô°ûY
¢ùeÉÿG
Oó©dG
-
Iô°ûY
ájOÉ◊G
áæ°ùdG
8
∫
∫É
ɪ
ªY
YCC’
’GG π
πL
LQ
Qh
h ô
ôj
jó
óŸ
ŸGG Ö
Öà
àc
c ä
äÉ
É°
°U
UÓ
ÓN
N
:øY Qó°üJ ájô¡°T ∞°üf Iô°ûf
(´É©°T)»ª∏©dG ΩÓYEÓd á«Hô©dG ácô°ûdG
IôgÉ≤dG - 4002 Ü.¢U
´.Ω.ê - 11727 :ô°üf áæjóe
20 2 2633897 :¿ƒØ«∏J
20 2 4036657 :¿ƒØ«∏J
20 2 4025324 :¿ƒØ«∏J
20 2 2612521 :¢ùcÉa
03 4254353 :ájQóæµ°S’G Öàµe
5510492 :ä ´É©°T -¿OQC’G
¿ÉªY - 5515636 - 5534291
»HO -2977110 :± 2977111:ä Ωƒc.IQGOEG ácô°T - äGQÉeE’G
≥°ûeO - 2116929 - 2129582 :ä ΩÉ°ûdG ´É©°T - ÉjQƒ°S
- ájOƒ©°ùdG
¢VÉjôdG QOÉ°üe ácô°T
4749887-4749929:ä
6521147 - 6504053 :ä IóL QOÉ°üe ácô°T - ájOƒ©°ùdG
AÉ©æ°U 206949 :ä âf …ɵ°S - øª«dG
(
(ä
äÉ
É°
°U
UÓ
ÓN
N)
) ‘
‘ ∑
∑GGÎ
ΰ
°T
TÓ
Ód
d
¢ShAô```e hCG ¢ù«Fôd É¡FGógE’ hCG ºµà°ù°SDƒŸ hCG ºµd
∫É```°üJ’G º```µæµÁ π```«ªY hCG π``«eõd É`¡Áó≤àd hCG
.√Ó```YCG ¿Gƒ``æ©dG ≈``∏Y ø`«cΰûŸG äÉeóN IQGOEÉH
(
(ä
äÉ
É°
°U
UÓ
ÓN
N)
) Q
Qó
ó°
°ü
üJ
J
Ω
ΩÉ
ÉY
Y ™
™∏
∏£
£e
e ò
òæ
æe
e
1993
Ö
Öà
àµ
µd
dGG π
π°
°†
†a
aCCGG ,,á
á«
«H
Hô
ô©
©d
dGG á
á¨
¨∏
∏d
dÉ
ÉH
H ¢
¢ü
üî
î∏
∏J
Jh
h
õ
õ````````«
«c
cÎ
Îd
dGG ™
™e
e ,,∫
∫É
É````````ª
ªY
YCC’
’GG ∫
∫É
É``````L
LQ
Qh
h ø
ø````j
jô
ôj
jó
óª
ª∏
∏d
d á
á¡
¡L
Lƒ
ƒŸ
ŸGG á
á«
«Ÿ
ŸÉ
É©
©d
dGG
..…
…Q
QGGO
OEE’
’GG ô
ôµ
µ``````Ø
Ø∏
∏d
d kkGGó
ój
jó
óL
L ∞
∞«
«°
°†
†J
J »
Ȉ
àd
dGGh
h ,,É
É``©
©«
«Ñ
Ñe
e Ì
Ì````c
cCC’
’GG Ö
Öà
àµ
µd
dGG ≈
≈∏
∏Y
Y
ä
äÉ
Éj
jô
ô¶
¶æ
æd
dGGh
h ä
äÉ
É°
°S
SQ
QÉ
ɪ
ªŸ
ŸGG Ú
ÚH
H I
Iƒ
Ď
éØ
Ød
dGG ó
ó°
°S
S ¤
¤EEGG (
(ä
äÉ
É°
°U
UÓ
ÓN
N)
) ±
±ó
ó¡
¡J
J
..á
á````````«
«H
Hô
ô©
©d
dGG I
IQ
QGGO
OEE’
’GG á
á````Ä
Ä«
«H
Hh
h ,,á
á````e
eó
ó≤
≤à
àŸ
ŸGG ∫
∫h
hó
ód
dGG ‘
‘ á
áã
ãj
jó
ó◊
◊GG á
áj
jQ
QGGO
OEE’
’GG
≥
≥``````«
«Ñ
Ñ£
£à
à∏
∏d
d á
á``````∏
∏H
HÉ
Éb
bh
h á
á``````H
Hô
ô›
› á
á````````j
jQ
QGGO
OEEGG á
áa
aô
ô©
©e
e º
º````````¡
¡d
d ô
ô``````a
aƒ
ƒJ
J å
å«
«M
M
:´GójE’G ºbQ
6454
ISSN: 110/2357
:ájQhO É°†jCG z ´É©°T { øY Qó°üJ
…QGOE’G QÉàıG
ájô¡°T äÉ°ùÑà≤eh äÉ°UÓNh äÉØ£à≤e º°†Jh
.ájQGOE’G ⁄É©dG äÓ› √ô°ûæJÉe çóMC’ .á«Hô©dG á¨∏dÉH
:»g ,á«°SÉ°SCG ÇOÉÑe
á°SÉM øe IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y óªà©j QÉѵdG º«∏©J øe %80 -1
™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘˘à˘˘˘jh π˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùj å«˘˘˘ë˘˘˘H õ˘˘˘¡› Æɢ˘˘e󢢢dɢ˘˘a .Qɢ˘˘°üHE’G
´ô°SCG πµ°ûH QÉ°üHE’G á°SÉM ≥jôW øY IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG
∫ÉÑ≤à°S’ iôNC’G QOÉ°üŸG øe IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG øe π°†aCGh
á`````°SÉM √É````ÑàfG IQÉ`````KEG ÜQó``````ŸG ≈∏Y Ö```éj Gòd .äÉeƒ∏©ŸG
Qƒ````°üdGh ¿Gƒ`````dC’G ΩGó````îà°SG ∫Ó`````N øe ∂dPh ,QÉ`````°üHE’G
.äÉ`````cô◊Gh
º«∏©àdG CGóÑj ɪæ«H á«YGh ’ á≤jô£H CGóÑj QÉѵdG º«∏©J øe %90 -2
º∏©J ≈∏Y kÉjOGQEG ¬gÉÑàfG ò«ª∏àdG õcôj ÉeóæY Qɨ°üdG iód
,á«YGh ’ á≤jô£H º«∏©àdG CGóÑ«a QÉѵdG iód ÉeCG .Ée ´ƒ°Vƒe
Gògh .áæ∏©ŸG ÒZh á«ØÿG äÉeƒ∏©ŸG IAGôb ¤EG ¬Lƒàj ¬fCG …CG
á«ØÿG ™aGhódÉH Ghô©°ûj ¿CG º¡æµÁ QÉѵdG ÚHQóàŸG ¿CG »æ©j
á«∏ª©dG äQÉ°Sh ¬«dEG Gƒà°üfCG º¡©e â≤aGƒJ GPEÉa ,ÜQóŸG iód
™aGhódG ™e Gƒ≤aGƒàj ⁄ GPEG ÉeCG .ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y ᫪«∏©àdG
ô°ù«H º«∏©àdG á«∏ªY ºàJ ’CG ™bƒàŸG øªa ,ÜQóª∏d áæ∏©ŸG ÒZ
.á«HÉéjEG QɪK …CG »JDƒJ ¿CG ’h
ôYÉ°ûŸG äGô°TDƒe ´ÉØJQG ™e ÜÉ©«à°S’Gh º¡ØdG ä’ó©e ™ØJôJ -3
¿CG ÜQóŸG ≈∏Y ¿CG »æ©j Gògh .ÖjQóàdG áYÉb πNGO á«HÉéjE’G
.¬àYÉ£à°SG Qób ÚHQóàŸG ¤EG kÉÑÑfi º«∏©àdG ´ƒ°Vƒe π©éj
äÉYƒ°VƒŸG ∫ɪgEG ¤EG ¿ƒ∏«Á - Qɨ°üdG ¢ùµY ≈∏Y - QÉѵdÉa
áfÉ©à°S’G ≈∏Y ¢Uôëj ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y Gòd .É¡æe ¿hôØæj »àdG
á°UÉîHh ,¢ùØædG ¤EG äÉYƒ°VƒŸG ÖÑ– »àdG IQƒKCÉŸG ∫GƒbC’ÉH
.»©ª°ùdG §ªædG ™e
‘ åëHh ∫DhÉ°ùJ øY IQÉÑY ∫ƒ°†ØdGh .º¡ØdG õØëj ∫ƒ°†ØdG -4
ìôW øe ̵j ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y Gòd .Ée A»°ûd Ò°ùØJ øY äGòdG
äÉHÉLEÓd π©Œ á∏Ä°SC’Éa .äÉHÉLE’G Ëó≤J πÑb á∏Ä°SC’G
á∏Ä°SCG ¿hO ÚHQóàŸG ≈∏Y ìô£J »àdG äÉHÉLE’G ÉeCG .≈æ©e
.á∏Ä°SCG É¡≤Ñ°ùJ ⁄ ¿EG ∫ƒ°†a …CG º¡jód ÒãJ ’ Ée ÉÑdɨa
Aɪ∏©dG çó– Ée kGÒãµa ;∫ƒ≤©dGh ¿ƒ£ÑdG ÚH ábÓ©∏d ¬ÑàfG -5
√ÉÑàf’G ∂«∏Y ÜQóªc .º«∏©àdGh ájò¨àdG ÚH ábÓ©dG øY
øªa .á«ÑjQóàdG äÉ°ù∏÷G ÚH ¿ƒHQóàŸG É¡dhÉæàj »àdG ájòZCÓd
,º¡ØdGh √ÉÑàf’G ≈∏Y IõØÙG ájòZC’G º¡d ôaƒJ ¿CG π°†aC’G
¿CGh .ájôµ°ùdG OGƒŸGh äGQó«gƒHôµdGh Iƒ¡≤dGh …É°ûdG :πãe
,¢SÉ©ædG Ö∏Œh π°ùµdG ÖÑ°ùJ »àdG ájòZCÓd º¡dhÉæJ π∏≤J
º°ù÷G øe kGÒÑc kGó¡L Ö∏£àJ »¡a .¿ƒgódGh äÉæ«JhÈdÉc
.ÆÉeó∏d ¬LƒàŸG ΩódG á«Yƒf ≈∏Y ôKDƒj ɇ É¡ª°†¡d