1. Una Soluzione Sostenibile per la gestione dei rifiuti Biella, January 21, 2008 Dr Paul Connett Professore Emerito di Chimica St Lawrence University, Canton, NY pconnett @ gmail.com

2. Grazie a Rossano Ercolini (Ambiente e Futuro) per avere organizzato la mia trentaduesima (33rd) visita in Italia Rossano Ercolini [email_address] http://ambientefuturo.interfree.it 338-28-66-215

3. La Legge cattiva

4. La Legge cattiva Livello di Inquinamento

5. La Legge cattiva Livello di corruzione Livello di Inquinamento

6. La Legge cattiva Livello di corruzione Livello di Inquinamento Napoli

7. Livello di Inquinamento Livello di participazione pubblica La legge Buona

14. Il Nostro scopo e’ di combattere troppo-consumo e l’etica usa e getta

15. Non soltanto il troppo-consumo produce a livello locale la crisi dei rifiuti , anche…

16. … la crisi globale

17. la crisi globale: Dalla Rivoluzione Industriale noi abbiamo imposto una civilta lineare su un pianeta che funziona in modo circolare

18. una civilta lineare

19. Estrazione una civilta lineare

20. Estrazione Produzione una civilta lineare

21. Estrazione Produzione Consumo una civilta lineare

22. Estrazione Produzione Consumo rifiuti una civilta lineare

23. Estrazione Produzione Consumo rifiuti pubblicita/TV

24. Troppo-pubblicita’ produce Troppo-consumo

25. All’età di 16 anni i ragazzi di oggi hanno già guardato oltre 350.000 spot pubblicitari. Paul Hawken The Ecology of Commerce

27. Uomo

28. Uomo moderno!

29. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti una civilta lineare

30. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti ENERGIA una civilta lineare

31. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA una civilta lineare

32. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA una civilta lineare

33. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA una civilta lineare ENERGIA

34. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA una civilta lineare ENERGIA

35. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA una civilta lineare ENERGIA

36. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA ENERGIA INCENERIMENTO e DISCARICHE

37. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA ENERGIA RICICLAGGIO DI MATERIALI

38. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA ENERGIA RIUSO DI OGGETTI

39. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA ENERGIA COMPOSTAGGIO

40. Estrazione di materie vergine Produzione di Oggetti Consumo Rifiuti Rifiuti Solidi Inquinamento dell’aria Inquinamento dell’acqua Anidride carbonica ENERGIA ENERGIA Riduzione dei rifiuti iniziative

42. Recupero di Energia. Riciclaggio contro incenerimento (ICF consulting, 2005) altre plastiche PET HDPE Carta mista materiali

43. Recupero di Energia. Riciclaggio contro incenerimento (ICF consulting, 2005) 52.09 altre plastiche 85.16 PET 64.27 HDPE 9.49 Carta mista Energia salva con il riciclaggo GJ/tonne materiali

44. Recupero di Energia. Riciclaggio contro incenerimento (ICF consulting, 2005) 4.76 52.09 altre plastiche 3.22 85.16 PET 6.30 64.27 HDPE 2.25 9.49 Carta mista Energia prodotta con l’incenerimento GJ/tonne Energia salva con il riciclaggo GJ/tonne materiali

45. Recupero di Energia. Riciclaggio contro incenerimento (ICF consulting, 2005) 10.9 4.76 52.09 altre plastiche 26.4 3.22 85.16 PET 10.2 6.30 64.27 HDPE 4.2 2.25 9.49 Carta mista Energia in piu recuperata con il riciclaggio confrontandola con l’incenerimento Energia prodotta con l’incenerimento GJ/tonne Energia salva con il riciclaggo GJ/tonne materiali

46. Kg di gas-serra/tonnellata Rifiuti Urbani Waste Management Options and Climate Change. AEA 2002 Slide from Attilio Tornavacca -10 Incenerimento producendo energia elettrica -366 Trattamento Meccanico-Biologico e stoccaggio -461 Riciclaggio e compostaggio

47. Kg di gas-serra/tonnellata Rifiuti Urbani Waste Management Options and Climate Change. AEA 2002 Slide from Attilio Tornavacca -10 Incenerimento producendo energia elettrica 46 X -461 Riciclaggio e compostaggio

48. 2. Argomenti contro incinerimento

51. Gli inceneritori producono ceneri tossiche

52. CHUTE SECONDARY CHAMBER TURBINE BOILER ELECTRICITY STEAM TRASH BOTTOM ASH FLY ASH TEMP < 200oC SEMI- DRY SCRUBBER FABRIC FILTER WET SCRUBBER DE-NOX ACTIVATED CHARCOAL Ca(OH) 2 SUSPENSION AMMONIA INJECTION GRATES For every 3-4 tons of trash you get about one ton of ash 90% 10%

54. Emissioni tossiche nell’atmosfera

57. LO SMOG IN ITALIA

58. LO SMOG IN ITALIA

59. Emissioni tossiche nell’atmosfera CO2 + H2O ACID GASES : HCI, HF, SO 2 NO x

60. Emissioni tossiche nell’atmosfera CO2 + H2O ACID GASES : HCI, HF, SO 2 NO x metalli tossici : Pb, Cd, Hg, etc

63. La misura delle particelle regolate nell’ emissione dell’ inceneritore nanoparticelle

66. SANGUE Le nano particelle sono cosi piccole che possono facilmente attraversare le membrane dei polmoni

68. Particolato e globuli rossi ____ 20 u_____ _____ 10 u____

70. Aggregati di Piombo , Bario , Cromo , Ferro e Silicio in Cervello . www.stefanomontanari.net

71. Diossina e Incenerimento

75. Our Stolen Future (Il Nostro Futuro Rubato) Come le sostanze chimiche prodotte dall’uomo minacciano la nostra fertilita intelligenza e la sopravvivenza Theo Colborn, John Peterson Myers and Dianne Dumanoski, 1994

76. FUORI DAI NOSTRI BAMBINI! NOI VOGLIAMO LA DIOSSINA

79. NOI VOGLIAMO LA DIOSSINA FUORI DAL NOSTRO CIBO!

80. Non e saggio costruire inceneritori entro 50 km da dove viene prodotto il cibo - ed in particolare dove pascolano gli animali

81. VOI AVETE BISOGNO DI TRE COSE PER PROTEGGERE LA POPOLAZIONE DALLE EMISSIONI TOSSICHE.

82. VOI AVETE BISOGNO DI TRE COSE PER PROTEGGERE LA POPOLAZIONE DALLE EMISSIONI TOSSICHE. UNA FORTE NORMATIVA

83. VOI AVETE BISOGNO DI TRE COSE PER PROTEGGERE LA POPOLAZIONE DALLE EMISSIONI TOSSICHE. UNA FORTE NORMATIVA UN ADEGUATO MONITORAGGO

84. VOI AVETE BISOGNO DI TRE COSE PER PROTEGGERE LA POPOLAZIONE DALLE EMISSIONI TOSSICHE. UNA FORTE NORMATIVA UN ADEGUATO MONITORAGGO FORTE APPLICAZIONE DELLA LEGGE

85. VOI AVETE BISOGNO DI TRE COSE PER PROTEGGERE LA POPOLAZIONE DALLE EMISSIONI TOSSICHE. UNA FORTE NORMATIVA UN ADEGUATO MONITORAGGO FORTE APPLICAZIONE DELLA LEGGE SE UNO DI QUESTI LEGAMI E DEBOLE LA POPOLAZIONE NON E NOT PROTETTA

86. “ Anche rendendo sicuro l’incenerimento , Esso non sarà mai una cosa sensata .

87. “ Anche rendendo sicuro l’incenerimento , Esso non sarà mai una cosa sensata . Semplicemente non ha senso spendere così tanti soldi

88. “ Anche rendendo sicuro l’incenerimento , Esso non sarà mai una cosa sensata . Semplicemente non ha senso spendere così tanti soldi per distruggere risorse che dovremmo Risparmiare per il futuro .” (PC)

89. l’ incinerimento non è una Soluzione Sostenibile

90. I rifiuti non sono un problema tecnologico

91. I rifiuti non sono un problema tecnologico sono un problema di organizzazione, di educazione e progettazione industriale

92. 3. La Soluzione Sostenibile: La Strategia “Rifiuti Zero 2020”

94. NO ALL’INCENERIMENTO NO ALLE DISCARICHE NO ALLA SOCIETA’ USA E GETTA SÌ A UNA SOCIETA’ SOSTENIBILE RIFIUTI ZERO 2020

95. NO ALL’INCENERIMENTO NO ALLE DISCARICHE RIFIUTI ZERO E UNA NUOVA DIREZIONE NO ALLA SOCIETA’ USA E GETTA SÌ A UNA SOCIETA’ SOSTENIBILE RIFIUTI ZERO 2020

96. A MONTE GESTIONE DELLE RISORSE E PROGETTAZIONE INDUSTRIALE NO ALL’INCENERIMENTO NO ALLE DISCARICHE A VALLE SMALTIMENTO

102. I “Fantastici 3” The San Francisco system

103. 1 2 3

104. Impianto di Compostaggio 1 2 3

105. Impianto di Compostaggio The City The Rural Areas

106. Impianto di Compostaggio Near San Francisco

108. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio 1 2 3

109. Centrale di Riciclaggio

110. Materials Recovery facility in San Francisco

111. Impianto di Compostaggio The City The Rural Areas

112. Centrale di Riciclaggio Impianto di Compostaggio The City The Rural Areas

113. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio ? 1 2 3

114. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio ? Riuso e Centro di Riparazione 1 2 3

115. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio ? Riuso e Centro di Riparazione 1 2 3 De-costruire

116. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio ? Riuso e Centro di Riparazione 1 2 3 De-costruire Riduzione Dei Rifiuti iniziative

118. Alcune iniziative italiane per la riduzione

120. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio ? Riuso e Centro di Riparazione 1 2 3 De-costruire Riduzione Dei Rifiuti iniziative

123. TOSSICI IMPIANTO DI SEPARAZONE della FRAZIONE RESIDUA PIU’ RICICLABILI FRAZIONE ORGANICA SPORCA DISCARICA TEMPORANEA STABILIZZAZIONE BIOLOGICA

124. We need to add a CENTRO DI RICERCA della FRAZIONE RESIDUA

125. TOSSICI IMBALLAGGI E OGGETTI NON RICICLABILI IMPIANTO DI SEPARAZONE della FRAZIONE RESIDUA PIU’ RICICLABILI FRAZIONE ORGANICA SPORCA DISCARICA TEMPORANEA STABILIZZAZIONE BIOLOGICA

126. TOSSICI IMBALLAGGI E OGGETTI NON RICICLABILI FRAZIONE RESIDUA, CENTRO DI RICERCA PIU’ RICICLABILI FRAZIONE ORGANICA SPORCA DISCARICA TEMPORANEA STABILIZZAZIONE BIOLOGICA CENTRO DI RICERCA

127. IMBALLAGGI E ALTRI RIFIUTI NON RICICLABILI RICERCA SCIENTIFICA FRAZIONE RESIDUA, CENTRO DI RICERCA Università locale

130. FRAZIONE RESIDUA - Capannori Porta a Porta 2.54 % Giornali (quotidiani e riviste) 10 3.23 % Imballaggi rigidi in plastica (non bottiglie) 9. 4.64 % Materiale organico da giardino 8. 6.81 % Imballaggi flessibili in plastica 7. 7.45 % Imballaggi poliaccopiati in plastica 6. 8.05 % Imballaggi cellulosici poliaccopiati 5. 9.98 % Altra plastica: non imballo 4. 10.56 % Materiale organico da cucina 3. 13.95 % Pannolini 2. 16.52 % Tessili e cuolo 1.

131. Impianto di Compostaggio Centrale di Riciclaggio IMPIANTO DI SEPARAZONE e CENTRO DI RICERCA della FRAZIONE RESIDUA Reuse & Repair Centers 1 2 3 De-costruire Riduzione Dei Rifiuti iniziative

135. Rifiuti Zero 2020 Education for Sustainability Sustainable Economic Development Sustainable agriculture Community development Sustainable Energy Industrial design & sustainable employment Sustainable Architecture

136. 5. Le iniziative “Rifiuti Zero” nel mondo

145. Comunità in Lazio che hanno riciclato più del 50% dei rifiuti attraverso il sistema di raccolta porta-a-porta in un solo anno! 52% 4,700 Castelforte 50% 1,670 Bassiano 54% 3,029 Monterosi 65% 4,200 Lenola 64% 7,000 Sermoneta 54% 7,154 Sonnino % rifiuto differenziato Populazione Comune

150. RISULTATI QUANTITATIVI AUMENTO % RACCOLTA DIFFERENZIATA

152. Nel Feb 24, 2007 Capannori (vicino Lucca) e` diventata la prima citta` a dichiarare una strategia rifiuti zero 2020 Rossano Ercolini [email_address] 338-28-66-215

153. UNA BUONA LEADERSHIP Abbiamo bisogno di leader politici e industriali dotati di grandi visioni immaginazione e … CHE NON SIANO NOIOSI

154. Le persone noiose … risolvono i problemi nel posto sbagliato !

155. Chi tenta di risolvere il problema A VALLE pensa … 1. UNA TAZZA 2. UN SECCHIO 3. UNA POMPA A PEDALE 4. UNA POMPA ELETTRICA

156. Chi tenta di risolvere il problema A MONTE pensa …

157. Il problema non è: “come eliminare i rifiuti”, ma piuttosto come NON produrli

159. Ma in Italia c’e un ostaco lo maggiore:

160. La Legge cattiva Livello di corruzione Livello di Inquinamento

161. Livello di Inquinamento Livello di participazione pubblica La legge Buona

164. The Battle Hymn of Garbage (Chorus) We don’t want incineration We don’t want incineration We don’t want incineration We know there’s a better way!

165. The Battle Hymn of Garbage Mine eyes have seen the garbage That’s a smoldering on the grate We must stop incineration Before it is too late Unless we wish the dangers We had better separate And we must do it now!

166. The Battle Hymn of Garbage (Chorus) We don’t want incineration We don’t want incineration We don’t want incineration We know there’s a better way!

167. Dio ricicla, il diavolo brucia