Um incêndio em um prédio deixa várias pessoas feridas e uma morta. No hospital, os médicos tratam dos pacientes enquanto lidam com suas próprias vidas amorosas e dramas pessoais.

1. Dr.Ruas Aqui tem a sua alta, Martha. Pode-se ir embora. Martha Obrigado Ruas. (hesita) A ntes de ir embora, quero pedir desculpa, por ter sido incorrecta consigo e gostava de dizer que se você tem tanta paciência comigo, vai ser um grande Homem para o meu Peter. Dr.Ruas Obrigado, D.Martha

2. Joaquim Temos de sair daqui! Guiomar Pois! Joaquim Já devem andar à tua procura … Ainda nos aparece aqui a empregada de limpeza! Na arrecadação do hospital «Joaquim e Guiomar estão a fazer amor»

3. Guiomar Veste-te e vamos embora! Joaquim Só mais um beijo! «beijam-se»

4. Dr.Pinhal Um pouco mais de calma… Dr.Pinhal Tem razão! Quando for necessário, diga à Guiomar ou à Petra, para me virem chamar… Dr.Ruas Um pouco mais de calma, não! Hoje preciso mesmo que o doutor me ajude nas operações… eu sou um interno, não um experiente! No gabinete do Dr. Pinhal…

5. Petra Um prédio foi incendiado, temos as nossas ambulâncias todas lá, são 4 feridos… Dra.Pinhal Ok… Petra Ou seja, os doentes vão ser dividos assim: Dra.Benedita e Dra.Pinhal vão ficar com um, separadamente. Depois, a Dra.Correia e a Dra.Sampaio com outro e o Dr.Ruas… «Nos Corredores»

6. Petra Ok… Marco Dr.Santos? Dr.Ruas Olhe, por favor, chame o Dr.Pinhal.

7. Dr.Santos Sim… André Emergência, a avó da Mafalda e da Mariana teve um AVC… Dr.Santos Tentaram reanimação?

8. André Claro, Dr.Santos. Bem, trate dela… Dr.Smith Não diga ao meu parceiro o que ele tem de fazer, ele não é novato, como o sr. Marco… André Desculpe então… Mr., ou melhor, mrs. Smith…

9. Daniela A culpa é toda do Barroso! Gertrudes Eu já tinha avisado que cheirava a gás naquele prédio! Daniela Ai se eu apanho aquele Barroso! Na recepção do hospital «Algazarra na recepção»

10. Gertrudes E se nós não saíssemos logo e alertássemos toda a gente morria um prédio inteiro! Daniela Mas só nós é que fomos à rua… e ainda bem que fomos! Catarina E o pior sobra para mim… Se eles morrerem eu vou para uma casa de adopção!

11. Sr. Barroso Bom dia caras condóminas! Gertrudes Saia daqui seu criminoso! Sr. Barroso Mantenham a calma, senhoras! «entra Sr.Barroso»

12. Daniela Eu vouà tromba a este filho da mãe! Gertrudes Olha a Catarina ! Guiomar Minhas senhoras falem mais baixo, estamos num Hospital não estamos em Santana! Livra, o que uma pessoa tem que aturar! Mas o que é que se passa aqui?

13. Mafalda A minha avó, morta? Eu não acredito… Sinto-me tão sozinha! Dr.Santos A sua irmã…? Mafalda Está com uma depressão… «Mafalda agarra Dr. Santos e abraça-o. De repente beija-o» Noutra ponta da recepção

14. Dra.Sampaio Não pode ser…

15. Dra.Correia Bem… No Bloco Operatório André Como está a correr? André Tu também moravas no prédio não é?

16. Dra.Correia Sim… Dra.Correia Pois, parece que sim… André E estás sem casa?

17. Dra.Correia Sim… André Posso te fazer uma pergunta? André Queres ir morar comigo?

18. Dra.Correia Eu iria fazer o frete de dizer : “Ai não vou incomodar”, mas já que convidas eu aceito com muito gosto… Dra.Correia Ah «envergonhada» André Ainda bem… Olha no outro dia ouvi uma conversa…

19. Dra.Correia Eu odeio aquele Santos, odeio odeio André Eu queria dizer que… «é interrompido» « Sai Marco»

20. Guiomar Sr. Barroso, você é mesmo um filho da mãe. Dra.Pinhal Bom dia, quem é familiar da Inês? Gertrudes Eu sou mãe! Na recepção do hospital

21. Dra. Pinhal A Inês está estável, ela não sofreu queimaduras, apenas partiu uma perna, pois tal com ela me disse, levou com uma tala de madeira no pé! Gertrudes E eu posso ir vê-la? Dra. Pinhal Sim, siga-me!

22. No Bloco Operatório Dr.Pinhal Você vai ser um grande médico, não tive de fazer quase nada! Dr.Pinhal Ok. Dr.Ruas Obrigado. Vou falar com os familiares.

23. No Bloco Operatório Dra.Correia E ele beijou a paciente? Dra.Sampaio Beijou… Dra.Correia Que lata… E a bebé como vai? «a operar»

24. Dra. Sampaio Não vai, ela está na casa da adopção e talvez e deve ficar com um casal, com pessoas melhores do que eu… Dra.Correia Não acredito! Melhor do que tu? Dra.Sampaio E tu porque é que o Marco estava aqui dentro?

25. Dra.Correia Veio convidar-me para ir viver com ele… Dra.Sampaio E tu? Dra.Correia Aceitei! Afasta-te…. « começa a dar electrochoques» Clear… Clear…

26. Dra. Sampaio Bombeia… Dra.Correia Ritmo cardíaco muito fraco, ele vai morrer… Dra.Sampaio Vá lá, rapaz, sobrevive…

27. Gertrudes Inês Inês Mãe? Gertrudes Estás bem? Quarto 2

28. Inês E o Paulo como está? Gertrudes Não sei… Ainda não me disseram nada… Olha o Barroso teve a lata de aparecer aqui e falar connosco… Inês Esse homem não bate bem…

29. Sr. Barroso Caras condóminas, bem, eu estou aqui para vos pedir ...« é interrompido» Joaquim Ou falam mais baixo, ou vou ser obrigado, a expulsar-vos daqui … Sr. Barroso Peço Desculpa… «entra Sr.Barroso»

30. Gertrudes Você é que é a familiar do Diamantino? Ele está bem, tem queimaduras nos braços e nas pernas, vai ter de recuperar, se quiser vê-lo siga-me. Daniela Ok… Catarina E eu ? Vou ficar sozinha…

31. Sr. Barroso Ficas comigo… Catarina «ironicamente» Oh! Sinto-me melhor ao lado de um homem que quase matou 4 pessoas…

32. No Bloco Operatório Dra.Correia Perdemos o nosso Homem… Dra.Sampaio Hora da morte? Dra.Correia 16:12

33. Dra. Sampaio Vais falar com as familiares? Dra.Correia Sim…

34. Dr.Pinhal Petra, é como te digo o Ruas vai ser um grande médico… Dra.Pinhal Pai posso? Petra Ele tem um grande profissionalismo… No gabinete do Dr. Pinhal… « entra Dra.Pinhal»

35. Dr.Pinhal Estás com melhor cara… Dra.Pinhal Não é preciso Petra, pode ficar. Pois é, pai, pela primeira vez nestes últimos dias, não matei ninguém… e marquei para esta semana assinar os papeis do divorcio, ele vai me dar tudo o que preciso… Petra Bem, eu vou…

36. Dr.Pinhal Finalmente! Dra.Pinhal Também já pensei nisso… Petra Isso não me cheira bem… Cá para nós, o Carlos deve estar a preparar alguma, para te dar tudo assim de mão beijada…

37. Dr.Santos Olha, já pensaste, bem… no nosso beijo? Dra.Sampaio Já, mas eu deixo esses beijos para as tuas pacientes… Dr.Santos O quê? Nos Corredores

38. Dra. Sampaio Admite que beijaste a tua paciente, admite… Dra.Sampaio Ainda por cima assumes tudo com o ar mais natural do mundo! Se gostasses de mim, como dizes, podias dizer outra coisa qualquer, para ela se afastar. E sabe a vida dela toda, muito bem, Santos… Dr.Santos Ela beijou-me. Carolina, o pai dela morreu quando tinha 6 anos, a mãe morreu semana passada e avó morreu hoje. Eu ia dizer: “Larga-me”?!?

39. Dr.Santos Oh Carolina, por favor… Dra.Sampaio E foi logo na altura, em que enchi o peito de ar e te ia beijar, porque, o teu beijo, não me deixou indiferente. Mas , eu e os rapazes, não devemos ser compatíveis… Dr.Santos Ias me beijar? Então quer dizer que tenho esperança contigo…

40. Dra.Sampaio Ia te beijar, logo, terias esperanças comigo, agora… «vira costas»

41. Dra.Correia Inês… o Paulo, infelizmente, morreu… Inês Ó Mãe… ajuda-me! «chora» Gertrudes Ai minha nossa senhora! Quarto 2

42. Quarto 4 Daniela Dia… Diamantino Amor…

43. Diamantino Amor, nunca mais me vou opor ao teu desejo de quereres ter filhos. Se eu morresse hoje, não deixava geração… Quando voltar a casa, vamos fazer um Diamantinho ou uma Danielinha Daniela Como estás?

44. Diana Tu és tão doido… Diamantino Mas tu gostas… «beijam-se»

45. Dra.Benedita Catarina queres ir ver a tua avó? Catarina Claro que sim… Dra.Benedita Vamos lá… Na recepção do hospital

46. No Consultório dos internos Dra.Correia O que se passa? Dra.Sampaio Foi assim… « Carolina chora»

47. Dr.Santos Olá! Tenho de fazer isto… Dra.Sampaio Porque é…. «é interrompida» Dr.Santos Sssh! Vou lutar por ti! «sai» Nos Corredores «beija-a»

48. Dra.Correia Uau… Dra.Sampaio E hoje apanhei-o aos beijos com uma paciente…

49. Dra.Correia Ups… Dra.Sampaio O que é que eu faço? Petra Perdoa-o…

50. Quarto 3 Catarina Avó… D.Isabel Oh minha netinha… Catarina Tive tanto medo…

51. D. Isabel Eu acredito… Catarina, eu estou feia com estas queimaduras na cara? Catarina Oh avó tu és linda, com queimaduras ou sem queimaduras… D.Isabel Obrigado. «a chorar»

52. Dra.Sampaio Vamos lá para casa… Helena Vamos… Dra. Sampaio Amanhã é outro dia… Fora do Hospital

53. Alguém fica a espiar Carolina…