la métaphore de la présence divine et du sacré et aussi la métaphore de l'espoir, du changement et du pas vers l'inconnu ..

4. la métaphore de la présence divine et du sacré
et aussi la métaphore de l'espoir, du changement et du pas vers l'inconnu ...

5. La fenêtre
dans la peinture occidentale

6. À travers la fenêtre le regard est attiré vers les confins de l'au-delà des arbres et des bâtiments,
donnant un sentiment d’éternité …
Le paysage vu à travers la fenêtre est un paysage idéalisé et représente le Paradis perdu,
que le Christ va racheter.
Nous voyons un jeune chêne, un arbre sacré chez les Grecs et les Romains. Il symbolise l'infini
temporel, tandis que la grandeur du paysage représente l'infini spatial.
La colonne centrale, l’élément architectural, qui sépare toujours Gabriel de Marie, a disparu ici.
C’est le cadre de la fenêtre qui devient cette colonne, où les mains de l'ange et de Marie se rejoignent
... l'annonce et l'acceptation du message sont exprimées ici de manière fascinante.
Sandro Botticelli
Cestello Annunciation
L'Annonciation du Cestello
1489-1490
Gallerie degli Uffizi, Florence

9. Le panneau central représente l'Annonciation.
Il y a deux fenêtres avec un ciel bleu à l'extérieur
et
venant de la fenêtre ronde, descendant des cieux, l'esprit saint tenant la croix
... Insolite car il s'agit généralement d'une colombe, mais c'est l'une des premières
fois que Dieu prend forme humaine
…
Le panneau de droite représente saint Joseph dans son atelier de charpentier.
À l'extérieur de la fenêtre on aperçoit
un paysage urbain
et
une souricière à vendre
(Les pièges à souris ici ont été considérés comme des symboles ou des
«métaphores théologiques» de la croix, faisant référence à Jésus comme
appât pour capturer Satan.)
Robert Campin, Workshop of, Atelier de
Annunciation Triptych, Mérode Altarpiece
Triptyque de l'Annonciation, Triptyque de Merode
1427-1432
The Cloisters, Metropolitan Museum of Art, Manhattan, New York City

11. The figure at the window

14. Hans Memling représente la Vierge et l'Enfant à l'intérieur, le monde sacré
tandis
que le regard peut s'échapper par la fenêtre pour contempler la vue (la veduta)
qui représente ici le monde dans lequel l’homme et la nature ne font qu’un …
Hans Memling
Diptych of Maarten van Nieuwenhove, Virgin and Child, left panel
Diptyque de Maarten van Nieuwenhove, Vierge à l'Enfant, panneau gauche
1487
Old St. John's Hospital, Bruges

16. La Vierge et l'Enfant,
deux anges,
et
une fenêtre ouverte avec champs cultivés, des rochers élancés, une ville lointaine
Fra Filippo Lippi
Madonna and child with two angels, Madonna under the veil
La Lippina ou La Vierge à l'Enfant avec deux anges
1450-1465
Galleria degli Uffizi, Florence

19. Vierge Marie avec l'Enfant Jésus sur ses genoux, tient un œillet rouge,
symbolisant le sang et la Passion
et
deux fenêtres avec l'immensité du paysage de montagne de Da Vinci à l'horizon lointain ...
Leonardo da Vinci
Madonna of the Carnation
La Madone à l'œillet
1473
Alte Pinakothek, Munich

22. Saint Jérôme connu pour ses enseignements sur la vie morale chrétienne,
une perdrix et un paon, au premier plan,
un lion qui s'approche dans l'ombre,
et
un paysage bucolique illuminé par le soleil que nous pouvons voir à travers les fenêtres.
Antonello da Messina
St Jerome in His Study
Saint Jérôme dans son étude
1456
National Gallery, London

26. La fenêtre est ouverte ...
un paysage parfait à tous égards, des collines et des rochers au loin,
une rivière coule dans une vallée pittoresque ...
Le peintre établit un parallèle clair entre la nature et la relation entre un grand-père et son petit-fils.
Ils sont vraiment harmonieux et beaux.
Le portrait est attrayant par sa ressemblance et sa grande différence
entre un enfant et un vieil homme.
Domenico Ghirlandaio
An Old Man and his Grandson
Portrait d'un vieillard et d'un jeune garçon
1490
Musée du Louvre, Paris

29. Une attitude hautaine d’un homme noble et puissant ...
une fenêtre ouverte,
un paysage ombrien, avec un lac, les collines se perdant au loin, une route,
un édifice et des forêts
Raphael Sanzio, Raphaël
Portrait of Guidobaldo da Montefeltro
Portrait de Guidobaldo Ier de Montefeltro
1507
Galleria degli Uffizi, Florence

32. Entre l'intérieur et l'extérieur ...
une porte située derrière la boutique du changeur s'ouvre sur la rue …
et nous assistons à une petite scène: un homme tendant un index vers le haut,
comme pour prévenir du danger qu’il y aurait à pénétrer dans ces lieux
…
un miroir convexe reflète l'espace …
celui du client du prêteur, dont le bras repose sur le rebord de la fenêtre,
à la base exacte d'une croisée qui pourrait faire penser à une croix chrétienne,
mais aussi
celui du spectateur, lui-même client potentiel, et menacé par les valeurs
vaines et l'avarice
Quentin Metsys
Le Prêteur et sa femme ou Le Changeur et sa femme
The Money Changer and His Wife
1514
Musée du Louvre, Paris

36. Un faisceau lumineux intense ...
cinq hommes assis autour d’une table avec des attitudes très diverses,
deux personnages debout, le Christ et devant lui St Pierre
…
et au dessus de la main du Christ
une fenêtre ouverte, à meneaux en forme de croix,
annonce la mort et la résurrection du Christ par laquelle il rachète les péchés
Caravaggio, Le Caravage
The Calling of St Matthew
La Vocation de saint Matthieu
1599-1600
Contarelli Chapel, Church of San Luigi dei Francesi, Rome

39. Statues et bustes anciens, tableaux, objets d’art sur les tables,
un artiste montrant une peinture à un connaisseur
et
grandes fenêtres ... cette Galerie d'un collectionneur par Cornelis de Baellieur 1635,
il est nécessaire de bien éclairer pour les acheteurs potentiels
Cornelis de Baellieur
Intérieur d'une galerie de tableaux et d'objets d’art
Interior of a Collector's Gallery of Paintings and Works of Art
1637
Musée du Louvre, Paris

42. Une jeune femme absorbée dans la lecture de la lettre
et
c'est surtout cette lettre, sur laquelle frappe la lumière de la fenêtre, qui attire l'attention
immédiate du spectateur
… une fenêtre qui laisse voir ses carreaux sertis de plomb,
qui reflètent le visage de la jeune femme
Johannes Vermeer
Girl Reading a Letter at an Open Window
Jeune fille lisant une lettre à la fenêtre
1657-1659
Gemäldegalerie, Dresden

45. Un homme aux cheveux longs et à la fine moustache,
une demoiselle finement vêtue tenant correctement le verre par le pied
comme l'indiquent les livres de courtoisie de l'époque
et
une fenêtre avec une figure allégorique :
la Tempérance, (ou modération, autre terme pour traduire
le grec ἐγκράτεια [énkráteia]) … une vertu essentielle,
qui vise à contrer un vice qui hantait les Grecs : la démesure.
Johannes Vermeer
The Wine Glass
Le Verre de vin
1658-1662
Gemäldegalerie, Berlin

48. Un petit vase, une plume et quelques feuilles sur le rebord d'une fenêtre
et
la tête d'un vieil homme dépassant un des carreaux: un visage aimable,
des rides et le grisonnement de sa barbe
et
une optique si singulière: donner à voir celui qui regarde sans dire ce qu’il regarde …
Samuel van Hoogstraten
Old man in a window
L'Homme à la fenêtre
1653
Kunsthistorisches Museum, Vienna

51. … la tranquillité et la simplicité de sa chambre au moyen du symbolisme des couleurs:
"les murs lilas pâle, le sol d'un rouge rompu et fané, les chaises et lit jaune de chrome,
les oreillers et le drap citron vert très pâle, la couverture rouge sang, la table à toilette
orangée, la cuvette bleue, la fenêtre verte" ...
"J'avais voulu exprimer un repos absolu par tous ces tons divers".
Vincent van Gogh
La Chambre de Van Gogh à Arles
Bedroom in Arles
Septembre 1889
Musée d'Orsay, Paris

54. Une fenêtre ouverte,
un regard lointain ...
La grille décorative divise physiquement l’intérieur et l’extérieur, la proximité et la distance,
mais symboliquement pourrait aussi être vu comme une division entre le désir et la réalité.
Hans Heyerdahl
At the Window
À la fenêtre
1881
National Gallery, Oslo

56. Une fenêtre grande ouverte ...
un jeune homme, dos au spectateur, les mains dans les poches,
regarde une scène de rue baignée de soleil,
grands immeubles uniformes,
calèches tirées par des chevaux
et
une femme seule en tenue à la mode s'apprête à traverser la rue …
Gustave Caillebotte
Jeune homme à sa fenêtre
Young Man at His Window
1876
J. Paul Getty Museum, Los Angeles

59. Une rue, vitrines illuminées, bâtiments, fenêtres sombres, passants, un grand cyprès
et
un couple mystérieux,
visages cachés dans l'ombre d'un étreinte sensuel mais pas joyeux,
les corps enfermés dans ce qui ressemble plus à une bataille
qu'à une étreinte amoureuse
et
une fenêtre couverte en partie par un rideau
« Le baiser » fait partie d'une série Munch appelée la "Frise de la vie".
Le cycle décrit les étapes d'une relation entre hommes et femmes et fait partie
de ce que Munch appelle "la bataille entre hommes et femmes appelée amour".
Il comprend des représentations de l'attirance, de la séduction, de la réussite
et de la tromperie.
Edvard Munch
The Kiss
Le baiser
1892
National Museum, Oslo

62. La nostalgie et la mélancolie d'une femme qui regarde par la fenêtre.
Comme les peintres de la période romantique, Hammershøi a utilisé le motif de la fenêtre
pour marquer le seuil entre l'extérieur et l'intérieur, le proche et le lointain.
Et d'interpréter le motif ici comme un symbole des désirs et des rêves.
Vilhelm Hammershøi
The Tall Windows
La Très Haute Fenêtre
1913
Ordrupgaard, Copenhague

64. Un chat noir, une femme
et
le ciel bleu et le feuillage vert encadrés de manière invitante par le cadre de la fenêtre
(La femme blonde de La Fenêtre ouverte est peut-être Renée Monchaty, dont il tomba
amoureux vers 1917 et qui se suicida en 1923, lorsque Bonnard la quitta pour retourner
auprès de Marthe.)
Pierre Bonnard
Fenêtre ouverte
The Open Window
1921
The Phillips Collection, Washington, D.C.

66. Carrington, une hyène et un cheval à bascule blanc flottant
et
un cheval blanc galope librement dans le paysage verdoyant au-delà de la fenêtre ...
…
Malgré l'intrigue pessimiste, caractéristique des surréalistes,
un cheval blanc derrière la fenêtre ouverte, donne de l'espoir.
Quelque part tout près, il y a (il y en a vraiment!) la légèreté désirée de l’être,
la réalisation des désirs et l’atteinte du bonheur …
eonora Carrington
Self-portrait, Inn of the Dawn Horse
Autoportrait, Auberge du cheval de l'aube
1937-1938
Metropolitan Museum of Art, New York

69. Le ciel bleu, la lune,
le coq bleu
symbolisent l'arrivée du matin et la séparation inévitable des amants.
Mais tant qu'il fait nuit dehors, les jeunes sont détachés du monde extérieur,
... juste une fenêtre ouverte, cela leur rappelle le vrai passage du temps.
Marc Chagall
Le soir à la fenêtre
Evening at the window
1950
Sammlung Rosengart Art Museum, Lucerne

72. o.esqsegues@gmail.com
Windows in Western painting
La fenêtre dans la peinture occidentale
images and text credit www.
Music Thinking Out Loud · The Piano Guys · Ed Sheeran
created olga.e.
thanks for watching
merci M.C., merci Michel, merci Josiane