1. clu2cの動態保存とは
何でしょう?
赤影参上
仮面の忍者

2. 自己紹介
• 謎の人
• 東平洋史の悪友
•飛騨の人の知り合い
–浸透言うな

3. clu2c の展示でよく訊かれる質問
• シーエルユー(CLU)ってなんですか?
• 動態保存ってなんですか?
• 何かの役に立つのですか?
上記の質問に
お答えします。

4. その前にCLU関連の東平さんの略歴を
1988年4月 東京工業大学第1類に入学
1989年4月 東京工業大学理学部情報科学科に配属
1990年4月 情報科学実験第二(木村泉先生担当)受講
→CLU、ncluと出会う
1991年4月 木村泉研究室に入る →clu2cの開発始まる
1991年9月 卒業論文のテーマ決まる
1994年3月 東京工業大学大学院博士課程前期修了
→CLUから離れる
2009年11月頃 京都御所へ行くついでにKOFへ行くことにし、
そういえばclu2cもオープンソースだよなあ、と
思い出す。→これが活動開始のきっかけ。

5. それでは
ご質問に
お答えます

6. CLU(くるう)とは何ですか?
プログラミング言語
• MITのBarbara Liskov考案(1974) ← 結構、古い
• 強い型付
• コンパイル時に全てのオブジェクトの型が決まる
• でも、任意の場所で変数宣言可能
• 抽象型(cluster)を定義可能
• 継承はできない
• 複数の戻り値が可能 → Rubyもパクった取り入れた
a:int, b: real := type$procedure(c, d)
• 変数の値は全てヒープ上のオブジェクト
• Garbage Collection
• イテレータ → Rubyのブロックになった
• 例外処理 → Rubyもパクった取り入れた
いわばRubyの先祖です

7. clu2c(くるーつーしー)とは何ですか?
プログラミング言語CLUの処理系
• プログラミング言語CLUで書かれたプログラム
をCで書かれたプログラムに変換(CLU to C)
• Cで書かれたプログラムを実行形式(a.out)に
コンパイル
CLUの clu2c Cの
プログラム プログラム
実行形式
clulink
a.out
ライブラリ

8. clu2cの実行例
CLUで書いたプログラム Cのプログラム(一部)
赤字は2バイト文字使用部分 int AFstart__up() {
ｓｔａｒｔ＿ｕｐ ＝ ｐｒｏｃ（） if (OFstream_Dprimary__output()
== SIG) {
標準出力:stream:=
stream$primary_output() goto except0;
}
for i:int in int$from_to(1, 5) do
LV_X49383d603d504e4f =
標準出力!ｐｕｔｌ（”No. ” ｜｜ retval_area[0];
ｉ！ｕｎｐａｒｓｅ（） || for (t1 = 1; t1 <= 5; t1++) {
” Hello World!”） OFint_Dunparse(t1);
end (略)
end start_up }
}

9. 動態保存とは何でしょう?
Wikipediaより
• 動態保存（どうたいほぞん）とは、関連する業
界内においてその機械類がほとんど運用さ
れないような状態において、機械類が本来の
用途としての動作・運用可能な状態で保存さ
れている場合、もしくはその状態そのものの
ことである。
• 動作・運用が可能ではない状態で保存する
場合は静態保存という。

10. ほとんど
運用されない
ような状態に
おいて

12. 何かの役に立つのですか?
何の役にも立ちません
• CLU使う人なんて
もういません

14. 技術の保存は必要でしょ
• 蒸気機関車(国鉄→大井川鉄道など)
• EF55型電気機関車(国鉄→ JR東日本→鉄道
博物館)
• キハ52型(国鉄→JR西日本→いすみ鉄道)
• ボンネットバス(函館バスなど)
• レーシングカー
• FACOM-128B(富士通)
• リレー式計算機 14-A (カシオ計算機)

16. 青春の記録
1988年4月 東京工業大学第1類に入学
1989年4月 東京工業大学理学部情報科学科に配属
1990年4月 情報科学実験第二(木村泉教授担当)受講
→CLUと出会う
1991年4月 木村泉研究室に入る →clu2cの開発始まる
1991年9月 卒業試験のテーマ決まる
1994年3月 東京工業大学大学院博士課程前期修了
→clu2cから離れる
2009年11月頃 京都御所へ行くついでにKOFへ行くことにし、
そういえばclu2cもオープンソースだよなあ、と
思い出す。→これが活動のきっかけ。

17. clu2c現在の状態
開発自体は終了
• 木村泉先生退官により木村泉研究室消滅
• 東工大 理学部 情報科学科での公開は終了
→フランスのFTPサーバからソースを回収
• 現在は「動態保存」
• こちらでソースを公開中
– http://touhei.sakura.ne.jp/clu2c/
– http://sourceforge.jp/projects/clu2c/

18. clu2cプロジェクト参加者
• 江原善(初代リーダー) • 森村健司
• 木原誠司(コンパイラ実装) – Human68k、MS-DOSへの移
植
• 地引昌弘(デバッガなど)
• 森玲人(デバッガ担当)
• 孫音(ライブラリ実装)
• 東平洋史(最適化など)
• 牛嶋哲(二代目リーダー)
– 日本語文字使用部分実装
など
• 富沢伸行(ライブラリ実装) プロジェクト終了後
• 浦野幹夫(ライブラリ実装) • 前田修吾さん
– Linuxへの移植およびPorts化
• 野澤義雄(ライブラリ実装)
• 東平洋史
• 林智子(ライブラリ実装) – 前田さんの改造をCLU使用部
分に反映
– Cygwin、Ubuntu 9.04への移植

19. 参考文献
• CLU Reference Manual
– Liskov, B., Atkinson, R.R., Bloom, T., Moss, E.B., Schaffert, R.
and Snyder, A. 著
– http://publications.csail.mit.edu/lcs/specpub.php?id=793
• CLUとその仲間たち
– 久野靖 著
– 共立出版 bit 1989年5月号～12月号
– http://www.oreilly.co.jp/books/9784873113630/#files
• 開発効率と移植性を重視したCLU言語処理系の作成
– 江原善 著
– 東京工業大学理工学研究科情報科学専攻 修士論文
– http://touhei.sakura.ne.jp/clu2c/clu2c-thesis.tar.gz

22. clu2c動態
保存会は
改名します

23. 新名称

24. CLU動態
保存会

25. 改名の理由
• そもそもCLUが絶滅危惧種
– clu
• 一部(parserなど)は pclu または nclu → clu2c へ流用
– nclu
• 一部(parserなど)は clu2c へ流用
– CLUマシン
• LISPマシンみたいなもの
• ソースの所在不明
• clu2cだとオートコンプリートで
しばしば「Clu2c」に勝手に変換されてしまう。

26. CLU動態
保存会

27. よろしく
お願い
します

28. おしまい
(^.^)/~~~